‹ Dictionnaire de la langue française. Supplément. Ce supplément est suivi d'un dictionnaire étymologique de tous les mots d'origine orientaleChapitre 489 sur 638 · SY3I · texte numérisé non relu

SY3I

— FTYM. Mot sanscrit dérivé par le suffixe ka (xa grec, co latin) du composé svasii, bonheur, bonne chance, do su. bien, le grec eî, et asti, cire : bicn-ftre.

f SVELTESSE. AjnulfX : L'emploi de métal [dans les chapiteaux égyptiens] explique seul la sveltesse des colonnes et la longueur cxagéri^e donnée aux architraves, maspbho, flfi'. cn(. » déc. i«7«, p. 376.

SYCOMORE. — HIST. Ajoutez : xn* s. Philitoas joste à Hector, Que la lance de sicamor Vola en pièces sor l'escu, benoît db saintb-more, le Roman de Troie, y. 9397.

SYCOPHANTE. — HIST. XVI' s. Ajoutei : Icy voit on clairement les vrais traits d'un parfait sycophante ou calomniateur, lequel, à tous propos, change la nature et condition do toutes choses on conformité du venin dont l'estomacq lui crevé,

KARNIX DB SAINTE-ALDEGONDE, ÉcTltS politiques et

historiques, Œuvres, Bruxelles, t869, p. 78

t SYLLABUS (sil-la-bus'), s. m. Terme ecclésiastique. Recueil ou récapitulation sommaire des principales erreurs des temps modernes, signalées dans les allocutions consistoriales, encycliques, et autres lettres apostoliques du pape Pie IX.

ETYM. Lat. tyllabus, sommaire, du grec (tjX-

XagjiSàveiv, comprendre, résumer, de oùv, avec et Xo(i6iveiv, prendre.

SYLVAIN. Ajoutez : || 4* Espèce de papillon, hesperio sylvanus; grand Sylvain, nymphale populi; petit Sylvain, nymphale sibylla.

t SYLVANE (sil-va-n'), s. f. Minerai aurifère, dit aussi or blanc et or graphique, qui renferme jusqu'à 70 pour too d"or.

t SYLVANESQUE (sil-va-nè-sk'), adj. Néologisme Qui appartient au dieu mythologique Sylvain. Enfin, tel qu'il est, ce paysage [Remise de chevreuils, de Courbet] purement sylvanesque plaît à la fois aux fanatiques de bonne pointure, aux amoureux de la vraie campagne..., bûrgeh. Salons

de <88) à (858, t. II, p. 279.

t SYLVIA (sil-vi-a), f. f. La 87- planète télescopique, découverte en (866 par M. Pogson.

— ETYM. Lat. Sylvia, la fille de Tyrrhénus, dans Virgile.

fSYLVITE (sil-vi-t'), «. f. Terme de minéralogie. Chlorure de potassium, incolore ou rouge.

t SYMANDRE (si-man-dr'), j. f. Fausse orthographe pour simandre (voy. ce mot au Supplément).

t SYMÉLIE(si-mé-lie),j./'. Terme de tératologie. Monstruosité caractérisée par la fusion médiane des deux membres d'une même paire. L'arrêt de développement du capuchon caudal de l'amnios détermine la symélie, c. dareste, Acad. des se. Comptes rend. t. lxivii, p. 9S8.

' — ETYM. Voy. STMÉLIEN au Dictionnaire.

t SYMKA (sim'-ka), s. m. Nom d'un végétal de Nubie dont la gou.sse est semblable à celle des pois, COBTAMBEHT, Courçdegcojrap/ire, Paris, (873,

t S'YMPOSIAOtnR (sin-po-/.i-a-k'), adj. Oui a rapport aux repas, aux festins. lintre autres propos symposiaques que nous eûmes durant et après le repas, il me souvient d'une agréable remarque de M. d'Urfé, Esprit de saint François de Sales, dans STE-BEDVE, Port-Rnynl, i, 9.

— ETYM. SuuTtoaiaxà;, de (ju(iiiô(jiov, convtvium, repas, festin, de oùv, avec, et itooi«, action de boire.

t SYWAGOGAL, ALE (si-na-go-gal, ga-l'), adj. Oui appartient à la synagogue. M. Zunz dans son excellent ouvrage intitulé la Poésie synagogak, llist. tilt, de la Fr. t. xxvii, p. 454.

t SYNCHRONIQUEMENT (sin-kro-ni-ke-man), adv. D'une manière synchronique. On peut se demander si les deux timbales (chez la cigale] vibrent synchroniquement pendant le chant, cablet, Acad. des se. Comptes rend. t. nixiii, p. 79.

