‹ Dictionnaire de la langue française; abrégé du dictionnaire de É. Littré de L'Académie française avec un supplément d'histoire et de géographieChapitre 313 sur 587 · MOR · texte numérisé non relu

MOR

MORICAUD, AUDE (dérivé de more), adj. Famil. Qui a le teint de couleur brune. |l S. m. et f. Homme ou femme dont le Iriiit est brun. || Famil. Kegre.

MORIOÉNÈ, ÉE, p. i>. de moriffaer.

MORIGÉNER (lat. tHorigerart), v. a. Former les mœurs de qiieliju'un [vieilli en ce sens). Si vous aviez, en brave père, niori);uné votre lils, il ne vous aurait pas joué le tour (yi il vous a f lit, Uul. || Rûprimander, remettre dans 1 ordre et dans le devoir,

MORILLE [// mouillées. Ane. h. ail. morhila], i.f. Espèce de rh»mpi<^ii'm ccimcstible.

MORILLON [Il mouillées. Dérivé dcmore, noir], s. m. Sorte de raisin noir et doux. || Il y en a aussi une variété de blanc. || Sorte de petit canard de couleur noire.

MORILLONS (// muuilk'ea. Dim. de more), ». m. pi. T. de joaillier. Ëmcraudcs brutes qui se vendent à la livre.

MORION (csp. morrion), ». m. Ancienne armure de tète plus légère que le casque. » MORION [dim. de more, noir), (. m. Pierre précieuse, qui est unn esp6cc d'onyx, d'un noir rou;;eitre, transparente et brillante. {| Genre de coléoptères. » MORISQUE ou MAU RISQUE, *. m. Nom donné aux Horcs d'Esjiagne, après la ruine de leur empire.

* MORMON [Mui-nioii, nom propre), s. m. Membre d'une secte religieuse de l'Amérique du Nord, qui admet la polygamie et la théocratie, jj Adj. L'église mormonne.

* MORMONISME, ». m. Ilciii^on des mormons. MORNE (gotlii |uc mauritan, être triste), adj. Qui a

la tristesse peinte sur le visage, dans la contenance. M II se dit aussi des clioscs. L'n morne et Troid accueil, Cota. Il Temps morne, temps obscur et couvert. || Couleur morne, cnulcur sombre, qui manque d'éclat.

MORNE fesp. morriin), ». m. Nom donné aux petites montagnes dans les Antilles et dans les colonies Irançais^s.

* MORNE (»io)-/ir, adj.1, ». f. Sorte d'anneau, dit aussi frette, qu'on nicltnil au lioiil de la lance courtoise.

MORNÉ, ÉE, ndj. Lance mornée, Inncc pirnie d'une morne. || kn bias. Il se dit des animaux sans dents, sans bec, langue, grilTes et queue. Lion, aigle morné.

MORNIFLE lorig. inc), ». f. Famil. Coup de la main aur le visa.'e. || Espi'cc de jeu de cartes.

MOROSE (lat. morofu»), adj. Qui est d'humeur chagrine. Il II ^c dit des choses. Humeur, caractère morose.

MOROSITÉ [lat. viorositas], ». f. Caractère morose.

* MORPHÉE (Mopstû;), ». m. Dans la mythologie, le lils 4lu Sommeil et le ^icu des songes.

MORPHINE [Mnrphée], ». f. Enchim. Alcali végétal ^i existe dans l'opium du commerce et dans le pavot indigène, cl qui leur donne leur vertu soporilique.

* MORPHIQUE, adj. En cliim. Se dit des sels dont la morphine lait la base.

MORS (mor. Ijit. mor»iis),t. m. L'ensemble des pièces qui servent à briller un cheval. {| Dans l'usage le plus ordinaire, il se dit seulement pour embouchure de mors. Il Fig. L'Iioinnie, en ses passions toujours errant sans guide, A besoin qu'on lui mette et le niora et la bride. Bon.. Il Prendre le mors aux dents, se dit du cheval qui s'emporte. H Fig. Prendre lo mors aux dénis, se livrer tout entier a ses passions, et aussi s'emporter, se livrer i une colore subite ; et encore Taire succéder une grande activité à l'in lolcnce. || Fig. Itonger le mors, n'oser faire 'éclater son dépit ; on dit plutôt ronger le frein. « MORSE I lianois mar, mer, et ro^, cheval) ,».m, Hammiiêre marin des mers du p^Me nord, dit aussi cheval marin, vache marine, animal à la giunde dent.

