‹ Dictionnaire de locutions proverbialesChapitre 38 sur 336 · APH · texte numérisé non relu

APH

Antique, l;it. antiquum.

Pour (Mi'o aiilique, il fnut qifiine chose ait an moins niillo ans : ancienne, deux cents ans : vieille, plus de cent ans. {Moyen de parvenir>j

L'anticiuité des siècles est la jeunesse du monde : c'est nous qui sommes les anciens. (Bacon.)

Antithèse, du urec antl. à l'oijposc, tilhèmL placer : opposition de mots ou de pensées.

Et moali' sur ic faite, il aspire à ilescendre.

(CoHMilU.K )

Celui (le (|ui la tète an ciel était voisine.

Et dont les pieds loiiciiaieiit à l'empire des morts.

(La Fo.NTAiNi;.)

Brûlé de plus de feux que je n'en allumai.

(Racine.)

On a blâmé cette antithèse que Racine met dans la bouche de Pyrrhus.

Antonomase, <7n//', pour, onoma, nom : échanoe de noms. Cette figure consiste à mettre un nom commun, une périphrase... à la place du nom propre, et vke versa. Ainsi on dit : l'Apôtre 'des Gentils, pour saint Paul; le Roi Prophète, pour David; Le Sage, pour Salomon ; un Néron, pour un tyran cruel : un Titus, pour un prince bienfaisant, etc.

Anus, mot latin, orilîce extérieur du rectum, formé par un anneau musculaire, appelé sphincter, et par où sortent les excréments.

Syn. : Trou fhjnon, pour irou final : d'où l'argot fujnard.

Et des deux premiers doigts vous ouvrirez le trou tignon. {Moyen de parvenir.)

Août, jadis aoust, du lat. Auyaslus. L'empereur Auguste donna son nom à ce mois, qui s'appelait auparavant SextUis. plutôt qu'au mois de septembre où il était né, parce que c'était dans le mois d'août qu'il avait obtenu son premier consulat. (Suétone.)

Se pi-ouonce en deux syllabes eu |)r(i\encal. L'Académie veut (pi'on prononce oui, sans d(Hite \\\\y euphonie ['.). à l'égard de mi-aoùl. (pii ressendilerait à un niiaulemenl.

Aphérèse, retranchement d'une lettre ou d'une syllabe au coniUMMireinent d'un mot ; du grec apo. de, hairéô, j'enlève.

Page 1