RÉ G

RÉGALÉ, ÉE ,p.p. des verbes régaler.

RÉGALEIV1ENT [régaler), s. m. Travail que l’on fait pour mettre un terrain de niveau. légalement d’une aire, d’une superficie. || Répartition ou distribution proportionnée d’une taxe, d’une somme entre contribuables.

RÉGALER [ré... et gala), v. a. Donner un divertissement. Je la régalai d’une sérénade, Lesage. || Se disait autrefois des présents qu’on faisait en certaines occasions. Notre héroïne lui demanda s’il trouverait bon qu’elle le régalât de quelques présents, la Font. || Fig. Indemniser. Mais pour vous régaler Du souci qui pour elle ici vous inquiète, Elle vous fait présent de cette cassolette, Moi.. || Il se ditdes chosesqu’on fait pour réjouir scsamis, pour leur être agréable. Il nous régala d’un concert. || Ironiq. et par antiphrase. Nous allons régaler, mon père, votre abord D’un incident tout frais qui vous surprendra fort, Mol. || Fig. Donner un plaisir comparé à un divertissement. Je vous recommande surlout de régaler d’un bon visage celte personne-là, Mol. || Donner un régal, un festin. Régaler ses amis. || Fig. Voilà du fruit nouveau dont son fils le régale, Regnard. || Absol. Je régale pour mon compte. || Rayer de quoi régaler. C’est son tour de régaler. || Fig. Il se dit quelquefois pour toute espèce de plaisir qu’on procure. || Ironiq. Maltraiter. On le régala de coups de bâton. || Se régaler, v. r. Manger des choses qui plaisent, faire un bon repas. || Se donner des repas les uns aux autres.

RÉGALER [re... et égaler ), v. a. Dresser, aplanir un terrain après avoir enlevé ou rapporté des terres. || Répandre également le ballast sur les voies ferrées. || T. de forestier. Régaler une coupe, recéper tous les bois exploités. || Anciennement, faire entre contribuables la répartition d’une taxe, d’une somme imposée.

RÉGALIEN, IENNE (lat. rcgalis ), adj. Qui appartient à la royauté. || Droits régaliens, droits qui sont propres aux rois et aux souverains, tels que faire des lois, accorder des grâces, battre monnaie, etc.

RÉGALISTE [régale), s. m. Celui qui était pourvu par le roi d’un bénéfice vacant en régale.

REGARD (voy. regarder), s. m. Attention qu’on a pour. Ceux qui se donnent tellement à Dieu, qu’ils ont toujours un regard au monde, Ross. || Au pl. même sens. Ce livre est indigne de vos regards. || Aux regards de, au jugement de. || Il se dit de Dieu qui exerce sur l'homme une action de grâce ou de colère. Que Dieu jette sur vous des regards pacifiques! Rac. || Action de la vue fixée ou dirigée exprès sur l’objet. Ses yeux éteints roulaient dans sa tête et jetaient des regards farouches. Fén. || Fig. Jeter un regard favorable sur, favoriser. || Fig. Tourner ses regards vers le ciel, l’implorer. || Fig. Tourner de tristes regards vers, regretter. || Manière de regarder. Un modeste regard. || Mauvais regard, influence funeste qu’on attribuait aux regards de certaines personnes surnaturellement puissantes. || En peint. Deux portraits peints de telle manière que les deux figures se regardent l’une l’autre. Un regard d’un Christ et d’une Vierge. || Se faire peindre en regard, se dit de deux personnesqui sont peintesdans le même tableau, et qui se regardent. || Orientation. Selon le regard des quatre vents, c’est-à-dire à l’orient, à l’occident, au septentrion et au midi, Saci. || Enastrologic, aspect, situation de deux astres qui se regardent. Regard sextile. || Ouverture qu’on fait de distance en distance dans un aqueduc, pour observer les défauts et faciliter les réparations de la conduite.|| En regard, loc. adv. Vis-à-vis. Une traduction avec le texte en regard. || Au regard le, loc. prèp. En ce qui concerne, par rapport à. Après cela oserons-nous nous plaindre de notre condition, et en alléguer les soins, pour justifier nos dissipations criminelles au regard du salut? Rourd. || En comparaison, au prixde. |) Pour mon regard, à mes yeux ; pour son regard, à ses yeux. Le jugement de Rome est peu pour mon regard, Corn.

REGARDANT, ANTE, adj. Qui regarde. || En blas. Se dit d’un animal dont on ne voit que la tête et le cou, et aussi des animaux qui ont la tête tournée comme s’ils regardaient leur queue. || Sub.st. Celui qui regarde. || Prov. 11 n’y a pas tant de marchands à la foire que de regardants. || Fig. Qui regarde de trop près à quelque chose, qui ménage avec excès. Ils sont près regardants.

REGARDÉ, ÉE, p. p. de regarder.

