‹ Dictionnaire de la langue française, avec un supplément d'histoire et de géographie. Abrégé du dictionnaire de É. LittréChapitre 121 sur 691 · COP · texte numérisé non relu

COP

d’art. Une copie de la Ténus de Médicis. || Fig. Portrait. La copie ne vaut pas l’original. || Simple imitation. Cet édifice, ce poëme n’est qu’une c’opie de tel autre. || Personne qui reproduit ou imite les manières d’une autre. Ce jeune liomme est en tout la copie de son père. || Famil. l'a original sans copie, un homme singulier dont on ne trouverait pas le pareil. j| T. dimprim. Texte manuscrit sur lequel travaillent les compositeurs. |KÀu collège, devoir que l’écolier remet au professeur, cl qui est la transcription au net d’une première élaboration.

COPIÉ, ÉE, p. p. de copier.

COPIER [copie], v. a. Faire une copie. Copier fidèlement un texte. || Par extens. Reproduire une œuvre d'art. Copier un tableau, une statue. || Copier un auteur, un artiste, imiter son style, sa manière. || On dit qu’un écrivain, qu’un artiste copie la nature, quand ses productions ont un cachet de naturel et de vérité. || Absol. Oui, c’est être inventeur que si bien copier, i.\ Moti e. || Imiter les manières d’une autre personne. On croit, en copiant les moeurs des grands, entrer en part de leur grandeur, Mass. || Au collège, copier, c’est, au lieu défaire son devoir, copier celui d’un camarade. || Contrefaire. 11 n’est pas bien de copier les gens. || Se copier, v. r. S’imiter soi-même. || Se copier, s’imiter les uns les autres.

COPIEUSEMENT, adv. D’une manière copieuse.

COPIEUX, EUSE (lat. copiosus), adj. Abondant. Un repas copieux.

COPISTE, s. m. Celui qui copie. Un copiste de musique. || En parlant des littérateurs et des artistes, celui qui imite, qui n’a point d’originalité. || Par extens. Celui qui imite une autre personne.

COPROPRIÉTAIRE [co.... et propriétaire] , s. ru. et f. Celui, celle qui possède une propriété par indivis avec une ou plusieurs personnes.

* COPROPRIÉTÉ ( co .... et propriété), s. f. Propriété commune entre plusieurs personnes.

COPTE (aphérèse de Ar/vrzrog), s. m. Nom des chrétiens d’Égypte. 1 1 Adj. Un moine copte. || La langue copte ou simplement le copte, l’idiome de transition qui s’est parlé en Égypte depuis l’introduction du christianisme, qui est éteint maintenant, et qui a les plus grandes ressemblances avec i’ancien égyptien.

COPTÉ, ÉE, p. p. de copter.

COPTER (anc. f'r. copcl, dimin. de cop, coup', v. a. Frapper une cloche d’un seul côté avec le battant.

COPULATIF, IVE (voy. copule], adj. En grain, et log. Qui indique liaison entre les idées ou entre les mots. Particule, conjonction copulalive, et suLst. une copulative.

COPULÀTION (lat. copulatio), s. f. En parlant des animaux, accouplement du mâle et de la femelle.

* COPULATIVEMENT, adv. D’une manière copulative.

COPULE (lat. copula), s. f. Mot qui lie le sujet d’une

proposition avec l’attribut; c’est le verbe être.

COQ (kok. Onomatopée), s. m. Le mâle de la poule.

1 1 Par extens. Le mâle de plusieurs gallinacés. Coq d’Inde. Coq faisan. || Fier comme un coq, très-fier. |j Famil. Être rouge comme un coq, être extrêmement rouge.

|| Être comme un coq en pâte, avoir toutes ses aises. || Figure de coq qui se met au plus haut d’un clocher pour servir de girouette. || Coq gaulois, un des insignes de la nation française. || Famil. Personnage le plus riche ou le plus important d’un lieu. Il est le coq de son village. || Co | de bruyère ou des bois, espèce de coq sauvage, du genre tétras. || Coq de marais, un des noms vulgaires du tétras bonasie, dit aussi gelinotte. || En bot. Coq des iardins, menthe de coq ou herbe au coq, }!nnte corymbifère d’une odeur agréable. || Prov. La poule ne doit pas chanter avant le coq, il faut que l’autorité appartienne au mari.

COQ (ail. Koch, du lat. coquus), s. m. Le cuisinier à bord des grands bâtiments.

COQ-À-L’ÂNE (orig. incert.), s. m. Discours sans liaison, passantd’un sujelà l’autre. || Au pl. Des coq-à-l’âne.

* COQ-HÉRON, s. 7u. Ancien nom du héron mâle.

COQUE (lat. coucha), s. f. Enveloppe extérieure de

l’œuf. || Ne faire que sortir de la coque, être encore trop ieune pour certaines choses. || Œufs à la coque, œufs légèrement cuits dans leur coque même. || Enveloppe où s’enferment certaines chrysalides, La cotpie d’un ver à

Page 1