AFF
Abducent, abduéteur.
Abietic acid, acide abiétîque.
Abnormal, irrégulier.
Abortion, avortement.
Abortive, abortif.
Abscess, abcès.
Absinthic acid, acide absinlhique.
Absorbent, absorbant.
Absorptivity, pouvoir d’absorber.
Abstemious, absième.
Abstergent, abstergent.
Accession, invasion.
Accessory, accessoire.
Acerb, acerbe.
Acetic acid, acide acétique.
Acid, acide.
Acidity, acidité.
Acidulous, acidulé.
Acology, acologie.
Aconite, aconit.
Acoustic, acoustique.
Acoustics, l’acoustique.
Acquired diseases, maladies acquises.
Acrid, qui a un goût piquant et âcre.
Active, actif.
Acuition , action d’aiguiser une liqueur.
Acute, aigu.
Adducent, adducteur.
Adenology, adénologie.
Adhesive, adhésif.
Adipose, adipeux.
Adult, adulte.
Adventitious, adventice.
Adynamie, adynamique.
Ægophony, égophonie.
Aerial, aérien.
Æstival, estival.
Ætiology, étiologie.
Affinity, affinité.
AJNT
Aggregate, agrégé.
Agony, agonie.
Ague, fièvre intermittente.
Ague cake , engorgement dé la rate, suite de fièvres.
Ague (dead), fèvre larvée.
Air-passages, voies aériennes.
Albugineous, albuginé.
Alchimy, alchimie.
Alimentary, alimentaire.
Alkalihe, alcalin.
Alkalinity, alcalinité.
Allantoid membrane , rallantoide.
Allopathy, allopathie.
Almond, amande.
Almonds of the ear, les parotides.
Almonds of the throàt, tes amygdales.
Aloetic, aloétique.
Alterative, altérant.
Alum, alun.
Alveolar, alvéolaire.
Âmbergris, ambre.
Amentaceous, amentacé.
Amphoric résonance, résonnance amphorique.
Amulet, amulette.
AmylacéOus, amylacé.
Analeptic, analeptique.
Anatomy, anatomie.
Aneurism, anévrysme.
Aneurysmal, anévrysmal.
Angiology, angiologie.
Angular, angulaire.
Anhistous, inorganique.
Annual, annuel.
Anodyne, anodin.
Anomalous, anomale.
Antacid, antacide.
Antagonism, antagonisme.
Antemetic, XLntémétique.
Anthelmintic, anthelmihthique .
Anthropogen y, anthropogén ie.
Anthypnotic, qui chasse le sommeil.
Anthysteric, antihystérique.
Anticipating, anticipant.
Antimony, antimoine.
AXU
Antipathy, antipathie.
Antiphlogistic , antiphlogistiqûe.
Antiseptie, antiseptique.
Antispasmodic, antispasmodique.
Antivenereal, antivénérien.
Anxiety, anxiété:
Apathy, apathie.
Aperient, apéritif.
Aphrodisiac, aphrodisiaque.
Apoplectic, apoplectique.
Apoplectic cell, foyer apoplectique.
Apoplexy, apoplexie.
Apothecary, pharmacien'.
Apyretic, apyrétique.
Aqueous humour, humeur aqueusê.
Arachnoid, arachnoïde.
Areometer, aréomètre.
Arm, bras.
Aromatic, aromatique.
Arsenic, arsenic. - Arsenious acid, acide arsénièux.
Arterial, artériel.
Arteriotomy, artériotomie.
Artery, artère.
Articular, articulaire.
Ascending, montant.
Associated, associe'.
Asthénie, asthénique.
Atavism, atavisme.
Ataxie, ataxique.
Athléctic, athlétique.
Atom, atome.
Atonie, atonique.
Atony, atonie.
Atrabiliary, atrabilaire.
Atrophy, atrophie.
Atÿpic, atypique.
Auditory, auditif.
Automatic, automatique.
Autoplasty, autoplastie.
Autopsy, autopsie.
Autumnal fever, fièvre intermittente ou rémittente, avec complication bilieuse.
Auxiliary, auxiliaire.
Axillary, axillaire.
Axunge, axonge.