REGARDER ( re ... et anc. fr. esgarder, faire attention à ), v.a. Avoir égard à, faire acception. Ne regardez point les personnes, dit le Seigneur, Ross. || Avoir en considération, en esiime. Il partit pour Versailles et n’y fut regardé de personne, d’àlemb. || Regarder quelqu’un, s’intéresser à lui. Les dieux, après six mois, m’ont enfin regardé, Rac. || Attacher de l’importance à, en parlant de choses. Pour moi, je ne regarde rien, quand il faut servir un ami, Mol. || Porter, attacher la vue sur. || Se regarder la main, le pied, etc. regarder sa main, son pied, etc. || 11 n’oserait le regarder en face, le regarder entre deux yeux, se dit d’un homme qui en craint un autre. || Regarder quelqu’un sous le nez, aller le regarder de très-près pour le reconnaître ou le braver. f| Regarder de haut en bas, diriger, étant sur un lieu élevé, l’œil en bas, et lig. regarder d’un air d’orgueil et de dédain. || Fig. Regarder quelqu’un de travers, de côté, de mauvais œil, lui témoigner du mépris, de la malveillance. || Regarder en dessous, regarder d’un air mécontent et dissimulé. j| Regarder du coin de l’œil, regarder avec une convoitise mal dissimulée. || Regarder quelqu’un favorablement, de bon œil, lui marquer de la bienveillante. || Regarder quelqu’un en pitié, le regarder avec un sentiment de compassion, et aussi de dédain. | |Se faire regarder, sedonneren spectacle. || Être regardé, attirer les regards publics. || Fig. Examiner, considérer. Tout est vain dans l’homme si nous regardons le cours de sa vie mortelle, Ross. || Avoir en vue. Ae regarder que le bien public, Ross. || Regarder comme, tenir pour, réputer. Il regardera l’univers comme sa patrie, et tous les hommes comme ses frères, Diderot. || Regarder pour, même sens. Vous ne me regardez plus pour votre fils, J. J. Rouss. || Regarder en, même sens. Celui que déjà je regarde en époux, Mol. || Être tourné vers. L’aiguille aimantée regarde toujours le nord. || Il se dit aussi du point du ciel qui est en face d’un lieu. Qu’Ismaël en sa garde Prenne tout le côté que l’orient regarde, Rac. || Avoir rapport à, intéresser. Pourquoi vous mêler de ce qui ne vous regarde pas? Picard.

Regarder, v. h. Faire attention, prendre garde, avoir soin de. Vous devriez un peu mieux regarder aux choses que vous dites, Mol. Il faut toujours regarder à l’intention, Sév. || Ne pas regarder à la dépense, faire ce qu’il convient de faire, sans être arrêté par la considération d’argent. || Famil. Y regarder à deux fois, prendre garde à ce qu’on va faire. || Regarder que, faire attention que. Ceux-ci... allaient toujours, sans regarder qu’ils allaient à la servitude, Ross. 1 1 Porter la vue sur. Personne, comme I u-i , n’a le talent de regarder et de ne rien voir, Diderot.

| |S’enfuir sans regarder derrièresoi, s’enfuir en toutehâte. il Regarder de près, être myope, et fig. être exact, faire attention même aux plus petites choses. || Il n’y regarde pas de si près, il ne fait pas les choses avec beaucoup d’attention ni d’exactitude. j| C’est un homme avec qui il ne la ut pas regarder de si près, c’est un homme sujet à caution et pour qui il faut avoir de l’indulgence. || Être tourné vers. Cette fenêtre regarde sur la rivière.

Se regarder, v. r. Porter la vue sur soi-même. Se regarder pours’ajuster comme il faut. || Porter la vue l’un sur l’autre. || Fig. Ils se regardaient d’un œil jaloux, Ross. || Fig. S’examiner soi-même. Je ne puis sans horreur me regarder moi-même, Rac. || Fig. Sc regarder comme, se considérer comme. Ne vous regardez plus comme un homme ordinaire, Vclt. || Etre considéré comme. Notre affaire se regardait comme déplorée, St-Sim. || En parlant des choses, se faire face. Ces maisons se regardent.

REGARNI, IE ,p.p. de regarnir.

REGARNIR [re... et garnir), v.a. Garnir de nouveau.

* RÉGATE (ital. regata ), s. f. Courses de gondoles, qui se font à certains jours de fête sur le grand canal de Venise. 1 1 Par exlens. Course d’embarcations, qui, à la voile ou à l’aviron, se disputent le prix de la vitesse.

* REGAZONNEMENT, s. m. Action de regazonner.

* REGAZONNER, v. a. Revêtir de gazon un terrain qui en avait été couvert précédemment.

* REGELER, v. n. Geler de nouveau. || V. a. Faire de nouveau prendre en glace. Le froid a regelé la rivière. || Se rcgeler, v. r. Être de nouveau pris en glace.

RÉG

RÉGENCE ( régent- ), s. f. Dignité de la personne qui gouverne un État pendant l’absence ou la minorité d’un souverain. |) Fonction de régent ou régente. || Temps que dure une régence. |] La Régence se dit particulièrement de l'époque pendant laquelle Philippe d’Orléans gouverna la France (. 71 5-1 7 2 ni. || Fig. Type ou symbole d’une gran le liberté de mœurs et de folles dépenses. Adj. tnv. Famil. Corrompu. Des mœurs régence. Se dit d 'S administrations municipales d’Allemagne, de Hollande et de Belgique. La régence d’Amsterdam. || Gouvernement de certains petits États musulmans. Les x'égences barbaresques. || Territoire de ces États. || Autrefois, fonctions de régent dans un collège.

RÉGÉNÉRATEUR, TRICE [régénérer), adj . Qui régénère. Principe régénérateur. || Subst. Régénérateur, régénératrice, celui, celle qui régénère.

RÉGÉNÉRATION (iat. regeneratio), s. f. Reproduction d’une partie détruite. Les blessures qu’on voit se fermer et en même temps les chairs revenir par une assez prompte régénération, Ross. |] Reproduction. La régénération de certaines humeurs. || Reproduction d’un objet sous sa première forme. Régénération des métaux. || Fig. Réformation, renouvellement moral. La régénération d’un pays. || Renaissance, en parlant du baptême. RÉGÉNÉRÉ, ÈE.p.p. de régénérer.

RÉGÉNÉRER (lat. regenerare), v. a. Produire par une nouvelle génération. Le procédé vital qui régénère les chairs. || T, mystique. Donner une nouvelle naissance. Régénéré par le baptême. |] Fig. Réformer, aniéliorer. Régénérer le monde. || Se régénérer, v. r. Être régénéré. || Être renouvelé en devenant meilleur.

RÉGENT, ENTE (lat. regens), adj. Qui exerce la régence. Le prince régent. La reine régente || Subst. Le régent, la régente du royaume. || Absol. Se dit de Philippe d’ Orléans, régent de France pendant la minorité de Louis XV~|| Nom d’un diamant de la couronne de France qui fut acheté par Philippe d’Orléans. || Tabac du régent, tabac à priser préparé avec des aromates. || S, m Régent de la banque de France, membre du conseil général de la Ban pie. || Autrefois, celui qui enseignait dans un collège communal. || Fig. Écoutons les régents du monde sur ce sujet, Pasc.

