‹ Dictionnaire de la langue française (volume 2)Chapitre 411 sur 754 · DIR · texte numérisé non relu

DIR

l'histoire, aux traditions et à la littérature du ma& déisme. Le dinkard est écrit en langue pehlvie.

t DIOECÈTK (di-è-sè-f), s. m. Nom, sous les Ptolémées, en Egypte, du ministre du trésor.

— ÉTYM. AioixyitVi;, économe, de Sioixéu, administrer, de îià, par, et oixoç, maison.

t DIOMATE (di-o-ma-f), s. m. Arbre de la Colombie qui fournit du bois d'ébénisterie, bachot, Rev. brit. sept. (87(, p. 266.

t DIONÉ (di-o-né), ». f. La 106' planète télescopique, découverte en (868 par Watson. ||Nom d'un des satellites de Saturne.

— ÉTYM. AtûvT), la mère de Vénus.

t DIPHALANGARCHIE (di-fa-lan-gar-chie), ». f. Corps formant exactement la moitié de la phalange macédonienne.

— ETYM. Ai, deux, phalange, et ipxeiv, commander.

t DIPHÉNYLE (di-fé-ni-l'), s. m. Composé chimique engendré par la réunion de deux molécules de benzine.

t DIPLÔMÉ, ÉE (di-plô-mé, mée), adj. Qui a obtenu un diplôme. Le pétitionnaire demande que les nouveaux diplômés soient soumis à un stage de trois ans auprès de praticiens comptant au moins dix ans d'exercice, réveil, Rapport au sénat, Monit. du 23 mai (867, p. 608, 2» col.

t DIPLOMËTRE (di-plo-mè-tr'), s. m. Instrument qui sert à mesurer le diamètre d'un objet, à distance et indépendamment de ses mouvements, LANDOL , Acad. des se. Comptes rend. t. lxxxii, p. 424.

— ÉTYM. AiTtXôo;, double, et|x6Tpov, mesure.

t DIPPEL (dip-pèl). En chimie , huile de Dippel, produit pyrogéné qu'on obtient en distillant les matières animales.

I DIRAMATION (di-ra-ma-sion), s. f. Terme de géographie. Partage en branches, bifurcation, ELISÉE RECLUS, Nouv. géogr. univ. t. n, p. 238.

— ÉTYM. Di.... préfixe, et lat. ramus, rameau.

(. DIRE. Ajoutex : \\ 32° Terme de jurisprudence. Dire droit d'un appel, admettre l'appel, synonyme de faire droit sur l'appel. La cour déclare mal fondé l'appel interjeté par M.... contre le jugement.... disant droit, au contraire, de l'appel de C... et D...., réforme ledit jugement, Gaz. des Trib. 29 janv. (875, p. 94, (" col.

— HEi\. Ajoutez : Il 4. Corneille ne dit pas : Cela va sans dire, mais : cela s'en va sans dire. Cela s'en va sans dite, Mélite, m, 6. Mme de Sévigné non plus : Ils ne viendront point à l'assemblée, cela s'en va sans dire, Lett. 2( oct. (676. (Dans le texte du Dictionnaire, au n» 23, il faut dans l'exemple de Mme de Sévigné corriger va en s'en va.) De même, Bussy à Mme de Sévigné, le 6 janvier ii78: Je ne vous dis pas que je vous aime ; cela s'en va sans dire. || B. Mme de Sévigné a écrit : de ce qu'il dit, pour à ce qu'il dit. Il est ravi, de ce qu'il dit, de l'amitié que vous avez pour moi^ (5 avril (67(.

— HiST. Il XV' S. Ajoutez : Qui chiet [choit] de l'asne il dist [signifie] crieve ; et qui chiet du cheval il dist lieve, les Uvangiles des quenouilles, p. 34.

— ÉTYM. Ajoutex : M. Boucherie {Revue des langues romanes, t. lu, p. 7(-77) a jeté du jour sur la locution à dire au sens de manquer. Elle représente le bas-latin habere ou esse diger, digère, dicere, qui se trouve avec le même sens dès les textes mérovingiens : Quantum de compositione diger est. Loi salique ; Quasi animalia per sua menata dicere habuissit (comme si par ses menées il avait eu à dire les animaux), formuies angevines (ailleurs, digère habuisset) ; Quod ante dicta terra de annos triginta et uno semper tenuissint nec eis diger numquam fuissit, letronne, p. 28, anno 680. Ce dernier exemple semble le modèle du vers de St Alexis, cité dans l'historique : Dis et set ans, n'en fut nient à dire. M. Boucherie pense que dicere, qui a eu le sens de plaider, a passé à celui de réclamer, et, comme on réclame ce qui manque, au sens de manquer.

