VS
naudisseat ta jeunesse, d'aob. Tragiqutt, éd. la-
LANNE, p. <li.
— Etym. Vieil; wallon, -'Ust, vyitî; provenc. ««Ihexa; cat. velUia; iul. vtichitixa. L'ancienne langue disait aussi viellune et vt«l(um<.
VIKII.LI, lE (yié-lli, Uie, H mouillées), part, patté de vieillir. || 1* Qui est entré dans la vieillesse. Je le sais.... vous êtes vieilli ; mais voudriez-vousque je crusse que vous êtes baissé, que vous n'êtes point poète ni bel esprit? la hruy. y. Il nous a paru en assez mauvaise santé et un peu vieilli, YOLT. Lett. Damilaville, «3 avr. «78». ||l° Qui a une longue expérience de. Un ministre vieilli dans l'art des courtisans, id. Brutus, ii, 4. {| 3" Fig. Qui est devenu suranné. Un mot vieilli. || 4° Fig. Qui a perdu par le temps sa force. On ne voyait plus ' dans le paganisme vieilli que les fables de son en- ' fance, l'ineptie ou la méchanceté de .ses dieux, l'avarice de ses prêtres, raynal, llist. phil. xix, i. '
VIF.II.hr (vié-llir. Il mouillées, et non vié-yir), e. n. Il 1* Devenir vieux. De quel front, immolant tout l'État à ma fille, Roi sans gloire, j'irais vieillir dans ma famille, rac. Iph. i, i. Un homme qui serait en peine de connaître s'il change, s'il commence à vieillir, peut consulter les yeux d'une jeune femme qu'il aborde et le ton dont elle lui parle ; il apprendra ce qu'il craint de savoir, la bbuy. m. L'on espère de vieillir, et l'on craint la vieillesse, c'est-à-dire l'on aime la vie et l'on fuit la mort, id. ii. C'est elle [M"* de Thianges] qui la première a dit qu'on ne vieillit pas à table, M"' DE CAYLUS, Souvenir.?, p. 99, dans pon- GKNS. On a encore, en vieillissant, un grand plaisir qui n'est pas à négliger, c'est de compter les impertinents et les impertinentes qu'on a vus mourir, les ministres qu'on a vu renvoyer, et la *c nie de ridicules qui ont passé devant les yeux, OLT. Lett. M" du Deffani, ejanv. 4764. Soliman vieillissait, et n'était plus si terrible, id. Ann. Emp. Ferdinand /", <562. Ce qui paraît prouver qu'en général on vieillit beaucoup moins à Londres qu'à Paris, puisque, sur 43489 personnes, il y en a Ï79a qui ne meurent qu'après 60 ans révolus à Paris, tandis que, sur ce même nombre, il n'y en a que 4 820 qui meurent après 60 ans à Londres, buff. Prob. de la vie, (Eut), t. x, p. 554. On vieillit promptement dans les pays chauds, et encore plus vite dans le chagrin , bebn. db st - p. Paul et Virgin, jj 8° Par extension, vieillir dans, demeurer longtemps dans un poste, dans une situation, dans une opinion , dans une croyance. Cet homme avait vieilli dans les emplois, et s'y était acquis beaucoup de réputation, à laquelle sa Igngue disgrâce donna même beaucoup d'éclat, betz, Xém. t. Il, liv. in, p. 4 69. Le monde ayant vieilli dans ces erreurs charnelles [de croire à un Messie temporel], Jésus-Christ est venu dans le temps prédit, mais non pas dans l'éclat attendu ; et ainsi ils n'ont pas pensé que ce fût lui, pasc. Pens. xv, 3 bis, éd. HAVET. Rome, qui avait vieilli dans le culte des idoles , avait une peine extrême à s'en défaire , Boss. Hitt. m, 4. Vous dont j'ai pu laisser vieillir l'ambition Dans les honneurs obscurs de quelque légion, bac. Brit. i, 8. Quoique je sois jeune, j'ai déjà vieilli dans l'habitude de ne dire jamais mon secret, fén. Tel. m. Il ne vieillira point dans la classe des officiers subalternes ; c'est de quoi je puis vous assurer, lesaoe, Diabl. boit. i. || 8° Fig. Vemeurer longtemps, tarder. Prenez donc la poste )>our être bientôt ici, et ne vieillissez point en chemin, BALZ. liv. lY, lett. 42. Il 4' Il se dit de certaines choses qui avec le temps perdent de leur force. Son talent commence à vieillir. Les choses du ! monde, quelque nouvelles qu'elles soient, vieillissent en durant, pasc. Lett. à J/"' de Roannei, 3. Le
