DEFENDEUR

le Babilon, 70 r°. — Donnez riviere aux palpebres piteuses De mes deux yeulx deaue deffectueuses A celle fin que pleure ma maistresse. Ip., Complainctes, 131 V9. — Il napartient a homme vertueux De fermeté estre deffectueulx. Ip., tb., 136 r°. — Ce discours est defectueux de toutes les raisons et argumens que la vertu deduit et allegue pour elle. Amyor, de la Fortune des Romains.

(Note d’Amyot.)

Defectueux. Elliptique. — Je laisse la ces parleurs heteroclites, et vien à un autre exemple de ces locutions defectueuses. Nous disons ordinairement : Habillé à la françoise, à l’angloise, à l’italienne, à l’espagnole, à l’allemande, à la grecque, à la turquesque ; au lieu de dire : Habillé à la façon françoise, ou à la mode françoise, ou à la coustume françoise, et ainsi des autres. H. EsTiENNE, Conformité, L. I, p. 61.

Qui fait défection. — Voyant donc, en mesme temps, les Suisses défectueux, le reste divisé, il prit tout d’un coup l’occasion des affaires et celles du logis d’Auneau. AUBIGNÉ, Hist. Univ., XI, 20. — Mais sur tout eut soin de cercher celles où commandoit le comte de Kildare, Irlandois, pource qu’il estoit défectueux à son païs. In., 1b., XIV r28

Defedation. Maladie de la peau. — Taches et defedations de cuyr. TaGAULT, Znst. chir., p. 16, édit. de 1549 (G.). — Ceux... qui ont des scames et defedations de cuir estant sec et aride. AmBr. PARÉ, XVI, 8 — Ils [les lépreux] ont morphea et defedation universelle de leur peau. In., XXII, 10. — Defedations du cuir, dartres, morphées, galles. Ip., XXV, 42. — Ils sont fort requis és affections du cuir, galles, gratelles, prurit, morphées, et autres telles defedations du cuir. In., 1b. — Il soustenoit... que l’enfant estant au ventre de la mere peut estre subject à morphee et defedation de peau, comme il est en estant dehors. Guizz. BoucEeT, 22° Seree (III, 283). — Comment seroit-il possible que ces marques... se peussent faire... de quelque defedation de peau, et de quelque maladie qui leur survient estant au ventre de leur mere? Ip., tb. (III, 284). — Defedation de la peau. JouBerT, Err. pop., I, 11, 3 (G.).

Defencier. Défenseur. — Abandonner la ville et ses tresors aux defenciers d’icelle. Nocurer, Hist. Tolos., 111, 13, édit. de 1556 (G., Defensier).

Defendeur. Défenseur, protecteur. — Esdits six premiers jours du pas [d’armes], il y avoit dixhuit deffendeurs, contre cent et huit assaillans. LEMAIRE DE BELGES, {llustr., I, 40. — Remunereur des bons et deffendeur et protecteur des eglises. B. DE LA GRISE, trad. de GUEVARA, l’Orloge des Princes, 1, 35. — Ma bouche prononcer Ne mon cueur rien penser Ne puisse, qui ne plaise . A toy, mon deffendeur, Saulveur et amendeur De ma vie mauvaise. MAroT, Ps. de David, 17 (IV, 97). — Ajax aussi, qui vaillant defendeur Fut contre autruy, mais contre soy mal seur.

VASQUIN PHiILIEUL, trad. de PÉTRARQUE, L. III, Sonn. 29. — Tu as, n’a pas long-temps, sa valeur souspirée, Et disois : Où est-il? et, tous les preux nommez, En revenois toujours au defendeur de Metz. Anc. Poés. franç., IV, 302. — [Poitiers]. C’est une tresmeschante place et digne d’honnorer un defendeur. LA Nour, Disc. polit. et milit., XXVI, 3, p. 813. — Pour vuider et desgarnir de deffendeurs les creneaux ou cresteaux de murailles des villes. FAUCGHET, Origines des Chevaliers, 1, 2. —[Les dieux lares] de tout temps adorez és maisons privées, ainsi que particuliers def-

