DEM
Contra-iudicacion, contre-indication .
Contraveneno, contre-poison.
Contundente, contondant.
Contuso, contus.
Convalecencia, convalescence.
Convaleciente, convalescent.
Convulsionario, convulsionnaire, Convulsivo, convulsif.
Copaiba, copain/.
Coprostasia, rétention des matières
fécales. Copula, copulation, coït.
Coraco-braquial, coraco-brachial.
Coracoideo, coracoïdien.
Coral, corail.
Coralina, coralline.
Cerazon, cœur.
Corcho, liège.
Cordapso, chordapsus.
Cordon, cordon.
Corea, chorée.
Coriandro, coriandre.
Corimbo, corymbe.
Corion, chorion.
Coriza, coryza.
Cornea, cornée.
Corneitis, cornéite.
Corneo, corné.
Corneta acûstica, cornet acoustique.
Cornetes, cornets.
Cornezuelo del centeno, ergot de
seigle.
Coroidea, choroïde.
Coroideo, choroïdien.
Corola, corolle.
Covolar, corollaire.
Corolilla, corollule.
Corona, couronne.
Coronal, coronal.
Coronamiento, position de la tête du fœtus au moment de la rupture des membranes.
Coronario, coronaire.
Corpulencia, corpulence.
Corpusculo, corpuscule.
Correctivo, correctif.
Corroborante, corroborant.
Corrosivo, corrosif.
Corrugacion, corrugation.
Corsé, corset.
Corteza, écorce.
Corto, court.
Corva, jarret.
Corvadura, courbure.
Cosa, chose.
Cosmético, cosmétique.
Costilla, côte.
Costoclavicular, costo-claviculaire.
Costra, croûte, squame. Costra inllamatoria , couenne inflammatoire.
Costuron, couture, cicatrice difforme.
Cotidiano, quotidien.
Cotiledones, cotylédons.
Cotiloideo . cotyloïde.
Coxalgia, coxalgie, Coxigeo, coccygie.
Coxis, coccyx.
franco, crâne.
Crancologia, cranioscopie.
C r a n e ( j ni e t r o , craniom è (i x>.
Craneoscopia, cranioscopie.
Craneotomo, craniotomie, Craniano, crânien.
Greatina, créatine.
Crenia, crème.
Creino de tartaro, crème de tartre.
Creosota, créosote.
Crepilacion, crépitation.
Cresta, crête.
Creta, craie.
Cr étinismo , crétin ism e .
Cribacion, cribration.
Cribiforme, cribri forme.
Criboso, cribreux.
Cvieo-aritcnoideo, crico-aryténoïdien.
Crico-faringeo, crico-pharyngien.
Crin ou crines, crinière.
Crinones, crinons.
Cripta, crypte.
Criptocéfalo, cr y pt acéphale.
Criptogamia, cryptogamie.
Criptoida, chrysalide.
Crisa, crise.
Crisocola, chrysocolle.
Crisol, creuset.
Crispatura, crispation.
Cristal, cristal.
Cristalina, cristalline.
Cristaliuo, cristallin.
Cristalizacion, cristallisation.
Cristalografia, cristallographie.
CritiCo, critique.
Crocidismo, crocidisme.
Cromato, chromate.
Cromo, chrome.
Cronicidad, chronicité.
Crônico, chronique.
Crotafites, crotaphite.
Crudeza, crudité.
Crudo, cru.
Crup, croup.
Crupal, croupal.
Crustaceo, crustacé.
Cruz, croix.
Cuadrado, carré.
Cuadrifido, quadrifide.
Cuadrifilo, quadriphylle.
Cuadrigeminos tuberculos, tubercules
quadrijumeaux .
Cuadrumanos, quadrumanes.
Cuadrûpedo, quadrujjède.
Cuajado, coagulé. ■ Cuajo, grumeau, caillot.
Cuarentena, quarantaine.
Cuartana (caleutura), fièvre quarte.
Cubeba, cubèbe.
Cubito, cubitus.
Cuchara, cuiller.
