VESTIER
Vestier. Vestiaire. — Pour ferrer les vestiers a mettre les aornemens de lad. eglise. 1505. Compt. de S. Medard de Creil (G.).
Vestige. Pas, trace. — Combien... que les chevaux soient rendus couards, pesans et tardifs, quand ils mettent le pied sur le vestige du loup. G. Bouaxer, 11° Seree (II, 227). — (Fig.). Je tres petit et incongneu disciple et loingtain imitateur, desirant suivre les vestiges de monseigneur lindiciaire archiducal maistre Jehan Moulinet. LEMAIRE, Temple d'Honneur (IV, 190). — Apres ceulx la Lepidus, comme suivant leurs vestiges... a perturbé quasi toute Italie. Deroziers, tr. Dion Cassius, 1. XLIV, ch. 53 (95 ro). — Abhorres l’avarice, laquelle chasse toute justice et equité pour suyvre les vestiges du diable. SE vin, tr. Philocope, 1. VII, 173 r°0. — Ce tyran mort, son fils Hisen luy succeda :
lequel suyvant les vestiges de son pere reduisit soubz son obeissance Narbonne, Gironne et autres villes. THEVET, Cosmogr., XIII, 2. — Suivant en cela les vestiges de ses ancestres et le debvoir de tous grands princes. MaARNix, Ecrüs polut., p. 192.
Suivre les vestiges de. Se conformer à la volonté de. — Il faut, pour exercer le magistrat et avoir lieu és affaires publiques, suivre les vestiges du prince et du peuple, et priser non les meilleures choses et coustumes, mais celles qui sont plus estimees d’eux. G. Boucxer, 9e Seree (II, 160).
Imiter les vestiges de. Imiter. — Les Romains qui depuis succederent et noz peres, imitans les vestiges de ceulx cy, ne furent contens des choses presentes. DErRoZIERS, tr. Dion Cassius, L'XXXNVILINEnS9,(28;r0).
Vestige (fém.). — Trouver ne puis que ses sainctes vestiges Tournées hault aux places chrestiennes. PuiLiEurz, tr. Pétrarque, 1. II, sonn. 23. — Ce diaphoriste, qui ne se nourrissoit qu'aux dissentions, ne se pouvoit arrester és vestiges de Luther, de Zwingle, Farel, encores moins à celles de son maistre Calvin. THEVET, Cosmogr., XVI, 8. — Voilà l’une des belles vestiges des conquestes de Scipion. BRANTÔME, Dames, part. II (IX, 295-96).
Vestigie. Vestige. — La trace et vestigie du pied de l’homme. Jard. de santé, I, 126 (G., Compl.). — En Italie restent perpetuelz signes, tiltres et vestigies de la glore et majesté des Gaules. BoucHARD, Chron. de Bret., 229 c (G., Compl.).
Vestiment (ovestimentum). Vêtement. — Quand au vestiment rouge soit de pourpre ou d’escarlate. Marnix, Differens, I, 11, 10.
Vestir. Couvrir (en baissant les paupières).
— Lors le lyon ses deux grans yeulx vestit, Et vers le rat les tourna un petit. MAroT, Epistres, Mettre en possession. — Incontinent fut vestu du consulat ordinaire pour six moys. G. Micnez, tr. Suétone, VII, 2238 ro.
Vesitu. Étant en possession, — Heribert estant decedé, ses enfans occirent un Raoul, que Louys d’Outremer avoit envoyé exprés pour remettre entre ses mains les villes et terres dont A pere estoit mort vestu. Pasquier, Rech.,
Vestir (subst.). — Ce qu’on voit par tout dominer, Qui est le vivre somptueux Et le vertir presomptueux. SAINT-GELAIS, I, 206. — Il s’egaloit en son vestir, en son vivre ordinaire, en son cheminer par les champs, plus tost aux
simples soudards que non pas aux capitaines.
AMyoT, Caton d’'Utique, 9. — Ostez luy toute mollesse et delicatesse au vestir et coucher, au manger et au boire. MonTAIGNE, I, 25 (1, 204).
(Formes). Zndicatif présent. — Il est escrit que celuy est malheureux et maudit qui boit le laict et vestist la laine de la brebis, sans lui donner pasture. PAL1Issy, Recepte ver., Au connestable de Montmorency. — Roland, plein de dédain, s’habille en diligence ; Il vestit son harnois, reprend sa forte lance. DESPORTES, Roland furieux, p. 332. — La on ne faict plus l’aumosne, la on ne reschauffe plus les refroidis, la on ne vestit plus les nudz. Fr. de SALES, Serm. autogr., 22 (VII, 198). — Malediction sur vous, pasteurs, qui mangez le lait et vestissez la laine, et laissez mes brebis esparses par les montagnes. Pazissy, Recepte ver., Au lecteur. — Toutes les arbres lanificques des $Seres, les gossampines de Tyle en la mer Persicque, les cynes des Arabes, les vignes de Malthe ne vestissent tant de personnes que faict ceste herbe seulette. RABELAIS, III, 51. — La jument apte au char et frein Te hennit, de pourpre africain Les laines te vestissent. L. de LA Porte, tr. Horace, Odes, II, 16.
Subjonctif présent. — Je suis d’advis que maintenant, Monsieur, sans attendre à dimanche, Vous vestissiez chemise blanche. Go- DARD, Desguisez, III, 4.
Vestissement. Revêtement. — Maison habiteit, decoré et repareit tant de recouverture, cheminees, comme de vestissemens. 1548. Jugem. et sent. des échev. Arch. Liège (G.).
