‹ Dictionnaire de la langue française, avec un supplément d'histoire et de géographie. Abrégé du dictionnaire de É. LittréChapitre 375 sur 691 · NOY · texte numérisé non relu

NOY

NlTD

NOYÉ, ÉE, p. p. de noyer. || Subst. Un noyé. Une noyée. || Fig. Noyé de dettes, accablé de dettes. || Fig. Perdu, ruiné. FA le monde effrayé Vous regarde déjà comme un homme noyé, Boil. || Teinte noyée, dans la peinture en émail, teinte affaiblie ou devenue livide. | ) Se dit des larmes coulant en abondance. Mes yeux de pleurs toujours noyés, Bac. || Fig. Adonné tout entier à. Un jeune Lydien noyé dans les plaisirs, Fén. || Perdu comme dans une grande étendue d'eau. Des faits noyés dans des contes à dormir debout. || Se dit du sang versé par torrents. Borne entière noyée au sang de ses enfants, Corn.

NOYER (dérivé du lat. nux), s. m. Arbre qui porte les noix. || Bois de noyer. Une table de noyer.

NOYER (lat. necare), v. a.. Faire mourir d’asphyxie par immersion. || Fig. L’intérêt de la tendresse est noyé dans celui de l’orgueil, Sév. || Fig. Causer la perte, la ruine d’une personne. || Perdre le souvenir de... Noyer son chagrin dans le vin. || Noyer sa raison dans le vin, perdre la raison à force de boire. || Inonder. Noyer un pays. || Noyer des poudres, introduire de l’eau dans une poudrière ou dans la soute aux poudres d’un bâtiment. || Mouiller fortement, en parlant de la pluie. || Noyer son vin d’eau, mettre trop d’eau dans son vin. || Noyer de larmes, inonder de larmes. || Fig. Exprimer avec une excessive diffusion. Noyer sa pensée dans un déluge de mots. || En peint. Mêler les extrémités des contours avec les contours voisins, de manière qu’ils se fondent insensiblement les uns dans les autres. || Se noyer, v. r. Se donner la mort en se jetant dans l’eau. || Mourir suffoqué dans l’eau ou dans quelque liquide. || Fig. Se noyer dans une goutte d’eau, échouer devant le moindre obstacle, la moindre difficulté. || Être plongé dans un liquide trop abondant. Des pois verts qui se noyaient dans l’eau, Boil. || Fig. Se ruiner, se perdre. || Se noyer de dettes, contracter des dettes qui dépassent beaucoup l’avoir qu’on a. |J Se noyer dans les larmes, pleurer excessivement. || Fig. Se plonger, être plongé dans certaines jouissances ou dans certaines souffrances. Se noyer dans la débauche, dans les plaisirs, dans le vin. Parmi les déplaisirs où son âme se noie, Bac. || Se noyer, au jeu de boules, pousser sa boule plus loin que la ligne qui est marquée au delà du but. || Prov. Qui veut noyer son chien l’accuse de la rage, ou dit qu’il a la gale, c’est-à-dire on ne manque pas de prétextes pour perdre les gens.

NOYON [noyer], s. ni. Au jeu de boule, ligne au delà de laquelle la boule est noyée.

NU, NUE (lat. nudus), adj. Qui n’est point vêtu. || Nu est invariable lorsqu’il précède le substantif, et alors on met le trait d’union. 11 était nu-tête et nujambes. || Fig. et famil. Un va-nu-pieds, un gueux, un misérable. || Demi-nu, à moitié vêtu. || Nu comme la main, nu comme un ver, qui n’a aucun vêlement. || Mettre quelqu’un nu comme la main, le dépouiller de ses habits, et fig. le priver de ce qu’il possède. |j Par exagération, être tout nu, avoir de méchants habits, ou n’être las vêtu comme l’exigerait la saison ou la bienséance.

| Cbeval nu, cheval vendu ou acheté sans selle ni bride. jFig. Nu de, qui n’est pas pourvu de. La terre, nue d’habitants, n’est plus qu’un lieu désolé, Volney. || Vendre son vin tout nu, c’est-à-dire sans les tonneaux. || En jurispr. Nue propriété, propriété d’un fonds dont un autre a l’usufruit. || Aupl. Des nues propriétés. || Nu propriétaire, celui qui a une nue propriété. || Aupl. Des nus propriétaires. || Enastron. Œil nu, œil qui n’est pas armé de verres grossissants. Observer à l’œil nu. [| En cliim. Feu nu, celui dont l’action se dirige immédiatement sur une substance. || En bot. Se dit d’une partie quelconque, lorsqu’elle est privée des appendices qui l’accompagnent souvent ou ordinairement. || Qui n’a pas l’enveloppe, la couverture, l’ornement ordinaire. Les arbres sont nus en hiver. Une épée nue. j| Une maison nue, une maison dégarnie de meubles. || Pays nu, pays sans arbres, sans verdure. || Qui manque des ornements convenables. Une façade nue. || Fig. Un style nu. Une composition nue. || Fig. Qui est sans déguisement, sans fard. La vérité toute nue. Mais je t'expose ici mon âme toute nue, Bac. || S. ni. Le nu, les parties nues du corps. Le nu des bras et des jambes montre un homme fort et nerveux, Fén. || En sculp. et peint. Les figures et les par¬

ties des figures non drapées. || Enarchit. Absence d’ornements. || Le nu du mur, la partie du mur qui est plane, ou il n’y a point de ressaut, d ornements qui excèdent.

|| A nu, loc. adv. A découvert. Laissant voir à nu deux têtes sans cheveux, Mol. || Monter un cheval à nu, le monter sans selle. || Fig. Montrer à nu ses passions. || En cliim. A nu, se dit d 'un corps qui se montre hors de toute composition. Mettre du charbon à nu.