RÉGENTÉ, ÉE, p. p. de régepter.

RÉGENTER [régent], v. n. Être régent dans un collège. Il régente dans tel collège. || Fig. Dominer, gouverner, faire la leçon. || V. a. Faire une classe en qualité de régent (vieilli en cet emploi). Régenter la troisième. || Fig. Enseigner comme un régent. La grammaire, qui sait régenter jusqu’aux rois, Mol.

RÉGI, IE, p. p. de régir,

RÉGICIDE (lat. rex et cœdere), s. m. Assassin d’un Nom donné, lors de la restauration des Stuarts et lie des Bourbons, aux hommes qui avaient condamné à mort Charles Ier et Louis XVI. || Assassinat d’un roi. || Il se dit de la condamnation à mort de Charles Ier et de Louis XVI. |) Adj. Doctrine régicide, doctrine qui excite à l'assassinat d’un souverain.

RÉGIE [régir], s. f , Administration de biens, à la charge de rendre compte. Mettre des biens en régie. | ] Mettre des travaux publics en régie, les faire exécuter au compte de l’État, et sous la surveillance d’un, de ses agents. || Mode de lever les impôts, dans lequel l’État les perçoit directement pour son compte par ses agents. /f| Administration chargée de la perception des impôts.

/ La régie des contributions indirectes. || Les bureaux de la régie. |) Les employés de la régie.

;* REGIMBE ME NT, s. m. Action de regimber.

REGIMBER [re.. et jambe ?), v. n. Ruer au lieu d’avancer, en parlant des bêtes de monture, quand on les touche de l’éperon, de la houssine, de l’aiguillon. || Fig. Regimber contre l’éperon, résister inutilement. || Fig. Se montrer récalcitrant, résister. Non que tu sois pourtant de ces rutles esprits Qui regimbent toujours, quelque main qui les flatte, Boil.

★ REGIMBEUR, EUSE, s. m. et f. Celui, celle qui regimbe.

RÉGIME (lat. regimen), s. m. Action de régir, de gouverner, de diriger. La chair a pris le régime, et l’âme est devenue toute corporelle, Ross, j/ Manière de

coi. || de ccll

gourverner, d’administrer un État. Le régime féodal. Régime despotique, représentatif, etc. || Dans l’histoire de France, ancien régime, le temps avant la révolution de 1789. || Administration de certains établissements publics et des maisons religieuses. Le régime des prisons, des hôpitaux. |j En jurispr. Régime dotal, régime de la communauté, voy. ces mots. || Usage raisonné et méthodique des aliments et de toutes les choses essentielles à la vie, tant dans l’état de santé que dans celui de maladie. Suivre un régime. || Par extens. Mon principal régime est la patience et la résignation aux ordres immuables de la nature, Volt. || Absol. Manière de vivre qui consiste dans l’atténuation quant à la nourriture, et dans les précautions quant aux autres influences. || Vivre de régime, s’observer sur toute chose, dans la vue de ne pas déranger sa santé. || Être au régime, n’user que d’une alimentation réduite, et fig„ éprouver des privations. || En gramm. Dépendance d’un nom ou d'un pronom par rapport à un autre mot de la même phrase. Régime direct, indirect, voy. ces mots, || Manière dont se fait l’écoulement d’une eau courante. Les cours d’eau à régime uniforme. || En bot. Assemblage! de fruits à l’extrémité d’une branelîe de palmier, de] bananier, etc. || Il se dit des fleurs dans le même sens. J

RÉGIMENT (lat. regimentum), s. m. Corps de gende guerre, composé de plusieurs bataillons ou escadrons, subdivisés eux-mêmes en compagnies, et dont le chel se nomme colonel. Régiment d’intânterie, de cavalerie, d’artillerie, du génie. || Fig. et famil. Grand nombre, multitude. Cette femme a un régiment d’enfants.

RÉGIMENTAIRE, adj. Qui est relatif aux régiments.

|| École régimentaire, école formée pour développer ou commencer l’instruction des soldats.

* REGINGLETTE (dérivé de regimber], s. f. Piège pour les petits oiseaux. Reginglcttes et réseaux, la Font»

RÉGION (lat. regio), s. f. Grande étendue de pays.

|| Région botanique, étendue de terrains caractérisés par une végétation particulière ou par la présence d'espèces végétales prédominantes. || Région des bois, région des neiges, se dit dans les montagnes des zones occupées par les bois, par les neiges. || Espace que présente le ciel. Les régions célestes. || En pliys. anc. Hauteurs, couches différentes de l'atmosphère : la basse région, celle qui touche la terre immédiatement ; la moyenne région, celle qu’on suppose commencer audessus des plus hautes montagnes ; la haute région, ou région supérieure, celle qui s’étend par delà la moyenne. || Suivant les philosophes anciens, la région ou sphère du feu, la région au-dessus de celle de l’air; la région éthérée ou l’éther, la région supérieure à celle du feu et où se mouvaient les astres. || En parlant de la philosophie, des sciences, etc. degré, point où l’on s’élève. Se perdre dans Ja région des hypothèses. Les hautes régions de la philosophie, Mol. || Régions élevées, hautes régions, les hauts rangs, rois, princes, etc. Les régions inférieures, les classes qui sont situées au-dessous des grands. || Se dit des différentes parties de la surface visible de la lune. Ij En anat. Nom donné à des étendues circonscrites de la masse du corps ou de la surface des organes. La région ombilicale.

* RÉGIONAL, ALE (.at. regiunalis ), adj. Qui appartient à une région. Maladies régionales. || Concours régionaux, concours d’agriculture ou d’industrie entre plusieurs départements formant une région.