MORSURE (dérivé du lat. mor»um\, ». f. Action de mordre. || Plaie avec contusion ou déchirure, que les animaux font en mordant. Morsure d'un chien enragé. Il Fig. Il se dit qucli|i:eruis de l'action de substances corrosives. L'or résisie aux impressions et aux mur-iures du tel et du vinaigr<<, Holli^. || Fig. KITcts de la médisance, de la calomnie. Les morsures de la calomnie.

MORT ^lat. mor»). ». f. Fin de la vie. || Délie mort, mort glorieuse. || Une iMnne mort, une moi-t au milieu des sentbiienis religieux. || Fnniil. Mourir de sa belle mort, mourir de mort naturelle. || Être malade à la mort, être fort malade. || Entre la vie et la mort, dans un fort grand péril. || Être au lit de mort, être à l'extrémilé, 0 A son litdemort, avant de mourir, en mourant. ||Fig.

Avoir la mort entre les dents, être fort vieux ou fort malade. || Avoir la mort sur les lèvres, être près de mourir, avoir la ligure d'un mourant. || Mille morts, le* plus grands s^ipplices, ou les plus grandes douleurs, ou les plus grands périls. || Vouloir mal de mort, vouloir heaoconpdcmalâ qucliiu'un. || La mort personnifiée. La mort ne surprcfid point le s.nge ; Il est toujoui-s (irùt à pnrtir, laFom.II La Mort (avec une majuscule] , persoimage mythologique nue l'on représente sous la furmc d'un squelette armé d une faux. || Mort d'homme, se dit des accidents, des rixes où quelqu'un est tué. Il y a eu mort d'homme, j j La peine capitale. Voter la mort. La peine de mort. Il heulencc, arrêt de mort, condamnation qui porte la peine de mort. || Mort civile, ccssat'ion de toute participation aux droits civils. M la mort éternelle, la mort de l'âme, la seconde mort, la condamnation des pécheurs aux peines do l'enfer. I| Mort de l'âme, la perle de la grâce sanctilianle par le péché mortel. || Mort morale, état de l'àmeoù tout scnliment moral est éteint. |J La mort an monde, la retraite loin du monde. || Fig. Extinction, destruction, ruine. La mort de l'induiilrie. \a mort du paganisme. || Fig. Un grand chagrin. Ce lils dénaturé luidimne la mort. Il .4 voir la morldans l'Ame, dans le coeur, cire Irùs-allligé. || Mort aux rais, druguc dont on se sert pour faire mourir les rats. || Murl aux nioucbcs, cobalt ou arsenic délayé dans l'eau. || En bol. Mort aux chiens, colchique d'automne. || À mort, lac. adv. De manière qu'on en meure. Blessé à mort. || Fig. £tre frappé i mort, être allaqué d'une maladie dont les syniptùmcs annoncent une niortcerlainc. || Condamner, juger à mort, condamner i la peine de mort. 1 1 Combat à mort, combat qui no doit se terminer que par la mo: l d'un des combattants. Il Popul. À mort, excessivement. Boire i mort. I| A mort ! exclamation pour menacer do morl. À mort lestraitiMsl ||Un dit de même : Mort aux traitrcs!|{ \ lk )ioi;t, loc. nde. Extrêmement, excessivement, en parlant de la haine, de l'ennui etd'aulrcssenlirnculs analogues. S'ennuyer, hairi la mort. || À la vik ït i la aoRT, toc. adtt. Pour toujours. Je suis votre ami à la vie et i la niort. || Entre nous, c'est à la vie et ii la morl, notre amitié durera toujours. || Por la mort! sorte de serment et de menace. || Mort de ma vie! autre serment qui scrtè aflirmer avec une sorte d'impatience. J| Prov. Dieu ne veut pas la mort du pécheur, il faut être mdulgent pour la faiblesse humaine. || Il y a remèdei tout, hors à la mort.

