‹ Dictionnaire de la langue française, avec un supplément d'histoire et de géographie. Abrégé du dictionnaire de É. LittréChapitre 380 sur 691 · ŒIL · texte numérisé non relu

ŒIL

«OÉ ou OHÉ! inter j. Cri du charretier pour arrêter les chevaux.

ŒCUMÉNICITÉ, s f. Qualité de ce qui est œcuménique. L’œcuménicité d’un concile.

ŒCUMÉNIQUE (ot’xoü/*svtxôç), adj. Qui appartient à toute la terre habitée, universel. Un docteur œcuménique et universel, Mass. || Concile œcuménique, concile où tous les évêques catholiques sont convoqués par le pape.

ŒCUMÉNIQUEMENT, adv. D'une manière œcuménique.

ŒDÉMATEUX, EUSE [œdème), adj . En méd. Attaqué d’œdème. Un membre œdémateux. || Qui est de la nature de l’œdème. Un gonflement œdémateux.

ŒDÈME (oT^/j/Aa), s.m.En méd. Gonflement sans rougeur, ni tension, ni douleur, cédant à la pression du doigt, et la conservant pendant quelque temps ; il est formé par de la sérosité infiltrée dans le tissu cellulaire.

ŒDIPE (0 13 (îrou;), s. m. Prince thébain qui devina l’énigme du Sphinx, j | Fig. Homme qui trouve facilement le mot des énigmes, la solution de questions obscures.

ŒIL [l mouillé. Lat. oculns), au pl. YEUX, s. m. L’organe de la vue. De bons, de mauvais yeux. || Fig. N”avoir des yeux que pour voir une chose, ne pouvoir considérer que cette chose, et fig. accorder une préférence exclusive. || Fig. N 'avoir des yeux que pour..., aimer, considérer, estimer uniquement. || Famil. Aimer quelqu’un comme ses yeux, plus que ses yeux, l’aimer tendrement. || Fermer les yeux, voy. fermer. || Crever les yeux, voy. crever. [| Les yeux du corps, par opposition aux yeux de l’esprit, à la vue intellectuelle. || Fig. Cela coûte les yeux de la tête, cela est d’un prix excessif. NParexlens. Ces murs mêmes, seigneur, peuvent avoir des yeux, Rac. |( 11 a plus grands yeux que grand ventre, i demande à manger plus qu’il ne lui faut, et fig. il souhaite, il ambitionne des choses qui ne sont pas faites pour lui. || Avoir rie bons yeux, avoir des yeux qui voient lûiü, qui voient distinctement, qui ne se fatiguent pas à l’exercice; et aussi voir distinctement et promptement ce qui échapperait aux autres. | J Avoir bon pied, bon œil, se bien porter, être actif et dispos ; et aussi se tenir sur ses gardes, être vigilant. |) Elliptiq. Bon pied, bon œil, c’est-à-dire prenez garde à vous. || Avoir des yeux d’aigle, voy. aigle. || (Fil nu, voy. nu. || Œil de verre, œil artificiel en verre ou en émail, qu’on met dans l’orbite en remplacement d’un œil détruit. || Organe de la vue considéré comme l’indice des qualités, des passions et des sentiments. Avoir l’œil vif, doux, etc. ou au pluriel les yeux vifs, doux, etc. || Voir de bon œil ou d’un bon œil, ae mauvais œil ou d’un mauvais œil, voir avec satisfaction ou avec déplaisir, avec affection ou avec inimitié.

1 1 Voir les choses d’un autre œil, avec d’autres yeux qu’auparavant, les voir avec des sentiments différents de ceux qu’on avait. || Voir de même œil, avoir les mêmes sentiments. || Voir une chose d’un œil sec, voir sans s’affliger une chose faite pour contrister. || Faire les doux yeux, les yeux doux à. une femme, la courtiser. || Action de la vue, regard, faculté de voir. Se parler des yeux. Un horizon à souhait pour le plaisir des yeux, Fén. || L’œil de Dieu, le regard que Dieu jette sur toute chose. || Avoir devant les yeux, avoir devant soi, et fig. avoir la pensée tellement remplie de quelqu’un ou de quelque chose, qu’on y songe uniquement. || Oter clos yeux, de devant les yeux, écarter de la présence. || Mettre sous les yeux, voy. mettre. || Sous l’œil, présent, en vue. Je me trouverais sous l’œil et sous la main du prince, la Bruy.

|| Avoir l’œil exercé, avoir acquis, par l’habitude de regarder attentivement, la faculté de voir bien et promptement. || Avoir des yeux, user de la faculté de voir, de discerner, de connaître, et fig. voir ce qui se passe, ne pas être dupe. || Avoir des veux au bout des doigts, voy. doigt. || Œil, yeux, pris dans le sens de surveillance, de guet. L’œil de la vigilance. || Être tout yeux, contempler avidement. || Être tout yeux, tout oreilles, contempler et écouter avidement ; et aussi surveiller avec vigilance. || Cent yeux, se dit pour vigilance, surveillance attentive. || Avoir l’œil au guet, prendre garde à tout ce qui se passe.)] Avoir des yeuxd’Argus, voy. Argus. || Avoir l’œil à, tenir l’œil à quelque chose, y veiller. || Avoir l’œil sur quelqu’un, le surveiller, || Avoir l’œil sur quel¬

