‹ Dictionnaire de marine ... par le viceamiral WillaumezChapitre 259 sur 285 · SUR · texte numérisé non relu

SUR

rer que cel article rappelle aux jeunes marins toute l'importance de leurs devoirs , et les dangers qu’entraîne après lui l’oubli du respect et de l'obéissance qu’ils doivent à leurs chefs. La snbordiuatiou fait la force des armées et assure le succès des opérations les plus difficiles : l’insubordination renverse les plans les mieux combinés; c’est une faute capitale, et notamment dans un marin militaire.

SUD , s. m. C’est l'opposé du aord. Lorsque le vent vient directement du midi , on le nomme vent du sud. Le sud du compas est tracé sur la rose , ainsi que tous les autres airs de vent : les marins le distinguent du sud du monde , le vrai sud , à cause de la déclinaison de l’aiguille , etc. On dit : faire le sud , courir au sud , porter au sud , aller dans le sud , être au sud de son point d'arrivée, d’un cap , d’un port , d’un bâtiment , le relever au sud.

SUD-EST , les marins l’écrivent S E. C’est l’air de vent ou la pointe sur le compas , qui est à 45° du nord et du sud. <

SUD-OUEST , point entre le sud et l’ouest , le SO.

SUIE , s. m. On en oint la cavité des plombs de sonde , ainsi que letopr des tapes de canons, etc. il 1

. .SUïFFER , v. a. Les guindans des mâts d'hunes, de pertx»quets , etc. , sont souvent suifTés pour rendre les racages bien courans. On suiffe des rides , etc. ( bien sèches ) ; donner un suif à un bAtiment du commerce, comme aux embarcations de ceux de guerre , c’est enduire leur carène d'un coorni mélangé de suif, de brai et de soufre fondus ensemble, et- appliqué chaud. On fait quelquefois le courai tout noir , en ne mêlant avec le suif que dn noie de fumée. .«,. -« < -l • • » • r. ><t

SULTANE , s. f. Bâtiment de guerre turc.

SUPER , v. a. C'est aspirer , lorsqu'il n’y a plus d’eau ou pied d'une pompe : si on persiste A faire jouer le piston , les étoupes des coutures environnantes peuvent être attirées par la pompe; dans ce cas, ce serait super ces étoupes : un petit placage est placé sous le bout inférieur de chaque pompe pour les empêcher d’être supées.

SUPERCARGUE , s. m. Agent qui régit la cargaison d’un grand bâtiment du commerce sur lequel il est embarqué , pour administrer les opérations relatives à la vente et A l'achat des marchandises.

SUR , prép. Un bâtiment est sur tribord ou sur bâbord , s’il. incline s.ur la droite ou sur la gauche; il est sur nez , sur cui , sur les roches, sur le càté, sur la sonde ou le fond , sur l’avant, sur Car-

Page 1