jeur ne vieillit pas, je le sais bien ; mais il est lur aux immortels de se trouver logés dans des ruines, yolt. Lett. en vers et en prose, 74. Le roi.... lui a répondu : non, monsieur de Talleyrand, non, vous n'êtes point vieux; l'ambition ne vieillit point, p. l. cour. Livret. Il 6' Prendre certaines qualités par l'effet du temps. Ce vin a besoin de vieillir. Mettre du fromage à vieillir. Laisser vieillir du vin. || 8' Fig. Devenir plus faible avec le temps. Qui ne sait que la maison de Bavière est une de ces maisons augustes.... dont la gloire ne vieillit point avec le temps? fléch. Dauphin. Il Perdre de sa vogue, passer. Cette opinion, cette mode vieillit. Ce traité de physique a bien vieilli. Il Ce mot de Montesquieu n'a pas vieilli, il conserve toute sa vérité. || Cette affaire vieillit, on commence à n'y plus prendre intérêt. || Certaines affaires, surtout les affaires criminelles, amendent
en TieiUissant, le temps y apporte des adoucissements, on s'en tire plus aisément. || 7* Devenir suranné, en parlant du style, du langage. Il doit surtout réclamer les mots qu'on a laissés mal i propos vieillir, et dont la proscription a énervé et appauvri la langue au lieu de la polir, d'alemb. Œuv. t. III, p. 201. Rien, ou presque rien de la langue de Pascal n'a vieilli; cela prouve sans doute un goilt pur et sévère, mais trop sévère et trop exquis, marmontel, (Huv. t. z, p. 424. On demande pourquoi il est des auteurs dont le style a moins vieilli que celui de leurs contemp»^ rains, m. ib. t. vn, p. 94. ||8* Paraître vieux. Il ne vieillit point. Hais surtout quel avantage de ne point vieillir! voilà le comble du bonheur, sÉv. Lett. d Coulangtt , » jinv . 4690. || 9° V. a. Rendre vieux, faire paraître vieux. Les chagrins l'ont bien vieilli. Cette coiffure la vieillit. C'était de ces traits que le temps a moins vieillis qu'il ne les a rendus respectables, hariv. Marianne, 6* part. Fi I cela vieillit une jeune veuve, j. j. ROuss. Hél. Yi, 2. Il Fig. C'était [la guerre de Russie] une dernière occasion qu'on se repentirait d'avoir laissée échapper ; on serait importuné des récits glorieux qu'en feraient les autres ; la victoire du jour vieillirait tant celle de la veille ! ségur, Hist. de Nap. m, 3. || 10° Donner à un vin, à une liqueur les qualités de la vieillesse. Essence de Cognac pour vieillir les liqueurs spiri tueuses. Il 11* Dire plus vieux. Vous me vieillissez; je n'ai pas encore soixante ans, {| 12* Se vieillir, v. réft. Se faire paraître, se dire plus vieux qu'on n'est. Il porte perruque pour se vieillir, jj Proverbe. Il faut vieillir ou mourir jeune.
— REM. Vieillir, t). n. se conjugue avec l'auxiliaire avoir, quand on veut marquer l'action progressive de vieillir: il a bien vieilli depuis un an; avec l'auxiliaire être, quand on veut exprimer l'état qui résulte de cette action : il est bien vieilli.