DIRECTE.MENT. Ajoutex : || 4° En tout état de cause , absolument. Ces premiers biens, nous les souhaitons directement, les seconds en cas de nécessité, MALH. Lexique, éd. L. Lalanne.

DIRECTEUR. || 1° Ajoutez : Les choses que les hommes désirent sont d'une nature neutre ; l'osprit de celui qui possède en est le directeur, et leur donne la forme qu'il lui plaît, malh. Lexique, éd. L. Lalanne

DIRECTION. ||4« Ajoutez : || Direction d'artillerie, circonscription territoriale aui comprend les

DIS

établissements chargés de la conservation , des mouvements et des réparations des approvisionnements d'artillerie, etc. || Direction du génie, circonscription analogue chargée de l'entretien et des réparations des fortiScations et des bâtiment» militaires.

— REM. En termes de géologie, la direction est mieux définie : Prolongement ou extension des couches de roches suivant une ligne perpendiculaire au plongement.

DIRECTRICE. Ajoutez : \\ 6' Terme d'artillerie. La directrice d'une plate-forme, d'une embrasure, est la ligne qui se projette suivant la trace du plan do tir. Il La directrice du châssis d'un affût déplace, ou d'un affûtde côte, est une grande pièce longitudinale, placée suivant l'axe du châssis et sur laquelle appuie la crosse de l'affût dans le recul.

tDIREMPTION (di-ran-psion), s. f. Mot emprunté à l'anglais et signifiant, en termes de droit, dissolution. Des cas de diremption du mariage, PHOUDHON, Confess. d'un révolutionnaire, (868, p. 60.

— ÉTYM. Lat. diremptionem, de dirimere, séparer, de dis, indiquant séparation, et anere, prendre.

f DIRHEM (di-rèm'), s. m. Nom d'une monnaie d'argent chez les Arabes, qui valait un peu moins d'un franc.

— f. TYM . Arabe, dirhem, du grec Sf^xv-rt, drachrte. t DIRIGEABLE (di-ri-ja-bl'), adj. Qui peut être

dirigé. Aérostat dirigeable, Joum. offlc. 28 fév. (873, p. (423, (" col.

DIRIGER. Ajoutez : || 7° Envoyer, faire aller. Diriger un condamné vers le lieu oii il doit subir sa peine.

t 2. DIS (dis'), s. m. Grande graminée d'Afrique (arundo festucoides ou tenax), dont le chaume est utilisé comme fourrage.

f DISCÉDER (di-ssé-dé), ». n. Terme de jurisprudence. S'écarter. Puisque la mitoyenneté suppose, à l'origine , uno convention dont l'une des parties ne peut discéder à son gré. Gaz. du Trib. 22 mai (876, p. 488, (" col.

— ÉTYM. Lat. discedere, s'éloigner , de dis, et eedere, aller.

t DISCERNABLE. Ajoutez : La tendance à puiser des principes dans les mots et les termes de la langue est discernable de très-bonne heure [chez les Grecs], de roberty, la Philosophie positive, août-septembre (876, p. 20(.

DISCERNER. Ajoutex :\\è° Se discerner, se distinguer, se faire remarquer. Ces anciens évèques, qui ne se discernaient que par le zèle et la charité avec laquelle ils conduisaient leurs troupeaux, AHNAULD, dans ste-beuve, Port-JJoyaJ, t. v, p. 302, 3' édit.

DISCIPLINAIRE. Ajoutez : |1 2' S. m. Lieu oii l'on soumet à une discipline particulière. On les retenait [les jeunes filles assistées qui se conduisaient mal] pendant un ou plusieurs mois, suivant les circonstances, dans une sorte de disciplinaire situé dans un quartier à part de la maison [l'hospice des Enfants assistés], o. d'haussonville, Rev. des Deux-Mondes, t" oct. (876, p. 500.