DEFENDO

fendeurs et protecteurs. In., Origine des Dignitez, I, 7. — Il luy envoyoit en don la main du martyr S. Denis, enchassée en or... luy faisant part du corps de ce sainct, defendeur des habitans de Gaule. Ip., Antiquitez, XI, 10. — Et vous, Ô mon grand Roy, soyez le deffendeur De l’ouvrage duquel vous estes commandeur. VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, Art poetique, L. I, p. 2. — Quelque désavantage que receussent ceux qui combatoyent dans une tenaille, tant des bastions que des guérites avancées, quelques pistolets firent donner du nez à terre aux défendeurs. AUBIGNÉ, Hist. Univ., XIV, 20. — Voilà comment les armes receues par force et non cerchées ont esté mises aux mains des réformez. Et ainsi on a fait les patiens défendeurs, la persecution guerre et les agneaux des lions. In., 16., XV, 2.

Qui interdit. — Abolissant d’un edict defendeur Ce qui estoit de Rome la grandeur. Du BEez- LAY, les Jeux rustiques, la Vieille Courtisanne.

Deffenderesse. Protectrice. — Ceste treschrestienne maison... ha esté et est tousjours eslevee et conservee en si grand degré... à fin quelle soit gardienne et deffenderesse de nostre foy catholique. LEMAIRE DE BELGES, Jllustr., III, 3.

Defendo. Sorte de jeu. L’un des jeux de Gargantua. RABELAIS, I, 22.

Defendre. Dire [qqch] en se défendant. — Ceux qui semblent estre les plus modestes, se voyant desnuez de toute excuse legitime, ne defendent pas totallement que ce soit bien faict, ou qu’il n’y ait nulle faute de commettre idolatrie exterieure par crainte des hommes : maïs alleguent que c’est une faute legiere, et facile à pardonner, quand le cueur n’y est point. CALVIN, Que doit faire un homme fidele entre les papistes (VI, 565).

Defendre qqn de qqch. Défendre qqch à qqn. — Tous les sujets du royaume estoïent defendus d’aller estudier ailleurs qu’à Naples. E. PASQUIER, Recherches, IX, 14.

Defendre à non. Défendre de.— Il deffendit à non regarder les theatres mixtement cest à noter les hommes avecques les femmes. Micxez ne Tours, trad. de SuÉTONE, XII, 269 ro.

Defendre de ne. Défendre de. — D’une mesme diligence est composée l’Epistre decretale qui defend aux clercs selon l’Apostre de ne nourrir leurs cheveux, mais de les raser en rond. CALVIN, Instit., XIII, p. 687. — Ilz deffendoient aux gentilz de ne menger des choses immolées aux ydoles. In., 1b., XV, p. 740. — Ilz objectent que nostre Seigneur deffend à tous chrestiens de ne s’entremettre de royaumes ou superioritez. Ip., 1b., XVI, p. 758. — D’aultre part veid un aultre chevalier prest à combatre, qui defendoit à Ladasin de ne passer oultre. Amadis, II, 8. — Les ongles de deux pieds pour le moins, car il leur est defendu de ne les rongner jamais. RaBeLais, V, 16 (1562). — Mais que font-ils, ces pauvres gens, pour bien pratiquer l'Evangile, qui defend surtout de n’estre oisif? TAHUREAU, 17 Dialogue du Democritic, p. 80. — Comment donc est-ce qu’il est defendu au peuple de n’appeter ne l’or ne l’argent? CaL- VIN, Serm. sur le Deuter., 57 (XXVI, 580). — Qui me pourra deffendre De ne pleurer ma sœur, ja terre et cendre? Cu. FonNTAINE, les Ruisseaux de Fontaine, p. 50. — Le miserable corps De Polynice mort il delaisse etandu : Et par edit exprés à tous a defandu Et de ne l’enterrer et de ne le pleurer. BAïr, Antigone, I, 1.