RÉGIR (lat. regere ), v. a. Diriger le gouvernement, la conduite. Cet évêque a bien régi son diocèse. Les lois qui régissent ce pays. || Absol. Le grand art de régir, Coiîx. || Servir de règle. L’innocence, la bonne foi, la candeur régissaient toute sa famille, Boss. |j Administrer, gérer. Régir une succession, les finances de l’État, etc , j| En gramm. Avoir, exiger pour complément, en parlant d’un verbe ou d’une préposition; exiger tel cas d’un nom, tel mode d’un verbe. Cette conjonction régit le subjonctif. || Se régir, v. r . Être régi.

* RÉGISSANT, ANTE, adj. En gramm. Qui régit. On distingue les mots en régissants et en régimes, Condillac,

RÉGISSEUR [régir], s. m . Celui qui régit, qui est chargé de régir, à la charge de rendre compte. Régisseur d’un domaine, d’un château, d’un théâtre, etc.

RÉG

RÉGISTRATEUR, s. m Tilre d’office de la cour de Rome. Les régistrateurs des bulles et des suppliques.

REGISTRE (lut. regestum], s. m. Livre où l’on inscrit les actes, les affaires de chaque jour. Les registres du greffe, de l’état civil. || Fig. Les registres du temps, les annales. j| Tenir registre de quelque chose, écrire quelque chose sur un registre. |] Fig. Tenir registre de tout, remarquer tout ce qui se passe et s’en souvenir. || Cet homme est sur mes registres, je me souviendrai (lu déplaisir qu’il m’a fait. || Registres d’orgue, règles de bois que l’organiste tire pour se servir des différents jeux. || En mus. Changement dans l’étendue de la voix d’un chanteur. || Plaque, ordinairement de tôle, qu’on pousse, tire ou tourne en différents sens pour activer ou diminuer le tirage d’un fourneau, d’un poêle, d’une 'cheminée. || T. d’imprim. Correspondance exacte des lignes du recto avec celles du verso d’un feuillet.

REGISTRE, ÉE, p. p. de registrer.

REGISTRER ^registre), v. a. Terme de formule qui se dit quelquefois pour enregistrer.

REGÎTRE, REGÎTRER, anciennes formes pour RE¬ GISTRE, REGISTRER.

* RÉGLAGE, s. m. Action de régler, de faire marcher régulièrement. Le réglage des chronomètres et des montres. || Action de régler le papier.

* RÉGLANT, ANTE, adj. Qui règle. Ces puissances ont besoin d’une puissance réglante pour les tempérer, Montesq.

RÈGLE (lat. régula), s. f. Instrument long et droit qui sert à tirer des lignes droites. || Règle à calcul, règle à coulisse marquée de divisions et de chiffres, à l’aide de laquelle on fait très-rapidement les calculs. || Fig. Ce qui sert à diriger, à conduire, à régir. Votre avis est ma règle, Corn. || Régularité. La règle de sa vie, Sév. |j Bon ordre. Il n’y a point de règle dans cette maison. || Exemple, modèle, il faut que la vie d’un grand roi puisse être proposée comme règle à ses successeurs, Mass. ]| Prescription, ordonnance en vertu de la loi, de la coutume, de l’usage. Les règles de la civilité. Les règles de la procédure. || Famil. C’est la règle, c’est comme cela que 1 on se conduit habituellement. || De règle, régulièrement, habituellement. Cela est de règle. || il est de règle que.., avec le subjonctif, il est conforme à l’usage, à la bienséance que... || Ce procédé est dans les règles, il est conforme à tel précepte de morale ou de bienséance. || Être en règle, se mettre en règle, être, se mettre au point, dans l’état que la loi, la coutume, l’usage prescrit. Je suis en règle avec lui. Des papiers en règle. || Un procès en règle, un procès suivi par-devant les juges. || Une affaire en règle, un combat suivant les règles de la guerre ; un duel. || Dans la règle, en bonne règle, suivant la loi, l’usage ou la bienséance. || Elliptiq. Règle générale, généralement, dans tous les cas. |j Principes et méthodes qui servent à la pratique ou à l’enseignement des arts, des sciences, de la politique, des jeux, etc. Les règles du goût, de l’éloquence, dujeu, etc. || Cette tragédie, cette comédie est dans les règles, selon les règles, elle est conforme à toutes les règles du théâtre. || Famil. Une sottise, une friponnerie dans toutes les règles, une soltise, une friponnerie complète. || Opération d’arithmétique. || Constitutions selon lesquelles les religieux d’un certain ordre doivent vivre. La règle de Saint-Augustin. || Prov. Il n'y a point de règle sans exception, aucune règle n’est assez générale pour s’appliquer à tous les cas particuliers. || L’exception confirme la règle, malgré l’exception qu’on est contraint de faire, la règle n’en subsiste pas moins.

RÉGLÉ, ÉE, p. p. de régler. || Il est réglé comme un papier de musique, se dit de celui qui observe avec une ponctualité scrupuleuse un certain genre de vie. || Qui est, en parlant des personnes, assujetti à une discipline morale ou intellectuelle. Un jeune homme réglé dans ses mœurs. Esprit réglé. || Qui est assujetti à un mode uniforme. Les astres suivent une marche réglée.

|| Un pouls réglé, bien réglé, pouls dont les battements sont réguliers 1 1 Un ordinaire réglé, un ordinaire qui est tous les jours le même. || Des bois en coupe réglée, des bois dont on coupe tous les ans une certaine étendue.

|| \ isites réglées, visites qui se font à certains jours et à

RËG

certaines heures. (| Être en commerce réglé, en correspondance réglée avec quelqu'un, avoir par lettres unecorrespondance régulière avec lui. || Fièvre réglée, fièvre intermittente qui, d'abord irrégulière, a pris des accès réguliers. || Troupes réglées, troupes permanentes.. || Qui se fait dans les formes. || Dispute réglée, discussion suivie et méthodique. || Modéré. Un jeu réglé.

