SUEST

les melons, pompons, turquins, et ceux qui sont faits sucrins quand leur graine a trempé en eau bien sucree ou en miel. LIEBAULT, Mais.

rust., p. 227 (G.).

Doux. — Retien quelque goute sucrine De sa rosee nectarine Qui de ses levres coulera. Baïr, Meline, 1. I (I, 41). — Quand je m’embasme en ceste aleine douce, Qui par soupirs m’entonne un vent sucrin. TAHUREAU, Sonnets, 87. — Quand de la levre doree De Venus au blanc tetin Il prend un baiser sucrin De sa bouchette pourpree. BELLEAU, Petites Inv., Chant de triomphe (TI, 98). — Cherchez la bouchette sucrine, Cherchez la levre coraline De Licoris.

VAUQUELIN, Jdillies, II, 30. — Tu me donras de ta bouche surrine [sic] Mille baisers. BEREAU, Eglogues, 2. — O doux baiser colombin, Poupin,

sucrin, tourterin. BELLEAU, Berg., Baisers (II, 101). — [Un petit enfant] Begaye mollement et mesle les delices D’un baiser tout sucrin à mille autres blandices. Du BarTas, 2e Sem., Schisme, p. 508. — Le beau desir sucrin qui brave emparadise. 1599. PapiLLon, 312 (Vaganay, Mots, Emparadiser).

Sucrin (subst.). Melon très sucré. — Duquel [fruit] plusieurs mangent, comme nous faisons des melons, sucrins et pepons. THEVET, Cosmogr.,

Sudatoire (sudatorius). Sudorifique. — Que l’on ne donne medecine laxative, ny clystere, ny vomitoire, ny bains ou autres sudatoires. PARÉ, XXIII, 14. — Des electuaires, penides, vomitoires, sternutatoires, sudatoires. In., Registre des medicamens (IIT, 637).

Où l’on sue. — Galien nous enseigne qu’il y avoit [aux bains] quatre lieux secrets et chambretes separees. La premiere, sudatoire, ou l’on suoit. J. de Coras, Alterc. en forme de dial., p. 151 (G., Compl.).

Sué. Ayant suinté. — Le venin fut eaue tres froide suee hors d’une roche. FosseTIER, Cron. Marg., IX, 1v, 25 (G., Compl.).

Suebergheers, nom d’une monnaie. — Deniers appellees suebergheers. 1544. Chart. et prioil. des 32 mét. de Liège, II, 351 (G.).

Suède. Par jeu de mots sur suer, Suède s'emploie dans des expressions désignant la syphilis. — Il n’est pas que quelqu’une [des courtisanes] n’ait fait quelque voyage au royaume de Suède. Var. hist., I, 335. — Vous ne parlés pas des coups d’espée ny des coups de baston que nous recevons si nous envoyons quelque pauvre diable au royaume de Suède. IV, 327.

Suerie. Suée. — Malade de suerie. Compte de 1529. Ch. des comptes. Lille (G., Compl.).

(Jeu de mots sur suerie (syphilis) et Surie (Syrie). — J’ay achepté par ma folle entreprise Marchandise aultre qu’espicerie, Au Ganivet, dans Lyon, je l’ay prise, Et dans Huleu, à Paris, sans reprise, Pour la porter au pays de Surie. Anc. Poésies, II, 107. — Celuy n’est pas reputé vaillant champion qui n’a faict cinq ou six voyages en Suerie. ESTIENNE, Apol. Herod., ch. 12 (I, 161). — De laquelle excuse elle n’uset pas pour legard de cestuy là, ni de plusieurs autres qui estoyent venus de compagnie, mais d’un seulement qui estoit souspeçonné d’avoir esté au pays de Suerie. Ip., Dialogues, IT, 86. — Eclipse de nez se diroit de celuy qui auroit perdu son nez au pays de Suerie. II, 208.

Suest. Vent du sud-est. — Le vent justement situé entre l’orient et le midy... est desdicts ma-

SUEUR 1 riniers françoys suest nommé. GRUGET, tr.