NUAGE (voy. nue], s. ni. Amas de vapeurs vésiculaires suspendues dans l’air, qui troublent le bleu du ciel sous forme de masses blanches, grises ou noires.

|| Un ciel sans nuage, un ciel parfaitement pur. || Fig. Ce qui est chargé de quelque chose de menaçant, comme un nuage l’est de pluie. Ce coup du ciel qui vient de dissiper ce gros nuage, Fléch. || Par extens. Tout ce qui offusque la vue, et qui empêche de voir distinctement les objets. Un nuage de poussière. Déjà de traits en l’air s’élevait un nuage, Bac. || Fig. Obscurité qui se répand dans la vue. Des coups qui me firent vomir le sang et répandirent sur mes yeux un épais nuage, Fén.

|| Fig. Ce qui voile, dérobe à la vue de l’intelligence. La vérité perçale nuage, Fén. Le démon répand mille nuages sur l’esprit, Mass. j| Doutes, soupçons, qui s’élèvent sur la conduite de quelqu’un, ou dans les liaisons, les amitiés, le commerce du monde. Jamais nous n’avions eu le moindre nuage dans notre amitié, Sév. j| Chagrins, ennuis. Il n’y a guère de vie qui soit exempte de nuage, Sév. || Idées vagues, obscures, peu intelligibles. || Se perdre dans les nuages, parler, écrire avec emphase et obscurité. || Un nuage de lait, une très-petite quantité de lait qu’on verse dans le thé. || En hlas. Il se dit des pièces qui sont représentées avec des sinuosités et des ondes. * NUAGE, ÉE, adj. En hist. nat. Qui offre des dessins représentant des nuages. || En hlas. Se dit des pièces qui sont représentées avec des ondes ou sinuosités.

NUAGEUX, EUSE, adj. Où il y a des nuages. Un ciel nuageux. || Qui ressemble à des nuages. || Fig. Qui n’est pas clair. Style, auteur nuageux. || En hist. nat. Qui est marqué de taches irrégulières, peu foncées, sur un fond blanc. || Se dit d’une pierre précieuse dont la transparence est terne en quelques endroits.

NUAISON ( nuer ), s. f. T. de mar. Durée d’un même vent, d’un même état de l’atmosphère.

NUANCE [nuer], s. f. Degré d’augmentation ou de diminution que présente une même couleur ; différence ou changement des couleurs, surtout dans leur passage d'un ton à un autre. || Mélange et assortiment de plusieurs couleurs qui vont bien ensemble. Des nuances mal entendues. || Fig. Différence délicate et presque insensible qui se trouve entre deux choses du même genre. Suivant les différences du rang, du mérite personnel, il donnait à sa politesse les nuances que ces différences exigent, Condorcet. || Fig. Les délicatesses du langage. Les nuances les plus fines dans l’expression. || En mus. Différences du forte et du piano. Jouer sans nuances. 1 1 On se sert préférablement en peinture des termes de teintes et demiteintes, de tons et demi-tons. Nuance est du langage des teinturiers, des tapissiers, et du langage figuré.

NUANCÉ, ÉE, p. p. denuancer. || Par extens. Une voix nuancée, J. J.Bouss. || Fig. Dans la nature tout est nuancé à l’infini.

NUANCER, v. a. Assortir les nuances. Nuancer les couleurs. || Fig. Ménager les gradations. Cet auteur sait bien nuancer les caractères des^ personnages. Nuancci son chant. || Se nuancer, v. r. Être nuancé.

NUBÉCULE (lat. nubecula), s. f. En méd. Petite tache qui siège dans les lames externes de la cornée, et qui fait voir les objets comme à travers un nuage.

NUBILE (lat. nubilis), adj. Qui est en âge d’être marié. || Âge nubile, l’âge auquel on est nubile.

NUBILITÉ, s. f. État d’une personne nubile. |) Âge nubile.

NUDITÉ (lat. nuditas),s. f. État d’une personne nue || Partie que la décence ou la pudeur oblige de cacliei Ayez horreur des nuùitésde gorge et de toutes les autre immodesties, Fén. || Figures nues. Les peintres cherchent à faire voir leur art dans les nudités, Corn. [| Par extens. État de ce qui est dépouillé, par exemple, de feuilles, de verdure, etc. La nudité des rochers. || Fig. Privation de

Page 1