DISCIPLINE. Il 5" En un autre sens, conseil de discipline, conseil nommé dans les corps pour opiner sur l'opportunité de l'envoi d'un soldat dans une compagnie de discipline.

DISCORDANCE. Ajoutez : \\ 8» Terme de géologie. Discordance de stratification, état des couches de terrain qui se rencontrent sous des inclinaisons difl'érentes.

DISCORDER. Ajoutez : — REM. L'abbé du Laurens l'a fait actif, au sens de désaccorder. Ne touche plus aux fleurs de l'Hélicon ; Ta voix terrible épouvante Apollon ; Tes doigts sanglants discorderaient sa lyre, la Chandelle d'Arrat, xiv. Cet exemple n'est point à imiter.

DISCOURS. Ajoutex : || 8» Dans le langage parlementaire, discours -ministre, discours oix un homme d'État, en passe de devenir ministre, expose ses vues politiques. L'honorable M. Bethmont, s'élevant plus haut que moi, vient de faire un discours qu'on aurait appelé, dans un autre temps, un discours-ministre, Joum. ofjic. 3( mai (874, p. 353(, 2«col.

t DISCOURU, UE (di-skou-ru, rue), adj. Où l'on | discourt, où l'on s'étend. Je suis toujours pour les préfaces discourues et solides, chapelain à Lancelot. dans ste-beuve, Port-Royal, t. m, p. 6«(, 3» édit.

DISCRÉTION. Il 4" Ajoutex : Des paris gagnés on perdus qui, le plus souvent, prennent la forme

DIS

compromettante et le titre étrange do discrétions, Feuillel. de l' Inek'pendance belge , du 24 ocl. (868.

t BlSCllÉTIO.XNAlRKMENl' (di-skré-sio-nô-rcman), orft>. D'une manière discrétionnaire. Cet arbitraire qui régnait partout et frappait discrétionnairement, Joum. oflle. 7 févr. «875, p. <046, 3* col. Lorsqu'ils (les empereurs du Nord] sont à demi d'accord eu à demi en déisaccord, ils choisissent presque discrétionnairement l'instant qui con- Tient.... ('Opinion, (2 juillet <87«, »• p. 2' col.

t DISCRIMINANT, ANTK (di-skri-mi-nan, nan-t'), adj. Tenne didactique. Oui établit une séparation entre deux termes. || S. m. Terme de mathématique. Si on difTérentie une forme à k variables, le résultant de ces k dérivées prend le nom de discriminant de la forme x (fonctions homogènes à un nombre quelconque d'inconnues). 11 n'est pas nécessaire d'avoir l'expression du discriminant pour construire la solutive, t. lalanne, Travaux seienti- /îquei, p.25, Paris, (878, in-4*.

— Etym. Lat. discriminare, de discrimtn, séparation, qui lui-même vient de discemere (voy. dis-

CKnNEH).

t DISCRIMINATION (di-skri-mi-na-sion), j. f. Terme de psychologie employé par Bain. Faculté de discerner, de distinguer. Ce changement d'état [par lequel la conscience passe d'une modification à une autre], c'est la discrimination, et c'est le fondement de notre intelligence, hibot, Psychol. angl. p. 258.

— ETYM. Lat. discriminationem, distinction, de discrimen.

t DISCULPATION. Ajoutez : Je suis ravi que ce soit à M. Puget que je doive ma disculpation, boil. Lelt. à Brossette, 37.

DISCULPER. Àjoutex : — REM. Bouhours, Doutes sur la langue française, p. B4, dit que disculper et bravoure nous viennent peut-être de Mazarin. Le mot est beaucoup plus ancien sous la forme descouper.

DISCUSSIF. Ajoutez : ]\ 2* Qui appartient à la controverse, à la discussion. La question est entrée dans la phase discussive.

DISETTEUX. Il 2" il;'ou(ejr: |] Fig. Cela [que la naissance d'un mot est pour l'ordinaire la mort d'un autre] est vrai principalement en France, et ainsi l'on ne peut pas espérer que notre langue cesse jamais d'être disetteuse, bayle, Dict. Poque- Un, note D.