RÈGLEMENT, s. m. Action de régler, de déterminer. Le règlement des limites. || Action de donner une règle morale, intellectuelle. Le règlement de la pensée, des mœurs, etc. Se prescrire un règlement de vie. || Statut qui règle ce qu’on doit faire. Règlement de police, d’administration publique. || Statuts d’une assemblée délibérante. || Ordre des exercices et des travaux d’un collège,, d’une communauté, d’une manufacture, etc. || T. de procédure. Règlement déjugés, arrêt qui détermine devant quels juges un procès sera porté. || Règlement de compte, approbation définitive d’une dépense par l’autorité compétente. |J Action de régler et de réduire des mémoires de travaux. || Solde d’une facture en billets.

R^GLÉMENT, adv . Avec règle, d’une manière réglée. Vivre réglement. || Précisément, de la même manière,, dans le même temps. Quelle tristesse de ne pouvoir plus recevoir réglément de vos nouvelles! Sév.

RÉGLEMENTAIRE [règlement), adj . Qui concerne le règlement. Lois réglementaires. || Qui est conforme au règlement. Quantité, qualité réglementaire d’une fourniture. || En mauvaise part, qui multiplie les règlements. Administration réglementaire.

* RÉGLEMENTAIREMENT, adv. D’une manière réglementaire.

* R ÉGLEMENTAR ISM E,s.m. Abus de la réglementation.

* RÉGLEMENTATION, s. f. Action de réglementer.

RÉGLEMENTER [règlement], v. n. Faire beaucoup

de règlements; les multiplier à l’excès. j| V. a. Faire des règlements sur une matière quelconque.

RÉGLER (lat. regulare), v. a. Tirer avec la règle des ligues sur du papier. Régler un cahier. || Fig. Diriger suivant certaines règles, soumettre à la règle. Heureux qui vit chez soi, De régler ses désirs faisant tout son. emploi! la Font. || Régler sur, conformer à. Le ciel règle souvent les effets sur les causes, Corn. || On a dit quelquefois dans le même sens : Régler à. Vous savez mieux que moi qu’aux volontés des dieux, Seigneur, il faut régler les nôtres, Mol. || Servir de règle, avec un nom de chose pour sujet. Mais la raison n’est pas ce qui règle l’amour, Mol. || Mettre ordre à.» Régler sa conscience, ses affaires, sa dépense, etc. || Régler sa table, son équipage, mettre un certain ordre dans les dépenses de table, d équipage, et aussi retrancher de la dépense, de la table. |) Mettre d'accord avec un mouvement, un cours régulier. Régler l’année. || Régler une pendule, une montre, faire en sorte qu’elle n’avance ni ne retarde; et aussi la mettre à l’heure. || Déterminer, décider d’une certaine façon définitive. On régla la préséance. ] |Régler un choix sur, le fixer en considération de.

|| Régler un différend, le terminer. || Régler un compte,

1 arrêter. || Régler le mémoire d’un entrepreneur, en réduire les différents articles à leur juste valeur. || Il se dit aussi des choses qui sont causes de décision. L’arnour ne règle pas le sort d’une princesse, Racine,

|| Fixer une somme. || T. de pratique. Régler de juges, décider devant quels juges une affaire sera portée. || Se régler, v.r. Être réglé, déterminé. Sesconseilsse réglaient plus que jamais par la justice, Bos^. || La fièvre se règle,, se dit d’une fièvre irrégulière qui prend le caractère d’une fièvre intermittente à accès réguliers. |) Se modérer, être sage. || Se régler sur quelqu’un, le prendre pour modèle. || Se régler sur quelque chose,%se conformer à ce qui a déjà été fait en pareil cas. || Être réduit à sa juste valeur, en parlant d’un mémoire. || Se dit d’un payement dont on fixe le mode et les termes.

RÉGLET [règle], s. m. T. d’imprim. Ane. syn. de filet. j| En arcliît. Petite moulure plate et étroitequi sépare les parties des panneaux et des compartiments.

RÉGLETTE [règle), s. f. T. d’imprim. Petite règle de bois ou de fonte dont on se sert pour les garnitures.

RÉGLEUR, s. m. Ouvrier qui règle le papier de musique, les registres, etc.

REG

RÉG

RÉGLISSE (lat. liquiritia, dey>u xvppiÇa),s. f. Plante légumineuse dont la racine, d’un beau jaune à l’intérieur, est employée en médecine. || La racine même de cette plante. Un bâton de réglisse. || Jus de réglisse, suc noir de cette plante. || Le bâton de réglisse est aussi une petite masse de suc noir, préparée en forme de bâton.

★ RÉGLU RE, s. f. Action de régler, de tracer des lignes avec la règle. || Manière dont le papier est réglé.

RÉGNANT, ANTE, adj. Qui règne. La reine régnante.

1| 11 se dit aussi d’un souverain qui n’a pas le titre de roi. L’empereur, le grand-duc régnant. || Maison , famille régnante, la maison, la famille dont le chef règne.

|| Ville régnante, la capitale d’un État. [| Fig. En parlant des choses, qui domine. Le goût régnant. L’opinion régnante. || Maladie régnante, maladie qui sévit actuellement sur beaucoup de gens. || T. de mar. Se dit des vents qui soufflent le plus habituellement dans tel ou tel parage, ou du vent qui souffle au moment où l’on parle.