que chose, y veiller. || L’œil du maître, la surveillance du principal intéressé. |j Prov. L’œil du maître engraisse le cheval, il ne faut pas se reposer sur autrui du soin de ses affaires. || Mauvais œil, voy. mauvais. 1 1 Famil. Voir de ses yeux, de ses deux yeux, être témoin d’une chose. || Voir tout par ses yeux, ne s’en rapporter qu’à soi pour juger des choses. | J Voir par les yeux d’autrui, juger des choses par le rapport des autres. 1 1 Voir une chose par les yeux de l’esprit, l’examiner parla raison. ||Voirunecbose des yeux delà foi, la considérer avec les dispositions, les sentiments que donne la foi, et famil. s’en rapporter à ce qu’on en dit. j| Faire des yeux à quelqu’un, faire les gros yeux, lui faire par le regard seul quelque reproche, quelque injonction. || Popul. Faire l’œil, faire de l’œil, témoigner par ses regards qu’on désire quelque chose. || Fig. (Fit se dit des lumières intérieures. La réflexion est l’œil de l’âme, Boss. || Ce qui éclaire. La chronologie et la géographie sont les yeux de l’histoire. | L’œil de la nature, le soleil. || Fig. Antioche, qu’on appc ait l’œil de l’Orient, Boss. | Le coin de l’œil, l’angle externe de l’œil. || Fig. Regarc er du coin de l’œil une chose, la désirer sans le témoigner ouvertement. || La puissance du regard. Le pouvoir de vos yeux. Venez dans tous les cœurs faire parler vos yeux, Rac. 1 1 Un bel œil, de beaux yeux, une belle femme. || Pour de beaux yeux, pour l’amour d’une belle femme. || Fig. Pour les beaux yeux de quelqu’un, pour lui faire plaisir, pour lui; et aussi gratuitement. || Aux yeux de, sous les yeux de, en présence de, sous les regards de. || Fig. Aux yeux, suivant la manière de voir, suivant le sentiment. || Famil. Yeux se dit pour lunettes. || Clin d'œil, voy. clin, || Coup d’œil, regard prompt et de peu de durée. || Jeter un coup d’œil sur, examiner. || Coup d’œil, vue, aspect. Un beau coup d’œil. || Le premier coup d’œil, ce qui s’offre d’abord à la vue. || Œil, lustre des étoffes, éclat des pierreries; œil, en ce sens, n’a point de pluriel. Cette étoffe, cette pierre n’a pas un bel œil. L’œil de ce noir n’est pas beau. || Avoir de l’œil, produire de l’effet. || Nuance, teinte légère^; œïï,’ en ce sens, n’a pas de pluriel. Le noir de son plumage a des reflets qui lui donnent un œil verdâtre, Bcff. || Œil de perdrix, teinte qui ressemble à la couleur de l’œil de la perdrix. || Ce vin a un œil louche, il a une couleur un peu trouble. || Fig. Cette affaire a un œil louche, elle a quelque chose de suspect, de peu satisfaisant. || Un œil de poudre, une légère teinte de poudre mise sur les cheveux. || Vin couleur d’œil de perdrix, ou simplement vin œil de perdrix, vin qui a une légère teinte rouge. || Ouverture dans quelques outils ou instruments. L’œil d'une meule, d’une grue, d’une chèvre, etc. || Œil de bombe, d’obus, trou qui sert de lumière. || Œil de dôme, ouverture qu’on ménage au haut d’un dôme. || Trou percédans une voile pour y passer un cordage. || Œil de l’ancre, trou pratiqué à l’extrémité supérieure de la verge de l’ancre pour recevoir l’organeau. |,| Nom donné à certains vides qui se trouvent dans la mie dç pain, dans le fromage. l.esyeux du pain, du fromage. || Marques de graisse qu’on aperçoit dans lcbouillon. || Petite pointe, bourgeon rudimentaire, qui se montre sur les arbres et arbrisseaux, à l’extrémité des rameaux ou aux angles que forme l’insertion des feuilles. || T. d’imprim. Relief de la lettre, cette partie de la lettre qui laisse son empreinte sur le papier. ||Œil de perdrix, point de marque pour le linge.

|| Œil de perdrix et yeux de perdrix, étoffe, moitié laine et moitié soie, diversement ouvragée et façonnée. || Linge à œil de perdrix, linge de table ouvré. |ï Œil de perdrix, espèce de cor qui survient entre les doigts des pieds. j| Aupl. Des yeux de perdrix. || Œil-de-bœuf, toute fenêtre ronde qui se prend dans un fronton, un attîque, dans les reins d’une voûte, dans la couverture d'une maison. || Au pl. Des œils-de-bœuf. || L’Qdl-de-bœuf, salle d’attente au château de Versailles où se tenaient les courtisans. Gentilhomme de l’Œil-de-bœuf. || Œil-de-loup, nom de certaines pétrifications. || Œil-de-serpcnt, petite pierre qu’on monte en bague. ||Œil-de-cbat, corindon nacré. || Au pl. Des œils-de-loup, des œils-de-serpent, des œils-de-chat.. || A l’œil, loc. adv. Par la vue. || Faire toucher au doigt et à l’œil, faire voir clairement. || Servir à l’œil, servir son maître avec zèle et sans autre commandement que son seul regard. [| Popul. à l’œil, à cré-

ŒUV

Page 1