‹ Dictionnaire de la langue française, avec un supplément d'histoire et de géographie. Abrégé du dictionnaire de É. LittréChapitre 512 sur 691 · SEP · texte numérisé non relu

SEP

pressions que l’âme reçoit de ce qui agit sur elle. 11 ne sent point les affronts. 11 sent vivement les services qu’il a reçus. || Sentir de, avec un infinitif, éprouver un regret, une peine de. Je sens vivement de ne plus causer avec le chevalier, Sév. || Avoir l’appréciation délicate et instinctive de ce qui est beau dans une œuvre, dans une personne, dans un auteur ou un artiste. Sentir la musique, la poésie, etc. || S’apercevoir, connaître. L’homme sent son néant, Pasc. j | Vous sentez que, vous reconnaissez que. || Éprouver. Ainsi mes ennemis sentiront mon courroux, Volt. | j Se sentir quelque chose, sentir en soi quelque chose. Je me suis senti des forces que je ne me connaissais pas. || Faire sentir, faire connaître, faire comprendre. Les bontés que vous m’avez fait sentir, Fén. Je faisais même de temps en temps sentir à Protésilas que je supportais son joug avec impatience, id. || Faire éprouver. Après avoir fait sentir aux ennemis durant tant d’années l’invincible puissance du roi, Boss. || Marquer dans le discours, accentuer. || Se faire sentir, imprimer sa marque. || Exhaler, répandre une odeur. Cela sent la fleur d’orange. 11 sent la fièvre d’une lieue, Beau.march.

|| Fig. Cet ouvrage sent l’huile, sent la lampe, il paraît avoir coûté beaucoup de veilles, beaucoup de travail à son auteur. [| Fig. Cette action sent le gibet, la roue, la hart, les coups de bâton, celui qui l’a commise mérite d’être pendu, roué, bâtonné. || Fig. Sentir le fagot, voy. fagot. |) Fig. Sentir le sapin, voy. sapin. || il s’emploie souvent comme neutre. Cela sent bon, sent mauvais. || Sentir comme baume, avoir une trèsagréable odeur. || Absol. Sentir se dit pour sentir mauvais. Cette viande commence à sentir. || Impers. Il sent bon dans cette chambre. || Fig. et famil. Cela ne sent pas bon, l’affaire prend une mauvaise tournure, elle peut avoir des suites fâcheuses. || Avoir telle ou telle saveur. Cette soupe ne sent rien. Ce vin sent le terroir, un goût. || Fig. et famil. Sentir le terroir, se dit d'un homme qui a les défauts des gens de son pays, ou d’un ouvrage dans lequel se trouvent des défauts qui tiennent à des habitudes de localité. || Fig. Avoir les qualités, l’air, l’apparence de, indiquer, dénoter. Je ne hais point la vie et j’en aime l’usage, Mais sans attachement qui sente l’esclavage. Corn. Cela sent son vieillard, Mol. Voici qui sent bien le roman, Hamilton. 1 1 T. de mar. Sentir le fond, se dit d’un bâtiment qui est mouillé sur un fond presque égal à son tirant d’eau.

Se sentir, v. r. Être senti, faire éprouver une sensation. || Être l’objet d’un sentiment. Les principes se sentent, les propositions se concluent, et le tout avec certitude, quoique par différentes voies, Pasc. || Connaître, apercevoir en quel état, en quelle disposition l’on est. Il ne se sentit pas mourir. Se sentir ému. || Je ne me sens pas bien, je ne me sens pas à mon aise. || Absol. Se sentir, se bien sentir, avoir conscience des forces qu’on a, du mérite qu’on possède, de ce qu’on est en droit d’exiger. Le noble orgueil du mérite qui se sent, qui s’estime, et qui veut être honoré comme il s’honore, J. J. Rouss. I^Ne pas se sentir, être hors de soi par colère, joie, etc. A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie, la Font. Je suis dans une colère que je ne me sens pas, Mol. || Se sentir, suivi d’un verbe actif qui prend le sens passif. De ses bras innocents je me sentis presser, Rac.

|| Se sentir de, prouver, ressentir. Se sentir des incommodités de la vieillesse. |j Éprouver quelque mal, quelque dommage. Il se sentira longtemps de cette blessure. Son éducation se sentit de cette négligence, J. J. Rouss.

|| Recevoir quelque bien, quelque avantage. Chacun se sent de ces générosités. || Porter la marque de, la trace de. De son orgueil ses habits se sentaient, la Font. Le vers se sent toujours des bassesses du cœur, Boil. || Prov. La caque sent toujours le hareng, voy. caque.