RÈGNE (lat. regnurn ) , s. rn. Gouvernement d’un prince souverain, roi, reine, empereur, duc, etc. Un mauvais règne fait quelquefois la calamité de plusieurs siècles, Fén. || Par extens. Il se dit de la domination d’un ministre, d’un favori, d’une compagnie, etc. Le règne de Mazarin. Les méchants et les impies qui ont leur règne sur la terre, Boss. || Le règne de Dieu, le triomphe de la grâce. || En théol. Le règne de la grâce, le pouvoir de la grâce. Le règne du péché, l’empire du péché sur les hommes. || Il se dit de ce que l’on compare à une autorité régnante. Le règne des lois, de la raison, etc. || Enhist. natur. Les grandes divisions qui comprennent tous les corps delà nature. Le règne minéral, le règn. végétal, le règne animal ; ou bien le règne inorganique (minéraux) et le règne organique (animaux, végétaux.) || La triple couronne du pape, dite aussi trirègne. || Couronne qui est suspendue sur le maître-autel deség l ises

RÉGNER (lat. regnare), v. n. Gouverner un État à titre de souverain, de roi, de reine, d'empereur, de prince. 1 1 Dans les gouvernements parlementaires, remplir les fonctions de roi, mais sans prétendre diriger le gouvernement, qui appartient aux ministres. || 11 se dit de ceux qui tiennent le pouvoir souverain à un titre quelconque. || 11 se dit de Dieu. Celui qui règne dans les deux, Boss. || Fig. Régner sur, commander à. Madame, je suis reine, et dois régner sur moi, Corn. || Prévaloir. Ces mots où l’amitié règne sur le courroux, Corn. || Il se dit de la domination exercée par une personne puissante ou par un État. Ce favori règne à la cour. || Par extens. Le cygne règne sur les eaux. || Régner dans le cœur, possederFaffection.il II se dit de l’empirede l’amour. Yos yeux assez longtemps ont régné sur son âme, Rac. 1 1 II se dit des choses dont on compare l’autorité, la domination à un règne. Notre vie n’est qu’un jeu où règne le hasard, Boss. Durant tout le temps que la philosophie d’Aristote a régné, d’Alemb.|| Exister, se faire remarquer, durer plus ou moins longtemps. L’hiver règne dans ce pays neuf mois de l’année. L’inimitié qui règne entre nos deux partis, Corn. || Impers. Il règne ici un bon goût et beaucoup d’intelligence, i.a Br u y. || 11 se dit des maladies qui s’étendent sur beaucoup de personnes. La grippe règne. || En parlant du vent, être fixé à un certain point. Le vent d’est règne. || S’étendre en longueur. Ici s’offre un perron, là règne un corridor, Bon.. Une chaîne de montagnes qui règne du midi au nord, Yolt.

REGNICOLE (règh-ni-ko-F. Lat. regnicola) , s. m. En jurispr. Se dit des habitants naturels d’un royaume, d'un pays, considérés par rapport aux droits dont ils peuvent jouir. || Par extens. Se dit des étrangers naturalisés à qui ces mêmes droits sont accordés. j| Adj. Un habitant regnicole.

REGONFLÉ, ÉE, p. p. de regonfler.

REGONFLEMENT, s. m. Action de regonfler. Le regonflement d’un ballon. || Gonflement d’une eau dont le cours est arrêté par quelque obstacle.

REGONFLER [re... et gonfler), v. a. Gonfler de nouveau. Regonfler un ballon. || Il se dit aussi en parlant des parties qui se tuméfient. || V. n. Devenir de nouveau tuméfié. || S’élever, s’enfler, en parlant des eaux dont le cours est arrêté par quelque obstacle. La rivière regonfla. || Se regonfler, v . r. Redevenir tuméfié.

* REGORGEANT, ANTE, adj. Qui regorge. Gouffres profonds regorgeants de victimes. Voi t.

REGORGEMENT, s. m. Action d’un liquide qui regorge. Le regorgement d’une rivière, des humeurs, etc.

REGORGER Ire... et gorger), v. n. Rendre par la gorge. Je suis si plein que je regorge, Régnier. || Fig. Faire regorger, obliger de rendre ce qui a été mal acquis. || Absol. Il faudra que ce fripon regorge. || En parlant d’un liquide, s’épancher hors de ses limites. La rivière barrée regorgeait. || Par extens. Refluer. On verra.... Le sang de vos sujets regorger jusqu’à vous, Rac. || Poétiq. 11 se dit d’une rivière sur les bords de laquelle il s’est fait un grand carnage. Et le Tibre effrayé regorgeant de carnage, Delille. || Inversement, il se dit des espaces où les eaux regorgent. Toutes les villes et Jérusalem même regorgeaient de sang innocent, Boss.

|| Fig. Avoir une grande abondance de quelque chose, en parlant des personnes. D’éloges on regorge, à la tête on les jette, Mol. Regorger de bien, la Bruy. || Absol. Tandis que vous regorgez, il est dans la misère. | Il se dit, dans le meme sens, des choses qui sont p eines. Leurs celliers regorgent de fruits, J. J. Rouss. |[ Absol. Les magasins regorgent. || Regorger de santé, jouir d’une forte santé. || V. a. Rendre, restituer par force. Faire regorger son bien à ceux qui l’ont injustement usurpé.

REGOULÉ, ÉE, p. p. de rcgouler.

REGOULER ( re ... et anc. fr. goule, gueule), v. a. Popul. Repousser quelqu’un avec des paroles dures. 1 1 Rassasier jusqu’au dégoût. On le regoula de pâté d’anguille.

REGRAT (re-gra. Yoy. regraltier), s. m. Vente, en détail et de seconde main, de menues denrées, particulièrement du sel, des grains, du charbon. || Lieu où l'on vendait le sel à petite mesure. || Vente de desserte, x REGRATTAGE, s. m. Action de regratter un édifice.

REGRATTÉ, ÉE, p. p. de regratter.

REGRATTER (re... et gratter), v. a. Gratter de nouveau. Il gratte et regratte sa tête. || Racler les pierres noircies d’un édifice. || T. de gravure Retoucher avec le burin. || Se regratter, v. r. Se gratter de nouveau.

REGRATTER (voy. regraltier), v. n. Avoir du profil sur quelque chose que l’on vend en détail. || Fig. Faire des réductions sur les petits articles d’un compte de dépenses. || Prendre garde à une bagatelle sur un compte. Il aime à regratter sur les moindres choses. || Fig. Voilà vos craintes bien dissipées... je vous défie avec toute votre industrie de trouver à regratter là-dessus, Sév.

