‹ Dictionnaire de la langue française, avec un supplément d'histoire et de géographie. Abrégé du dictionnaire de É. LittréChapitre 586 sur 691 · Y AI · texte numérisé non relu

Y AI

indécision, par son caractère aérien, vaporeux. Couleur, lumière vague. || S. vi. Grand espace vide. Le vague de l’air. || Fig. Se jeter, se perdre dans le vague, faire de longs raisonnements sans conclusion, sans solidité. || Fig. Ce qui manque de précision. 11 y a du vague dans les caractères que nous donnons au beau, Marmontel. || Fig. Ce qui a le caractère de l’indéfini. Le vague de la couleur, decertainesexpressions,etc.|| Fig. Malaise indéfinissable de l’âme. Fins les peuples avancent en civilisation, plus cet état du vague des passions augmente, Chateaubr.

VAGUE (lat. vagus), adj. Qui est errant. Des douleurs vagues. || En bot. Qui est disposé sans ordre. Le fruit du grenadier offre un exemple de cloisons vagues. || Année vague, année de 365 jours sans l’intercalation périodique du jour bissextil.

VAGUEMENT, culv. D’une manière vague. Peut-être on entendait vaguement dans les plaines.... Y. Hugo. || Fig. Parler, répondre vaguement.

VAGUEMESTRE (aliéna. Wagenmeister) , s. m. Officier qui a la conduite des équipages dans une armée. || Celui qui est chargé de la distribution de l’argent et des lettres aux hommes d’un régiment. || T. de mar. Officier chargé d’aller porter à la poste et d’en rapporter les lettres du personnel d’un bâtiment.

VAGUER (lat. vagari ), v. n. Errer çâ et là, aller de côté et d’autre à l’aventure. Laisser vaguer des bêtes. || Par extens. N’être pas fixe. Si les couleurs semblent vaguer dans l’air, Boss. || Fig. Il se dit des pensées, de l’esprit qui ne se fixe pas. Laisser vaguer ses pensées, Boss, Laissez vaguer votre imagination, id.

VAILLAMMENT [Il mouillées), adv. D’une manière vaillante. Se défendre vaillamment.

VAILLANCE [Il mouillées. Vaillant), s. f. Ce que vaut une personne ou une chose (sens propre, aujourd’hui inusité). Force gens font du bruit en France.... Un équipage cavalier Fait les trois quarts de leur vaillance, la Font. |] Qualité de qui se comporte avec courage à la guerre, dans une lutte. Cette victoire est due à sa vaillance.

VAILLANT [Il mouillées. Ane. part. prés, de valoir ), .s. m. Le fonds de bien d’une personne, son capital. Tout le vaillant d’un homme. |j Adv. Il a dix mille francs vaillant. Il doit plus qu’il n’a vaillant (voy . valant) . 1 1 N’avoir pas un sou vaillant, n’avoir ni bien ni argent.

VAILLANT, ANTE [Il mouillées. Ane. part. prés, de valoir ), adj. Qui a de la vaillance. Un homme vaillant. || Subst. Je suis ce téméraire ou plutôt ce vaillant, Corn. || Cheval vaillant, cheval plein de feu et de vigueur.

VAILLANTISE [Il mouillées), s. f. Famil. Action de vaillance. Raconter ses vaillantises. || S’emploie ironiquement le plus souvent.

VAIN, AINE (lat. vanus ), adj. Proprement, vide; sens conservé seulement dans les locutions suivantes : Vaine pâture, terres où il n’y a ni semences, ni fruits, et où tous les habitants d’une commune peuvent conduire leurs bestiaux ; Terres vaines et vagues, terres incultes qui ne rapportent rien. || Fig. Qui est comme vide, qui n’a qu’une apparence. Une vaine ombre. Une éloquence pompeuse et vaine. || Qui est sans valeur. Tout est vain en l’homme, si nous regardons ce qu’il donne au monde, Boss. || Il se dit quelquefois, en ce sens, des personnes. Qui ne voit pas la vanité du monde, est bien vain lui-même, Pasc. || Qui est sans effet. De vains efforts. Un vain présage. |l Qui n’a aucun fondement raisonnable, sérieux. De vaines excuses. Combien nos jugements sont injustes et vains ! Volt. || Qui se prise au delà de son mérite. Un bomme vain trouve son compte à dire du bien ou du mal de soi, la Bruy. || Vaine gloire, orgueil, infatuation. || Subst. Faire le vain, se livrer à la vaine gloire. || En vain, loc. adv. Inutilement. Dieu ne fait rien en vain, Volt. || Prendre le nom de Dieu en vain, l’employer dans un serment sans nécessité.

VAINCRE (lat. vincere), v. a. Remporter à la guerre un grand avantage sur les ennemis. Vaincre ses ennemis. || Absol. A vaincre sans péril on triomphe sans gloire, Corn. || Fig. Je suis vaincu du temps, je cède à ses outrages, Malh. || Avoir l’avantage sur ses concurrents. Vaincre à la course. Vaincre dans la dispute. || Surpasser, quand il s’agit d’une sorte d’émulation entre les personnes. Me vaincre en générosité, Corn. || Surmonter,

venir à bout de. Il a vaincu tous les obstacles. || Absol. On ne vainc qu’en combattant, Rotrou. || Il se dit des sentiments, des passions dont on triomphe. Apprends sur mon exemple à vaincre ta colère, Corn. || Se laisser vaincre, se laisser loucher, fléchir. Se laisser vaincre à la pitié. || Vaincre un cheval, le dompter. || Se vaincre, v. r. Maîtriser ses passions, ses sentiments.

