‹ Dictionnaire de la langue française, avec un supplément d'histoire et de géographie. Abrégé du dictionnaire de É. LittréChapitre 293 sur 691 · JAQ · texte numérisé non relu

JAQ

métal qui représente un homme armé, avec un marteau à la main, et qu’on met sur les horloges pour frapper les heures. || Homme de bois, auquel on tirait au blanc. *JAQUERIE, s. f. Voyez JACQUERIE.

JAQUETTE (dim. de jaque), s. /’. Habillement qui descend jusqu’aux genoux ou un peu plus bas, et qui était anciennement à l'usage des paysans et des hommes du peuple. || Robe que portent les petits garçons avant qu’on leur donne la culotte.

JAQUIER, s. ni. Genre de plantes de la famille des urticées, dont l’espèce la plus connue est l’arbre à pain.

JARDIN (gothique garda, maison), s. ni. Espace clos d’ordinaire, planté de végétaux utiles ou d’agrément.

|| Jardin français, jardin où règne la symétrie. || Jardin anglais, jardin à l’anglaise, jardin où l’art est caché sous l’apparence d’une nature agreste. || Jardin potager, fruitier, botanique, voy. ces mots. || Jardin d’agrément, jardin qui ne rapporte ni légumes ni fruits et n’est fait que pour le plaisir des yeux. 1 1 Fig. Jeter une pierre, des pierres dans le jardin de quelqu’un, attaquer quelqu’un indirectement. || Fig. Pays fertile. || Le jardin de la France, la Touraine. || Jardin sec, herbier. || Jardin des racines grecques, recueil des racines grecques mises en vers par les grammairiens de Port-Royal.

JARDINAGE, s. ni. Culture des jardins. || Nom collectif indiquant les parties qui sont cultivées en jardins. La moitié de celte ville est en jardinage. || Plantes potagères que le jardin produit. Une voiture de jardinage. U Mode d’exploitation des bois, dans lequel on choisit, pour les couper, les arbres qui dépérissent, ou ceux qui ont acquis le volume que l’on recherche.

JARDINER, v. n. Travailler au jardin par amusement. || V. a. T. d'eaux et forêts. Jardiner un bois, l’exploiter par la méthode du jardinage.

JARDINET (dim. de jardin) , s. ni. Petit jardin. JARDINEUX, EUSE, adj . Émeraudes jardineuses, celles dont le vert n’est pas net et est mêlé de brun.

JARDINIER, 1ÈRE, s. ni. et f. Celui, celle dont le métier est de cultiver les jardins. || Celui qui entend bien l’ordonnance des jardins, et en donne les dessins. ||S./'. Jardinière, meuble d’ornement portant une caisse dans laquelle on cultive des fleurs. || Mets composé de diverses sortes de légumes hachés. Côteleltes en jardinière, à la jardinière. || Nom de divers insectes qui attaquent les racines des plantes potagères.

* JARDINIER, 1ÈRE, adj. Qui a rapport aux jardins. Plante jardinière. || Méthode jardinière, syn. de jardinage.

JARDONS (ital. giardonë), s. ni. ni. Tumeurs calleuses en dehors du jarret d’un cheval.

JARGON (orig. inc.), s. ni. Langage corrompu. || Langage altéré que les auteurs comiques mettent dans la bouche des villageois ou des étrangers. || Abusivement, une langue étrangère qu’on ne connaît pas; de là Fig. cela est jargon pour moi. || Langage particulier que certaines gens adoptent. Avec ce jargon un homme se croit grand philosophe, Fén. || Absol. Le jargon, langage de convention dans un certain monde, dans certaines coteries. || Langage à double entente.

JARGON (ital. giargone), s. ni. Espèce de diamant jaune, moins dur que le vrai diamant.

JARGON NÉ, ÉE, p. p. do jargonner.

JARGONNER, v. n. Parler un langage corrompu, non intelligible. || V. a. Ce More qui jargonne Certains mots qui ne sont entenilus de personne, Tu. Corn. || Parler entre ses dents, d’une voix indistincte. || En ce sens, il est quelquefois actif. || V. a. S'exprimer en un jargon ou > langage particulier à certaines gens. Jargonnçr le sentiment. [| Crier comme l’oie ou le jars.

* JARGON N EU R, s. in. Celui qui jargonne.

* JARNIDIEU, JARNIBLEU ou JARNI (corruption de je renie Dieu). Sorte de jurement. || Les paysans de la comédie disent jarnigué, jarniguienne, jerniguienne.

JARRE (arabe djara), s. f. Grand vaisseau de terre vernissée. || Fontaine de terre cuite.

JARRET (breton gâr, jambe), s. ni. Partie du membre inférieur qui est située derrière l’articulation du genou et où s’opère la flexion de la jambe sur la cuisse. || Avoir du jarret, être bon marcheur, bon danseur. || Fig. et famil. Etre ferme sur ses jarrets, faire bonne contenance.

| Chez les animaux, ensemble des articulations fornées par le tibia, les os tarsiens et les métatarsiens.

| En archit. On dit qu’une chose fait le jarret pour dire qu’elle a quelque inégalité ou quelque bosse.

