partie avec une autre
Anquilops, ankylops.
Anquilosis, ankylose.
Anquiroide, ancyroïde.
Ansiedad ou ansiadad, anxiété.
Antagonisme), antagonisme.
Antagonista, antagoniste.
Autebrazo, avant-bras.
Anteuas, antennes.
Anteojos, lunettes.
Antera, anthère.
Anterior, antérieur.
Antibraquial, qui tient à l'avant-bras.
Anticaquectico, anticachectique.
Antidisenterico, antidysentérique.
Antidoto, antidote.
Autiescorbûtico, antiscorbutique.
Antiescrofuloso, antiscrofuleux.
Anticspasniôdico, antispasmodique.
Antiflogistico, antiphlogistique.
Antigotoso, antigoutteux.
Aulinelniintico, anthelminthique.
Antilobo, antilobe.
Antiinoniado, stibiê.
Antimonio, antimoine.
Antiperiôclico, antipériodique.
Antiputrido, antiputride.
Antiseptico, antiseptique.
Antisoricô, antipsarique.
Antitenar, antithénar.
Antitrago, antitragus.
Antojo ou lunar, nsevus. Antologia, anthologie.
Antrax, anthrax.
Antro, antre.
Antropofagia, anthropophagie.
Antropologia, anthropologie.
Antropometria, mesure du corps humain.
Antropotomia, anthropotomie .
Anular, annulaire.
Anil, indigo.
Aorta, aorte.
Aôrtico, aortique.
Aparato, appareil.
Apatia, apathie.
Apendice, appendice.
Apepsia, apepsie.
Aperitivo, apéritif.
Apetalo, apétale.
Apetencia, appétence.
Apetito, appétit.
Apiretico, apyrétique.
Apirexia, apyrexie.
Apnea, apnée.
Apocema, apozème.
Apofisis, apophyse.
Apoflegmatismo, action de produire
de la pituite.
Aponevrologia, aponévrologie.
Aponevrosis, aponévrose.
Aponevrôtico, aponévrotique.
Aponevrotomia, aponévrotomie.
Apoplectico, apoplectique. Apoplegia, apoplexie.
Aposicia, apositie.
Aposirma, excoriation.
Aposqueparnismo, blessure du crâne
en dédolant.
Apostema, abcès.
Apotesis, position qui convient à un membre.
Apoyo, appui.
Aprieta-uudos, serre-nœud.
Apsiquia, apsychie.
Aqueno, akène.
Aquifuga, hydrophobe.
Aracuoidoa ou araenoides, arachnoïdes.
Arana, araignée.
Arbol, arbre.
Arborizacion, arborisation.
Arcabuzazo, arquebusade.
Arcada, arcade.
Arcano, arcane.
Arcilla, arc.
Arctacion, arctitud, rétrécissement.
Ardientc, ardent.
Ardor, ardeur.
Arefaccion, dessiccation.
Arenacion, bain de sable.
Areolà, aréole.
Areénietro, aréomètre.
Aridez, aridité.
Aridura, atrophie.
Arista, arête, épi.
Aritenoide, aryténoïdien.
Arniadura, armature.
Aroma, arôme.
Aromâtico, aromatique.
Arqueo, archée.
Arquiatro, archiatre.
Arrancamiento, avulsion.
Arrayan, myrte.
Arroz, riz.
Arruga, ride.
Arseniato, arséniate.
Arsenico, arsénique.
Arseniuro, arsénieux.
Arteria, artère.
Arteriologia, artériologie.
Arteriotomia, artériotomie.
Articulacion, articulation.
Articulado, articidé.
Articulai", articulaire.
Articulo, articulation.
Artificial, artificiel.
Artralgia, arthr algie.
Artritis, arthrite.
Artrocace, arthrocace.
Artrodia, arthrodie.
Ascendante, montant.
Ascitico, ascitique.
Ascitis, ascite.
Ascizione, abeission.
Asfalto, asphalte.
Asfixia, asphyxie.
Asimilacion, assimilation.
Asma, asthme.
Asniâtico, asthmatique.
Aspiration, inspiration.
Asternio, abstème.
Astenia, asthénie.
Astragalo, astragale.
Astriccion, astriction.
Astringente, astringent.
Ataque, attaque.
Ataxia, ataxie.
Atâxico, ataxique.
Ateroma, athérome.
Atimia, découragement, faiblesse.
Atincar, borax.
Atipico, atypique.
(Vtlas, atloide, l'atlas.
Atmôsfera, atmosphère.
Atocia, atocie.
Atoniismo, atomisme.
Atoino, atome.
Atonia, atonie.
Atrabiliar, artrabilaire.
Atraccion, attraction.