U2Ü BllA
Azotic acid, acide azotique.
Azotized bodies, coiqis azotés.
Baldness, calvitie.
Balloon, ballon.
Balsam, baume.
Balsamic, balsamique.
Bandy leg, jambe courbée en dehors .
Barbadoe’s leg, éléphantiasis des Arabes.
Bârk, écorce.
Barley, orge.
Barometer, baromètre.
Bastard pleurisy , fausse pleurésie.
Bath, bain.
Bdellometer, bdellomètre.
Bean, vesce.
Bean (French), haricot.
Bellows Sound, bruit de soufflet.
Benign, bénin.
Benumbers, stupéfiants.
Benzoic acid, acide benzoïque.
Bicuspid, bicuspidale, bicuspide. .
Biestings, colostrum.
Bile, bile.
Biliary, biliaire.
Bilious, bilieux.
Bilobed, bilobé.
Bilocular , biloculaire.
Biology, biologie.
Birdlime, glu.
Bitter, amer.
Bitters, amers.
Biventer, digastrique.
Black draught, infusion de séné avec des sels.
Black longue , affection typhcnde épidémique.
Black vomit, fièvre jaune.
Black water, pyrosis.
Bladder, vessie.
Bladdery fever, pemphigus.
Blain, rupia.
Blear-eye, chassie.
Bleb, ampoule.
Bleeding, perle de sang, saignée. \ Blindness, cécité. ' |
Blister, vésicatoire.
Blister-lly, cantharide. |
Blood, sang. j
Blood-letting, émission sanguine. , Blood-sliot , qui a tes vaisseaux de l’œil distendus par le sang.
Blue disease, cyanose.
Body, corps.
Body (coming down of), chute du rectum.
Boil , furo'iicle.
Bone, os.
Boracic acid, acide boracique.
Botany, botanique. i
Bract, bractée.
CAT
Biaiii, cerveau.
Brandy, eau-de-vie.
Brass, cuivre.
Breast, poitrine , mamelle.
Breast glass, verre pour tirer le . lait du sein des nourrices.
Breath, haleine.
Bright’s disease, maladie de Bright.
Bronchophony, bronchophonie.
Brownian System , système de Brown.
Buffy coat, couenne inflammatoire.
Bulb, bulbe.
Burn, brûlure.
Butter, beurre.
Butter-milk, lait de beurre.
Butyric acid, acide butyrique.
Cabbage, chou.
Cachinnation, rire immodéré. - Cæsarian operation, opérationcésarienne.
Calfein, caféine.
Calcarate, armé d’un éperon.
Calcareous, calcaire.
(ialcigerous, contenant des matières calcaires.
Calefacient, échauffant.
Calions, calleux.
Calmet, antimoine.
Calorie, calorique.
Camphor, camphre.
Cancroid, cancroide.
Cannon bone, le canon chez le cheval.
Capillary, capillaire.
Capsular , capsulaire.
Capsule of Glisson, capsule de Glisson.
Carbon, carbone.
Carbonic acid, acide carbonique.
Carbuncle, anthrax.
Carbuncular exanthem, exanthème charbonneux.
Carburet, carbure.
Cardiac, cardiaque.
Cardinal humors , humeurs cardinales : le sang, la bile, le phlegme et Vatrabile.
Carions, affecté de carie.
Carminative, carminatif.
Carneous, charnu.
Carotid, carotide.
Carpel, carpelle.
Carpo-pedalspasm , affection spasmodique du larynx et de la poitrine, avec convulsion des pouces et des orteils.
Cartilaginous, cartilagineux. Cataleptic, cataleptique.
Catalysis, catalyse.
Cataract, cataracte.
Catari h, catarrhe.
Cathartic, cathartique.
Catling, couteau à amputation.
Catoptric, catoptrique.
Catoptrics, la catoptrique.
Caul, l’épiploon.
Cauliflowerexcrescence,cbou-fleur
condylome. ‘
Caustic, caustique.
Causticity, causticité.
Cautery, cautère.
Cavernous, caverneux.
Cavity, cavité.
Cell, cellule.
Cellular , cellulaire.
Ceplialic, céphalique.
Cephalometer, céphalomètre.
Cephalotomy, céphalotomie.