Cucharada, cuillerée.
Cuchillo, couteau. Cucufa, bonnet.
Cucular, cucullaire.
Cuculla, capuchon.
Cucurbita, cucurbite.
Cucurbitino, cucurbitin.
Cuello, col.
Cuerda, corde.
Cuerno, corne.
Cuerno de cervio, corne de cerf.
Cuero, corium, cuir.
Cuerpo, corps.
Culebra, couleuvre.
Cultelar, cultellaire.
Cuneano, cunéen.
Cupula, cupule.
Cura, cure.
Curabilidad, curabilité.
Curandero, charlatan, empirique.
Curâtico, curatif.
Curtido, tanné.
Curtiente, tannin.
Cuspidato, cuspidé.
Cutambulo, épizoaire.
Cutàneo, cutané.
Cuticula, cuticule.
Dafnina, daphninc.
Daguerreôtipo, daguerréotype.
Daninos, blattes.
Dartros, dartre.
Datil, datte, coquillage en forme de
datte.
Daturina, daturine.
Debilidad, débilité.
Debilitacion, débilitation.
Débilitante, débilitant.
Decaginia, décagynie. Décantation, décantation.
Deciduo, caduc.
Declinacion, déclin d'une maladie, Decoccfon, décoction.
Decolacion, décollation, décapitation.
Decoloracion, décoloration.
Decorticacion, décor tication.
Decrepitacion, décrépitation.
Decrepilud, décrépitude.
Décret orio, décréloire.
Decusacion, décussation.
Dedalera, la digitale.
Dedo, doigt.
Dedolacion, dédolation.
Défécation, défécation.
Déférente, déférent.
Déflagration, déflagration.
Deflegmacion, déphlegmation.
Detlogisticado, déphlogistiqué.
Deforniidad, difformité.
Degeneracion, dégénération.
Degenerecencia, dégénérescence.
Degluticion, déglutition.
Dehiscencia, déhiscence.
Déhiscente, déhiscent.
Deletereo, délétère.
Delflnico, delfinique.
Delicuescencia, déliquescence.
Delicuescente, déliquescent.
Deligacion, déligation.
Delirio, délire.
Delirio trernulo, delirium tremens.
Delitescencia, délitescence.
Deltoïdes, deltoïde.
Demencia, démence.
Denionomania, démonomanie.
Demulcente, adoucissant.
DKN
GLOSSAIRE ESPAGNOL
EFE 1829
Densidad, densité.
Denso, dense.
Dentado, denté; engrenure, De ut ad ura, denture Dentario, dentaire.
Dentition, dentition.
Dent iculado , dentieulé.
Dentifricio, dentifrice.
Dentista, dentiste.
Denudacion, dénudation.
Depilatorio, dépilatoire.
Depletivo, déplét if.
Deposito, dépôt.
Depravacion, dépravation.
Depresion , abu issemen t .
Depresor, muscle abaissent'.
Deprimido, abaissé.
Dépuration, dépuration.
Depu ra t [vos, dépuratifs.
Dérivation, dérivation.
Dcrmis, derme.
Deruiografia, description de la peau.
D e rua o i d e. s , dertnoïde .
Derramamiento ou derrame, extravasation.
Desague, fuente, fonticule.
Desarticulaciou, désarticulation.
Desbridainiento, débridement.
Descamacion, escamadura, desquamation.
Descaruado, décharné, déchaussé. Descarnador, déchaussoir.
Desearnadura, état des dents déchaussées.
Descenso, hernie, descente.
Descoloracion, décoloration.
Deseoniposicion, décomposition.
Descompuesto, décomposé.
Descortezainiento, séparation naturelle de l'écorce.
D e scrip ci on , descrip t ion .
Descriptivo, descriptif.
Desecacion, dessiccation.
Desecaute. desséchant.
Desiallecimiento, évanouissement.
Desfloracion, défloration.
D e s i n f e c e i o n , désinfection.
Désinfectante, désinfectant.
Desintieionar. oter ta contagion.
Desiulisar, pratiquer la section de la symphyse du pubis.