Atractivo, attractif.
Atresia, atrésie.
Atricion, atlrition.
Atrofla, atrophie.
Atropina, atropine.
Aturdiniiento, étourdissement.
Audicion, ouïe.
Auditivo, auditif.
Aumento, augment.
Aura, souffle, aura.
Auréola, auréole.
Auricula, oreille externe ; oreillett \ Auricular, auriculaire.
Auriculo-ventricular, auriculo-veniri
culaire.
Auriginoso, ictérique.
Auscultation, auscultation.
Austero, astringent, âpre. , Autemesia, vomissement spontané.
Autocracia, autocratie.
Autoplastia, autoplastie.
Autopsia, autopsie.
Auxiliar, auxiliaire.
Avena, avoine.
Avispa, guêpe.
Avispero, anthrax.
Avivas, avives.
Axilar, axillaire.
Axoideo-atloidiano, axoïdo-atloïdien
Azafran, safran.
Azahar, fleur d'oranger.
Azigos, azygos.
Azoato, azotate.
Azoe, azote.
Azogue, mercure.
Azoico, azooso, azotique, azoteux.
AZO
GLOSSAIRE ESPAGNOL
CAL
Azoito, azotite.
Azucar, sucre.
Azuccna, lis.
Azufaifa, jujube.
Azufrado, sulfureux.
Azufre, soufre.
Azul, bleu.
Azul de Prusia ou de Berlin, bleu de
Prusse.
Azul, cyanose.
Azumbar, storax.
Azumbre, chopine.
Barallo, morue.
Baccifero, baccifère.
Bacinete, bassin.
Baje-vientre, bas-ventre.
Balano, gland.
Balanorragia, bulanorrhagie.
Balanza, balance.
Balaustia, balaustc.
Baldade, pris des membres, perclus.
Ballena, baleine.
Balsâmico, ba h a m iq ne .
Balsamo, baume.
Banco de Hipoerates, banc d'Hippo-
crate.
Sarba, barbe.
Saregina, barégine.
sarifonia, difficulté de parler.
Bario, baryum.
Sarita, baryte.
îarômetro, baromètre, iascas, nausées.
Jasifijo, basifixe.
iasigerio, basigène.
îasilar, basilaire.
iasilica, basilique.
îasio-faringeo, basio-pharyngien.
Jasio-gloso, basio-glosse.
îasorina, bassorine.
îaya, baie.
îaso, rate.
îdelometro, bdellomèlre.
îebida, potion.
Jechico, béchique.
Jelefio, jusquiame.
îelladona, belladone.
îrllnn, sorti' (le colique de plomb.
îellota, gland du chêne.
lenjui, benjoin.
lenzina, benzine.
Senzoato, benzoate.
Jenzoico, benzoïque.
Senzoina, benzoine.
levro, cresson.
etuminozo, bitumineux.
letun, bitume.
lezoardiro, qui lient du bézoard.
Sicuspidado, bicuspidé.
ili.lo. bifide.
ifurcacion, bifurcation.
igciuinado, bigémind.
ilaliiado, bilabié.
iliar, biliaire.
ilioso, bit i eu.) .
ilis, bile.
DlCT. DE MÉD.
Bilobado, bilobé.
Bilocular, biloculaire.
Bimanos, bimanes.
Binario, binaire.
Binôculo, binocle.
Bipiuado, bipinné.
Bisal, bisel.
Bisanuo, bisannuel.
Bismuto, bismuth.
Biscjo, louche.
Bistorta, bistorte.
Bivalvo, bivalve.
Bizcocho, biscuit.
Blanco, blanc.
B 1 a ne o - m a n j ar , b lanc- manger. Blando, mou.
Blastema, blastème. Blasto, blaste.
Blastoderme, blastoderme.
Blefaritis, blépharite.
Blefaro-blenorrea, blépharo-blennorrhée.
Blenoftalinia, oplithalmie blemiorrhagique.
Blenorragia, blennorrhagie.
Blenorragico, blennorrhagique.
Blenorrea, blennorrhée.
B 1 1 ■ s i t i s. bég a y cm en t.
Boca, bouche.
Bocio, goitre.
Bolo, bol.
Boisa mucosa, bourse muqueuse.
Boisa de las aguas, poche des eaux.
Boisa quirurgica, ' trousse.
Borato, borate.
Borborigmo, borborygme.
Borico, borique.
Boro, liore.
Borrachera, ivresse.
Borraja, bourrache.
Borrax, borax.
Bostezo, bâillement .
Botânica, botanique.
Bu! lion, bothrion.
Bôveda, voûte.
Box, buis.
Bractea, bractée.
Bracteola, bractéole.