Div. leçons, 615 vo (G., Compl.). — $uest, le

pere de furie…. soufflant, fait trembler le plancher du monde. ANon., tr. Folengo, 1. XII (I, 335).

Est-Suest. Vent de l’est-sud-est. — Est-Suest vient du costé de l’Aurore avec une douce haleine. Zb. (I, 336).

Sueur 1 (masc.). — Le feu si chault a allumé Après que a le pot escumé, Il en eust le sueur de nuyt. GRINGORE, Prince des Sotz, Sottie (I, 238).

Sueur 2. Celui qui sue. — A Rouen en gaignas (povre homme) D’argent quelque petite somme, Qui bien à propos te survint Pour la verolle qui te vint. Mais pour un sueur, quand j'y pense Tu en rends froide recompense. Maror, Epistres, 51.

Sueux. Suant. — La beste monstrueuse, De noir venin toute moyte et sueuse. Manor, tr. Metamorph., 1. II (III, 212). — Hante-moy les Palais, caresse-moy Bartolle, Et d’une voix sonore, au milieu d’un parquet, Aux despens d’un pauvre homme exerce ton caquet, Et fumeux et sueux, d’une bouche tonnante, Devant un president mets-moy ta langue en vente. RonsARD, Poemes, Disc. à L’Escot (V, 175). — Adyocat. Legiste, criard... subtil, orateur, sueux, eloquent. LA Porte, Epith., 7 V9. — Aisselles. Suantes ou sueuses. 14 r0. — Atlete ou Athlete. Laborieux, fort, viril... sueux. 37 ro. — Souvent d’un piquebœuf portoit la longue gaule Dedans sa dure dextre: et le voyant sueux, Eusses dit qu’il venoit de decoupler ses beufs. Baïr, Poemes, 1. VIII (IT, 388). — Il brusle en l’estomac, et tout sueux s’estonne Qu’en luy, qui n’est que feu, cet autre feu s’entonne. GARNIER, Hippolyte, 771. — Il venoit pas à pas, de sa main chaleureuse Touchant à tous momens sa poictrine sueuse. CorNu, p. 156. — Delfe la prist, et d’une herbe lui frotte Le front sueux. MonTREUXx, Athlette, III, 4. — Il s’achemine vers Cipade… et rencontre Zambelle tout sueux sous sa charge. ANON., tr. Folengo, I. VIIL (I, 206).

De sueur, semblable à la sueur. — D'une sueuse escume il est tout blanchissant. Ron- SARD, Hymne de Henry IT (IV, 188). — Escume. Blanche, marine, sueuse, rivagere. La PorTE, Epith., 163 vo. — D'une sueuse humeur il est tout degoutant. Desportes, Rodomont, p. 350.

Pénible. — Diroy-je bien comme a penible alene Les preux recreuz par la libyque arene Portent leur mere et les sueux ennuys De soif et faim par Orphee seduis. Baïr, Poemes, 1. II (II, 85).

Suffarcinee. Couverte, enveloppée. — Je vy face a face Une vieille suffarcinee Qui portoit une gironnee De drapeaulx ou l’enfant estoit Envelopé. Therence en franc., 56 d (G.).

Suffarcy. Rempli, comblé. — Tu ne pourroys nonobstant ton scavoir Soustenement en ton bon droit avoir Si tu nestoys suffarcy de pecune. M. d’AmBoise, Complainctes, 10 vo. — Dicy ten vas suffarcye de lyesse. 74 vo, — Jamais ne fut au monde En toute chose haulte plus et parfonde Plus suffarcye et garnie de tout bien. IDp., Ep. veneriennes, 16. — Suffarcy de richesse. Ip., Descript. de Fortune, 81 vo. — Celuy.. Qui fut si fort suffarcy de faconde. Ip., Complainctes, 134 vo.

Suffemiger, v. Suffumiger.