MORT. ORTE (lat. iiioiiiiu»), p. p. de mourir. || Mort ou vif, ^oit moi't soit vivant, et lig. en quelque état que cesoit.ll C'est un homme mort, il est ou il parait être dans un grand danger. M Cliair morte, cliair qui a cessé de vivre, et qui se séparera du reste du corps. || À demi morl, à qui il ne reste que peu de vie. || Mort ivre, ivre morl, ivre au point d'avoir perdu tout sentiment. || Au pi. Morts ivres. |{ Il se dit des végétaux. Un arbre mort. Il 1. d'eaux el forêts. Bois mort, bois qui et abattu ou qui, étant debout, est sec el ne peut servir q'i',\ briller. ' Mort-bois, les épines, les ronces et le bois blanc.

Feuille morte, feuille sèche qui tombe de l'arlire en automne. Il FcuilIc-morte, voy. rEuiiLE-iiniiTh:. || En peint. .Nature morte, voy. aATuiiR. |{ Qui a l'app-nrcncc de la mort. Une morte pileur s'empare de son l'r uit, Corh, Il Avoir le teint mort, les yeux morts, les lèvres mortes, avoir le leiut décoloré, les lèvres |tilcs, les yeux éteints. Il Couleur morte, couleur sombre el sans éclat. M Qui est comme glacé par la mort. Avoir le cœur mort. || Avoir la langue niorlc, se taire. || N'y pas aller de mam morte, VT)y. iiAiM. Il Mnin-mortc, yoy. haixiiciuie. |j IVivé de cliateur, de mouvement, en parlanl de partiesdu corps. Avoir une jamiic morte. || Fig. Mort i, mort pour, qui n'existe ijIus pour certiiiies choses. Mort nu monde, nu plaisir, a l'cspéraucc, etc. || Mort de, qui éprouve une vive impression de. Mort de fatigue. || Famil. Tomlier mort, perdre so ulainemcnt l'entrain qu'on avait. || Fig. en parlant des choses, qui est sans force, sans activité. Des sociétés mortes. Qui fuit croit lâclicmcnt et n'a qu'une toi morte, Coh». |[ Œuvre» mortes, voy. oirviin. || Ungue morte, langue qui n'est plus parlée. H balle niorte, balle qui a perdu la plus grande partie de l'impulsion qu'elle avait re^-uc. || Eau niorte, eau stagnante. || Bras mort, partie de rivière interceptée et où l'eau n'est plus cou-

MOU

HOR

nnte. || Morte eau, les petites marées ; le temps des plus petites marées. || Fig. Où il n'y pas d'action. Il y a des temps dans la vie où l'on ne peut rien faire, des temps morts. Volt. {{ Argent mort, argent qui ne porle ni intérêt ni prolit. || l'apier mort ; aujourd'hui on dit pluldt papier liurc, papier non timbré. [1 Lettre morte, écrit sans autorité. {| Pays mort, pays où il n'y a ni commerce, ni industrie. || Saison morte ou morle-saison, Toy. saiso^i.

MORT, ORTE, a. m. et f. Celui, celle qui a cessé de TÏvre. Il Un mort, une personne qu'on va euterrer. |{ Le riva^ des morts, la demeure des morts, chez les morU, les lieux où séjournent les morts. || Tète de mort, tête dont il ne reste que la partie osseuse. {| Faire le mort, retenir ses mouvements et sa respiration de manière à bire croire qu'on est murt, et lig. ne pas répomlre aux personnes par lesquelles on est questionné, intei-pcllé par écrit. || Dnnse aes morts, voy. macabre. || Mort se dit, a la tontine, d'un joueur auquel il ne reste rien de sa mise. 1 1 Jouer le mort, jouer le whbt à trois, en mettant sur table et découvrant le jeu d'un quatrième partenaire imaginaire. || S. m. T. de mar. Le mort de 1 eau ou le mort d'eau, les marées les plus basses. On dit plut&t morte eau. || l'rov. Les morts ont toujours tort, on excuse toujours les vivants aux dépens des morts.