REGRATTERIE, s. f. Gommerce des regrattiers; marchandises de regrat.

REGRAfTIER, 1ÈRE [re... et gratter), s . m. et f. Celui, celle qui vend en détail, et de seconde main, des marchandises de médiocre valeur. || Fig. et famil. Celui qui a l’habitude de faire des réductions sur les petits articles d’un compte. || Fig. Écrivassier, compilateur. Là" regrattiers de nouvelles littéraires, Volt.

REGRÈS (re-grê. Lat. régressas), s. m. En jurisprudence bénéiiciale, droit de rentrer dans un bénéfice résigné ou permuté, lorsque le signataire n’obœrve pas les conditions stipulées. || Anciennement, faculté de revenir sur la vente de charges, d’offices de judicature, en signifiant dans les vingt-quatre heures la révocation de la résignation qu’on en avait l’aile.

REGRET (lat. re... et grades), s. ni. Déplaisir d’avoir perdu, ou de n’avoir pu obtenir quelque chose. || Chagrin que cause la mort, la perte, 1 absence d’une personne. || Déplaisir causé par le souvenir de ce qu’on a fait ou omis de faire. Un regret immense de scs péchés, Boss. || Famil. En être aux regrets, se repentir trop lard d’avoir l’ait ou dit quelque chose. || Toute espèce de déplaisir. J’ai tous les regrets du monde d’être obligé d’en user ainsi, Mol. || Avoir regretque, avec le subjonctif, êlre fâché que. || Famil. Avoir regret à quelque chose, donner, faire cetle chose avec peine, faire avec peine la dépense de quelque chose. || Au pi. Plaintes lamentations, || Coups de cloche intermittents, pendant des funérailles. || À regret, loc. adv. Avec répugnance,

REGRETTABLE, adj. Qui mérite d’être regretté, en parlant des personnes. || Pour quoi on doit avoir du re^ gret, en parlant des choses. Cette mesure est regrettable.

REGRETTÉ, ÉE, p. p. de regretter.

REG

RÉI

REGRETTER (regret), v. a. Être fâché de ne plus avoir ce qu’on a eu. Ce qu’on ^ donne aux méchants, toujours on le regrette, la Font. | ] Être afflige de la mort, de la perte, de l’absence de quelqu’un. Regretter ce que l'on aime est un bien en comparaison de vivre avec ce que l’on hait, la Bnin\|| Être lâché d'avoir faitou de n’avoir pas fait quelque chose. Je regrette de m’être mis en colère. || Éprouver un déplaisir quelconque. Regrettant un hymen tout prêt à s’achever, Rac. || Regretter son argent, être fâché d’avoir fait une dépense. || Regretter son lit, être fâché de s’être levé, ou de ne s’être pas couché. || Se regretter, v. r. Éprouver du regret au sujet de soi-même, au sujet de ce qu’on a perdu. || Regretter se dit avec de et l’infinitif ou avec que et le subjonctif.

RÉGULARISATION, s. f. Action de régulariser; effet de cette action. La régularisation d’un compte.

RÉGULARISÉ, ÉE, p. p. de régulariser.

RÉGULARISER (lat. regularis), v. a. Rendre régulier ce qui n’élait pas conforme aux règles. Régulariser une dépense. j| Se régulariser, v . r. Devenir régulier.

RÉGULARITÉ (lat. regularis), s. f. Qualité de ce qui est régulier. La régularité du cours du soleil. | j En géom. Régularité dans une figure, égalité de tous ses côtés et de tous ses angles, jj Proportion, harmonie. La symétrie et la régularité plaisent à tous les yeux. La régularité des traiis du visage. || Exacte observation des devoirs. La régularité de sa vie. || Conformité aux règles. La régularité d’une procédure, d’un édifice, d’une tragédie, etc.

|| Exacte soumission aux règles d’un ordre religieux, jj L’état monastique, par opposition à sécularité.

RÉGULATEUR, TRICE (lat. rcgulatum), adj. Qui règle, qui régularise. Marché régulateur du prix des grains. Force régulatrice. j| 5. m. et f. Celui, celle qui sert de règle, qui règle. Dieu, le souverain régulateur.

| [Toute pièce, tout appareil qui s’applique à une machine pour en régler les mouvements. j| 5. m. Pendule d une belle exécution et d’une marche parfaitement uniforme ; elle est mue par un poids et n’a pas de sonnerie.

* RÉGULATION, s. f. T. didactique. Action régulatrice.

* RÉGULE(lat.regru/us),.s. m.Par dénigrement, petit roi.

RÉGULE (lat. regulus), s. ni. Nom que les anciens

chimistes donnaient aux substances métalliques non ductiles extraites des minéraux. || Régule d’antimoine, antimoine pur. j| Régule d’arsenic, arsenic métallique, arsenic noir, dit dans le commerce mort aux mouches.

RÉGULIEfi, 1ÈRE (lat. regularis) , adj . Conforme aux règles naturelles. Le flux et le reflux de la mer ont leurs périodes régulières. || Conforme aux règles conventionnelles. Un édifice, un poëme régulier. |j En mus. Se dit de tout ce qui est renfermé dans les règles et dans de justes limites ou qui suit une progression uniforme. Cadence, marche régulière. || En gramm. Verbes réguliers, ceux qui suivent, dans la formation de leurs temps, les règles générales des conjugaisons. || Noms réguliers, noms grecs, latins, etc. qui suivent une des déclinaisons ordinaires. || En géom. Figure régulière, celle dont tous les côtés, tous les angles sont égaux. || En bot. Corolle régulière, corolle dont toutes les parties sont symétriques par rapport à un axe. || Se dit du pouls, lorsqu’il présente, entre ses pulsations, des intervalles bien égaux. || bien proportionné. Un visage régulier. || Qui se conforme aux devoirs de la morale, en parlant des personnes. | Il se dit des choses. Vie régulière. || Subst. Le régulier, ce qui est régulier. || Exact, ponctuel. Je suis fort peu régulier en visites, ou plutôt je suis assez régulier à n’en pas faire, Boss. || Il se dit, par opposition à séculier, en parlant des ordres religieux. Clergé régulier. || Qui appartient aux ordres religieux. Habit régulier. || S. ni. Un régulier, par opposition à un eccésiaslique séculier. || Au pl. Les réguliers, troupes réglées au service de puissances qui n’ont d’ordinaire que des milices.