Defendre de non. Défendre de. — S’ilzrepliquent aucontraire qu’il est deffendu par les canons de non admettre aucun aux ordres sans tiltre, cela ne m'est pas incongneu. CALvIN, {nstit., XIII,

p. 694. — Le mareschal d’Amville s’employa lors à faire observer les nouveaux édicts du roi, qu portoyent de saisir les biens meubles et ï meubles des rebelles, défendre aux debteurs.

non les payer. AUBIGNÉ, Hist. Univ., VI, 13:

Defendre de ne point. Défendre de. — Dieu ne nous a point seulement defendu d’estre meur:

triers, et larrons, et paillards, et blasphemateurs et rebelles contre sa parole : mais il nous a de: fendu de ne point consentir au mal. CALVIN, Serm sur le liv. de Job, 40 (XX XIII, 495). — La cere monie nous deffend d’exprimer par parolles les choses licites et naturelles, et nous l’en croyons la raison nous deffend de n’en point faire d’illi cites et mauvaises, et personne ne l’en croit. Mon TAIGNE, II, 17 (III, 20).

Defendre que... ne. Défendre que. — Je defens qu’on ne rompe Le marbre pour la pompe Den vouloir mon tombeau Bastir plus beau. Ronsar» Odes, IV, 4. Les

Defendre que... ne... pas. Défendre que. — Le #. Concile defend aussy que les services publiqs de l'Eglise ne se facent pas en vulgaire, mays en langue reglee. St FRANÇOIS DE SALES, les Controverses, II, 1, 8. AÙ:

Defendre que... ne... point. Défendre que. =" Quintus Metellus.. defendoit que lon ne prist point les presages des oyseaux apres le Moys d’aoust. AmyoT, Demandes des choses romaines, 38. — Je luy avois deffendu expressément qu’il ne s’engageast poinct au combat. MonLuc, Commen-… taires, L. III (II, 69). — M. de Guise. avoit deffendu qu’on ne l’esveillast poinct. In., c., L. IM d

IT, 301). FA pm à Ordonner. — Il deffendit à ses gens quilz se gardassent estroitement de declairer aux Rhodiens quilz alloient à Troye, ainçois dissimulassent quelque autre chose quil leur meit en « bouche. LEMAIRE DE BELGES, {llustr., Il, 11. En # réalité, defendre n’a pas le sens d’ordonner, Mais defendre qu’ils se gardassent de exprime d’une façon pléonastique la même idée que defendre de, | à et dans l’emploi de dissimulassent il y a un oubli du sens de la construction antérieure. — Cf. Def= ence. ; 1 (Formes). Futur et conditionnel. — Mais, sy tu 0 n’as point de vertu, Comment nous deffenderas tu? CorRozeT, Fables d'Ésope, 63. — Jamais ne l’abandonneroyt, et si la deffenderoyt de la fureur de son mary. Marc. DE NAv., Heptam., 59.

Defenestrer. Démunir de fenêtres, de vitres:

— On a veu ceste année en nostre ville de Paris une petite quantité de poudre fraischement FR

ie ex

en l’Arsenac causer une si grande tempeste, qui fist trembler presque toute la ville, qui tomba par terre toutes les maisons prochaines, qui defe- & nestra celles qui estoyent plus à l’escart de sa furie. AmMBR. PARÉ, L. IX, Discours 2. “4 Defensable. Qui peut être défendu. — Le siege planté devant icelle [ville], combien quelle fust deffensable et bien muree, neantmoins ilz là prindrent par force. LEMAIRE DE BELGES, Zlustr., IT, 2. — Ausquelz Calcides Perdicas avoit per- à suadé quilz abandonnassent leurs villes quilz avoient sur le bort de la mer, pourtant quelles nestoient pas defensables. SeyssEL, trad. de THU- CYDIDE, I, 6 (17 r°). — Ilz disoient que le Peloponese estoit ung lieu seur et defensable, suffisant pour la retrecte de tous les Grecz. Ip., 1b., 1, 11 (26 vo). — Les murailles de sa cité estoient desjan faictes de sorte quelles estoient defensables par. ceulx qui estoient dedans. In., 16. (27 r°). — Le quel avoit garny et fortifié les villes et chasteaux diceluy pays qui luy sembloient plus opportuns