Cephalotripsy , écrasement de la tête du fœtus.
Cerate, cérat.
Cerebellous, cérébelleux.
Cerebriform , cérébriforme.
Ceruminous, cérumineux.
Cestoideans, les cesloïdes.
Chain-saw, scie en chaîne.
Chalk, craie.
Chalybeate, chalybé.
Chamber, chambre.
Charcoal, charbon.
Cheese, fromage.
Cheesy, caséeux.
Chemical, chimique.
Chemist, chimiste.
Chemistry, chimie.
Cherry, cerise.
Chest, thorax.
Chigoe, chique.
Chilblain, engelure.
Cliild-bed fever, flèvre puerpérale.
Chinwelk, mentagre.
Chloride, cKorure.
Chlorine, chlore.
Chloroform , chloroforme.
Chlorophyll, chlorophylle.
Chloruret, chlorure.
Clîoak, croup.
Chocolaté, chocolat.
Choiera (malignant) , choléra asiatique.
Choleric, cholérique.
Chord (testicular), le cordon spermatique.
Chordée, chaudepisse cordée.
Choroid, choroïde.
Chromatogenous, chromatogène.
Clironic, chronique.
Chyliferous, chylifère.
Chylous, chyleux.
Cider, cidre.
Ciliary, ciliaire.
Cineritious, couleur de cendre.
Cineritious tubercle , le tubercule cendré.
Cinnabar, cinnabre.
Citric acid, acide citrique.
Citrine, citrin.
coi:
Clap, blennorrhagie.
Class, classe.
Clavicle, clavicule.
Cleavage, clivage.
Clitnacteric, climatérique.
Climate, climat.
Clinical, clinique.
Clinoid, clindide.
Clonie, clonique.
Club-foot, fied bot.
Clypeate. scutiforme.
Cœliac, cœliaque.
Coifee, café.
Cold, froid.
Colic, colique.
Collapse, collapsus.
Collar bone, clavicule.
Colliquative, colliqualif.
Colloid, colldide.
Colophony, colophane.
Coloring matters, matières colorantes.
Comminuted, brisé en éclats.
Comparative anatomy , anatomie comparée.
Compound, composé.
Compress, compresse.
Compressibility , compressibilité.
Concussion , commotion.
Condyloid, condylmde.
Congestive fever, fièvre rémittente avec des signes de congestion.
Conglobate, conglobé.
Conglomerate, congloméré.
Consumption , consornption.
Contagions, contagieux.
Continued fever, fièvre continue.
Continuity, continuité.
Contorted, contourné.
Contractility, contractilité.
Contra-fissure, contre- fissure.
Contra-indication , contre-indication.
Convulsive, convuhif.
Convulsives, médicaments qui augmentent l’irritabilité musculaire.
Copper, cuivre.
Copperas, sulfate de cuivre.
Copper nose, acné rosea.
Coraebid, coracoïde.
Cord (umbîlical), cordon ombilical.
Cork, liège.
Corneous, corné.
Corniculate, ayant des apophyses semblables à de petites cornes.
Coronary, coronaire.
Coronoid, coronoide.
Corpulency, corpulence.
Corpuscle, corpuscule.
Corrigent, correctif.
Corrosive, corrosif.
Corsican moss, mousse de Corse.
Cosmetic, cosmétique.
Costiveness, constipation.
Cotton, coton.
Couching, opération de la cataracte par abaissement.
DEC
Cough, toux.
Cou nter- extension , conlre-exlension.
Counter-irritation , contre-irritation.
Counter-opening, contre-ouverture.
Courses, les règles.
Cowpox, vaccin.
Crab-yaws, nom d’un ulcère endémiqu.e à la Jamaïque.
Cramp, crampe.
Cranioscopy, cranioscopie^
Cream, crème.
Cream oftartar, crème de tartre.
Creeping sickness, ergotisme.
Crest, crête.
Crested, qui a une crête.
Cretaceous, crétacé.
Cretinism, crétinisme.
Cribriform, cribriforme.
Cricoid, criedide.
Crim evil, mal de Crimée {sorte d’ éléphantiasis tuberculeux).
Critical, critique. ,
Cross blrth, accouchement contre nature.
