ÉDUCATION. — SYN. ÉDUCATION, INSTRUCTION

Ajoutez: « M. H. Martin rappelle que la substitution du terme « d'instruction publique » à celui • d'éducation nationale » est toute récente. Le second était seul employé en 89, et on le trouve dans tous les cahiers des États généraux.... M. Vacherot voudrait qu'on s'attachât à considérer l'instruction dans son vrai sens, en ne la séparant point de l'éducation ; car elle n'est, en réalité, autre chose que l'éducation de l'esprit, arth. MANGiN,Joum. o^c. 24 fév. t872, p. <330, 3» col. Mais il faut remarquer que l'instruction s'enseigne, et que l'éducation s'apprend par un autre mode d'action du maître, quel qu'il soit.

t ÉDUCATIONNEL, ELLE (é-du-ka-sio-nèl, nè-l'), ad). Qui a rapport à l'éducation. Ces grands problèmes économiques et éducationnels qui s imposent au monde moderne. Lettres d'Angleterre, dans le Temps, 16 oct. 1873.

t ÉDUQUER. — REM. Ajoutez : || 2. Éduquer n'est ni dans Furetière, ni dans Richelet, ni dans le Dictionnaire de l'Académie.

t EFFAÇAGE (è-fa-sa-j'), s. m. Action d'effacer. Art. 3.... le prix de l'effaçage [dun"], pour chaque voiture, est fixé à 25 centimes à la fourrière, et à 1 franc à domicile.... Art. 8. Aucun effaçage ou numérotage ne pourra être effe#ué.... Ordonn. de police, 31 mai 1866.

+ EFKANURES. Ajoutez : || 1° Nom, dans l'Ain, de la rétribution due aux moissonneurs et aux batteurs; elle représente le cinquième du produit du froment et du seigle, les Primes d'honn£ur, Paris, 1870, p. 366.

EFFARÉ. Ajoutez : \\ Effaré se dit, en certaines provinces, d'animaux errants, sans guides.

EFFARER. — HIST. XIV s. Ajoutez : Sire roi Guiteclin, n'aies chiere effarée, Tristan de Nanteuil, ms. v. 18823.

EFFAROUCHÉ. Ajoutez : || S" Fig. Goutte effarouchée, goutte troublée par quelque accident. Il est à présumer que ce n'est ^u'uue queue de cette