S'YNCOPÉ, f.E.Ajnulei : || 4» Interrompu, coupé. Un grand éclat do rire qui était échappé ;\ Alcine.... fut brusquement syncopé par l'opération de l'anneau..., DinEROT, Bijoux indiscrets, i, 6.

— RBM. Syncopé s'est dit pour resserré, réduit, restreint. Remarquons que plus les assemblées sont petites et syncopées, mieux elles sont gouvernées et hors des atteintes de la résistance ou de la révolte, d'abgenson, Consid. sur le gouv. de la France, Amsterdam, (7h4, p. (9(.

SYNDIC. Ajoutez : \\ &• Dans le canton de Vaud, on appelle syndic le magistrat municipal qui porte en France le nom de maire.

— HIST. Ajoutez : xv s. Humble supplication de nos chiers et bien amez les ihappilre, cinditz, conseil et communaulté de la ville et cité de Genève, Lett. de Charles VU, (466 (collationnée sur l'original par M. Eugène Ritter, professeur à Genève).

SYNDICAT. Ajoutez : — HIST. xV s. Ledit notaire les recita [les noms des syndics], présent le peuple, en la forme que se doit reciter ung scindicat, /iei'ue des langues romanes, t. vi, p. 83.

t SYNERGIQUE. ^;ou(ei : || 2* S. m. Un synergique, une substance qui a la même action que d'autres. Le sulfate de quinine et ses synergiques, digitale, ergot de seigle..., H. de parville, Joum. des Débats, 30 nov. (87«, Feuilleton, 2' page 2* col. '

t SYNTACTIQUE (sin-ta-kti-k'), adj. Qui appartient à la syntaxe. Le rôle syntactique des pronoms lui, lent. Composés syntactiques, fr. meunier, Annuaire de l'association pour l'ericouragement des études grecques, 3' année, (872, p. 246.

SYS

— ETYH. ïuvToixtixo;, de oijvTa{ic, syntaxe .'iijntactique est plus régulier que syntaxique (vOT ce mot).

t SYNTHESIQUE (sin-té-zi-k'), adj. Qui a le caractère de la synthèse. Les botanistes synthéstques, PLANCHON, Rev. des Deux-Mondes, (5 sent. (874, p. 404.

— ETYM. Synthèse. Ce mot n'est pas mauvah, différant du sens de synthétique, qui vient d»

(JÛVÔETOC.

t SYNTHETISER (sin-té-ti-zé), v. a. Faire un« synthèse. Les diltV'rentes manières d'analyser et de synthétiser, j. tissot, lissai de logique objer,tire, p. 35, Paris, (868.

t SYRAC (si-rak), SYRAS (sl-'â), s. m. Fausse» orthographes de chiraz (voy. ce mot au Dictionnaire), les /'nmcs (f'/ionncur, p. 706, Paris, 1874.

t SYRIACISME (si-ri-a-si-sm'), s. m. Idiotisme propre à la langue syriaque. 11 [saint Paul] parlait habituellement et facilement en grec... mais son grec était celui des Juifs hellénistes, un grec chargé d'hébraïsmes et de syriacismcs, benan, Ut Apôtres, ch. x.

t SYRPHE (sir-f), s. m. Genre de diptères. La larve des syrphes rend de grands services à l'agriculture en dévorant des quantités immenses de pucerons, B. pelletier, Pe(itdic(. (i'enlom. p. (4», Blois, (868.

— ETYM. lOpçoc, mouche.

SYSTEMATIQUE. Ajoutez: ||5- Dans le langage

médical, lésions systématiques, se dit, en parlant de la moelle épiuière, des lésions qui se circonscrivent, sans en dépasser les limites, à certaines régions déterminées de cet organe complexe.

t SYSTÉ.\IATISECR (si-stéma-ti-zeur), s. m. Celui qui systématise, qui réduit en système un corps de doctrines. Galien, le grand systématiseur pour l'antiquité médicale, lui donna [à la doctrine de la crase] une forme complètement rationnelle, et en fit le dogme des iges suivants, Dict. de médecin», (4* éd., art. histoire.

SYSTÈME. H !• Ajoutez : |l Le système de Tycho-Brahé, conception astronomique qui porte le nom de son auteur, célèbre astronome danois , d'après laquelle les planètes étaient bien considérées comme se mouvant autour du soleil ; mais on admettait que le soleil tournait annuellement autour de la terre, en entraînant avec lui les planètes.

— SYN. Ajoutez : || 2. système, appareil. En anatomie, un système comprend toutes les parties qui sont formées d'un tissu semblable ; un appareil comprend des organes do nature très-diUérento, dont le concours opère une fonction. Le systèma osseux. L'appareil de la digestion.

