SIRE

Depuis la glorieuse révolution qui a placé la couronne sur la tête de Votre Majesté, elle n’a cessé de donner au corps de la marine des marques de sa bienveillance , et elle vient tout récemment de lui accorder encore un témoignage éclatant de son estime en y plaçant un de ses fils.

La confiance de Votre Majesté ne sera pas trompée; le jeune prince destiné au noble métier de la mer, en aura bientôt surmonté les premières difficultés , et lorsque ses heureuses dispositions seront développées par l’application et l’expérience, la France le verra ayec orgueil donner l’impulsion à cette importante partie de la force publique, en diriger les opérations , veiller aux améliorations réclamées par les progrès de la science et la marche du temps , et défendre sur les mers l’honneur du pavillon national.

En attendant que nos vœux à cet égard soient remplis , veuillez permettre, Sire, que j’aie l’honneur d’offrir au prince de Joinville , un exemplaire de mon Dictionnaire de Marine dont Votre Majesté a daigné agréer l’hommage , moins sans doute à cause du mérite de l’ouvrage que comme une suite de ses bontés pour l’auteur.

Je suis avec respect,