— HIST. iiY" s. Et sont pluseurs choses natureles, lesqueles nous faisons et souffrons sachans, et desqueles nulle n'est voluntaire ne involuntaire, si come sont villir et morir, oresme, Éth. 4 57. ||ZY* s. Il commençoit à vieillir, COMU. vi, 7. Une armée proffite en labeur, et vieillit en repos, Let triomphes de la rwble dame, f* 278, dans lacurne. ||zvi* s. Antigonus, interrogué qui lui sembloit le plus grand capitaine, respondit : Pyrrhus, pourveu qu'il vieillisse, amyot, Pyrrh. 46. Ce sont des passions, lesquelles ne vieillissent jamais, id. Sylla, 45. L'amoureux qui attend se vieillit en un jour,
RONS. 266 ma peine cruelle. Que le temps deust
vieillir, sans fin se renouvelle, desportes, Œuvres chrestiennes, Plainte. Ma raison s'est affoiblie et empirée en vieillissant, mont, m, 274. La vengeance au teint noir, palissant, Qui croist et qui devient plus forte en vieillissant, d'aub. Tragiques,
éd. LALANNE, p. 4 36.
— etym. Vieil; Berry, vieillexir; wallon, e<I«; provenç. velhezir. En présence de l'historique qu'on vient de voir, on s'étonne que Vaugelas, Nouv. rem. p. 24 4, ait dit que vteilftr était un mot nouveau, et qu'on ne le trouvait point dans nos anciens auteurs et dictionnaires français.
VIKILLISSANT, ANTE (vié-Ui-san , san-t' , Il mouillées, et non vié-yi-san), adj. Qui devient vieux. Enfin, Néron naissant A toutes les vertus d'Auguste vieillissant, rac. Brit. i, 4.
VIEILLISSEMENT (vié-lli-se-man, ({ mouillées, et non viè-yi-se-manj, t. m. \\ 1° Etat de ce qui vieillit, acheminement à la vieillesse. Le vieillissement commence à se faire sentir. || S* Fig. État de ce qui devient suranné. Le vieillissement d'un mot. Il S' Action de faire vieillir. Le vieillissement artificiel des vins.
— HiST. XVI* s. Vieillissement, otinm, Diet. VIEILLOT, OTTE (vié-Uo, llo-t', it mouillées, et
non vié-yo), adj. Terme familier. Qui commence à avoir l'air vieux. Et quand vous vous verrez vieillotte. Vous direz : peste de la sotte, scarr. Virg. IV. [Lanjamet] c'était un fort petit homme, vieillot, avec un grand nez de perroquet, st-sim. 499, 454. Elle est vieillotte et coquette, dancolrt, FoJJe enchère, se. 4. Sa femme avait de la gentillesse dans la taille et quelque chose de vieillot dans le visage, GENLis, Mém. t. n, p. 348. Il Substantivement. Un vieillot. Une petite vieillotte. || Use dit surtout des gens de petite taille.
— HlST. xiii* s. Une viellete qui venoit, Cui ele s'aumosne donroit, rdteb. n, 4 90. Moult ert [était] la viellotte cointette, Fabl. mss. p. 28, dans lacurne. Il zv' 8. Et la pauvre vieillote, désirant qu'il
sceut la cboM qui l'amenoit, le tirm i part, Loi'is zi, Afou«. XIY.
— ETYM. Dimin. ds ot'et'I.
VIELLE (viè-r ; en vers, il est de deux ou de trois syllabes vi-è-le ou viè-le; aujourd'hui on le fait plus habituellement de deux), (. f. || 1* Au moyen âge, instrument Mmblable au violon, qui se jouait avec un archet, chéruel, Dict. hitt. d« ia France. ,1* Aujourd'hui, instrument qui se joue tu moyen d'une roue enduite de colophane qu'on fait tourner plus ou moins rapidement par une manivelle; ses intonations se font au moyen de touches d'un clavier qui pressent la corde contre la touche, FÉTis, Dict. de mutique. Qui rudes n'aimeront la lyre de Li Muse, Non plus qu'une vielle ou qu'une cornemuse, regnier, Sat. iv. Et chantait au son d'une vielle Vive Henri quatre et Gabrielle! bérano. //. roupr. || Fig. Ils ont accordé leurs vieilles ensemble, ils se sont concertés. Il est du bois dont on fait les vielles, se dit d'un homme dont l'humeur est aisée, accommodante. Il II est long comme une vielle , se dit d'un homme lent à tout ce qu'il fait. || Tète de vielle, se dit de la tête du cheval lorsqu'elle présente une certaine ressemblance avec la vielle. || 8* On donne quelquefois le nom de vielle organisée auz orgues de Barbarie. || 4* Terme de serrurier. Loquet à vielle, loquet dont le battant est soulevé par une pièce coudée en forme de manivelle.