TAB

TABAC. Il 2° Ajoutez: || Tabac de caporal, tabac caporal, tabac à filmer ordinaire. || 8* Faux tabac, la nicotiane rustique. Ajoutez : Dit aussi tabac rustique, tabac femelle, tabac du Mexique; on le cultive avec succès dans les départements du sudouest; c'est l'espèce la moins délicate [nicoliana rustica, L.). || Tabac des Savoyards, nom vulgaire de l'arnica des montagnes.

t TARAGIQUR (ta-baji-k'), adj. Qui est relatif aux tabagies. Casanova venait d'arriver à Paris, lorsque commença cette mode tabagiquc, c'était en <76(i, ED. FOURNiER, Ruct de Paris, ch. (O.

t TABASCniR. Ajoutez : — ETYM. Arabe, labàekir, même sens.

t TABELLE (labè-l'), s. f. || 1* S'est dit autrefois des mémoires contenant des comptes. Comme je croyais que le soin qu'il [le vice-légat, à Avignon] avait d'examiner tous les ans les dettes, revenus •t dépenses de ces communautés, et d'ordonner ensuite suivant leurs besoins, au bas des mémoires ou tabelles qui lui étaient pré.scntés par chaque communauté en particulier..., boislislb, Corresp. contrôl. génér. (688, p. (67. || 2' Rôle, liste. Ou Ini donnera sur la tabello le même nombre de

TAB

prédications qui incombent à ses collègues, Joum. de Genève, 3o mars (876.

— ETYM. Lat. tabella. Ce mot latin francisé est commode et fort usité dans la Suisse française.

TABIUR. Ajoutez : || Kig. Qui estsans force, lisent le corps aussi gras et potelé comme l'esprit tabide et léthargique, malh. Uxique, éd. L. Lalanne.

TABLE. Ajoutez : || 34° Nom, en Hongrie, des deux chambres de la (liète. La table des magnats, évêques, barons du royaume, princes, comtes; la table dis représentants, députés des comitats, villes et districts libres, Almanach de Paris, (S67, p. (08.

TABLEAU. — HIST. Ajoutez: xin* s. Et ot par defors les palis Tabliaus en pluseurs lieus assis Sor très haus sapins, qui cstoient Li plus haut que trouve povoienl; De ces tabliaus i avoit quatre X quoi se dévoient esbatre X la festo li chevalier, Li damoisel, li escuier De lancier de leur javclos; Et encore atorne on à los Qui plus apertcment i lance; Vraiement sachiez, sans cuidance, K'Espaignol tienent moult à bel Le jeu de lancier au tablel, ADKNEs, Cleomades, publié par van Hasselt, v. (698(.

TAB

tTABLKAUTIER(ta-bl6-tié), t. m. Compositeur d'imprimerie qui fait spécialement les tableaux et ouvrages à filets et à chiffres, boutmt, Dict. de l'argot typogr.

t TABLE-BUREAU (ta-ble-bu-ré), t. f. Table disposée de manière à servir de bureau. || Au plur. Des tables-bureaux.

t TABLÉE. — HIST. Ajoutez : xin* s. Tout droit après Maniadus Se sist Marine et puis Argenté; Moult fu celé tablée gente, adenes, Cleomades,

t TABLÉITÉ (ta-blé-i-té), s. f. Voy. potéité au Supplément.

TABLER. Ajoutez : || 3* F. o. Dans le langage parlementaire des ttats-Unis, écarter une proposition, un projet. Le sénat de la Géorgie a tablé hier, autrement dit enterré, provisoirement dmoins, un bill déclarant les affranchis inéligi' aux emplois publics, l'Indépendance belge, j""'"^'') (S68. " <^orps

:!. TABLIER.— HIST. Ajoutez: || iiV s. c ''"Y''' nés de toile pour faire tabliez ((3J2), tae"* chives admin. di la ville de Reims, t. n, t ,,• tle, p. 300. ■* "■*>

■) sera in....

TAl

t TABLON (ta-blon), t. m. Noai d'une fièvre qui sévit à Panama. Joum.of^. Somars)«73,p. îsîo,

TABOURET. || 9* Ajnutex .-Tabouret des champs, nom vulgaire du tblaspi des champs.

t TABIT (u-bu), t. m. Terme vieilli. Trouble, tomulte. Ile emploient le loisir qui leur est donné, à l'écart du tabutdu monde, à méditer les grandes grlces qu'ils ont reçues du ciel, lk pàdcheur, Serm. t. u ()«6Î).

— HIST. XT* «. Le suppliant dit à son nepvcu : je vous prie qu'il n'y ait point de noise ni de tabust, DB ciKOK, tabustare. || ivi' s. Fagoteur de tabns, 14B. Garg. i, 6o.

