‹ Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des sciences accessoires et de l'art vétérinaire de P.-H. Nysten, 10e édition, entièrement refondue (volume 2)Chapitre 716 sur 749 · ECT · texte numérisé non relu

ECT

Discrète, discret.

Discusivo, discussif.

Diseccion, dissection.

Disecea, dureté de Vouie.

Diseminacion, dissémination.

Disenterico, dysentérique.

Disepimento, septum, cloison.

Disfagia, dysphagie.

Disimulado, dissimulé.

Dislaceracion, dilacération.

Dislocacion, luxation.

Disloquia, lochies difficiles.

Dismenorrea, dysménorrhée.

Disnea, dyspnée.

Disodia, mauvaise odeur.

Disolucion, dissolution.

Disolvente, dissolvant.

Disopia, faiblesse de la vue.

Disoreccia, perte de l’appétit.

Dispensario, dispensaire.

Dispepsia, dyspepsie.

Disposicion, disposition.

Distiquiasis, distichiasis.

Distocia, dystocie.

Distomo, distome.

Disuria, dysurie.

Diuresis, diurèse.

Diuretico, diurétique.

Divergente, divergent.

Diverticulo, diverticule.

Dividido, divisé.

Divisivo, divisif.

Doble, double.

Docimasia, docimasie.

Dogmatico, dogmatique.

Dolor, douleur.

Dorso, dos.

Dorso - escapula r , dorso-scapu laii e. Dosis, dose.

Dragoncillo, dragonne Drastico, drastique.

Droga, drogue.

Droguista, droguiste.

Drupa, drupe.

Ductilidad, ductilité.

Dulcamara, douce-amère.

Duodenitis, duodénite.

Duodeno, duodénum.

Duracion, durée des maladies.

Dura-madre, dure-mère.

Ebullicion, ébullition.

Eburneo, éburné.

Ecbolico, abortif.

Eclamsia, éclampsie.

Eclectisme, éclectisme.

Economia, économie.

Ectasia, dilatation.

Ectima, ecthyma.

Ectopia, ectopie.

Ectozoario, ectozoaire.

Ectrotico, eclrolique.

IUU2 Ei\lE

Edad, dge.

Edema, œdème.

Edematia, œdème.

Edematoso, œdémateux. ^ Edulcoracion, édulcoration.

Efelide, éphélide.

Efemera, éphémère (fièvre). Eferenle, efférent.

Efervesccncia, effervescence.

Elîaltes, cauchemar.

Efidrosis, éphidrose.

Efipion, selle turcique.

Eflorescensia, efflorescence.

Egagropilo, égagropile.

Egipciaco, égyptiac (onguent).

Egofonia, égophonie.

Eje, axe.

Ejercicio, exercice.

Elaboracion, élaboration.

Elaina, élàine.

Elasticidad, élasticité.

Eleborismo, elléborisme.

Eleccion, élection.

Elective, électif.

Electricidad, électricité.

Electrico, électrique.

Electroforo, électrophore.

Electromagnetismo, électro-ma gné tisme.

Electrometro, électromètre.

Electronegativo, électro-négatif.

Electr opositi vo , électro-positif.

Electropuntura , électro-puncture.

Electroquimica, électro-chimie.

Electroscopo, électroscope.

Electuario, électuaire.

Elefante, éléphant.

Elefantiasis, éléphanliasis.

Elemental, élémentaire.

Elemento, élément.

Eleosacaro , oléo-saccharum.

Elevacion, élévation.

Elevador, élévateur.

Elitro, élytre.

Elitrorragia, élytrorrhagie.

Elongacion, allongement.

Emaciacion, émaciation.

Emasculacion, émasculation.

Embalsamiento, embaumement.

Embarazo, grossesse.

Embarazo gastrico, embarras gastrique.

Embêtante , qui adoucit l’acrimonie.

Embriaguez, ivresse.

Embriectenia, embryoctonie.

Ëmbriolegia, embryologie.

Embrien, embryon.

Embrietomia, embryotomie.

Embriulcia, embryulcie.

Embrecacien, embrocation.

Embude, infundibulum.

Emenagego, ernménagogue.

Emenelogia, emménologie.

Emetico, émétique.

Emetina, émétine.

Emetizar, éméliser.

ENT

Enicto-catartice , éméto-cathartique.

Emigracion, émigration,

Eminencia, éminence.

Emisivo, émissif.

Emeliente, émollient.

Empanade, teime.

Empiema, empyème.

Empireuma, empyreume.

Empireumatice, empyreumatique .

Empirice, empirique.

Empirisme, empirisme.

Emplastice, emplastique.