SEOIR (lat. seclere ), v. n. déf. qui n’est guère usité qu’à l’infinitif, au présent de l’indicatif, je sieds, tu sieds, il sied, nous seyons, vous seyez, ils seient; à l’impératif, sieds-toi, seyons-nous, seyez-vous ; au part, présent, séant, et au part, passé, sis, sise. Être assis. 11 la fit seoir, la Font. || Se seoir, v. r. S’asseoir; peu I usité, s’emploie quelquefois familièrement ou en poésie au présent de l’indicatif, à l’impératif et à l’infinitif^ Sieds-toi, je n’ai pas dit encor ce que je veux, Corn. ‘

SEOIR (lat. sedere), v. n. déf. qui ne s’emploie plus guère qu’aux troisièmes personnes suivantes : il sied, ils siéent ; il seyait, ils seyaient ; il siéra, ils siéront; il siérait, ils siéraient ; qu’il siée, qu’ils siéent ; au part, prés, seyant ou séant. Être convenable, bien aller. Ces couleurs vous siéent. La modestie sied à la jeunesse. || Impers. 11 vous sied mal de parler ainsi. || Ironiq. Perfide, il vous sied bien de tenir ce discours! Rac. || Concorder, aller ensemble. Cette vanité, Monsieur, ne sied pas bien avec la piété, Mol.

* SÉPALE (lat. separ), s. m. En bot. Chacune des folioles du calice.

SÉPARABLE, adj. Qui peut se séparer, qui peut être séparé.

* SÉPARANT, ANTE, adj. Qui sépare ou peut séparer.

* SÉPARATEUR, TRICE, adj. Qui a la vertu de séparer.

* SÉPARATIF, IVE, adj. Qui cause, qui opère la séparation. || Qui marque, qui indique la séparation. Le mur séparatif de deux propriétés.

SÉPARATION (lat. separatio), s. f. Action de séparer, de se séparer, résultat de cette action. La séparation des chairs d’avec les os. Sa séparation du monde. La séparation d’une assemblée. || Action de quitter des amis, des parents, des personnes chères. || Désunion de quelques éléments. La séparation des métaux. || Fig. La séparation de l’erreur et de la vérité. || La chose même qui fait séparation, cloison, haie, etc. Mur de séparation. || Fig. Mur de séparation, cause, sujet de division. || Rupture de l’union conjugale. || En jurispr. Séparation de corps, jugement qui autorise les époux à vivre séparément. || Séparation de biens judiciaire ou par jugement, jugement qui rompt la communauté. || Brouille, froideur,

* SÉPARATISTE, s. m. Nom donné, dans différentes sectes, à ceux qui se détachent de la communion dans laquelle ils sont nés. || Ceux qui se séparent d’une confédération. Aux États-Unis, les séparatistes du Sud.

SÉPARÉ, ÉE,p. p. de séparer. || Séparé de corps, séparé de biens, se dit d’époux entre lesquels est intervenu un jugement de séparation de corps, de biens. || Différent, distinct. Ce sont deux questions fort séparées, Pasc.

SÉPARÉMENT, adv. À part l’un de l’autre.

SÉPARER (lat. separare), v. a. Désunir ce qui était joint, ce qui formait un tout ou était considéré comme tel. Séparer la tête du corps. Séparer les chairs d’avec les os. || Ôter les unes d’à côté des autres des choses qui étaient mal rangées. || Mettre à part les uns des autres des objets de différentes espèces. Quelquefois du bon or je sépare le faux, Boil. || Se séparer quelque chose, mettre quelque chose à part pour soi. Ce grand Dieu, au milieu de la corruption, commença à se séparer un peuple élu, Boss. || Diviser un espace au moyen de quelque chose qu’on place entre ses parties. Séparer une chambre en trois par des cloisons. || Former, être une séparation entre deux choses. Un mur sépare ces deux maisons. || Fig. La ligne qui sépare le sublime du boursouflé. || 11 se dit des obstacles naturels qui sont interposés entre des pays. Les Pyrénées séparent l’Espagne de la France. || Mettre une certaine distance entre. Dans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous, Seigneur, que tant de mers nous séparent de vous? Rac. || 11 se dit aussi de la distance dans le temps. Deux mille ans nous séparent des Grecs, Fonten. || Diviser. Séparer les cheveux sur le front. || Couper les communications entre. L’industrie d’Alexandre fut de séparer les Perses des côtes de la mer, Montesq. 1 1 Faire que des personnes, des animaux, des choses ne soient plus ensemble. Séparer des chevaux. Le sort pourra bien nous séparer, mais non pas nous désunir, J. J. Rouss. || Renvoyer des troupes militaires. On n’a point encore séparé ce régiment de noblesse, Sév. 1 1 Séparer des hommes, des animaux qui se battent, faire cesser leur combat en les éloignant les uns des autres. || Fig. Entretenir l’inimitié. Trop de haine sépare Andromaque et Pyrrhus, Rac. || Séparer des amis, faire cesser leur amitié. || En jurispr. Séparer de biens un mari et une femme, ordonner en justice qu’il n’y aura plus entre eux communauté de biens. || Les sé- ! parer de corps, ordonner en justice qu’ils n’habiteront plus ensemble. || Il se dit aussi d’une séparation non judi— ‘ ciaire. | J Prononcer une sentence d’interdiction. Séparer

Page 1