‹ Dictionnaire de la langue française (volume 2)Chapitre 604 sur 754 · PAI · texte numérisé non relu

PAI

côte septentrionale du Finistère, dont la population s'est conservée à l'état formé, ignorant le reste du monde et à peu près ignorée de lui, h. gaidoz, Uev. erit. 4" juil. 4876, p. 44.

— ETYM. Lat. paganus, païen (comparez païen- NiE au Dictionnaire).

4. PAGE. Ajoutez : \\ 5' Fig. Page se dit, en peinture, d'une composition que l'on compare à une page de style. Cette petite page de peinture, comme on dit on français banal, fait songer à certaines pages des romans de George Sand, la Petite Fadette ou Geneviève, bûrger, Salons de 4 86 4 d 4 868, t. II, p. 482.

t PAGiNOLÉE (pa-gno-lée), s. f. Pagnolée commune, nom, dans le Calvados, du trèfie ordinaire, les Primes d'honneur, Paris, 4870, p. 46.

t PAGNOLLE (pagno-r), s. /. Dans l'Aunis, boisson qu'on prépare en mettant de l'eau sur les rafles de raisins, Gloss. aunisien, 4 870, p. 4 34.

PAGODE. Ajoutez : || 7° Arbre des pagodes, le ficus religiosa, L., haillon, DiH. de bolan. p. 257.

PAILLE. Ajoutez : || 11° Paille de fer, tournure de fer, pour mettre à neuf les meubles et les parquets, en usage depuis quelques années.

4. PAILLEK. Ajoutez: || 6° Au pi. Les paillers, dans le parler normand, nom donné aux pailles exclusivement réservées pour l'engrais des terres arables dépendant de la propriété sur laquelle elles sont recueillies. Le fermier n'a pas la libre disposition des paillers; il ne peut ni les vendre, ni en faire du glui; à la fin de son bail, il est tenu de les laisser à celui qui le remplace, lequel est luimême obligé de les utiliser comme engrais, H. MOisY, Noms de famille normands, p. 338.

PAILLETTE. — HIST. XIV» S. Ajoutez : La façon de 943 paillettes d'argent dorées, par lui [un oifévre] faites et forgées en manière de losanges( 4386), Nouveau recueil de comptes de l'argenterie desrois, par Douët-d'Arcq, p 4 87.

t PAILLEULE (pa-lleu-r, Il mouillées), ». (. Nom, sur la côte do Granville, d'une sorte de plante marine employée pour engrais. Le littoral du quartier de Granville produit des herbes marines dont l'emploi est tout industriel : la pailleule (jro»(é;re marine) et le lichen (funus crispus), dont la récolte est pour les riverains la source d'un revenu fort important, Statist. des pèches maritim. 1874, p 39.

PAILLON. Ajoutez : || 9° En Touraine, paillon, nom d'un panier d'osier sans anses, évasé à la partie supérieure.

t PAILLOT. Ajoutez: || 3° Nom, dans l'Indre, d'un cépage rouge, ics Primes d'honn. Paris, 4 873, p. 224.

tPAILLOTE(pa-llo-t', Il mouillées),», f. || l-Hulte en paille ; se dit dans les colonies. Le grain [riz] détaché est recueilli, emmagasiné sous des paillotes, bien garanti par des feuilles de palmier d'eau, Journ.offic. 48 oct. 1874, p. 4038, 4" col. ||a'Toilc de paille de riz. La nuit, s'il [l'habitant de la Cochinchine] la passe dans les champs ou dans la jonque, il y ajoute [à ses vêtements] une mince paillote ou toile de paille de riz sous laquelle il se blottit, MORicE, Rev. d'anthropol. t. iv, p. 445.

PAIN. Ajoutez : Il 18° Pain de hanneton, nom que les enfants et les gens du peuple donnent aux fruits de l'orme. || 19° Pain du pauvre, espèce- de

PAL

potiron qui vient de Valparaiso, Journ. ofie. 4» oel 4 874, p. 6997, 3° col. 1| 80° Être né avant son pain, se dit d'un orphelin laissé sans ressources. Coluchon était né avant son pain, comme disent les paysans, c'est-à-dire que le pauvre orphelin restait sans aucunes ressources, de cuszon. Une vie de paysan, dans Bull, de la Société académ. d* Poitiers (séance du 4 juin 4873), p. 99. Nous qui sommes nés avec du pain sur la planche, comme on dit à la campagne, nous ne nous rendons pa* compte des poignantes difficultés que doit résoudre pour subsister l'homme qui est né avant son pain, ID. ib.

t PAIN-D'ÉPICIER (pin-dé-pi-cié), ». m. Nom des marchands de pain d'épice, Èdit de Louis X VI, août 4 776. Il Pain-d'épicier se voit aujourd'hui sur quelques enseignes.

PAIR. — REM. Ajoutez : |j !• Tirer du pair, a eu, au XVII' siècle, outre le sens de distinguer, celui de mettre hors de péril en une circonstance dangereuse. Quoique ce dernier [le prince de Longue» ville] ne m'eût pas rendu, dans la dernière occasion de ce procès criminel, tous les bons offices auxquels je croyais qu'il était obligé, je n'oubliai rien pour le tirer du pair (faire qu'il ne fût pas emprisonné avec les princes de Condé et de ConliJ, RETZ, Œuvres, t. m, p. 4 4, éd. Feillct et Gourdauli

— HlST. Il XVI' s. Ajoutez : ... Tous ceux qui n'entendent le pair, comme parlent les banquiers, c'est-à-dire la valeur de la monnaie de change d'un lieu à un autre ; c'est pourquoy on dit encores d'un homme rompu aux affaires, qu'il entend le pair, comme chose bien difficile, jean bodin. Discours sur le rehaussement et diminution des monnayes, Paris, 4 578, feuille S jjj (il n'y a pas de pagination).

t PAIRER (pè-ré), v. n. Terme parlementaire qui se dit quand deux membres d'une chambre appartenant à deux partis différents convionnent de s'abstenir simultanément, afin qu'en cas de vote l'absence de l'un d'eux ne donne pas la majorité au parti opposé.