DISGRÂCE. Ajoutez : — REM. Bussy Rabutin a dit faire des disgrâces, par opposition à faire des fortunes : Le même caprice qui fait faire des fortunes prodigieuses à de certaines gens, fait faire à d'autres de grandes disgrâces sans fondement, Lett. à Mme de Sévigné, 23 déc. <670. Cela est peu correct, ce semble.

t DISULEY (dich-lè), s. m. Sorte de mouton. Quant à la race des moutons leicester ou dishley, elle doit son origine au célèbre éleveur Bakewell, de Dishley, dans le Yorkshire, qui, à la suite d'expériences nombreuses commencées en <765, parvint à la former par divers croisements. Journal

OffiC. 29 juin (873, p. 4287, 2' COl.

DISLOCATION. Ajoutez :\\i° Terme de saltimbanque. Exercices dans lesquels on se disloque les membres. Tout individu qui fera exécuter par des enfants de moins de seize ans des tours de force périlleux ou des exercices de dislocation. Journal

Offic. 24 juin (874, p. 4283, 2' COl.

DISOMOSE (di-zo-mô-z') , t. f. Minéral d'un gris d'acier, nommé aussi nickel gris; c'est un inlfo-arséniure de nickel.

DISPARAÎTRE. —REM. Ajoutez : La règle actuelle qui veut qu'on se serve de l'auxiliaire avotV, quand on entend exprimer l'action, n'était pas observée jadis, cc^me on voit dans cet exemple : Ce matin ils sont disptmus tous deux, sÉv. 634. |{ 8. On a dit se disparaître. 11 y en a [des plaisirs] qui peu à peu se sont disparus de devant nous, malh. Lexique, édition L. Lalanne (inusité aujourd'hui).

2. DISPARATE. Ajoutez: — REM. C'est une faute de le faire masculin, comme dans ces vers : Alors s'eflacera le honteux disparate Entre l'humble commis et le chef bureaucrate, Barthélémy, Sémésis, p. 20 de l'édition in-8*, (833.

DISPERSION. Ajoutet :— HIST. XVI* S. Les Juifz dirent entre eulx : Où s'en ira icellny, que nous ne le trouverons point? S'en ira il en la dispertion des gens, et enseignera les gens? É». selon St Jean, in , «5 , ffouv. Testam. éd. Lefebvre d'Étaples, Paris, (626.

DISPONIBILITÉ. Ajoutez: || 6' État des hommes oui. sans cesser d'appartenir à l'armée ae-

DIS

tlve , sont dispensés d'être présents sous les drapeaux et restent à la disposition du ministre de la guerre ; ensemble des hommes qui sont dans ces conditions. Les hommes appartenant à la disponibilité ou & la réserve de l'armée active, à l'armée territoriale ou à sa réserve, Lettre de L. Say, ministre des finarues, aux direeteurt généraux, 4 avr. «978.

DISPOSER.— HIST. Ajoutez : XIJI* s. Et lor dit lidiz Warnes que 11 tesmoing n'avolent mie disposet de leur tesmcngnageà celo fin que cis Jcssont eut prouvée s'entencion ((298), vabin. Archives administr.de la ville de Reims, 1. 1, 2* part. p. ((20.

t DISPOSEUR (di-spô-zour), s. m. Celui qui dispose. Elle [la Banque] aurait de nombreux concurrents dans les disposcurs de capital qui escompteraient à un taux inférieur au sien, de waru, Enquête sur la Banque, p. t05.

2. DISPOSITIF. Il 1° Ajoutez : || Des dispositifs de mines, des opérations exécutées pour établir des mines. En prévision des événements qui se déroulaient, des dispositifs de mine avaient été ménagés dans les ponts de...; mais un seul de ces dispositifs, celui du pont-barrage d'Ars, avait été chargé, Gaz. des Trib. 8-7 oct. (873, p. 963, 2* col.

DISPOSITION. Il 15- AjouUz : || Agilité. C'est [les bourrées à Vichy] la plus surprenante chose du monde, des paysans, des paysannes, une oreille plus fine que vous, une légèreté, une disposition ; enfin j'en suis folle, sÉv. 8 juin (676.1118" X dispositions, se dit de robes, de jupons, dont la garniture est imprimée dans la robe, le jupon mêmes. Le comptoir des articles d'Alsace imprimés.... a fait imprimer à Mulhouse dix-sept mille pièces et soixante-huit mille robes à dispositions dans ces mêmes tissus, Jourr.. offic. 7 mars (872, p. (83(. Ces volants sont d'ordinaire à dispositions, c'est-à-dire qu'ils offrent sur la jupe unie des dessins variés et des nuances diflérentes, e. de LA BÉD0LLih:RE, lUst. de la mode, cb. xvii, Paris^

t DISPROPORTIONNER. Ajoutez : La défection de nos goums, qui tournent aussitôt leurs armes contre son petit détachement [du colonel Beauprêtre], disproportionne à un tel point les conditions de la lutte, qu'il ne reste plus au colonel et à ses cent fantassins qu'à succomber glorieusement, Rev. africaine, 20' année, n* ((7, mai-juin (876, p. (9t.