Deslumbrauiiento, scotome.
Desruografia, desmographie.
[)csniologia, desmologie.
Desnioso, relatif aux ligaments.
Oesmotouiia, desmotomie.
Désobstruante, désobstruant.
Désopilante, désopilant.
Désorganisation, désorganisation.
Desoxigenacion, désoxygénation.
Despumacion. despumation.
Destete, sevrage.
Destilacion, distillation.
Destrina, dextrine.
| Destroncaniiento, détroncation.
Desudacion, éruption de sudamina.
Desviacion, déviation.
Détergente, détergent.
Jetoiiacion, détonation.
Detnmescencia, délumescence.
Deuteropatia, deutéropathie.
Deyeecion, déjection.
Di'a,/ow>\ Diabètes, diabète.
Diab é ti co , diab é tique.
Diabrotico, corrosif.
Diacodion, diacode.
Diadeltia, diadelphie.
Diafano, diaphane.
Diaûsis, diaphyse.
Dial'oresis, diaphorèse.
Diaforetico, diaphorétique.
Diafracma , diaphragme.
Diafracmatico, diaphragmât ique.
Diagnosis, diagnose.
Diagnostico, diagnostic.
Diagnostico, diagnostique. Dialysis, dialyse.
Dianianle, diamant.
Dianietro, diamètre.
Diandria, diandrie.
Diaria, efimera, éphémère [fièvre).
Diario, journal, adj. journalier, quotidien.
Diarrea, diarrhée.
Diarreico, diarrhéique.
Diartrodial, diarthrodial.
Diartrosis, diarthrose.
Diascon lio, dioscordium .
Diastole, diastole.
Diatesis, diathèse.
Dicotiledon, dicotylédon.
Dicotomia, dichotomie.
Dicroisrno, dichroïsme.
Dicroto, dicrote.
D idact il o , di dacty le .
Didelfo, didelphe.
Didimalgia, didymalgie.
Dieute, dent.
Dieresis, diérèse.
Dier ético, dii 0 'étiq ue.
Dicta, diète.
Dietetica, /" diététique.
Diftcritis, diphthénte.
Difusible, diffusiblc.
Difuso, diffus.
Digastrico, digastrique.
Digestivo, digestif.
Digestor, digesteur.
Digitacion, digitation.
Digitado, digité.
Digitalina, digitaline.
Dilatibilidad, dilatibilité.
Dilatation, dilatation.
Dilatador, dilatateur.
Dilution, dilution.
Diluente. diluent.
Dinaniicn, la dynamique.
Dinamoinetro, dynamomètre.
Dioieo, dioïque.
Dioptrica, /" dioptrique.
Dioptro, dioptre. Diploe, diploé.
Diplopia, diplopie.
Dipsoinania, delirium tremens.
Discinesia , dyscinés ie .
Discoidco, discoïde.
Discrasia, dyscrasie.
Discreto, discret.
Discusivo, discussif.
Diseccion, dissection.
Diseeea, dureté de l'ouïe.
Diseminacion, dissémination.
Disent erico, dysentérique.
Disepimente, septum, cloison.
Di sfa gia , dysph ag ie .
Dishnulado, dissimulé-.
Dislaceracion , dilacération .
Dislocacion, luxation.
Disloquia, loohies difficiles.
Dismenorrea, dysménorrhée.
Disnea, dyspnée.
Disodia, mauvaise odeur.
Disolucioa, dissolution.
Disol veu te , d issolvan t .
Disopia, faiblesse de la vue.
Disoreccia, perte de l'appétit.
Dispensa rio, dispensaire.
Dispepsia , dyspepsie.
Disposition, disposition.
Distiquiasis, distichiosis.
Distochia , dystochie.
Distomo, distome.
Disuria, dysurie.
Diuresis. diurèse.
DiurétiCO, diurétique.
Divergente, divergent.
Diverticulo, diverticule.
Dividido, divisé.
Divisivo, divisif.
Doble, double.
Docimasia, docimasie.