MORTADELLE [ital.mor<a<feJb2,demorlaio, mortier), a. f. Gros saucisson qui vient de Bologne en Italie.

MORTAILLABLE [U mouillées. Mortaille), atlj. En jurispr. i'éod. Gens mortaillnbles, ceux dont l'héritage revient à leur seigneur, parce qu'ils sont serfs de condition.

* MORTAILLE [Il mouillées. MoH et lailU), s. f. Droit que le seigneur avait, dans quelques coutumes, de sucêéder A son serf décédé sans héritiers naturels.

* MORTAISAQE, s. m. Action de mortaiser. MORTAISE (orig. inc.),s. f. Entaillure dans une pièce

de bois ou de métal pour recevoir un tenon. || Ouverture que l'on fait dans une gèclie pour recevoir un pêne.

* MORTAISER, r. a. Faire une mortaise.

MORTALITÉ [lat. mortal'Uais] ,ii.f. Condition dcsêlres

vivants qui les rend sujetsà la mort. [| Condition humaine. Voici enfin le juste juge qui vient briser les liens de votre mortalité, Uass. M Condition de ce qui doit causer la mort. La mortalité aune blessure. 1 1 Laquantitéd'hommcs ou d'animaux qui succombent à la même maladie. La mortalité fut grande dans le choléra. La mortalité s'est mise sur les bestiaux. || Fig. On dit que la mortalité est fort grande sur les ouvrages nouveaux. Volt. || La quantité d'individus de l'espèce humaine qui meurent annuellement sur un certain nombre de vivants.

MORT-BOIS, ». m. Voy. Hoar,

MORTE-EAU, ». f. T. de mar. Voy.aoRT. || L'Académie écrit morte eau, sans trait d'union, àiioRT.p.p.de mourir.

MORTEL, ELLE [lat. morlali»), adi. Sujet à la mort. Tous les hommes sont mortels. |l La dépouille mortelle, cequi reste de nousaorèsla mort.l| S.m. et f. Un homme, une femme. Il Absul. Les mortels, l'espècehumaine.UQui cause la mort ou semble devoir la causer. Maladie mortelle. Poisons mortels. || Le coup mortel, le coup qui donne ou parait devoir donner la mort, et fig. ruine, perte. || Péché mortel, péché qui fait perdre la grice de Dieu. Il Mortel ennemi, ennemi mortel, ennemi jusqu'à vouloir la mort. J| Fig. Fatal, funeste. La glaire, qu'y at-il pour les chrétiens de plus mortel ? Boss. |{ Excessif dans son genre ; il no se dit qu'en mal. Haine mortelle. L'n si mortel affront, Cork.JI FamiL Qui fatigue par sa longueur, ennuyeux ; alors il se met devant son substantif. Il y a d'ici In deux mortelles lieues. Quinze mortels jours.

MORTELLEMENT, adv. D'une manière qui cause la mort. Blessé mortellement. || Pécher mortellement, commettre un péché mortel. || Douloureusement. Du bruit de son trépas mortellement frappés. Volt. || Excessivement, en parlant des sentiments de haine, de jalousie, ainsi que des offenses, llalr, offenser mortellement.

MORTE.PAVE, ». f. Voy. patk.

M0RTE4AI80N, ». f. Voy. saison. || Au pi. Des mortes-saisons. Il L'Académie écrit morte saison, sans trait d'union, à nort, p. p. de mourir.

MORT'GAGE, ». m. Gage dont on laisse recueillir les fruits à l'engogiste, sansqu'iis soient comptés sur la dette. Il Au pi. Des morts-gages.

MORTIER [lat. morlarium). ». m. Vase i parois épaisses, en fer, en marbre ou autre substance, creusé d'une civile hémisphérique évasée par le haut, et dans lequel on concasse, pulvérise ou écrase, i l'aide d'un piton, des substances pour l'usage de la chimie, de la pharmacie ou de la cuisine, etc. Il Sorte de bonnet que portaient le chancelier de France et les grands présidents qu'on appelait présidents à mortier, et qui est encore la coiffure des présidents de cours de justice. || Fig. Le président lui-même. II traite les mortiers de bourgeoisie, la Brdt. Il Pièce d'artillerie pour lancer des bombes. || Sable et chaux mélangés dont on se sert pour lier les pierres d'un mur. || Mortier gras, mortier dans lequel il y a beaucoup de chaux. Mortier maigre, mortier dans lequel la chaux manque et qui n'est pas liant. || Fig. et famil. Cette soupn est du mortier, elle est trop épaisse.