JARRETÉ, ÉE, adj. T. de vétérinaire. Qui a les jambes de derrière tournées en dedans. Mulet jarreté. || En archit. Qui a un jarret. Pilastre jarreté.

★ JARRETER, v. a. Mettre des jarretières. || V. n. En archit. Se dit d’une voûte, d’un pilastre qui a un jarret.

|| Se jarreter, v. r. Se mettre une jarretière.

JARRETIÈRE [jarret], s. f. Sorte de lien avec lequel on soutient ses bas au-dessus ou au-dessous du genou. j| Fig. et famil. 11 ne lui va pas à la jarretière, il est bien loin de le valoir. |j Ordre de la Jarretière, ordre de chevalerie institué par Edouard 111 d’Angleterre, en 1349.

JARS (jar. Orig. inc.), s. ni. Le mâle de l’oie. |) Fig. Il entend le jars, on ne lui en fait pas accroire aisément.

JAS (jâ. Orig. inc.), s. in. T. de mar. Nom donné à deux pièces de bois que l’on cheville au bout de la verge de l’ancre, pour la faire tomber sur le bon côté, étant au fond de l’eau. || On dit aussi jouet et jouail.

★ JASEIVIENT, s. ni. Action de jaser.

JASER (prov. gasar ), v. n. Causer, babiller. Car madame à jaser tient le dé tout le jour, Mol. || Dire, révéler quelque chose qu’on devait tenir secret. ]| Faire jaser quelqu’un, lui faire dire des choses qu’il aurait intérêt de ne pas dire. || Faire des remarques malignes, plus ou moins médisantes. Cela pourra d’abord faire jaser, Volt. || Prononcer des paroles humaines, en parlant du geai, de la pie, du perroquet, etc. || Jaser comme une pie, comme une pie borgne, parler beaucoup, babiller.

★ JASERAN (arabe Gazair, Alger), s. ni. Anciennement, espècede cotte démaillés. || Collier d’or formé démaillés. || Chaîne de petits anneaux, dite par corruption jaseron, qui sert à suspendre au cou des croix, des médaillons, etc.

JASERIE, s. f. Babil.

★ JASERON, s. rn. Voy. jaseran. Jaseron de Venise.

JASEUR, EUSE, s. ni. et f. Celui, celle qui jase. Un

grand jaseur. || Celui qui est sujet à redire ce qu’il entend. || S. m.pl. Lesjaseurs, genre d’oiseaux. || S. f. Ja~ seuse, espèce de perruche à queue courte.

JASMIN (arabe iâsrnin), s. rn. Genre type de la famille des jasminées. j| La fleur du jasmin. Bouquet de jasmin. || Parfum tire de la fleur du jasmin.

★ JASMINÉES, s. f. pl. Famille de plantes dicotylédones, dont le jasmin est le type.

JASPE [ïuTizii), s. ni. Pierre dure et opaque de la nature de l’agate. Jaspe panaché, sanguin, onyx. || Jaspe fleuri, celui qui est de plusieurs couleurs. || Les couleurs dont le relieur marque la tranche des livres.

JASPÉ, ÉE ,p.p. de jasper. Tranche jaspée.

JASPER, v. a. Bigarrer de diverses couleurs en imitant le jaspe. || T. de relieur. Peindre la tranche ou la couverture d’un livre en couleur de jaspe.

JASPURE, s. f. Action de jasper ; le résultat de cette action.

JATTE (lat. gabata), s. f. Espèce de vase rond, tout d’une pièce et sans rebord. || Il se dit pour jattée. Une jatte de lait. || Pièce d’artifice du genre des girandoles.

JATTÉE, s. f. Plein une jatte. Une jattée de lait.

JAUGE (orig. inc.), s. f. La juste mesure que doit avoir un vaisseau fait pour contenir quelque liqueur ou du grain. Ce tonneau n’est pas de jauge, n’a pas la jauge. || Yerçequi sert à mesurer la capacité des futailles. || Futaille qui sert d’étalon. N Métier et exercice de jauger; jaugeage. || Nom de divers instruments qui servent à prendre des mesures. || Tranchée longitudinale creusée pour la plantation des arbres ou arbustes, ou pour le défoncement. Mettre du plant en jauge.

JAUGÉ, ÉE, p.p. de jauger.

JAUGEAGE, s. ni. Action de jauger.

JAUGER [jauge], v. a. Prendre la jauge d un vase quelconque. || Fig. et popul. Apprécier la capacité d’un homme, jj Mesurer un navire pour en connaître la capacité. || Jauger une source, une pompe, mesurer la quantité d’eau qu elles fournissent en un temps déterminé.

JAUGEUR, s. ni. Employé chargé de jauger.

JAUNÂTRE, adj. Qui tire sur le jaune. Un homme pâle et jaunâtre. Une eau jaunâtre. || Subst. Le jaunâtre.

Page 1