Dogma t i co , dogm alique.
Dolor, douleur.
Dorso, dos.
Dorso-escapular, dorso-scapulaire.
Dosis, i/ose.
Dragoncillo, dragonneau.
I ) l à s t ieo . di astiq ue.
Droga, drogue.
Droguista, droguiste.
Drupa, drupe.
Ductilidad, ductilité.
Du I eamara , douce-amère.
Duodenitis, duodénite.
Duodeno , duodénum.
Duracion, durée des maladies.
Dura-madre, dure-mère.
Ebullicion, êbullilion.
Eburneo, éburné.
Ecbôlico, ahortif.
Eclamsia, éclampsie.
Eelect isnio. éclectisme.
Ecououiia, économie.
Eetasia. dilatation.
Ectinia. eclliyma.
Ectopia, ectopie.
Ectozoario, ectozoaire.
Ectrôtico, ectrotique.
Edad, âge.
Edema, œdème.
Edeinatoso, œdémateux.
Edulcoracion, édviroration.
Efelide, éphélide.
1830 EFE
GLOSSAIRE ESPAGNOL
ERU
Eferente, afférent.
Efervescencia, effervescence.
Efialtes, cauchemar.
Efidrosis, éphidrose.
Efimera, éphémère (fièvre).
Efipion, selle tvrcique.
Eflorescencia, efflorcscence.
Egagropilo, égagropile.
Egipciaco, égyptiae [onguent).
Egofonia, égophonie.
Eje, axe.
Ejercicio, exercice.
Elaboration, élaboration.
Elaina, élaïne.
Elasticidad, élasticité.
Eleborismo, elléborismr.
Election, élection.
Electivo, électif.
Electritidad , électricité.
Eléctrico, électrique.
Electroforo, éleetrophore.
Electroinagrietismo , électro-magnétisme.
Electrometro, électromètre.
Electronegativo, électro-négatif.
Electropositivo, électro-positif.
Electrop mit ura, électro-puncture.
Electroquiniica, électro-chimie.
Electrocospo, électroscope.
Elcctuario, électuaire.
Elefante, éléphant.
Elefantiasis, e'iéphantiasis.
Eleinental, élémentaire.
Eleniento, élément.
Eleowicaro, oléo-saccharum.
Elevacion, élévation.
Elevador, élévateur.
Elitro, élytre.
Elitrorragia, élytrorrhagie.
Elougacion, allongement.
Emaciacion, émaciation, Emasculacion, émasculation.
Euibalsamaaiiento , embaumement. Einbarazo, grossesse.
Euibarazo gastrico, embarras gastrique.
Embotaute, qui adoucit l'acrimonie.
Euibriaguez, ivresse.
Embrioctonia, embryoctonie.
Embrio'lôgia, embryologie.
Embriou, embryon.
Embriotomia, embryotomie.
Embriulcia, embryuleie.
Embroeacion, embrocation.
Em b ado, in fundib u lu m .
Emenagogo, emménagogue.
Emenologia, emménologie.
Emético, émétique.
Emetina, émétine.
Emetizar, éméfiser.
Emético-catârtico, éméto-cathar tique.
Emigration, émigration.
Einmeucia, éminence.
Emisivo, émissif.
Emoliente, émollient.
Empaîiado, terne.
Empanar, cmmaillolter.
Enipeino, le bas-ventre, empeigne ou cou-de-pied.
Empiema, ernpyème.
Empireuma, empyreume.
Enipireumatico, empyreumatique.
Empirico, empirique.
Empirisrçïo, empirisme.
Emplâstico, emplastique .
Emplasto, emplâtre.
Einplustrico, svppuratif.
Emplomadura de los dientes, plombage des dents.
Emplomar, plomber.
Emprostotonos, emprosthotonos.
Emulgeute, émulgent.
Emulsina, émulsine.
Einulsivo, émulsif.
Etnunctorio, émoncloire. Enagenacioo, aliénation, extase.
Enano, nain.
Enantiopâtico, énantiopathique.
Enartrosis, énarthrose.
