‹ Dictionnaire de la langue française, avec un supplément d'histoire et de géographie. Abrégé du dictionnaire de É. LittréChapitre 330 sur 691 · MAS · texte numérisé non relu

MAS

qui meurent pour quelque chose qu’ils prisent plus que la vie. L’erreur a ses martyrs, Volt. || Martyr de la science, celui qui succombe en poursuivant des recherches, des travaux scientifiques. || Celui, celle qui souffre beaucoup. || Fig. Être le martyr de quelqu’un, souffrir beaucoup de ses mauvais traitements, etc. | Être le martyr de ses passions, en souffrir beaucoup d’inconvénients.

MARTYRE lat. martyrium), s. m. La mort ou les tourments endurés pour la religion chrétienne. [| Par extens. Souffrance très-intense. || Fig. Toute sorte de peine d’esprit. || Mettre en martyre, tourmenter. |} Martyre d’amour ou simplement martyre, souffrances qu’éprouve un amant. Conter son martyre.

MARTYRISÉ, ÉE, p. p. de martyriser.

MARTYRISER, v. a. Faire souffrir le martyre. || Fig. Faire souffrir de grandes douleurs. |j Se martyriser, v. r. S’infliger de grandes souffrances.

MARTYROLOGE (/xûpzvp et X6yo;), s. m. Catalogue des martyrs et même des autres saints. || Fig. Longue liste de cas de mort que l’on rapporte, ou de souffrances infligées. Le martyrologe des nations.

M A R U TA (ma-rom’. Lat. marum, de p.âpov), s. m. Plante aromatique recherchée des chats, dite aussi germandrée maritime et herbe aux chats.

* MARYLAND (ma-ri-lan), s. m. Tabac provenant du Maryland, contrée des États-Unis. Fumer du maryland.

MASCARADE (ital. mascherata), s. f. Déguisement d’une personne qui se masque. || Fig. Ce monde n’est que mascarade, la Motte. || Troupe de gens déguisés et masqués. || Danse exécutée par cette troupe. || Vers faits pour les personnages qui figurent dans les mascarades.

MASCARET (ma-ska-rè. Orig. inc.), s. m. Masse d’eau en forme de barre remontant avec impétuosité le courant de la Garonne, et par extens. d’un fleuve quelconque.

MASCARON (ital. mascheroiie) , s. m. En archit. Figure de tête laite en caprice, qu’on met aux fontaines, aux portes, aux clefs des arcades, etc.

MASCULIN, INE (lat. masculinus), adj. Qui appartient, qui a rapport au mâle. Le sexe masculin. || Fief masculin, celui que les mâles seuls pouvaient posséder. )| En mauvaise part, qui a un caractère d'homme, en parlant d’une femme. |) En gramm. Nom masculin, nom désignant un être qui est masculin par nature ou par assimilation. || Genre masculin, le genre de ces noms. || Subst. Le masculin, le genre masculin. || Terminaison, rime masculine, celle d’un mot qui ne finit pas par un emuet.

MASCULINITÉ, s. f. Caractère de ce qui est masculin. || En gramm. Propriété par laquelle un nom prend ou reçoit le genre masculin.

* MASOURKA (ma-zou-rka) , s. f. Voy. masurka.

MASQUE (b. lat. mascha, sorcière), s. /.Terme familier

d’injure dont on se sert quelquefois pour qualifier une jeune fille, une femme, et lui reprocher sa laideur ou sa malice. La masque encore après lui fait civilité, Mol.

MASQUE (b. lat. mascha, sorcière), s. m. Faux visage de carton peint, etc. dont on se couvre la figure pour se déguiser. || Lever le masque à quelqu’un, soulever son masque pour chercher à le reconnaître. || Morceau de velours noir où l’on fait un nez et deux yeux. || Armure de fil de fer, à mailles très-serrées qu’on se met sur le visage quand on fait des armes. || T. d’antiq. Masque de théâtre, masque aux traits gigantesques qui couvrait la figure et une partie de .a tête. || Caractère de la physionomie, en parlant des acteurs. Cet acteur a un bon masque. || Personne masquée. || Terre préparée et appliquée sur le visage de quelqu’un pour en prendre le moule. || En peint, et sculpt. Visage séparé du reste du corps qu’on met quelquefois dans les ornements. || Fig. Fausse apparence. La vertu... Sert aux jeunes de masque, aux plus vieux de risée, Régnier. || Absol. Mais au moindre revers funeste, Le masque tombe, l’homme reste, Et le héros s’évanouit, J. B. Rouss. || Lever le masque, parler franchement, paraître tel qu’on est en effet. || Arracher le masque à quelqu’un, faire connaître sa fausseté, sa perfidie, etc. || En méd. Nom donné, dans la description des maladies, à l’aspect offert par tout le visage.

MASQUÉ, ÉE, p. p . de masquer. || Bal masqué, bal où les danseurs portent un masque et un déguisement. || Fig. Être toujours masqué,- avoir l’habitude de dissimuler.

