‹ Dictionnaire de marine ... par le viceamiral WillaumezChapitre 103 sur 285 · ECO · texte numérisé non relu

ECO

— Aujourd'hui l'école , sous h- litre de collège royal des élèves pour la marine , se trouve dans le ville d'Augoulènie , contre l'opinion des ofticicrs supérieurs de cette arme» *( Il conviendrait mieux de supriiner une telle dépense, et d’ouvrir mi concours dans les principaux ports du roi, lorsqu'il se trouverait des places d'élèves vacantes: les sujets seraient mieux appréciés , plus connus des marins , et le budjet du ministère de la marine trouverait une économie annuelle de plus de 80,000 francs.) Aux écoles de navigation établies dans tous les jrorts du royaume , on enseigne gratis, aux navigateurs qui se présentent, la partie des mathématiques qui s’applique à la navigation au long cours , et les moyens de se servir des instrumens uautiques. Voy. Examen. — Depuis 1761 on avait formé des écoles d'apprentis canonniers, répartis en compagnies dans les ports de Brest , Toulon et Rochefort , pour être instruits au canonnage , etc. , pendant une année; excellente institution qui cependant n'a pas été constamment maintenue.

ÉCORE , adj. On dit unecàte écore; la côte est écorr , plus souvent qu’accore. Voy - ce dernier mot.

ÉCOUTE, s. f. Manœuvre, eu double ou en simple, frappée comme l’amure , aux points tics basses voiles , et qui sert à les border. Les autres voiles carrées ont seulement deux écoutes chacune qui les tiennent bordées, la ralingue du fond tendue sur leurs vergues inférieures: les voiles en pointes ont communément deux écoutes , mais il n'v en a jamais qu'une à la fois qui tient le |H>inl de bordure tribord ou bâbord sous le vent. Les fausses écoutes sont des cordages volans que l'on ajoute momentanément aux écoutes , dans les grands vents, pour les renforça*, et qui travaillent avec elles. On nomme écoutes de revers celles des basses voiles qui se trouvent au veut , et par conséquent larguées. Lorsque les voiles sont orientées sur un bord ou sur l'autre, on distingue les écoutes des huniers, perroquets et cacatois , par écoute du vent, et écoute sous le venj : étant vent arrière, on dit l’écoute de tribord , l'écoute de bâbord. La brigantine a soir écoute sur le bout du guy , formée d’un palau simple : l'écoute de guy est faite d'un fort palan; elle est frappée sur le guy très-près sur l’avant du point ou il repose, lorsqu'il ne sert pas. Les bonnettes hantes ont les écoutes op|H>sées à leurs amures; elles servent aussi à hâlerces voiles dans les hunes ou sur le pont.

ÉCOUTILLE, s. f. On lui donne improprement le nom de panneau. Voy. ce mot. Les écoutilles sont des ouvertures à-peu-près

ECU a 39

carrées , qui sont pratiquées dans tous les ponts , au milieu de la '

largeur des bâtimens ; elles correspondent les unes au-dessus des

autres , pour faciliter le chargement et le déchargement : les plus

grands bâtimens en ont trois ; la plus grande an milieu et les deux

autres en arrière du grand mât, et en arrière de celui de misaine —

Les écoutilles sont entourées d’un cadre en bois qu’on nomme surbau , qui doit s’élever d’un pied au-dessus du plancher du premier pont dans un vaisseau, à cause de la proximité de la mer, qui entre quelquefois par les sabords de la batterie basse, et qui, au roulis, tomberait dans la cale , si les surbaux étaient moins élevés.

ÉCOUTILLON , s. m. Diminutif d’écoutille. On en perce entre les ponts pour communiquer avec la cale, à ses deux extrémités, et y passer facilement un homme, ou tout au plus un quart, un tierçon .

Il y a souvent des écoutillons percés dans les panneaux qui couvrent les écoutilles. On fait aussi des écoutillons, pour descendre dans l’archipompe. Les petits bâtimens qui ont des tilles n’ont que des écontillons.

ÉCOU VILLON, s. ni. Instrument qui sert à nettoyer l’intérieur d’un canon , après qu’il a tiré, et à enlever le cul de la gargousse qui, quelquefois, reste enflammé au fond: il est fait de peau de mouton ayant sa laine , un tire-bourre est adapté sur le bout , et le tout emmanché sur un bâton ou hampe de la longueur du canon auquel il est destiné. Pour les petits calibres, l’écouvillon et le refouloir sont sur la même hampe.