Suffiment (suffimentum). Fumigation; ce qu’on emploie pour les fumigations. — Les suffimens et fumees pour chasser les demons n’ont gueres moins esté en vogue. LE Loyer, Spectres, VIII, 1. — Nicolas Myrepse.. apporte un autre suffiment et fumee propre, dit-il, pour chasser l'esprit immonde. Il compose ce suffiment de marjolaine, de barbue ou poivrette, de semence d’agnus castus, corne de cerf, graine de laurier. 1b. — Ces fumees je me persuade facilement que les Babiloniens ne tenoient que des Hebrieux. Car le jeune Tobie… ne communiquant avec les idolatres, à peine me fera croire de luy qu’il ait apprins des Babyloniens ou de ceux de Ninive... ceste façon de suffimens. VIII, 4.

Suffire. Suffise moy. Qu'il me suffise. — Suffise moy que je donne à cognoistre En quelle estime un poëte deust estre. BAïr, Poemes, 1. II (II, 86). — Cesse, Crassus, de fortune contraindre, Qui grand tresor ne veult m’estre ordonné ; Suffise toy qu’elle ne peult estaindre Ce nom, ce bruit que vertu m’a donné. MaRoT, Epigr., 180. — Suffise toy de congnoistre mes deffaultes... sans les donner a congnoistre à tout le monde. ScÈèvez, Flamete, ch. 18. — Souffise nous si au Maistre plaisons. DES PÉRIERS, Prognost. des prognost. (I, 137). — Suffise-nous que par un sacrifice il nous a pleinement rachetez et a fait une satisfaction parfaite : suffise-nous que quand il est monté au ciel, ç’a esté afin de nous attirer à luy. CALvIN, Serm. sur le Deuter., 172 (XXVIII,

584). — Souflize vous pour ceste heure, et vous retirez vers eulx le plustost que pourrez. Amadis, IIT, 1. — De vous coucher tout au long les pas-

sages, ce ne seroit que remplissage de papier et perte de temps. Suffise vous que ce chapitre vous servira d’adresse pour les trouver. Pas- QUIER, Rech., V, 11.

Suffisez-vous. Qu'il vous suffise. — Si toutes ces particularitez ne vous plaisent, suffisezvous que j’ay un citoyen du monde. Ip., Lettres, IT, 9. Dans tous ces exemples l’emploi de l’indicatif donne à la phrase un sens que ne lui donnerait pas le subjonctif.

A suffire. Suffisamment. — Dedans verrez au long, si voulez lire, Blasmer les femmes meschantes a souffire. Aultres toucher ny verrez seurement. Fr. CHEvVALLIER à Gratian Du Pont. (Ch. Oulmont, R. E. R., IV, 4). — Là mengeront les povres à suffire. MaroT, Psaumes, 18. — Cesar pour l’heure ne se ingera passer en Macedone pour navoir navires à suffire. DEROZIERS, tr. Dion Cassius, I. XLI, ch. 29 (56 r°). — Ilz n’avoyent pas seulement eaue à suffire, pour estre en lieux moult arides. Zb. (57 v°). — Sus le printems, que des neiges, qui font Les mons blanchir, la froide humeur se fond, Et que la mote est pourrie a suffire Pour se dissoudre au doux vent de zephyre. PELETIER, tr. Georg., 1. I, p. 52. — Tu rens content mon desir a suffire. In., tr. Pétrarque, p. 76. — Qui pourroit dire ou escrire Tes louanges à suffire? BEREAU, Odes, 5. — Le roy n’ayant argent à suflire pour recompenser tous les gentils-hommes importuns qui se presentoient devant luy, on trouva double expedient de les recognoistre en parade. PASQUIER, Lettres, V, 10. — Encor... qu’il eust des forces et moyens à suffire pour les faire condescendre à ses desseins. LA PLANCHE, Estat, II, 82. — De ceste necromantie en a esté parlé à suffire sur le propos des songes. LE Loyer, Spectres, VII, 6.