Vestiture. Habillement. — Ceux de la province de Mecoachan.. faisoient devant que de mourir provision non seulement de leur vivre et vestiture, ains d’autres choses necessaires au mestier qu'ils vouloient exercer. LE Loyer, Spectres, V, 11.
Vestizon (?)}. — Trois vestizons de pipe.
Sept. 1544. Compt. des cordel. d’Orl., Arch.
Uzès (G.).
Vesture. Vêtement, habillement. — Helenus. luy feit [à Énée] plusieurs grans et riches presents dor, dargent et de precieuse vesture. LEMAIRE, Îllustr., III, 4 (II, 278). — Ce monsieur là (syre) c’estoit moymesme, Qui, sans mentir, fuz au matin bien blesme, Quand je me vey sans honneste vesture. MaroT, Epistres,
29. — Les maistres des garderobbes avoient toute la vesture..… preste par chascun matin. RABELAIS, 1, 56. — Elle ne crainct morfondure
Ou froidure Advenir à sa famille, Laquelle ha bonne doubleure Et vesture D'’escarlate très subtile. Des PÉRIERS, Bonne femme (1, 105). — Une peau d’ours (qui luy sert pour toute vesture). Amadis, V, 39. — En la vesture de ces gastrolatres coquillons ne veismes moins de diversité. RABELAIS, IV, 58. — Un crespe delié luy servoit [à Flore] de vesture. Ronsarp, Hymne du Printemps (IV, 300). — Un corps bien composé et bien complexionné n’a que faire ny de nourriture ny de vesture curieuse ne superflue. AmyYoT, Compar. d’Aristide, &. — D'un nœud estoit troussé et retenu Le pli coulant de sa vesture belle. Des MAsuREs, tr.
Eneide, 1, p. 23. — Le vent qui contre elle donne Dans sa vesture s’entonne. Baïr, Poemes, L I (11, 51). — La nimphe n’avoit lors qu’une
vesture telle Que la porte en ces bois la jeune pastourelle. DESPORTES, Roland furieux, p. 330. — Le roy Agesilaus observa jusques à sa decrepitude de porter pareille vesture en hyver qu’en
esté. MonTAIGNE, 1, 35 (1, 287). — (Fig.). Icy peux voir des bestes les figures Et des oyseaux les plaisantes vestures. M. de Navarre, Marg., Comed. du Desert (11, 200). — Et voirons la face du ciel, la vesture de la terre et le maintien du peuple joyeux, gay, plaisant et benin. RABE- LAIS, Almanach pour 1535. — Son ame est bienheureuse D’avoir quitté sa vesture boueuse Pour s’en-voler au ciel. Ronsarp, ÆEpitaphe d’Anth. Chasteigner (V, 275). — ŒEstime ton corps la véture De ton ame. Baïr, Mimes, 1. II (V, 137). — La santé, la conscience, l’authorité, la science, la richesse, la beauté et leurs contraires se despouillent à l’entrée, et reçoivent de “ir nouvelle vesture. MonTAIGNE, I, 50 (I, 414).
Vestz, forme picarde. Va. — Je ne te peuz veoir, tant tu es ideux et detestable. Vestz à l’audience : vestz aux Chiquanous. RABELAIS, IN2188;
Vesves, Vesvier, v. Vefoier.
Vet, mot languedocien. En vet. Enfermé d’une clôture. — Aiïans des pastis sauvages, à autre entretenement n’en serez assujetti que d’avoir soin de leur conservation... Gela vous sera facile si vostre lieu est en vert, comme de tels plusieurs se treuvent en ce royaume, et partant à vous propre et particulier, les voisins n’y auront rien de commun. SERRES, IV, 2.
Vetade. — Ceste coquille ha cinq traits larges par le travers, comme bandes ou rubans, qu’ilz nomment en Languedoc vettes, dont il est appellee vetade. JouBerT, tr. Rondelet, 2e part., I, 28 (G., Compl.).
Veteller. Saillir [une vache]. — Vous y harassant comme taureaux baniers qui vetellent toutes les vaches d’une paroisse à la rangette. BEROALDE, Parvenir, Rencontre (I, 129).
Veteraïin. Vétéran. — Ilz estoient nommez veterains, et avoient bien servy le temps passé. G. Micuez, tr. Suétone, IV, 156 ro. — Pompée.. ce pendant qu’il estoit amy de Cesar luy donna une des legions lesquelles estoyent du nombre des veterains. Deroziers, tr. Dion Cassius, LARL Se ESS(ET vo):
Donné aux vétérans. — Caesar [prit] la commission de ramener les anciens chevaliers par leurs legions en Italie leur distribuant les champs veterains et municipaulx. G. Micxez, tr. Suétone, IT, 49 ro.
Veteran (H. D. T. 1602). — Donner bataille avec gens nouvellement levez... contre des veterans. Du Vizzars, Mém., an 1554 (G., Compl.).
Veterane. Vétéran. — Soldat veterane. La- VARDIN, tr. St Jérôme, Epistres (H. D. T.).
Loyer veterane. — Des loyers veteranes et liberalité par luy au peuple donnez. G. Micxet, tr. Suétone, I, 17 r°,
Veterateur (veterator). Matois. — Or ay je present congnoissance Que ce veterateur icy Boute grande peine et soucy De me donner empeschement. Therence en fr., 30 b (G.). — Syrus est ung veterateur Inveteré en ses sciences. 22814. (G.).
Veterinaire. Maladie veterinaire. Maladie d’un animal domestique. — Un medicament catholic contre toutes maladies veterinaires. Du Poy Monczan, tr. Végèce, 11 v° (G., Compl.).
Veterinaire de la confrairie Sainct-Eloy. Maréchal ferrant. — Aprés eux marchoient..… les
