‹ Dictionnaire de la langue française (volume 2)Chapitre 340 sur 754 · BIE · texte numérisé non relu

BIE

serait néoessaire de fixer la contenue du elos à quatre ou six bichcrées déterre, BOisusLï, Corretp. da contrôi. g&ixér. Paris, (87*, p. 278.

4. BICHET. Ajoulex: — HIST. XVI' S. Pour chacun muid de quelque grain que ce soit, le mud contenant XLvui bichets, mantelubr, Glouair», Paris, (869, p. (2.

— REM. C'est le m6me mot que pichet.

t 2. BICllKrrE. Ajoutez : — KTYM. BichcUe est pour biquette, pelito bique ou chèvre, parce que les perches de ce iilet sont armées, au bout qu'on pousse sur le fond, de véritables cornes.

BICOQOE. Ajoutex : — HIST. ivi" s. Si on prend garde, on trouvera.... qu'aux guerres qui se sont passées de nostro temps, il s'est perdu plus de gents de bien aux occasions legieres et peu importantes et à la contestation de quelque bicoque, qu'cz lieux dignes et honorables, mont, m, (8.

t «ICORPOKÉITÊ (bi-kor-po-ré-i-té) , ». f. Chez les spirites, double corporéité, Gax. des Trib.

<8 juin <87B, p. 684, 2' Col.

t BlDAnCT. Ajoutex : Lesdits teinturiers ne feront imprimer de bidauct aucunes toiles neuves ou vieilles.... qu'elles n'aient de bonnes galles, Uéglem. sur les manufact. août <66», Teinturier en soie, laine et fil, art. 74.

BIDON. Ajoutez : || l' Chez les cloutiers, bout de la tringle devenu trop court pour être saisi avec la pince, l'Opinion nationale, 30 mai (878,3» page, 4» col.

— ETYM. Ajoutez: M. Bugge, Romania, n* (0, p. (45, propose une autre conjecture que celle de Diez; c'est l'island. bidka, vase serré en haut, norvégien bid, baratte , bidne, broc, vaisseau.

t BIÉFKUX, EUSE (bié-feû, feû-z'), adj. Sol biéfeux, nom , dans la Somme , d'une terre franche qui repose sur un sous-sol marneux ou crayeux, les Primes d'honneur, Paris, (870, p. 74.

t BIELLE. Ajoutez : Tige rigide qui sert, dans les machines, à transformer un mouvement rectiligne ou circulaire alternatif en un mouvement circulaire continu, ou inversement.

2. BIEN, adv. — REM. Ajoutez : || 7. X la rem. 2, 11 est noté qu'on dit : bien de fertiles prairies, au pluriel. Mais au singulier comment faut-il dire? Mme de Sévigné a mis l'article défini ; Mme de Guitaut a bien du bon esprit, Lett. (8 août (677 Cela n'est pas fautif; mais on dirait aussi : a bien de bon esprii.

t BIKN-UISANCE (bien-di-zan-s'), s. f. Qualité du bieu-disant (mot fait par rapport à bien-disant, comme bienfaisance par rapport à bienfaisant). Ce fut certainement un bel esprit, et qui pouvait mettre sa bien-disance entre les exemples, malh. Lexique, éd. L. Lalanne. De quelles inventions et de quelle bien-disance combattrez-vous tous les peuples de la terre, qui, d'un consentement universel, croient le contraire de ce que vous leur voulez persuader? ID. ib.

— HIST. XVI' s. Le désir de plaire, de faire monstre de leur biendisance, s. julien, Mesl. hist. f(l, verso.

t ( . BIEN-FAIRE.— REM. Ajoutez: Il a. Aux exemples cités ajoutez ceux-ci de Malherbe : Celui-là sait très-mal comme la libéralité doit être exercée, qui choisit un méchant pour lui bieu-faire, malh. Lexique, éd. L. Lalanne ; Puisque je suis si curieux de savoir à qui j'aurai bien-fait.... ID. ib.

t 2. BIEN-FAIUE (biin-fê-r'), S. m. L'action de bien faire, de faire du bien. Vous ôtez ce qu'il y a de plus beau et de plus spécieux au bien-faire, qui est de donner, malh. Lexique, éd. L. Lalanne. Le bien-faire est, de soi-même, une chose désirable, ID. ib.

BIENFAISANCE. Ajoutez : || Bienfaisance universelle, bienfaisance qui n'exclut personne. C'est lui [Voltaire] qui sur la scène a fait un sentiment religieux de la bienfaisance universelle, mabmon- TEL, art. Tragédie.

BIENFAU'EUR. — rem. An xvn' siècle, on écri- ▼ait bienfacleur. Béni soit mon bienfacteur, puisque M. de Vaugelas le veut ainsi, et que pour si peu de chose, il ne faut pas se mettre mal avec ses amis, balz. Lett. à Chapelain, * janvier (639, liv. XX, lett. (. Celui [cardinal de Richelieu] qui, ayant trahi Sa Majesté bienfactrice.... montchal, Ui^in. t. I, p. 3. La Bruyère écrivait aussi bienfacteur et bienfactrice (voy. l'édit. Walkeuaer, p. 74().

t BIENIIEUHEUSEMENT (biè-ncu-reû-ze-man), adv. D'une manière bienheureuse.

— HIST. xu' s. Altre chose est ke nos vivons en 'Deu,altre chose est ce ke nos sûmes fait u creeit; ce est, altre chose est vivre bicncurouscment, et

DICT. DE LA I.ANUUE FilANÇAISK.