Encarnativo, incarnat i /'.
Encefâlico, encéphalique.
Encefalo, encéphale.
Eucefalocele, encéphalovHe.
Encefaloides, encéphaloïde.
Encia, gencive.
Encina, chêne.
Enclavado, enclavé.
Enclavamiento; enclavement.
Endemia, endémie.
Endémico, endémique.
Endermico, endermique.
Eudocardo, endocarde.
Endolinfa, lymphe qui remplit le labyrinthe.
Eudospermo, endosperme.
Endurecimiento, induration.
Enebro, genévrier, genièvre.
Eneorema, énéorème.
Euferrnedad, maladie, infirmité.
Enfermerfà, infirmerie.
Enfermizo, valétudinaire, malsain.
Enfermo, malade.
Eufise ma , empli ysèm e .
Enfiseraatoso, emphysémateux .
Enflaquecer, maigrir, s'affaiblir.
Enflaquecimiento, amaigrissement.
Engastrilocuo ou engastrimito, Ventriloque.
Engendro, embryon, avorton.
Engrudo, colle de farine.
Enjundia, axonge.
Enogala, mélange de vin et de lait.
Enquistado, enkysté.
Ensiforme, x/phoïde.
Enterolgia, entéralgie.
Enteritis, entérite.
Enterografia, entérographie.
Euterolegia, cntérologie.
Enteromesenterico . entéro-mésentérique.
Enterorrafîa, entérorrhaphie.
Entcrorrea, entérorrhée.
Entcrosqueocele, entéro-oschéocèle.
Enterotomia, enlérotomie. Eûterotomo, enférotome.
Entitad, entité.
Entomologia, entomologie.
Entozoarios, entozoaires.
Entrànas, intestins.
Entuniecimientp, tuméfaction.
Enucleacibn, énucléation.
Enuresia, ênurésie.
Envenenamiento, empoisonnement.
Enzootia, enzootie.
Epacmâçtico, épacmastique.
Epicerastico, tempérant.
Epicôlico, épicolique.
Epicondilo, épicondyle.
Epicorion, la caduque.
Epicrâneo, épicrànicn.
Epidemia, épidémie.
Epid émico, épidém iq ue.
Epidermis, épidémie.
Epididiino, èpididyme.
Epifenômeno, épiphénomène, Epifisis, épiphyse.
Epifito, épïphytc.
Epifora, épiphora.
Ep i gà s t ri co , épi g as tri que. Epigastro, épngastre.
Epigenesis, épigenèse.
Epigeo, épigée.
Epiginio, épigyne.
Epiglôtico, épiglottiqùe.
Epi'glotis, épiglottc.
Epiglotitis , inflammation de l'épiglotte.
Epilatorio, épilatoire.
Epilepsia, épilepsie.
Epiléptico, épilepiique.
Epiploico, épiploïque.
Epiplonfalo, épiplompJiale.
Epiploon, épiploon.
Epiplosqueocele, épiplo-oschéocèl~.
Epirrea, afflux.
Epispâstico, épispastique.
Epistafdiuo, épistaphylin. Epistrôfea, l'axis.
Epitelio, épithélium.
Epitema, épi thème.
Epitrooleo, épitrochlée.
Epizoarios, épizoaires.
Epizootia, épizootie.
Epulia, épulie.
Epulôtico. épulotique.
Equimosis, ecchymose.
Equino, le rachis, échine.
Equ i valent e . cqu iva len t .
Ereccion, érection.
Efectii, érectile.
Erector, érecteur.
Efetismo, éréthisme.
Ergotina, ergotine.
Ergotismo, ergotisme.
Eriîia, érigne.
Erisipela, érysipèle.
Erisipelatoso, érysipélaleux.
Erithema, éry thème.
Eritro ides, éi yt/i /■unie.
Erotouiania, érotornanie.
Erratico, erratique.
Errino, errhin.
Error de lugar, erreur de Heu.
Eructation, éructation.
Eruginoso , ériigineux.
Eruption , éruption .
Empli vo, érUptif.