— ETYM. Aunis, tabut, tracas, ennui, (ai)u(rr, tracasser, tourmenter; prov. tabust; de l'anc. verbe tabuster (voy. iaiabdstir à l'élymologie).

TAC. Ajoulei : || 4* Dans l'Aunis, maladie de gorge des cochons, dite aussi poil, Glosi. ounisifri, p. «60. Il B* Terme d'escrime. Action de toucher i'épée. M. de V.... est un charmant tireur ; il a fait plusieurs parades de quarte du tac au tac de main de maître, U Figaro, 2o mars (873.

t TACACD (tak-ô), s. m. Sorte de poisson de mer {gadus barbatus). L'auteur de ce travail pécha un jour, dans la baie de Concarncau, des tacauds, H. DK PARVILLl, Joum. oflic. it avril <874,p. 2768, !• col.

t TACCO (tak-ko), s. m. Oiseau grimpeur, d'Amérique, ressemblant an coucou d'Europe.

4. TXCHK. h 2' Ajoulfx : Il Avoir tâche, être occupé. Ceux qui ont tâche n'ont jamais loisir de faire les fols, malh. Lexique, éd. L. Lalanne.

— HIST. Àjnutei : \\ xiv* s. Nulz variés servans ondit mestier de serrurerie qui seront louez ou enconvenanciez tant en taschc comme à journée..., Bibliothèque des eh. (874, t. iixv, p. 499.

TÂCHER. — REM. || 2. Ajoutex : Le Dictionnaire condamne la locution tâcher que. Pourtant en voici des exemples, modernes il est vrai : Tâchez surtout que ce soit prompt, vjtet. États d'Orléans, m, 24 ; Il veut faire du scandale ; tâchez qu'il y en ait le moins possible, dlmas fils, Éirangére, rv, & ; Occupe-toi de nos amis, tâche qu'ils ne parlent pas trop haut, jalin. Comtesse Romani, u 2. Après un nouvel examen, il ne parait pas que la locution doive être condamnée. C'est une ocution analogue à : Je vous informe que.... (voy. rspORumau Supplément). || 3" Corneille a employé tâcher activement avec U pour régime : Quand j'ai voulu me taire, en vain je l'ai tâché, flod. m, 4 ; cela n'est plus usité.

t TACHVMfiTRlB (ta-chi-mé-trie), ». f. Mesure rapide des surfaces et des solides. L'organisation de conférences de tachymétrie, géométrie concrète en trois leçons, Joum. oflic. 29 avr. <876, p. 2»»9, ('• col.

ETYM. Tiyù-i Yite, et (jivpov, mesure.

TACITCR>'K. Ajoutex : || 8' Oui a le caractère du silence, qui ne laisse rien exprimer. Derrière CCS clôtures taciturnes [en Algérie], ces portes Biassives comme des portes de citadelles, ces guichets barricadés avec du fer, il y a les deux grands mystères de ce pays-ci, la fortune mobilière et les femmes, B. frombniiw, Une année dans le Sahel,

f TADAMIER (ta-da-mié), t. m. Arbre de Mad»g»scar, famille des combrétacées.

TAFFFTAS — HIST. Ajoutex : xiv* s. Quatre pièces de taphetas tenans ujjjj aunes, dont l'en flst deus père de robes à madame la duchesse et à damolselle Maheut de Suylli ((3(7), ^Voureou recueil des comptes de l'argenterie des rois, publié par Douét-d'Arcq, p. «.

f TAPFO (taf-fo), f. m. Sorte d'engrais. 4* expérience : Le taffo de la compagnie chaufournière de l'ouest m'a donné (,ouo gerbes posant k,4()(j kilogr..., Bull, de la SociM centr. d'agriculture, déc.

t TAILLABLE. Ajoutex REM. C'est à propos

de l'abolition de la corvée, proposée par Turgot, que Jnly de Flenry prononça le mot : Le peuple estuillable et corvéable à merci, H. passy, Joum.

offU. 28 déc. (878, p. 98118, 3» col.

Oof ILLK. Ajoutex : || 20* Dans la verrerie, maentrepie tailler le cristal. Depuis les tailles qui patiblelrchent plus ou moins de la taille courante suuvi, 1 tailles les plus riches. Enquête, Traité ("col. avec l'Anglel. t. vi, p. B7o. || Taille cou- SURMde qui consiste en une c6te plate ou une suij ^«Ma le bas des pièces, et une simple céte laxe,qr le col et sur l'épaulement des articles velle i; tb. p. KO. || 21* Papier taille-douce. Le

Page 1