VAINCU, UE, p.j). de vaincre. || Subst. Le vaincu. || On a joint quelquefois vaincu à un adjectif possessif. Sylla, ni Manus N’ont jamais épargné le sang de leurs vaincus, Corn. || Fig. Celui qui a cédé à l’amour.

VAINEMENT, adv. D’une manière vaine, sans effet.

VAINQUEUR, s. m. Celui qui a vaincu. Les Romains vainqueurs d’une grande partie du monde, Volt. || Le vainqueur de Rocroy, d’Austerlitz, etc. celui qui a vaincu à Rocroy, à Austerlitz, etc. || Absol. Le vainqueur. || Celui qui a remporté un avantage sur ses concurrents, ses rivaux. Être vainqueur à la course, à la lutte. || Les vainqueurs, se dit des jeunes garçons qui ont remporté les prix. || Celui qui a surmonté des difficultés, dompté des passions. Le sage est vainqueur de ses passions. || L’objet aimé. Garde-toi de nommer mon vainqueur, Corn. || Adj. rn. Qui remporte la victoire. Peuple vainqueur. |j Poét. Se dit de ce qui captive le cœur. Vos yeux, vos charmes vainqueurs. || Un air vainqueur, des airs vainqueurs, un air de suffisance, de confiance extrême.

VA IR (vêr. Lat. varias), s. m. Anciennement, fourrure de la peau d’une espèce d’écureuil, du même nom, qui était colombine par-dessus et blanche par-dessous; c’est ce qu’on nomme aujourd’hui petit-gris. Des souliers de vair, c’est-à-dire fourrés de vair. 1 1 En blas. Un des métaux composé d’argent et d’azur en petites pièces égales, disposées de telle sorte que la pointe des pièces d’azur est opposée à la pointe des pièces d’argent, et la base à la base. || Vair contre vair, se dit quand le métal est opposé au métal et la couleur à la couleur, ce qui est contraire à la disposition ordinaire.

VAIRON (vè-ron. Vair), adj. Se dit des hommes et des chevaux dont l’iris est entouré d’un cercle blanchâtre. Cet bomme a l’œil vairon. || Par extens. Cbeval vairon, animal vairon. || Qui a les yeux de couleur différente.

VAIRON (vè-ron. Lat. varias), s. m. Petit poisson de rivière. || Nom que quelques pêcheurs donnent au goujon.

VAISSEAU (b. lat. vasscllum, dim. du lat. vas), s. ni. Vase quelconque destiné à contenir des liquides. || En vaisseaux clos, se dit des opérations chimiques que l’on effectue en des vases hermétiquement fermés. || Fig. Nous portons, il est vrai, ce trésor dans des vaisseaux de boue. Mass. || Vaisseau d’élection, créature choisie pour sa pureté et sa sainteté. || Bâtiment de bois ou de 1er, construit pour le transport par eau. Vaisseaux de guerre. Vaisseaux marchands. || Fig. Conduire le vaisseau, diriger une affaire. || Un vaisseau de tant de canons, un vaisseau qui porte tant de canons. Vaisseau de cent canons. || On sous-entend quelquefois canons. Vaisseau de quatre-vingts, de cent. || Vaisseau de Ier rang, celui qui a 120 canons ; vaisseau de 2e rang, celui qui en a 100; vaisseau de 3e rang, celui qui en a 90 ; vaisseau de4e rang, celui qui en a 80. || Vaisseau fantôme, voy. voltigeur. || Fig. 11 se dit de ce qui est exposé au souffle des événements, comme un vaisseau l’est aux vents. Le vaisseau de l’État.||Étendued’uneéglise,d’unegalerie,d’unesalle,etc. considérée par l’intérieur. L’église de Notre-Dame de Cambrai est un très-beau vaisseau, pellisson. j | En anat. Les canaux dans lesquels circulent tous les fl uides de l’économie animale. Les vaisseaux artériels, veineux, etc. 1 1 En bot. Organe élémentaire des végétaux, de forme tubulaire.

* VAISSELIER, s. m. Meuble pour placer la vaisselle.

VAISSELLE (b. lat. vascella, orum), s. f. Terme

collectif. Plats, assiettes, et tout ce qui sert à l’usage de la table. Vaisselle de terre, de porcelaine, d’argent, etc. Vaisselle plate, celle qui est sans soudure, comme les plats et les assiettes ; vaisselle montée, celle dont les parties sont soudées, telle que flambeaux, salières, sucriers. || Aujourd’hui, vaisselle plate, plats et assiettes d’argent. f| Fig. Fondre la vaisselle de quelqu’un, le ruiner.

* VAISSELLERIE, s. f. Réunion d’articles comprenant les seaux, les sébiles, les écuelles, les gamelles, les mortiers, les salières et égrugeoires, et les moules à fromages.

Page 1