— HIST. zii* 8. Li uns [tient] une viele, l'arçon fu de saphir. Et li autre une harpe, moult fu boine à oîr, Roman d'Alexandre, dans de labobde. Émaux, p. 542. Il ziii* s. Plus leur plaist [la nouvelle] à oîr que harpe ne vielle, audbfr. lb bast. flomaneero, p. 47. Et puis vint au ca.stiel, et s'accointa au castelain de laiens, et dist qu'il estoil menestreus de viiele, et volontiers demourroit avœc lui, s'il lui plaisoit, Chr. de Raint, p. 54.||zï* s. Laquelle jeune fille se acointa d'un archier, et accordèrent leurs vielles ensemble, j. de tboyes, Chron. 4 466.
— Etym. Autre forme de viole; génev. ttei'Ue. t VIELLE, ÊE (viè-lé, lée, ou vi-è-lé), adj.
Bœuf vielle, se disait du bœuf gras, qu'on promenait au son des vielles.
VIELLER (viè-lé, ou vi-è-lé), v. n. || 1* Jouer de la vielle, lia* Populairement et fig. User de longueurs inutiles. Pourquoi tant vieller?
— HIST. xiil* s. A tant se metent à la voie; Renart viele et fait grant joie, flen. 4 2630. Si avient bien à bacheler Que il sache de vieler, De fleûter et de dancier, la Rose, 2247. Il |Blondel] prist sa viiele, etcomencha à vieler une note, et en violant se delitoit, Chr. de Reins, p. 65. || zv* g. Il [Orphée] chanta et viella si doucement que tous les tourmens d'enfer cessèrent, Perceforest, t. u, f" 73.
— FTYM. Vielle.
VIELLEUR, EUSE (viè-leur, leû-z', ou, plus rarement, vi-è-leur), t. m. et f. || 1* Joueur, joueuse de vielle. On voit bien qu'Homère, qui est l'auteur de toutes ces impertinences, n'était qu'un vielleur qui demandait son pain de porte en porte, ancil- LON, Mél. de litt. t. n, p. 309, dans pougens. Il a* S. m. Vielleur, nom donné à certains insectes.
— HiST. ziir s. Li uns fu vielleres, on l'apeloit Gautier, Berte, n. \\ iiv s. Nous les aprenons [les arts] en faisant, si comme à estre edifiour en édifiant, età estre vieuleur en viciant, oresme, Éth. 33.
— Etym. Vieller: bourguig. viéleu.
t 4. VIENNE (viè-n'),«. f. Lame dépéequi a été fabriquée à Vienne, en Dauphiné.
t 2. VIENNE (viè-n'), *. f. Un des noms de la clématite.
— HIST. ZYi* s. Là s'espandoit la bette au grand feuillage. Et la vienne espessement croissant, du
BELLAY, Œuv. p. 442, dans LACURNE.
t VIERG (viergh'), s. m. Ancien nom du premier magistrat de la ville d'Autun. Jean Dardault, citoyen et vicrg d'Autun, Statuts det maitret terruriers de la ville d'Autun, 4«03.
— etym. Ou Gange le rattache à vergobretut. nom, d'après César, de la suprême magistrature chez les Gaulois.
VIERGE (vièr-j'), f. f. || 1* Jeune flUe intacte de tout commerce avec un homme. La couronne des vierges. Une jeune vierge. Il est temps de partir, la nuit vient, et pour guide. Mon père, vous n'avez qu'une vierge timide, c. delay. Pon'o, v,
7. Il a* Par extension, femme qui a vécu dans la continence. Ils la mènent au temple, où depuis tant d'années Au culte des autels nos vierges destinées Gardent fidèlement le dépôt précieux Du feu toujours ardent qui brûle pour nos dieux, bac. Brit. v,