BIQ

altra chose est vivre essentialmsni, U Dtatogt Grégoire lo pape, (878, p. 263.

BIENrOr. — HEM. Ajoutez : || 1. Quand bien M( est opposé à bien tard, il doit s'écrire en deux mots : Vous arrivez bien tôt. 11 n'en (ait qu'un lorsqu'il signifie inces.samment , promptement : Il n'est pas encore ici, mais il viendra bientôt.

BIENVEILLANT. Ajouttx : || %' Substantivement. Moins je l'ai trouvé naturel, dans ma situation présente, de la part d'un bienveillant.... J. i. louss. Lett. à Dussaulx, (« février (77(.

2. BIÈRE. i4;au(«x : || 2' Nom donné par la superstition populaire, en Normandie, à des spectres blancs, semblables à un cercueil, qu'on dit rencontrer la nuit couchés en travers des chemins, Atïnuaire de la Manche, (832.

BIÈVHE. — ETYM. Ajoutez: D'après d'Arbois de Jubainville (Revue celtique, t. u, p. (27), biecr* est bien d'origine celtique; mais il provient non pas du comique befer, qui est lui-même un dérivé, mais du gaulois 6eber. An reste, ce mol se trouve dans plusieurs langues aryennes : russe, bobr, castor, loutre ; persan, bebr, castor.

t 2. BIFFE (bi-rj, f. f. Il 1' Instrument employé dans l'administration du timbre pour annuler les empreintes des timbres apposés par erreur ou supprimés. Il i' Empreinte de cet instrument. Des pièces d'ordre employées à l'atelier général du timbre portent ces mots : bifl'e du timbreur débiteur, biffe du timbreur créditeur, pour indiquer la place de l'empreinte de l'outil servant k chacun d'eux.

t BIFFURE. Ajoutez : \\ f Action de bifl'er. L'arrêt....ordonne la rayure et bifTure de la sentence....

BACHAUMONT, Uém. t. XXXV, p. 372.

t BIFIDiTÉ(biTfi-di-té), s. f. Qualité de ce qui est bifide. La bifidité do la colonne vertébrale.

t BIGAILLE. Ajoutez : — ÉTYM. Bigaille est, dans l'Aunis, le nom du menu fretin, du petit poisson, Gloss. aunisien , la Rochelle, (870, p. 72.

t BIGALET (bi-ga-lè), s. m. Terme de marine. Sorte de ponton. Deux pontons ou bigalets, appartenant à l'État, le Fort et la Julie, venus de Cherbourg, avaient été mis à la disposition de l'ingénieur qui dirigeait le sauvetage [d'un navire coulé], Journ. offic. (» avr. (873, p. 2875, 3' col.

BIGAME. Ajoute*: Il î* Terme de ckimie. Corps bigame, corps dont les combinaisons s'elTectuent dans le rapport de deux équivalents des corps qui s'unissent.

BIGARRER. Ajoutex : \\ 3* F. réfl. Se bigarrer, prendre, recevoir des bigarrures. Il n'y a point de valet qui ne soit de race do rois, ni de roi qui ne soit de race de valets : tout se bigarre de cette façon avec le temps, malh. Lexique, L. Lalanne.

t BIGLESSK (bi-glè-s'), ». (. Femme qui est bigle, qui louche. Mlle du Plessis est toujours à un pas de moi.... l'autre jour la biglesse joua Tartuffe au naturel, sÉv. 7 juill. (67(. Votre enfant [le fils de Mme de GriguanJ était chez Mlles de Castelnau ; il y a une cadette qui est toute jolie, toute charmante; votre fils la trouve à son gré et laisse la biglesse [c'était l'aînée] à Sanzei, ID. (ojanv. (689.

t BIGORRE (bi-go-r'}, ». m. Nom, dans le XVII' siècle, de nouvelles à la main que l'abbé Bigorre adressait à diverses personnes. Vous connaissez les petits Bigorres, sÉv. Lelt. inéd. éd. Capmas, t. ii, p. 358.

(.BIGOT. — ÊTYM. Ajoutex : Ce mot est d'origine assez douteuse pour qu'on en rapproche tout ce qui paraît y tenir. M. Ch. Nisard, Parisianisnies, Paris, (878, p. 22, rapporte le verbe bigotter an sens d'impatienter ou de s'impatienter : là bigotte tout ton soûl. Bigotter pourrait avoir des relations avec l'espagnol hombre de bigote, homme ferme, et bigote, moustache.

t BIGOTELLE (bi-go-tè-l') Ou BIGOTÈRE (bi-gotè-r'), ». m. Anciennement, pièce d'étoffe ou de cuir dont on se servait pour tenir la moustache relevée. Sa bigotelle et sa pincette [objets de toilette d'Énée], scarron, Yirg. iv.

— F.iYM. Espag. bigote, moustache.

f BIGOURUAN, ANE (bi-gour-dan , dan'), adj. Qui appartient au Bigorro. Sans parcourir les fertiles et riantes vallées do Tarbes, de Bagnères, de Laruns, et sans admirer les chevaux de la race bigourdane qu'on y élève,.... hbuzk, la France agricole, p. (5.

t(. BIGRE. Ajouter : H 2' Bigre à l'huile, expression grossière par laquelle on désignait les minimes, parce que saint Krançois de Paule, fondateur de l'ordre, leur avait prescrit de ne man-

Page 1