RÉGULIÈREMENT, adv. D’une manière régulière. Vivre régulièrement. || Exactement, ponctuellement, uniformément. Diner, travailler, se leverréguhèrement.

* RÉGURGITER (lat. regurgitare), v. a. En méd. Faire ressortir le trop-plein par l’ouverture d’un conduit, d’un réservoir, l e malade régurgita des aliments mal digérés.

RÉHABILITATION, s. f. Enjurispr. Action de réhabiliter; rétablissement dans le premier état.

RÉHABILITÉ, ÉE, p. p. de réhabiliter. || S. m. En termes de commerce, se dit d’un négociant qui, ayant failli, a obtenu plus lard sa réhabilitation.

RÉHABILITER ( ré ... et habiliter), v. a. En jurispr. Rétablir quelqu’un dans un état, dans des droits, dans des prérogatives dont il était déchu. Réhabiliter un prêtre qui a encouru quelque censure ecclésiastique. Réhabiliter un failli. | On dit de même : Réhabiliter la mémoire d’un condamné. || Fig. Faire recouvrer l’estime, la considération. Celte action l’a réhabilité dans l’opinion publique. || Se réhabiliter, v. r. Obtenir sa réhabilitation. || Fig. Se réhabiliter dans l’espritdes honnêtes gens. RÉHABITUÉ, ÉE, p. p . de réhabituer.

RÉHABITUER [ré... et habituer), v. a. Faire reprendre une habitude perdue. || Se réhabituer, v. r. Reprendre une ancienne habitude.

* REHASARDER, v. a. Hasarder de nouveau.

* REHAUSSAGE, s. m. En peinture et en gravure, action de faire des rehauts.

REHAUSSÉ, ÉE, p. p. de rehausser.

REHAUSSEMENT, s. m. Action de rehausser. Le rehaussement d’une muraille. || Le rehaussement des monnaies, l’augmentation nominale de leur valeur.

REHAUSSER [re... et hausser), v. a. Hausser davantage. Rehausser un plancher. || Augmenter. Rehausser ie prix d’une marchandise. || Fig. Rehausser le prix de la reconnaissance. || Rehausser les monnaies, en augmenter la valeur nominale. || Rendre plus haut, en parlant d’un son, de la voix. || Fig. Donner plus de force. Il rehaussait par la sagesse de sa conduite l’opinion que l’on avait de son esprit, d’Olivet. || Fig. Faire paraître davantage. Les ombres dans un tableau rehaussent l’éclat des couleurs. || Rehausser d’or et de soie des ouvrages de tapisserie, en relever la beauté en y mêlant de l’or, de la soie. |j Fig. Faire valoir davantage, mettre en plus grande estime. Les difficultés rehaussent la gloire du succès. 1 1 Vanter avec excès. 1 1 Se rehausser,!', r. Se rendre plus haut. Un nain cherche toujours à se rehausser.

REHAUT ( re ... et haut), s. rn. En piünt. Retouché servant à faire ressortir des figures, des ornements, des moulures. Des rehauts blancs sur un fond bleu. || Rehauts d’un tableau, les teintes les plus claires et les plus vives. || Blanc ou hachure blanche dans la gravure.

* RÉIMPORTATION, s. f. Action de réimporter.

RÉIMPORTÉ, ÉE, p. p. de réimporter.

RÉIMPORTER, v. a. Importer de nouveau.

RÉIMPOSÉ, tz,p. p. de réimposer.

RÉIMPOSER [ré... et imposer), v. a. Faire une nouvelle imposition, imposer une nouvelle taxe. || T. d’imprim. Imposer une feuille de nouveau pour donner aux pages une disposition nouvelle.

RÉIMPOSITION, s. f. Nouvelle imposition, nouvelle demande d’argent aux contribuables. || T. d’imprim. Action de réimposer une feuille, une forme.

RÉIMPRESSION, s. f. Action de réimprimer ; le résultat de cette action.

réimprimé. ÉE ,p.p. de réimprimer.

RÉIMPRIMER [ré... et imprimer), v. a. Faire une nouvelle empreinte. || Imprimer de nouveau. Réimprimer un livre. |] Se réimprimer, v. r. Être réimprimé.

REIN (lat. ren), s. ni. En anat. Viscère double qui est l’organe sécréteur le l’urine. || Au pl. Les reins, la partie inférieure du dos. || Avoir mal aux reins, être affecté de lumbago. |) Poursuivre l’épée dans les reins, poursuivre de près, et fig. presser vivement quelqu’un de conclure une affaire, le presser dans une dispute par de fortes raisons, |) Au pl. L’épine du dos considérée quant à la force, à la souplesse. Il a les reins forts. || Un tour de reins, sorte d’entorse que l’on se donne dans la colonne vertébrale. || Fig. Donner un tour de reins à quelqu’un, lui rendre un mauvais office. || Fig. En termes de l’Écriture, sonder, éprouver les reins, éprouver la force. || Fig. Se ceindre les reins, se préparer à quelque effort. || Fig. Avoir les reins forts, être riche, être puissant. || Chez les animaux, les reins, la région qui est entre le dos et la croupe. || En archit. Les reins d’une voûte, les parties d’une voûte comprises entre la portée et le sommet.

* RÉINCORPORÉ, ÉE, p. p. de réincorporer.

* RÉINCORPORER, v. a. Incorporer de nouveau.