Crotchet, crochet.
Croup, croup.
Croup (false), faux croup.
Croup-like, semblable au croup.
Crown, couronne.
Crucible, creuset.
Crud, cru, non préparé.
Crustaceous, crustacé.
Crystalline lens, le cristalUn.
Crystalloid, cristallin.
Cubic nitre, nitrate de soude.
Culm, chaume.
Cultrate, en forme de couteau.
Cuneiform, cunéiforme.
Cupping, action de ventouser.
Curd , lait caillé.
Curvature, courbure.
Cutaneous, cutané.
Cuticle, épiderme.
Cutting for the stone , lithotomie.
Cyanogen , cyanogène.
Cyanuret, cyanide, cyanure.
Cylinder , cylindre.
Cyst, kyst, kyste.
Cystic, cystique.
Cytoblast, cytoblaste.
Day mare, cauchemar.
Day-sight, héméralopie.
Deafness, surdité.
Death, mort.
Debilhy, débilité.
Deciduous, caduc.
-Décliné, rémission.
Declining, déclive.
Décrément, déclin.
DIR im
Défensives, appareils mis sur les plaies; cordiaux.
Defluxion, catarrhe.
Degree, degré.
Deleterious, délétère.
Delirifacients, prepamltons qui causent le délire.
Délirions, en délire.
Delivery, accouchement.
Deltiforme, deltoïde.
Deltoid,^ deltoïde.
Demented, aliéné.
Demulcent, remède qui adoucit les âcretés.
Density, densité.
Dentate, denté.
Denticulate, denticulé.
Dentist, dentiste.
Deobstruent, désebstruant.
Deoxidation, désoxydation .
Depilatory, épilatoire.
Depletory means, moyens qui procurent la déplétion.
Deposit, déposition, dépôt.
Depressants, remèdes qui réduisent l’énergie vitale.
Depréssed, abaissé.
Dérivatives, moyens dérivatifs.
Dermatoid, qui ressemble à la peau.
Dermatology, dermatologie.
Descriptive, descriptif.
Desrccative, dessiccatif.
Desmology, desmologie.
Détermination, l'afflux du sang ou d’autres humeurs en une partie.
Detruncation, détroncation.
Development, développement.
Devonshire colic, colique des peintres:
Dew, rosée.
Diabetic, diabétique.
Diaphanous, diaphane.
Diaphoretic, diaphorétique.
Diaphrngm, diaphragme.
Diaphragmatic , diaphragmatique.
Diapnoic, remède qui procure une douce transpiration .
' Diapyetic, suppuratif.
Dicrotîc, dicrote.
j Diet, diète.
Diet drink, décoction altérante employée chaque jour à dose plus élevée.
Dietetic, diététique.
Dietetics, la diététique.
Diffuse, diffus.
Digastric groove, enfoncement longitudinal de l’apophyse mastoïde d’où nait le digastrique.
Digerents, digestives, remèdes digestifs, qui favorisent la suppuration.
Digester, marmite de Papin.
Digestive, digestif.
Dimorphism, dimorphisme.
Dioptries, la dioptrique.
Dirigent, la substance qui, dans un
\hTÏ i)YS
médicamenl composé , en clélermine l’action.
Dirt-eating, appétit morbide, commun parmi les nègres.
Discharge, écoulement morbide.
Discoid, disedide.
Discreet, discret.
Discussion, résolution.
Discu tient, résolutif.
Disease , maladie.
Disgorgement, dégorgement.
Disgust, dégoût. .
Disinfectants, désinfectants.
Disinfection, désinfection.
Disk, disque.
Dislocation, luxation.
Disorganization , désorganisation.
Dispensary; dispensaire.
Dispensatory, Codex.
Wisplucement, déplacement., Dissecting, qui dissèque.
Dissection wound, blessure anatomique. .
Dissepiment, cloison. .
Dissilient , qui s’ouvre soudainement.
Dissolvent, dissolvant.
Distemper, la maladie des chiens.
DistichouSj.à denæ rangées.
Distilled, distillé.
Diuretic, diurétique.
Divaricate, écarlé l’un de Vautre.