B ra dipepsia, bradypepsie.
Braguero, bruyer.
Brauquial, branchial.
Brauquias, branchies.
Braquial, brachial.
Braquio-cefâlico, brachio-céphalique.
Braquipnea, respiration courte.
Brazo, bras.
Brea, poix.
Brida, frein.
Brionia, bryone.
Briouino, bryonine.
Bromatologia, bromatologie.
Bl'OUlO, brome.
BromurOS, bromures.
Broncocele, bronchocèle.
Broucofonia, bronchophonie.
Broncorrea, bronchorrhée.
Broncotouiia, broncholomie.
Bronquial. lironquico, bronchique.
Brouquios, bronches.
Bronquitis, bronchite.
Brucina, brucine.
Bucal, buccal.
Bucinador, buccinateur.
Buco-labial, bucco-labial.
Buglosa, buqlosse.
Bulbifero, bulbifère.
Bulbillo, bulbille.
Bulbo, bulbe.
BlllbOSO, bulbeux.
Bulbo-uretral, bulbo-uréthral.
Bulimia, boulimie.
Butirina, butyrine.
Butiroso, but yr eux.
Caballo, cheval.
Cabrlk-ra. chevelure.
Cabello, cheveu.
Cabelludo, chevelu.
Cabcstro, chevétre.
Cabeza, tète.
Cabezuela, capitule.
Cabezualas (agua de), eau de rose.
Calna. chèvre.
Caeocolia, cacocholie.
Oacortc, cacoèt/ie.
Cacopal ia , cacopathie.
Cacoquilia, cacochylie.
Cacoquimia, cacochymie.
Cacoquimo, cacochyme.
Caeostomo, qui sent mauvais de la
bouche.
Cacotrofîa, cacotropkie.
Cadaver, cadavre.
Cadaverico, cadavérique.
Cadera, hanche.
Cadmio, cadmium.
Caduco, caduc.
Cafeina, caféine.
Caida, chute.
Caja del tambor, caisse du tympan.
Cal. chaux.
Cala, suppositoire, sonde de chirurgien .
Calanjbre, crampe.
Calamo [calcanéum), roseau.
Calcaûar, talon.
Calcario, calcaire.
Calciuacion, calcination.
Calcio, calcium.
Calcoideo, nom donné par Fallope aux
os cunéiformes du pied.
Calculo, calcul.
Calculoso, calçuleux.
Caldo. bouillon.
Ca lefaccion, ca léf action.
Calentura, fièvre.
Calibeado, ckalybé.
CalicillO, cuticule.
Caliz. calice.
Callo, cor au pied, cnliosité. cal.
Callosidad, callosité.
Calloso, colleux.
Calmante, calmant.
Calofrio, fresson.
Calouielanos, calomélas.
Calor, chaleur.
1826 CAL
GLOSSAIRE ESPAGNOL
GIM
Çaloricidad , ealoricité.
Calôrico, calorique.
Calorificacion, calorification.
Calorifico, calorifique.
Calorimetro, calorimètre.
Calostfo, colostrutn.
Calota, calotte.
Calvicie, calvitie.
Calza, chausse.
Caniara, chambre.
Camizola, camisole.
Campauiforme, campant forme.
Caualiculado, canaliculé.
Cancer, cancer.
Conceroso, cancéreux.
Cancroides, cancroïde.
Caude (azucar), sucre candi.
Candelilla, bougie.
Candizacion, candisalion.
Canela, cannelle.
Cmforato, camphorate. Cànicie, canitie..
Canino, canin.
Cautàrida, cantharide.
Cautaridnio, cantharidine.
Canula, canule.
Caîia, canne, roseau.
Canafistula, casse.
Càîiaino, chanvre.
Capacidad, capacité.
Capelina, capeline.
Capilamento, capillament.
Capilar, capillaire.
Capilaridad, capillarité.
Capistracion, phimosis.
Capitiluvio, lotion sur la tête.
Capitoso, capiteux.
Capitule, capitule.
Capreolares (vasos), vaisseaux spermatiques.
Caprizante, caprisant.
Capsula, capsule.
Capsular, capsulaire.
Capullo, cocon.
Caquectico, cachectique.
Caquexia, cachexie.
Cara, face, visage.
Caracol, colimaçon.
Caracter, caractère.
Caratea, affection particulière de la peau chez les gens de couleur dans V Amérique du Sud.
Carbon, charbon.
Carbouato, carbonate.
Carbônico, carbonique.
Carbouo, carbone.
Carbuuclo, anthrax.
Carbuncosas (enfermedades), maladies charbonneuses.
Carbûnculo, anthrax.
Carburos, carbures.
Carcel, prison.
Carcinomatoso, carcinomateux.