ÉCRIVAIN, s. ni. On qualifiait ainsi autrefois l’officier civil de la marine qui, à bord d’un bâtiment du Roi , tenait les rôles, les registres de consommations, etc, sous la direction du lieutenant en pied. Voy. Commis. — Les armateurs d’un grand bâtiment du commerce font embarquer, pour certaines campagucs , un écrivain ou commis de leur maison.

ÉCUBIERS', s. ni. pl. Trous percés en rond, deux de chaque bord de l’étrave , en dessous de la poulainc , d'une circpuférence assez grande pour que lès câbles du bâtiment puissent y passer librement avec un paillet qui les garnit en cet endroit. Les écubiers ,

sont percés au-dessus des dauphins, à une élévation de cinq à six pouces au-dessus du premier pont , et en direction avec les bittes.

( Il serait à désirer que l’on fit, sur les grands bâtimens de guerre, des sabords fermant intérieurement par une coulisse additionnelle au mantclet extérieur , qui serait cn^nujée par le bas de la circonfé-

*\o ÉG A

rcncc du câble, pour empêcher l’eau d’entrer à bord , dans les mauvais teins, à l’ancre, et pour, dans l’occasion, y placer un canon à la mer, au lien des deux trous d’éeubicr qu’on est obligé de boucher lorsqu'on a détalingué les câbles. Voy. pt. O ,Jîg. 3, a, a.

ÉCUEILS, s. in. pl. Dangers couvrant et découvrant. Les rochers, les bancs, tous les hauts-fonds, basses, battures, récifs, etc., sont des écueils qu’un bâtiment doit éviter, pour ne pas les toucher, échouer ou périr. Voy. ces articles. On dit : une baie, un canal rempli, garni d’écueils; une côte hérissée d’écueils; passer entre les écueils ; chenaler dans les écueils, parmi les écueils. Ce mot n’est guère employé au singulier dans la marine, par la raison qu’écueil et danger sont synonymes pour les marins, et que chacun a son nom particulier qui le caractérise.

ÉCUELLE, s. f. Plaque de fer de forme concave, dans laquelle est fixé un dé qui supporte et sur qui tourne le pivot de la mèche d’un cabestan, à bord d’un bâtiment. On lui donne aussi le nom fie chaudron et de saucier. ..

ÉCUMEUR, s. tn. Nom que l’on donnait autrefois aux bàtimens et aux hommes qui les montaient, pour exercer la piraterie :. ils faisaient métier de voler sur mer les bàtimens de toutes les nations moins bien armés qu’eux; d’où leur venait la désignation d’écumeurs do mer. V

"ÉCURIE, s. f. On donne le nom de bâtiment écurie, (écurie flottante) à ceux qui sont destinés à transporter de la cavalerie, etc. Ces bàtimens, d’une moyenne grandeur, sont sans entrepont; une plate-forme dans toute l’étendue de la cale, au-dessus du lest, reçoit les chevaux" tant d’artillerie que de cavalernt; les dispositions pour les nourrir, pendant le trajet, sont couvbnablcment prises.

ECUSSON, s. m. La partie la plus basse de Carcasse d’un grand bâtiment est ainsi nommée; elle est formée par quatre pièces de bois dites courbes d'arcassc ou d’écusson. — - Le nom du bâtiment est écrit sur un cartouche appelé écusson; c’est un ornement de poupe, où sont sculptées les armes du Roi ou du propriétaire du bâtiment. On met quelquefois des écussons sur l’avant des bàtimens, en place de figure. #

KFLOTTÉ , part, (vieux) Bâtiment séparé d’une flotte, par un coup de vent, un ennemi qui l’a éloigné: il pst seul, ils sont plusieurs qui ont été ollotlés, écartés hors de vue de la flotte dont ils faisaient partie.

ÉGAL-A-TOU5, s. m. Non^ qu'on donne à celui des pavillons

KLE

do la série des signaux dos armées navales , qui représente un égal en valeur un des 19 autres lorsqu’il est hissé inférieur; mais en le faisant entrer dans la combinaison généi-ale pour 30e. signes et annuellement la case du tablèau des signaux dont l'indication exige la répétition d'un signe (ou deux signes semblables hissés ensemble) 011 obtient 20 articles de plus à signaler.

J1GOINE, s. J-. Nom qu’on donne, dans plusieurs ports, 'à une scie à main , montée à poignée droite.

ÉGORGEOIK , s. m. Cargue additionnelle ou fausse cargue , qui sert à étrangler le fond des voiles , à aider ses cargues naturelles , lorsque le vent est très-fort , pour mieux retrousser la voile vers le centre de sa vergue. On lui donne aussi quelquefois le nom d’étrangloir et celui d’étouffoir , parce quelle sert à étouffer la toile qu’on veut serrer par un grand vent.