Dividing bandage, bandage séparant, -
Dizziness, vertige.
Jiolieà, ponctué.
Dragon’s blood, sang-dragon.
Dvasüc, drastique.
Draught , une once d’un médicament liquide.
Drench , une médecine - purgative pour un cheval..
Dresser, chirurgien qui panse.
Dressing, pansement.
Drivelling, l’action de baver. .
Droopingy s'inclinant.
Drop, une goutte.
Dropsical , hydropiquê.
Dropsy, hydropisie.,
Drosonieter , instrument pour mesurer la rosée.
Drowning, asphyxie par submersion.
Drug, une drogue. ^
Drum of tlie ear, le tympan.
Drunkeness, ivrognerie.
Dry pile, la pile sèche.
Dnctility, ductilité.
Dwarf, nain.
Dynamic, dynamique.
Dynamics, la dynaniicque.
Dynamometer, dynamomètre.
Dysentery, dysentérie.
Dysepulolic, difficile à cicatriser..
Eagle stone, aétite.
Ear, oreille.
Ear-pick, cure-oreille.
Ear-trumpet, cornet acoustique.
Ear-wax, cérumen.
Earth, terre.
Ebony, ébène.
Ebriety, ivresse.
Ecbolic, abortif.
Eccatbartic, qui purge. , Eccoprotic , qui expulse les matières fécales.
Eccrinology, la doctrine des excrétions.
Economy, économie.
Ecphractic, désobstruant.
Ecpyetic, suppuratif.
Eestasy, extase.
Ecstatic trance, catalepsie.
Ectrotic, ectrotique.
Edentate, édenté.
Eel, anguille.
Eel fat, graisse d’anguille employée pour les roideurs des articulations,
Eflfete, épuisé.
Egg, œuf.
Egg-shaped, oviforme.
Egophony, égophonie.
Ejacula tory, éjaculqteur.
Elastic, élastique,
Elaslicity, élasticité. , , , Electric, electrical, électrique.
Electricity, électricité.
Electro - magnetism , éiéctra- magnétisme.
: Elytroid, élytrdide.
Elytrorrhaphy, suture du vagin , Emasculate, châtré.
Embalming, embaumement.
Embryography, emhryographie .
Èmbryotomy, embryotomie.
Emetic, eme'ligMe.
Emeto-cathârtie , éméto-cathartique.
Emphractic, obstruant.
Empiric, empirique.
Empirism, empirisme.
Empyreumatic, empyreuma tique.
Emunctory, émonctoire.
Enantiopathic, palliatif.
Encepbalic, encéphalique.
Encephaloid, encepkoloiide.
Encysted, enlçyslé.
Endémie, endémique.
Endermatic, endermique.
Endocarp, endocarpe.
Endogenous, endogène.
Endosmometer, endosmomètre.
Enepidermic treatment , application d’emplâtres, etc., à la peau sans abrasion ni friction.
KXO
Energy, énergie,
Enleric, entérique.
Enterography, enlérographie Entero-mesenteric fever, fièvre entéro -mésentérique. Enterorrhaphy, entérorrhaphie.
Entomology, entomologie.
Entrails, entrailles.
Epicolic, qui est situé au-devan du côlon.
Epidémie, épidémique.
Epidemy, épidémie.
Epidermic, épidermique.
Epidermoid, qui ressemble à l'épiderme.
Epigastric, épigastrique.
Epiglottic, épiglqttique.
Epigynous, épigyne.
Epilepsy, épilepsie.
Epileptic, épileptique.
Epiploic, épiploïque.
Epispastic, épispastique.
Episternal bones, les deux^ pièces ^u sternum encore séparées dans l’adolescence.
Epizootie, épizootique,
Epizooty, épizootie.
Epulotic, cicatrisant.
Equivocal, équivoque.
Erethism, éréthisme.
Erotic, érotique.
Erratic, erratique.
Erysipelatous, érysipélateux,' Erythroid, érythroide. , Erythroprotid, produit de Vaçtioh d’une solution de potasse houillanle sur la protéine '.
Eschar, eschare.
Escharotic, escharotique.
Esculent, alimentaire.
Essential, essentiel.
Ethereal, éthéré.