MORTIFÈRE (lat. mortiferu»), adj. En méd. Qui cause la mort. Substance mortifère.

MORTIFIANT, ANTE, adj. Qui morliGe la chair. Des pratiques mortinantes. || Fig. Qui humilie l'amourpropre. Un reHis mortifiant.

MORTIFICATION (lat. tnortificatio] , ». f. En méd. État des chairs mortes, gangrenées. || Action de garder la viande pour qu'elle devienne tendre et gagne du fumet. Il En slyle ascétique, action par laauelle on donne une sorte de mort au corps, aux passions. L'âme détachée de aon corps parla mortification, Boss. La mortification des passions, Mass. || Humiliation qu'on éprouve par quelques refus, par quelques mépris, par quelques réprimandes. Il Dans le style de la chaire, accidents qui arrivent dans la vie. Dieu nous envoie des mortifications.

MORTIFIÉ, ÉE,p. p. de mortifier.

MORTIFIER (hit. mortificare], v. a. En méd. Causer la mort, la gangrène d'une partie. {| Faire que la viande devienne plus tendre. || Fig. Affliger son corps par des austérités, par des privations. || Mortifier ses sens, ses passions, les réprimer pour plaire i Dieu. || Humilier par une mortification. || Absol. On a bien de l'obligation à ceux qui avertissent des défauts; car ils mortifient, Pasc. 1 1 Se mortifier, v. r. Être frappé de gangrène. || Fig. S'infliger i soi-même des austérités ascétiques.

MORT-NÉ, adj. Voy. nÉ.

MORTUAIRE (lat. mortuariu»], adj. Concernant les morts. Drap, lit mortuaire. || Registre mortuaire, registre où l'on inscrit les noms des personnes décédees. Ij Extrait mortuaire, extrait qu'on lire de ce registre. 1 1 Domicile mortuaire, lieu où une personne avait son domicile légal, au moment de son décès. || Maison mortuaire, cale «ù est le décédé et où l'on se réunit pour lui rendre les derniers devoirs. || S. m. Un mortuaire, un cas de mort. || S. f. Mortuaire, tableau raisonné des décès dans un pa][s, dans une localité donnée.

MORUE (orig. inc], ». f. Poisson malacojitérygien dont la chair est alimentaire, et dont le foie fournit une huile. || Morue franche, U morue fraîche, le cabillaud. Il Morue verte, la morue simplement salée, par upposilion i la morue sèche.

* MORUYER, adj. m. Vaisseau moruyer, vaisseau qui va à la pèche de la morue.

MORVE (lat. morbu»), a. f. Maladie particulière aux chevaux, qui débute par une inflammation de la membrane piluitaire accompagnée d'un écoulement par les narines, et qui est contagieuse soit de cheval à cheval, soit du cheval à l'homme.H Pareitens. Humeur visqueuse qui découle des narines. Cet entint a la morve au nez.

MORVE AU (dérivé de morve), t. m. Mot grossier et à éviter. Morve épaisse et recuite.

MORVEUX, EUSE, adj. Cheval morveux, cheval qui a la morve. || Qui a h. morve au bout du nez. Enfiint, nez morveux. |) S. m. et f. Famil. et par mépris. Enfant, garçon ou fille, ou même jeune homme. || Traiter quelqu'un comme un morveux, le traiter avec un mépris humiliant. || Prov. 11 vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez, il vaut mieux souffrir un petit mal que de l'augmenter par le remède. 1 1 Qui se sent morveux se mouche, celui qui se sent coupable des choses qu'on blâme en général, doit prendre pour lui la censure.

MOSAÏQUE (lat. mo»aicu»), adj. Qui vient de Moïse. La loi mosaïque.

Page 1