ÉGOUTTOIR , s. m. Dans plusieurs corderies , on donne ce nom à l’espèce de treillis sur lequel on place le cordage goudronné pour égoutter. #

ÉLANCÉ, s. m. Le nom de couples élancés se donne à ceux de l’avant d’un bâtiment , qui sont dévoyés. Us sont établis de chaque bord des alonges d’écubiers ; leurs branches ne sçnt pas dans des plans parallèles à ceux des couples de levée ; leurs deux branches meme ne sont pas dans un seul et même plan , mais dans deux plans également inclinés au plan diamétral du bâtiment. On dit de certains bàtimens que l’étrave est élancée, très-élancée.

ÉLANCEMENT, s. m. Lorsque l’avant d’un bâtiment est bien aigu , on dit qu’il a beaucoup d’élancement : aussi l’elancement varie-t-il à la volonté des constructeurs. C’est la longuenr d’un bâtiment qui excède, sur Pavant, celle de sa quille. C’est la saillie de toute la charpente ajoutée sur l’avant d’un bâtiment. Il serait avantageux de le borner à une saillie fixe et modérée , sans guibre. Voy. pl. I) , fig. 1.

ÉLÉVATION., s. f. Plan sur lequel est projetée la hauteur de l’étrave et de l’étambot, sur la quille d’un bâtiment que l’on veut construire. On voit sur le pian d’clévation la courbure des préceintes dans toute leur longueur, la disposition des ponts, le lieu des coa' pies, et autres arrangémeus de l’arcasse, l’éperon , les mâts, etc.

ÉLÈVE , s. m. Titre des jeunes gens reçus dans la pépinière de la marine, tant pour former les officiers militaires pour la mer; que les officiers civils pour les ports , le génie , etc. On a eu des élèves de port qui passaient dans les officiers qu’on n’emplovait

ÉLf

qu'à ce service : il y a des élèves en chirurgie pour les hôpitaux et les bâtimens du Koi ; aujourd’hui trois ocnts élèves ofliciers sont répartis en trois compagnies , aux ports de Brest, Toulon et Rochefort. Ceux du première classe prennent rang avec les lieutenans en Second du service de terre.

ÉLEVER , v, a. Ou dit qu’on a élevé un bâtiment qu’on approche, en le découvrant mieux, on dit nous l’élevons. C’est, en diminuant la distance de deux bâtimens qui se trouvent en mer, se voir réciproquement plus élevés sur l’eau «pie loi-sqit’ils commençaient à s’apercevoir.

ÉLEVER , (»’) v. prun. On bâtiment s’élève en latitude, en s’écartant de l’équatedr ;il s’élève en longitude, en s'éloignant du premier méridien : il s’élève dans le vent , en gagnant au vent : lès bâtimens f, f, de la fg- a6, pl. 1) quoique tenant des amures différentes , s’élèvent l’un et l’autre dans le vent , ils gagnent vers le lit du vent v.

Jl s’élève de la côte, en s’eu écartant au plus près du vent. On dit d’un bâtiment qu’il s’élève à la lame, eu suivant l'impulsion verticale des lames qui le frappent par devant. Bien s'élever dans la lame est une qualité très-avantageuse».

ÉLINGUE, s. f. Cordage épissé par scs deux bouts, étant em- • ployé le plus souvent en double , (il y en a de diverses grosseurs) à élever toutes sortes de fardeaux , pour entrer ou pour sortir d’uu bâtiment ; ou le passe autour de l’objet qu’on veut éünguer, et les', deux bouts pris ensemble, ou seulement un des doubles, s'accrochent à un palan; le poids du fardeau fait souquer l'élingue et le rend immuable. Lors«|uc le cordage qui forme une élingue est employé en simple , il a une bague ou œillet ù un bout , qui fait, avec l’autre

bout passé dedans, un nœud coulant On nomme élingue ou

estrope d’embarcation, un gros filin, ayant la longueur de la carlingue , garni d’uu croc à chaque bout , et «l’une rosse au milieu ; deux boucles fixées sur les deux extrémités de la carlingue revivent les crocs ; et un palan qui s’accroche dans la cosse sert à enlever de l’eau , ou à l’v remettre, uii canot léger qu’on Veut cm-*

bqgquer ou débarquer 11 y a des élingues à pâtes «pii ne servent

«pi’à accrocher les petites barriques et les «piarts sous une de leilès douves, à chaque extrémité : il y eu a de simples avec une cosse d’un bout; d’autres en fil de caret. Voy. Erse. Voy. aussi une élingue, pl. E , fig. 38. Elle enveloppe une barrique , et un palan est crochedessus. .. . »

ÉL1NGUER, v. a. Prendre une fntaillp, un fardeau quelconque

Page 1