. Etlimoid, ethmoïde.
Ethmoidal , appartenant à l’ethr moide.
Eudiometer, eudiomètre.
Eudiometry, eudiométrie.
Eupeptic, de digestion facile.
Euplastic , favorable aux forces formatives.
Eustachian , tub , trompe . d’Eustache.
Evomition, rejet par le l'omissement.
Exanguinous, exsangue.
Exantliem, exanthème.
Exanthematlc, e : anthématique.
Excitability, excitabilité.
Excito-motory System , système excilo-moteur.
Excrementilious, excrémentiliel.
Excrescence, excroissance. Excretory, excrétoire. ,
Exercise, exercice.
Exercitation, gymnastique.
Exhaustion, épuisement, Exogenous, exogène.
Ëxolic, exotique,
Expellant, expellent, qui eximise.
Experimént, une expérience.
Expiratory, expirateur.
Expressed oil, huile obtenue par expression.
Expulsive, expulsif.
Exsanguinity, anémie.
Extensibility, extensibilité.
Extract, extrait.
Extractive, extractif.
Extra-naturals, les choses non naturelles.
Extraneous bodies, corps étrangers.
Extra-uterine, extra-utérin, Extremity, extrémité.
Extrinsick, extrinsèque.
Eye, œil.
Eye-glass, l’oculaire dans les. instruments optiques.
Eye teeth, les dents œillères.
Eye (watery), épiphora.
Factitious, factice.
Faculty, faculté.
Fairrtiiig, syncope.
Falciform, falciforme.
Falling, chute.
Falling sickness, épilepsie.
Fallopian ligament , ligament de Fallope.
Fallopian tube, trompe de Fallope.
False, faux, qui n’est pas vrai.
False joint, fausse articulation.
False membrane, fausse membrane.
False passage, fausse route.
False waters, fausses eaux (dans la grossesse). ‘
Fancy mark, nœvus.
Farcy, farcin.
Farinaceous, farinacé.
Far-sightednèss, presbyopie.
Fasting, jeûne, diète.
Fat, graisse.
Fatty, gras.
Fatty liver, foie gras.
Fatuity, idiotisme.
Febriferous, fébricitant.
Fecundation, fécondation.
Fecundity, fécondité.
Feet (distorsion of the), pied bot.
Feigned diseases, maladies feintes.
Fenestral bandage , bandage fenêtré,
Fever, fièvre.
Fibril, fibrille.
Fibrin, fibrine,
Fibrous, fibreux.
Fidgets, inquiétudes.
Fillet, ruban employé par les
accoucheurs au lieu du crochet mousse,
Filter, filtre.
Finger, doigt.
Fingered, digité.
Pire, feu.
Fish, poisson.
Fish skin, ichthyose.
Fixed, fixe.
Fixity, fixité.
Flax, lin.
Fleam, phlébotome, flamme.
Flesh, chair.
Fleshy, charnu.
Flexibility, flexibilité.
Floccilation, carphologie.
FXoodin^, perte utérine.
Fluid, fluide.
Fluidity, fluidité.
Fly, mouche.
Fœticid, avortement criminel.
Foliaceous, foliacé.
Fontanel, fontanelle.
Food, aliment.
Foot, pied. •
Foot-bath, bain de pieds.
Foot (flat), pied plat.
Forensic, légal,
F oveskin, prépuce. ,
Formic acid, acide formique.
Formulary, formulaire,
Freezing point, point de conjgélation. - .
Friability, friabilité,
Frigidity, jfrigidité.
Frigorifie, frigorifique.
Frost-bite, engourdissement causé par le froid,
Fugacious, fugace.
Fuliginous, fuligineux.
Fullness of blood, pléthore.
Function, fonction.
Fungiform, fongiforme.
Fungosity, fongosité.
Fungous, fongueux.
Furfuraceous, furfuracé.
Furnace, fourneau. .
Furuncle, furoncle.
Furuucular, fwoneulmre.
Fusibility, fusibilité.
Fusiform, fusiforme.
Galeate, fait en forme de easque. , Galenical, galénique.
Gall, bile.
Gall-bladder, vésicule biliaire.
Gall-stone, pierre biliaire.