MASQUER, v. a. Masquer quelqu’un, le déguiser en lui mettant un masque sur le visage, et même des habits qui empêchent de le reconnaître. |) T. de mar. Un coup de vent masque un navire, quand, changeant tout d'un coup cap pour cap, il le frappe par devant. || En ce sens, masquer est neutre aussi. Le navire masque. || Par exlens. Couvrir, cacher une chose de manière à en ôter la vue. Ce mur masque ma maison. || Masquer une batterie, placer des troupes ou élever un ouvrage devant une batterie pour que l’ennemi ne la voie pas. || On dit dans le même sens : Masquer un mouvement. || T. de mar. Masquer lèvent, l’intercepter. || Fig. Masquer une odeur par une autre, répandre une odeur qui dissimule l’odeur dont on est blessé. || Fig. Cacher quelque chose sous de fausses apparences. Masquer la nature et la déguiser, Pasc. || Se masquer, v. r. Se couvrir le visage d’un masque. || Fig. Je veux... que nos sentiments Ne se masquent jamais sous de vains compliments, Mol.

MASSACRANT, ANTE, adj. Qui massacre, où l’on massacre. || Fig. et famil. Humeur massacrante, humeur bourrue, grondeuse, menaçante.

MASSACRE (voy. massacrer ), s. m. Mise à mort de beaucoup de gens, et particulièrement de gens qui ne se défendent pas ou se défendent mal. || Grande tuerie de bêtes. Faire un grand massacre de sangliers. || Fig. Action de gâter par mégarde ou autrement quelque chose de rare, de précieux, j Massacre d’un opéra, mauvaise exécution d’un opéra. | Massacre d’une volaille, se dit d’une volaille mal découpée. || Ouvrier qui travaille mal et qui gâte son ouvrage. Cet ouvrier est un massacre. || La tête du cerf, du daim, etc. séparée du corps, et mise debout sur la peau de la bête, alors qu’on donne la curée aux chiens. || En blas. Tête d’animal lorsqu’elle est décharnée,

MASSACRÉ, ÉE, p. p. de massacrer.

MASSACRER (b. ail. mastken, égorger), v. a. Faire un massacre. Le peuple mutiné massacre tes soldats, Delav. || Absol. Pour faire quelque figure dans l’histoire ilfaut massacrer par millions, P. L. Cour. || Tuer, en parlant d'une seule personne. J'aurais vu massacrer et mon père et mon frère... Rac. || Par exagération, il a été massacré, il a reçu un grand nombre de blessures. || Se dit des animaux. Dans leurs chasses, les princes massacrent une grande quantité de gibier. || Fig. et famil. Gâter, mettre en mauvais état. Massacrer ses hardes. ||I1 se dit d’un homme qui fait très-mal ce qu’il a à faire, ou qui gale une besogne. Massacrer une volaille, la mal découper. Massacrer de la besogne, de la musique, une pièce, etc.

MASSACREUR, s. m. Celui qui massacre. Approchez, assassins, venez, massacreurs, Volt. || Fig. Celui qui fait mal, exécute mal. Massacreur de musique, debesogne, etc.

MASSAGE [xoy. masser) , s. m. Action de presser avec les mains toutes les parties musculaires du corps et d’exercer des tractions sur les articulations, afin de donner de la souplesse et d’exciter la vitalité.

MASSE (lat. massa), s. f. Amas de parties qui font un corps ensemble. La masse des Alpes. || Se dit aussi d’un seul corps compacte. Une masse de plomb. || Enlever une ferrure dans la masse, la découper à froid dans un morceau de fer. || Faire de la menuiserie en masse, se dit de tout ouvrage fait d’un seul morceau. || Corps informe. L’ours, en naissant, paraît n’êtrc qu’une masse. |) Famil. C’est une masse de chair, se dit d’une personne qui a le corps et l’esprit lourds. || En phys. Somme des points matériels que chaque corps renferme, par opposition à volume qui exprime l’espace occupé. || La totalité d’une chose dont les parties sont de même nature. La masse de l’air, du sang, etc. || Des masses, de grandes quantités. || Fig. La masse des connaissances humaines. j| Réunion d’hommes considérés comme faisant un corps. || T. milit. Se dit d’une colonne très-serrée. || Fig. Le public, le commun des hommes. Cela est bon pour la masse. S’adresser aux masses. || L’ensemble d’un ouvrage d’architecture considéré par rapport aux proportions La masse de Saint-Lierre de Rome. || En peint. Les parties considérables d’un tableau, qui contiennent de grandes lumières ou de grandes ombres. La peinture divise en grandes niasses ses clairs et ses obscurs, Montesq. || Fig. et en dehors du langage des beaux-arts. 11 faut moins considérer les détails que les masses. || S. f. pl. En mus. Plusieurs

Page 1