Sufjire (subst.). — Lampe, qui feis du bien mon œil joyr Que tant avoient le sentir et l’oyr, Bien

ol

excedant tout comble et tout suffire. SAINT-GE- AIS 1110100:

Suffir, sans e final. — Vous doit-il pas suffir qu’on parle ainsi en la cour? EsTiENNE, Dialogues, I, 56. — Cela devoit suffir à ta cruelle rage. PIBRAC, Quatrains et aut. poes., Dido.

Souffire. — Encores ne leur a souffy de faire tort à moy. Manor, Préf. de l’éd. de 1538. — Il nous doibt souffire d’entendre la verité. CaL- VIN, Znstit., III, p. 174. — Il souffira de monstrer comment elle nous doibt renger à patience et mansuetude. XVII, p. 796.

Suffisamment. Assez suffisamment. Sufisamment. — O Dieu, est il possible De te louer assez suffisamment...? M. de Navarre, Mar., Comed. du Desert (II, 209). — Il n’y a nul auquel Dieu ne declaire assez suffisamment sa sapience. Cazvin, Instit., L, p. 11. — Ilz trouvent et cherchent leur salut assés suffisamment quand ilz apprennent de la bouche du pasteur le sommaire de ce qu’il faut croire. Fr. de SALES, Controverses, II, 1, 11.

Plus suffisamment. Avec plus de capacité. — Il... seroit bien fasché, le prince assis à table, Qu'un autre en fust plus pres, ou fist plus l’agreable, Qui plus suffisamment entrant sur le devis, Fist mieux le philosophe ou dist mieux son avis. REGNIER, Sat. 10.

Suffisance. Capacité. — En la ville de Paris y avoit ung advocat plus estimé que nul autre de son estat, et, pour estre cherché d’un chacun à cause de sa suffisance, estoit devenu le plus riche de tous ceux de sa robbe. M. de NAVARRE, Heptam., 25. — Les artizans n’estans plus occupez à besongner en ouvrages superflus, employerent leur suffisance à bien ouvrer les necessaires. AMYOT, Lycurgue, 9. — Gylippus donna bien à cognoistre combien vault la suffisance et experience d’un sage capitaine. In., Nicias, 19. — Sainct Paul ayant mis la description d’un bon evesque, admonneste Timothée de ne se point souiller en eslisant ceux qui n’auroyent point telle suffisance. CaLviN, Znstit., IV, 11, 12. — Ce leger present... servira aussi... à vous tesmoigner l’honneur et reverence que je porte à vostre suffisance et qualitez singulieres qui sont en vous. MonTAIGNE, Lettres (IV, 299). — Tu fus honoré de ton roy : Qui ores pour ta sufisance Et ta nonchancelante foy Te tient aupres du roy d’Espagne Pour son loyal ambassadeur. BAïr, Passetems, 1. V (IV, 428). — Ceulx qui... avoient, pour leurs estudes et bonne vie, acquiz de la suffisance et belles qualitez en la faculté de théologie. L’HosPiTaL, Reformat. de la Just., 4e part. (IV, 318). — Il faut se rendre respectable par sa vertu et par sa suffisance. MOonTAIGNE, II, 8 (II, 80). — Quant à la suffisance militaire, il fut admirable en toutes les parties d’un grand capitaine. 11, 19 (III, 72). — Je ne sçay s’il reste à la France dequoy substituer une autre coupple pareille à ces deux Gascons en syncerité et en suffisance pour le conseil de nos roys. III, 9 (IV, 59). — Un grand nombre d’hommes nourris et eslevez dans le giron des Muses, pleins de suffisance et erudition, venoyent à remplir les prelatures et dignitez. Du Vair, Actions, Exhort. à la paix, p. 66. — Le roy d’Espaigne commanda au duc d’Albe de se servir de ce Chapin Vitelly, pour la suffisance qu’il cognoissoit en luy. BRAN- TÔME, Chapin Vitelli (II, 188).

Valeur morale. — Il dit que tout nostre merite vient de grace : et qu’il nous est entierement