t DISPUTAILLERIE. Ajoutez : Us avaient l'art de tout rétrécir ; ils faisaient de la morale une casuistique, de l'apologétique une disputaillerie.... Joum. des Débats, 22 mars (876, 2' p. c* col.

DISPUTER. Ajoutez : || 6* Débattre par la discussion. Une note à la suite de la troisième série nous apprend que ces questions quodiibétiques furent disputées par maître Pierre d'Auvergne en (298, avant noël, Hist. litl. de la France, t. xxv, p. ((2. Il 7'" Disputer que, soutenir que. Ceux qui disputent qu'il n'y en a pas [d'ingratitude] voudraient être juges et parties, sÉv. (Oavril (67(.

— REM. Ajoutez : || 3. Dans le Clitandre de Corneille, un commentateurde Corneille (Joly) a voulu faire remonter l'origine de la locution disputer sur la pointe d'une aiguille, à la scène ( de l'acte iv, où un amant à qui sa maitrosso a crevé l'œil avec une aiguille se met à faire la leçon k l'instrument de son malheur. Cette étymologie, comme la plupart des étymologies anecdotiques,est sans valeur.

t DISQUALIFIÉ, ÉE(di-ska-li-û-é,ée),adj. Terme de turf. Cheval disqualifié, cheval mis hors concours, par suite d'une infraction au règlement commise pjirson propriétaire ou par son jockey.

t DISQUISITION. Ajoutez : — REM. Le passage de Chateaubriand cité d'après le Dictionnaire de Poitevin se trouve dans les Hem. d'oulre-tombe éd. de Bruxelles, t. m, de Bonaparte.

fDISS (dis'), s. m. Le même que dis (voy. ws 2 au Supplément). Le sparte et le diss dos Arabes, l'un et l'autre croissent à l'état sauvage en Espagne et en Algérie.... l'emploi du sparte et du diss comme matière première pour la fabrication du papier n'est point une tentative industrielle d'un résultat douteux, l'École des communes, mars (872, 2* partie, p. (9 et m. J'attendis [le lion] caché derrière une touffe do diss touchant au sentier, JOHm. oflic. 29 déc. (874, p. 863«, 2" col. Les matières textiles végétales, coton, lin, chanvre, alfa, crin végétal, ramio, diss [envoyées d'Algérie à l'Exposition de Vienne], tb. 4 mars (876, p. («44, 2» col.

t DISSATISFACTION (di-ssa-U-sfa-ksion) , ». f. Néologisme. Absence de satisfaction. Un mode de

DIS

sentir.... impliquant une sanction qut gtt dans la satisfaction ou la dissatisfaction, f. uttré, Philot. positive, t. VI, p. (7.

t DISSfiCABLE (di-sé-ka-bP), adj. Qui peut être disséqué. Le ptérygion est mobile, dissécable , de forme triangulaire.

t DISSEMBLABLEMENT. Ajoutez : — HIST. Xlf 8. Cil miracles, alsl eom ge culde, d'alcune partie fut faiz dlssemblanment [d'un autre miracle], U Dialoge Grégoire lo pape, («7», p. «50.

t DISSKMBLAirr. Ajoutez: — mST. XIΫ 8. LO qucil miracle ge dis voircment nient avoir esteit disscmblant al ancien miracle de fou [feu] cl devant dit, Il Dialoge Grégoire lo pape, (876, p. (52.

t DISSËMINATEUR , TRICK (Hissé ml-natcur, trl-s'), adj. Qui dissémine. || Substantivement. Son extension vraiment foudroyante [du phylloxéra] dans les régions chaudes de la vallée du Rhône, où le mistral doit agir comme un puissant dissémlnateur de l'Insecte, plancbon, Rev. des Deux- Kondes, (sjanv. (877, p. 248.

t DISSENT (dis-sint'), (. m. Ensemble des sectei qui se séparent d'une Église établie. U faut descendre dans l'étage inférieur du dissent russe, ANAT.LEROY-BEAULIEU, fler.de» Deux-lfond««, ("mai (875, p. 79. L'évangélisme puritain baisse, du moins comme puissance, à l'intérieur de l'Église établie, mais il se refait dans le dissent, il se retrempe dans les revivais, béville, Rev. des Deux- Mondes, (B aotlt (87B, p. 89(.