Cardiaco, cardiaque.
Cardialgia, cardialgie.
Cardias, le cardia.
Cardiopalma, palpitation.
Carditico, cardilique.
Carditis, cardile.
Carebaria, pesanteur de tête.
Carfologia, carphologie.
Cariado, carié.
Caries, carie.
Cariopso, caryopse.
Carioso, carieux.
Carminâtivo, carminatif.
Carne, chair.
Carnificacion, carnification.
Carnifîcado, carnifié.
Carnivoro, Carnivore.
Carnosidad, carnosité.
Carnoso, charnu.
Caro, carus.
Carotida, carotide.
Carotideo, carotidien.
Carpelo, carpelle.
Carpiano, carpien. Carpo, carpe.
Carpoialangiano, carpo-phalangien.
CarriHo, joue.
Cartilaginoso, cartilagineux.
Cartilagos, cartilages.
Caruncula, caroncide.
Caseatos, caséates.
Caseico, caséique.
Caseoso, caséeux.
Casia, casse.
Castaûa (vétér.), châtaigne ; fruit du
châtaignier.
Castaîio de India, châtaignier d'Inde.
Castôreo, castoréum.
Castorina, caslorine.
Catafora, cataphora.
Catalepsia, catalepsie.
Cataleptico, cataleptique.
Catalisa, catalyse.
Cataplasma, cataplasme.
Catarata, cataracte.
Catarral, catarrhal.
Catarro, catarrhe.
Catarroso, catarrheux.
Catartico, cathartique.
Catartiuo, cathartine.
Catastaltico, catastaltique.
Catecû, cachou.
Cateretico, cathérétique, Cateter, cathéter.
Cateterisnio, cathétérisme.
Catoptrica, la catoptrique.
Catoterico, qui purge par le bas.
Catulôtico, calulotique.
Causa, cause.
Causticidad, causticité.
Caustico, caustique.
Cauterico, cautère.
Cauterizacion, cautérisation.
Cava (vena), veine cave.
Cavernoso, caverneux. Cavidad, cavité.
Cayado, arcade de l'aorte (houlette).
Cebada, orge.
Cebolla, bulbe, ciboule.
Cefalalgia, céphalalgie.
Cefalanto, cépholante.
Cefalea, céphalée.
Cefalematomo, céphalématome.
Cefâlico, céphalique.
Cefalode^ céphalode.
Cefalo-faringeo, céphalo-pharyngien.
Cefalonietro, céphalomètre.
Cefalôtomia, céphalotomie.
Cefalotomo, céphalotome.
Gefalôtribo, céphalotribe.
Ceguedad, cécité.
Ceja, sourcil.
Celacion, célation.
Celdilla, cellule.
Celiaco, cœliaque.
Celoina, sorte d'ulcère à la cornée.
Celular, cellulaire.
Celuloso, celluleux.
Cementacion, cémentation.
Cenienterio, cimetière.
Cemento, cément.
Ceniciento, cendré.
Cenidor, ceinture.
Ceniza, cendre.
Cenôtico, évacuant.
Centeno, seigle.
Centro, centre.
Cera, cire.
Cerato, cérat.
Cercadillo ou cercadero, paronychie.
Cerdo, porc.
Cerebelo, cervelet.
Cerebeloso, cérébelleux.
Cerebro, cerveau.
Cerebro-raquidiano, cerebro-espinal,
cérébro-rachidien.
Cerezas, cerises ; affection du cheval.
Certilicacion, certificat, rapport.
Ceruininoso, cérumineux.
Cerusa, céruse.
Cerveza, bière.
Cesârea (operacion), opération césarienne.
Cetina, cétine.
Chalâstico, chalastique, relâchant.
Chalaza, chalazion.
Chalazia, chalaze.
Chancro, chancre.
Chancroso, chancreux.
Charnela, ginglyme.
Charpa, écharpe.
China, squine.
Chinches, punaises.
Chocolaté, chocolat. Choque, choc.
Chorro, douclve.
Cianatos, cyanates.
Ciânico, cyanique.
Cianoferruros, cyanoferruree.
Cianogeno, cyanogène.
Cianopathia, cianosis, cyanose.
Cianuros, cyanures.
Ciatiforme, cyathiforme.
Cicatriz, cicatrice.
Cicatrizacion, cicatrisation.
Cicatrizante, cicatrisant .
Cicuta, ciguë.
Ciego, intestino, le cœcum.
Cielo, ciel.
Cilantro ou culantro, coi ianaep Ciliar, ciliaire.
Cilindrâoeo, cylindrace.
Cilindrico, cylindrique.
Cima, cime.
GLOSSAIRE ESPAGNOL