— ÊTYM. Angl. to pair, du franc, pair (voy. c« mot).

PAISIRLE. Ajoutez: |i 7* Laissé en paix. Tant qu'ils [les disciples d'Origène] se bornèrent à ergoter, ils furent paisibles; mais, lorsqu'ils s'élevèrent contre les lois et la police publique, ilt furent punis, volt. Exam. import, de miiord Bolingbroke, ch. xxvi.

t PAISSANCE (pê-san-s'), S. f. Terme de droit forestier. Action de paître en pâturage des animaux.

PAIX. Ajoutez : || 1>* Paix castronse (en ba«latin pax caslrensis, en allemand Burgfried], convention pour garantir la tranquillité dans le terriloire d'un bourg ou cosfrum, spach. Inventaire somm. des Arch. du Bas-Rhin, t m, p. 49 et 260.

4. PAL. Ajoutez : || 7° Pal distributeur, nom d'un instrument inventé par M. Gueyraud pour porter les sulfocarbonates alcalins au pied des vignes phylloxérées; il consiste en un tube de fer creux, lequel est relié à un petit cylindre appelé distributeur, Acad. des sciene. Comptes rendus,

t. LXXXIV, p. 697.

PAL

t a. PAI. (pal), », m. Mot hollandais qui signifie pilier, et qui, à Java, désigne une mesure itinéraire d'un kilomètre, Bousquet, Rev. des Deux- Honda, a janv. 1877, p. 321.

PALAN. Ajoutez : |{ 4* Terme de commerce maritime. Livraison sous palan, livraison à bord d'un autre navire. L'acheteur.... avait stipulé que la livraison lui serait laite sous palan, c'est-à-dire à bord d'un autre bâtiment ; dés l'instant, en efTet, que la marchandise se détachait du palan, elle devenait la propriété de l'acheteur..., Go«. des Trib. 30 juil. f«73, p. 729, 2" col.

— REM. Le palan est une réunion de plu- •ieurs poulies sur une môme chape, montées sur nn même axe autour duquel elles peuvent tourner indépendamment les unes des autres; dans les moufles, les poulies sont montées sur des axes différents.

t PALANCRE ou PALANGRE. Ajoutez : — REM. On dit aussi palangrotte. Uu havre-sac renfermait des palangrottes pour la pêche, Extrait du Nouvelliste de Marseille, dans la Liberté, )8 oct. )868.

t PALANOUKR. Ajoutez : || 2° Terme de fortification. Entourer d'un simple rempart de terre avec un fossé et des palissades de troncs de chêne que le canon seul peut ouvrir. Après Widdin vient jusqu'à Nicopoli une série de petites places palanquées, Journ. des Déb.l déc. 4876, ("p. B'col.

PALASTRE. — HIST. Ajoutez : || xvl* s. De challan neuf [sorte de bateau], à savoir, les pallastres qui sont cousues au dedans, mantellier, Glossaire, Paris, 4869, p. 48.

PALATAL. Ajoutez ; || 2» Qui a rapport au palais, au goût. L'alcool est le monarque des liquides, et porte au plus haut degré l'exaltation palatale, BRILLAT-SAVARIN, Physiol. du QOÛt, Médit. IX. Nos exigences palatales, Journ. offic. 4 9 juill.

4877, p. 5305, 2« Col.

t PALENQUfiEN, ENNE (pa-lan-ké-in, è-n'), adj. Qui appartient à Palenqué, ville en ruine dans l'Amérique du Sud. || Écriture palenquéenne, écriture employée avant l'arrivée des Espagnols, Journ. offlc. 26 avr. (875, p. 3005, 2« col.

\ PALÉOCRYSTIQUE (pa-lé-o-kri-sti-k'), adj. Qui e.st glacé d'ancienne date. La route qu'il avait à parcourir avait été reconnue au printemps, et on savait qu en quittant la terre il n'avancerait plus qu'à pas comptés sur la glace paléocrysiique, Heu. Brilan. mars (877, p. 6i. Dans un avenir lointain, quand le temps aura retourné encore une fois son sablier, balayant la glace paléocrysiique et l'engloutissant dans les abîmes qui recèlent déjà les débris des anciennes périodes glaciaires, »b. p. 15. Au 70' degré de latitude nord, Collinson te vit forcé de retourner à l'est, le long du bord de l'infranchissable barrière qui arrêta Nares en • «"■e, et à laquelle cet officier a donné le nom de glace paléocrysiique, ib. p. 4 6.

— ÊTYM. IlaXiio;, ancien, et le thème xpuor qui est dans xpÙTrot/Xo:, glace.

t PALÊOETHNOLOGIE (pa-lé-o-è-tno-lo-jie), t. f. Connaissance des antiquités préhistoriques des peuples.

— ETYM. ria'aiôç, ancien, et ethnologie. tPALÉOETIINOLOGlSTE{pa-lé-o-é-tno-lo-ji-st'),

Page 1