— ETYM. Angl. disserU, dissentiment, qui vient du lat. dissentire (voy. dissentir).

DISSÉQUEUR. Ajoutez :\\l' Adj. m. Tig. Qui dissèque, qui analyse. Ce n'est pas à dire que M. Dumas ne possède aussi ud style bien à lui, mais sec, disséqueur, en dedans, impropre à exprimer la couleur de la surface des choses, alpb.

DAUDET, Joum. OlUc. 27 Sept. (875, p. 8386, 2* Col.

t DISSIMILATION (di-ssi-mi-la-sion), ». f. Action de rendre dissemblable, par opposition i assimilation. L'assimilation a pour corrélatif, plus rare qu'elle, la dissimilation, où, parmi deux consonnei semblables, surtout en deux syllabes voisines, l'une se modifie pour éviter la répétition d'une même articulation, F. baudry, Cramm. comp. des langues classiques, § 79.

DISSIMULATEUR. — niST. XVI* S. Ajoutez : Et lors ce dissimulateur [Henri 111] fcit contenance d'estre en une cholere telle.... Particularités notables coruernantes l'assassinat dt monseigneur l» duc de Guise, p. (4, Chalons, (689.

t DISSIPANT, ANTË (di-si-pan, pant-t'), adj. Qui dissipe, qui cause de la dissipation. La vie d'ici [Paris] est toute dissipante, stb-beuvk, dans Joum. des Débats, 22 sept. (875, 4* page, 3* col.

t DISSOCUTION. Ajoutez :[{%' Terme de chimie. Etat où les corps sont sous leur forme élémentaire et simple, mais où ils ne se combinent pas, parce qu'ils en sont empêchés par leur température élevée.

DISSOLU. — HIST. Ajoutez : xu' s. Maintes foiz vult [veut] malvoisousc crenmors [crainte] scmbleir justice, et dissolue remissions pieteit, U Dialoge Grégoire lo pape, (876, p. 3(0. || xiir s. U n'est nus bons tant dissoluz. Tant trencbaut oe tant esmouluz, S'ot [s'il entend] volenticrsla Dieu jiai-oli'. Ne le retraie d'uevro foie, gautier dboui.ncv, /<■« Miracles de la sainte Vierge, p. »79 (éd. TubW Poquet).

t DISSOLU BIL1TI5. Ajoutez .— RBU. On trouve dans des textes du xviii* siècle dissolvibdité. Daa» le Journal de physique do juin (776, Chant^eux inséra un article relatif à une loi générale do la nature, de la fusibilité et do la dissolvibilité des corps relativement à leur masse;... on n'avait pas d'idées bien nettes sur la fusibilité, la dis.<u}lvibilité, B. de PARViLLE, Joum. o//i<;. (( fév. (875, p. ((36, ("col. Dissolubililé est bon, venant de dissoluble, qui luimême rcpré.scnte le lat. dissolubilis; mais dissolvibililé est fait directement da lat. distolvere, comme l'est tolvable.

DISSOLUTION. Il 4' Ajoutez: Quand il se fait une douce dissolution, telle que peuvent avoir éprouvé ceux qui se sont quelquefois évanouis , malu. Lexique, éd. L. Lalanne.

— HIST. Il XIV* s. Ajoutez : Puis après sont venues grandes guerres et dissolutions au royaume de France, j. le bel, Vrayes chroniques, t. i, p. «».

t DISSVLLABISME (di-sil-la-bi-sm'), ». m. État des langues qui ont des dissyllabes pour racines. Les radicaux y sont [dans les langues tartaro-finnoises] généralement dissyllabiques, avec l'acccnl sur la première; mais sous ce dissyllabisme on r«-

Page 1