Gallic acid, acide gallique.
Galvanic , galvanique.
Galvanism , gfo Z ran ism e .
Galvanomeler, galvanomètre, Gangliform, gangliforme.
GLKM 1Z,23
Gargle, gargarisme.
Gas, gaz.
Gaseous, gazeux.
Gasometer, gazomètre.
Gastric, gastrique.
Gastric juice, suc gastrique.
Gastro-colic, gastro-colique, dastro-epiploie, gastro- épiploïque.
Gastro-hepatic, gastro-hépatique.
Gastro-hystero tomy , gastro-hystérotomie.
Gastro-phrenic, gastro-phrénique.
Gastroraphy, gastrorrhaphie.
Gastrotomy, gastrotomie.
Gelatinous, gfe7atîB«3t{ir.
Gemmiparous, gemmipare.
Generic, générique.
Gentian, gentiane.
Germ, germe.
Germinal cell, un eytoblaste.
Giddiness, vertige.
Gills, branchies. ,
Gingiber, gingenibre,
Ginglymoid, ginglymoide.
Gland, glande.
Glanders, morve, chevaline.
Glandiform, glandiforme.
Glandular, glandulaire,
Glass, verre.
Gleet, blennorrhée.
Glenoid, gléncfide,
Globose; globuleux.
Glomerate, gloméré. . ,
Glossology, glossologie,
Gluteal, fessier.
Gluten bread, pain de gluten.
Glutinous, glutineux.
Gluttony, boulimie.
Goat, bouc.
Gold, or.
Gorget, gorgeret.
Goût, la goutte.
Goût (diaphragmatic) angine de poitrine.
Gouty, goutteux. .
Grape, raisin.
Gravel, gravelle.
Grave wax, adipocire.
Gravitative, gravatif,
Gravity, pesanteur.
Gripes, la colique.
Groats, orge mondé.
Grocer’s itch, gale d’épicier, sorte d’eczéma impétigineux produit par l’irrücttion que cause le sucre.
Grogblotch, acnérosacea.
Grub, un ver, dénomination appliquée quelquefois à la sécrétion sébacée des follicules sous-cutqnés.
Grumous, grumeux.
Gum, gomme.
Gum, gencive.
Gum lancet, sorte de lancette pour inciser les gencives.
Gum (red), strophulus.
M\2U Hll‘
Gum-resin, gomme-résine.
Gurgling sound, râle muqueuT.
Gusiatory, qui se rapporte à la gustation.
Gut, intestin.
Gymnastic, gymnastique.
Habit of body, constitution et tempérament.
Hæmatology, hématologie.
Hæmatosin, hématosine.
Hæmorrhage, hémorrhagie.
Hæmostatic, hémostatique.
Hæmotrophy, excès de nutrition sanguine.
Hair, cheveu.
Hair (plaüed or malted), laplique.
Halberd-shaped, hasté.
Haloid, haldide.
Hand, main.
Hanging, action dépendre, suspension.
Harebrained passion, violente émotion de l’esprit.
Hare-eye, lagophthalmie.
Harelip, bec-dé-lièvre.
Hartshorn, corne de cerf.
Hastate, hasté.
Haunch, hanche.
Haversian canals, canaux de Havers.
Head, tête.
Headache, céphalalgie.
Health, santé.
Hearing, orne.
Heart, cœur.
Heartburn, ccrdialgie.
Beat, chaleur.
Heat (prickly), lichen Iropicm.
Heavy, pesant.
Hectic, hectique.
Helminthology, helminthologie.
Hemlock, ciguë.
Hemp, chanvre.
Hemp-seed calcuhis, calcul mûral.
Henbane, jusquiame.
Hen-blindness, nyclalopie.
Hepatic, hépatique.
Hepatocolic, hépato-colique.
Hepatography, hépatographe.
Hepatology, hépatologie.
Hereditary, héréditaire.
Hermetic, hermétique.
Herpelic, herpétique.
Herpetology, herpétologie.
Heteropathy, hétéropathie.
Hip, la hanche.
Hip bone, l’ischion.
Hippocrates’ sleeve, manche d’Hippocrate.
Hippocralic, hippocratique.
Hippiiric, hippurique.
