TRIVIALEMENT

n’en veuille point d’autre, c’est un rang d’amour ! qui n’appartient qu'aux vrayes vefves. Fr. de SALES, Vie devote, IIT, 40.

Très connu. — 11lsembloit que je deusse alleguer des choses toutes vulgaires et triviales, comme les funerailles de Oeolycus Thessalien, et celles d’Amphidamas Chalcidien, ausquelles lon tient qu’Homere et Hesiode feirent des carmes à l’envy l’un contre l’autre. AMYyoT, Propos de table, V, 2. — Et va puis apres baiïller une exposition à ce trivial proverbe, Il n’est que vieux poisson. G. Boucxer, 6€ Seree (II, 3). — Je maintiendroy volontiers le rang des biens selon la chanson, que Platon dit avoir esté triviale, prinse de quelque ancien poëte : La santé, la beauté, la richesse. MonTAIGNE, III, 12 (IV, 199). — Ce diamant estoit pour destourner la peur qu’engendroit la teste de la Meduse dedans les cœurs des regardans, jusques à changer les corps en pierres et en rochers, comme il est trivial et vulgaire par la lecture des fables grecques. LE Loyer, Spectres, NAIL

Banal. — En avoit esté jouee une [comédie], laquelle plus facha que ne pleut aux assistans.… pour l'invention bien froide et argument trivial. RABELAIS, Sciomachie (IIT, 412). — Maintenant contenir ne me peux vous dire mot trivial au monde, c’est que soyez les bien, les plus, les tresques bien venus ID:, Pantagr., V, 19: — Quelcun me dira que je ne dis rien de nouveau, et que pour estaller ung advis si trivial il ne falpu venir par de si longues traverses. Var. hist.,

Trivialement (H. D. T. 1680). En termes ordinaires, familiers. — Pour parler trivialement, il faut que celuy qui enseigne soit bon, s’il veut que sa doctrine soit receue et approuvée ; autrement sa mauvaise vie fera rejetter et mespriser ce qu’il dira, comme estant vituperable et mauvais. Fr. de SALES, Serm. rec., 63 (51382).

Trochanter (rooyavrnp), nom de deux tubérosités à l'extrémité supérieure du fémur. — Par dessus le peritoine vers le petit trochanter. Part, IV:

Troche. Masse. — Aux moys de juin et juillet, ils [les cerfs] doivent jetter leurs fumees ou grosses troches bien molles. Du Fourzroux, Venerie, 25 r9 (G.). — [Le veneur] a destourné son cerf, et fait Son rapport, sans que les fumees Apporté dans sa trompe il ait, Pource que se trouvant formees En aoust et juillet seulement, Par troches en juin, et encores Par platteaux en may, du tout ores Elles sont hors de jugement. JODELLE, Ode de la chasse (IT, 302).

Trochee. Faisceau de pousses (H. D. T.

1606). — 1597. Si on pend une trochee de noisette en quelque part de la maison. LIEBAULT, Mais. rust., p. 446 (G., Compl.).

Trocher. Monter en épis. — Le hasle et la seicheresse qu’il faisoit par un vent d’amont mediocre... empescha les orges de lever, les seigles et mestaux de trocher et tasser. HATON, Mém., an 1582 (G.).

Torqué. Donnant des trochées. — Quant vos entes seront torquees, liez y un pau avecques des rameaux. Dassy, Maniere de semer, 102 vo (G.). — Ænte. Incisee, jeune, torquee. LA PorTE, Epith., 158 ro.

Trochet. Faisceau, touffe. — Je te garde un trochet de cent noisilles franches. BELLEAU, Berg., ire, J.; Esté (I, 214).

Trochile f(rpéôyroc, roitelet) — Le pays d'Egypte avec le Nil et ses crocodiles. trochiles,

ichneumons, RABELAIS, V, 39.

Trochisque (rooyioxos, pilule, pastille). — L’on prend de la terre d’argile pour desgraisser, tesmoins les foulons de draps : et aucuns merciers en ont fait des trochisques à vendre, pour degraisser. Pazissy, Disc. admir., Terres d’argile, p. 299. — Le pays où ladite terre se prend est à present occupé par le Turc... et se vend ladite terre par trochisques marquées des armoiries du Turc. 1b., Marne, p. 348. — Trochisques sont figures rondes comme pilules et puis faittes plattes par une compression faite sur la partie superieure. Lb., Explic. des mots plus difficiles, p. 381. — Le theriaque de serpens, ou le trocisque de Tyr meslé avec de l’eau et du vin blanc.

G. BoucueT, 362 Seree (V, 120). — Donnant à boire au malade tous les matins du vin de grenade avec trochisque de camphre. SERRES, VIII, ù,

Trocisque, v. Trochisque.

Trociz. Paquet. — De ce fais faiz autant de petites pelottes ou trociz qu’il te plaira. Tresor des pouvres, p. 81 (G.).

Trocque, v. Troque.

Trocquement. Troc, échange. — Pline oultre escript marchandie inventée Avoir esté par Liber et traictée Premierement en grecque nation Par trocquemens, non par vendition. J. BOUCHET, lon ANR, 1-

Trocquer, Trocqueur, v. Troquer, Troqueur.

Troesne (Prononc. : oe formant une seule syllabe). — L’yvrongne banquetant a son chef coronné D’un beau chapeau de fleurs, de troesne façonné. G. Boucner, 1° Seree (I, 36). — De troesne les chapeaux aux banquets me desplaisent. 76.

Trogloditain. Troglodyte. — Je delaisse cent mille des nomadiens et trogloditains, lesquelz ne mangent jamais que chair. PAsquiER, tr. Plutarque, p. 125.

Trogne. Visage, mine. — Oncques Prian ne fist si belle trongne Quant oyt dire que son filz Alixandre Venoit de Grece dedans son port descendre, Chargé des biens des Grez ses ennemys. M. d’AmBoise, Complainctes, 30 vo. — Aïnsi s’en va prelassant par le pays, faisant bonne troigne parmy ses paroeciens et voysins. RABELAIS, IV,

Prol. — Mais atten, atten un peu, car je veu Voir ceste trogne mignarde. Baïr, Meline, 1. II (1, 60). — [Nabuchodonosor] Descouvrant sa

rancœur par son austere trongne. GARNIER, J'uifves, 1940. — Il y a une infinité d’autres dispositions des peres et meres ausquelles les enfans sont sujets, voire des mœurs, de la parole, de leurs mines et trongnes, contenances et gestes. Paré, XIX, 13. — Pourveu qu’on n’y procede d’une troigne trop imperieusement magistrale, je prens plaisir à estre repris. MonTAIGNE, III, 8 (IV, 13). — Les gens icy (les médecins]... me surprenant autre fois affoibly de mal, m’ont injurieusement traicté de leurs dogmes et troigne magistrale. III, 143 (IV, 244). — Il n’importe qu'ils ayent sçavoir ou non, pourveu qu’ils ayent bonne trongne. Suppl. du Catholicon, ch. 7 (dans Sat. Men., Tricotel, II, 57). — Nous condamnons cette troigne austere, magistrale et superieure de ceux qui ne regardent jamais leurs enfans, ne leur parlent qu'avec authorité. CHARRON, Sagesse, Ie

Porter trogne. Faire mauvaise mine. — Sois humble et doulx dessoubs tes correcteurs, Les supplians estre tes protecteurs Contre tous ceux qui te porteront trongne. Juzyor, 1re part., 1 (À son livret).

Hp grosse troigne, V. Gros, t. IV, p. 390, col. 1.

Trognique. Dissimulation. Fauce, masquee, feinte.. trognique, :. moqueuse. LA PORTE, Epiüth., 151 r°.

Troi-gemeau, Troy-gemelle. Triple. — Si cestui-ci és troi-gémeaus honeurs Pour eslever une tourbe muable De Romulois estrive favorable.

1584. Tr. Horace, Odes, 2 (Vaganay, Mots). — Huche l’Erebe noir, huche le Chaos vieux, La troy-gemelle Hecate, avec la triple face De la Vierge Diane. 1583. Tr. Virgile. 158 (Vaganay).

Troignard, dérivé de trogne. — Quoy que jugeois en estre plus mignarde, S'ils [les cheveux] vouletoyent sur ta face troignarde. JULYOT, 1re part., 10 (3e Ælegie).

Troigne, v. Trogne.

Troignet, dim. de trogne, mot caressant. — Comme disant, Venez cha finfrognet, Mon marichon, mon petau, mon troignet, Venez bicquer vostre maman jolie. Helas, mon Dieu, helas ! la grant follie | Parlez, parlez sans tant mignotiser. Du Sarx, Esperon de discipline, 2e part. (Plattard RAA TR/I1X,236).

Troigneux. Maussade? — Visage. Coloré..

trongneux. LA PORTE, Epüth. 425 r0o. — Vieille courbe, vieille troigneuse, Vieille fort fraichement morveuse. Fanfares des Roule Bontemps, p. 7.

— À la première fois que j’yray visiter madamoiselle la troigneuse Philosophie. P. 99.

Troi-lang'u. À trois langues. — Cerbere rendit les abbois... Et de sa gueule troi-langüe Un aer puant, et corrompüe Une sanie coule hors. 1584. Tr. Horace, Odes, 79 (Vaganay, Mots).

Troiïllie (?). — Treize piedz de troillie avec une cler. Compte de 1536. Béthune (G.).

Troinelle. Bois de troène. — Cages d’ozier et de ronces... éclissees de petits barreaux de troinelle pelee. BELLEAU, Berg., 17e J. (I, 303).

Troi-pointu. À trois pointes. — Cerbère..

au depart les genoulx Et les pieds te lescha doulx De sa gueule troi-pointue. 1584. Tr. Horace, Odes, 61 (Vaganay, Mots).

Trois. Sorte de jeu. — Pere Cotton fit une fois un sermon devant le roy de tout ce qui se compte par trois, en commençant du nombre divin et venant pars les trois fleurs de lys jusques au jeu de trois qui s’exerce aux tavernes. AuBI- GNÉ, Lettres div., 23 (I, 513).

Trois cens. L’un des jeux de Gargantua. RABE- TANS 00 22.

Trois cens trois. Sorte de jeu. — Le seigneur Basché jouoit aux troys cens troys avecques sa femme. RABELAIS, IV, 14.

Troisiesme (Prononc. : ce formant deux syllabes). — Voicy du roy Henry troisiësme l’image... Prince tout bon, tout saint, tout vaillant et tout sage. RonsarD, Bocage roy. (III, 186).

Troisiesmement (H. D. T. 1680). — 1584.

Troisiesmement... Quatriesmement... Cinquiesmement.J. de BARRAUD, tr. Guevara, Ep. dorees, IV, 282 b (Vaganay, Franç. mod.).

Trois-pointé. À trois pointes. — Le trois-