Emplaste, emplâtre.

Emplemadura de les dientes, plombage des dents.

Emprestetones, emprosthotonos.

Emiulgente, émulgent.

Emulsina, émulsine.

Emulsivo, émulsif.

Emuncterie, émonctoire.

Enagenacien, aliénation mentale.

Enane, nain.

Enantiepatice, énantiopathique.

Enardecimiente, échauffement.

Enartrosis, énarthrose.

Encarnative, incarnatif.

Encefalice, encéphalique.

Encefale, encéphale.

Encefalecele, encéphalocèle.

Encefaleides, encéphaloide,

Encia, gencive.

Encina, chêne.

Enclavade, enclavé.

Encia vamiente, enclavement.

Endemia, endémie.

Endemice, endémique.

Endermice, endermique.

Endecarde, endocarde.

Endocarpe, endocarpe.

Endolinfa, lymphe qui remplit le labyrinthe.

Endospermo, endosperme.

Endurecimiento, induration.

Enebro, genévrier.

Eneorema, énéorème.

Enfermedad, maladie.

Enfermeria, infirmerie.

Enfermizo , valétudinaire.

Enferme, malade.

Enfisema, emphysème.

Enfisematoso, emphysémateux, Enflaquecimiento, amaigrissement.

Engastrilocuo owengastrimito, ventriloque.

Engendre, embryon.

Engrudo, colle.

Enjundia, axonge.

Enogala, mélange de vin et de lait.

Enquistado, enkysté.

Ensiforme, xiphoïde.

Enteralgia, entéralgie.

Enteritis, entérite.

Enterografia, entérographie.

Enterologia, entérologie.

Enteromesenlerico,entéro-7nésentérique.

EUI

Enterorralia, entérorrhaphie Enterorrea, entérorrhée '

Enterotomia, entérotomie.

Enterotomo, entérotome. "

Entitad, entité.

Entomologia, entomologie.

Entozoarios, entozoaires.

Entranas, intestins.

Entumecimiento, tuméfaction.

Enncleacion, énucléation.

Enuresia, énurésie.

Envenenamiento, empoisonnement.

Enzootia, enzootie.

Epasmaclico, épasmactique.

Epicerastico, tempérant.

Epicoliro, épicolique.

Epicondilo, épicondyle.

Epicorion, la caduque.

Epicraneo, épicrânien.

Epidemia, épidémie.

Epidemico, épidémique.

Epidermis, épiderme.

Epididimo, épididyme.

Epifenomeno, épiphénomène.

Epifisis, épiphyse.

Epifito, épiphyte.

Epifora, épiphora.

Epigastrico, épigastrique.

Epigastrio, épigastre.

Epigenesis, épigénèse.

Epigeo, épigée.

Epiginio, épigyne.

Epiglotico, épiglotlique.

Epiglotis, épiglotte.

Epiglotitis, inflammation de l’épiglotte. ^

Epilatorio, épilaloire.

Epilepsia, épilepsie.

Epileptico, épileptique.

Epiploico, épiploïque.

Epiplon, épiploon.

Epiplonfalo, épiplomphale.

Epiplosqueocele , épîplo-oschéocèle.

Epirrea, afflux.

Epispastico, épispastique.

Epistafilino, épistaphylin.

Epistrofea, l’axis.

Epitelio, épithélium.

Epitema, épithème.

Epitrocleo, épitrochlée.

Epizoarios, épizoaires.

Epizootia, épizootie.

Epulia, épulie.

Epulotico, épulotique.

Equimosis, ecchymose.

Equine, le rachis.

Equivalente, équivalent.

Ereccion, érection.

Erectil, érectile.

Erector, éi'ecleur.

Eretismo, éréthisme.

Ergotina, ergotine.

Ergotisme, ergotisme.

Erina, érigne.

\hU‘6

ESF

Erisipela, érysipèle.

Erisipelaloso, érysipélateux.

Erilema, érythème.

Eritroides, érythroïde.

Erotomania, érotomanie.

Erratico, erratique.

Etrino, errhin.

Error de lugar, erreur de lieu.

Enictacion, éructation.

Eruginoso, érugineux.

Erupcion, éruption.

Eruptive, éruptif.

Escafoides, scaphmde.

Escaleno, scalène.

Escalpelo, scalpel.

Escama, squame.

Escamiforme, squamiforme.

Escamonia, scammonée.

Escamoso, squameux.

Escapular, scapulaire.

Escapulo-humeral , scapulo-huméral.

Escara, eschare.

Escariflcacion, scarification.

Escarificador, scarificateur.

Escarlatina, scarlatine.

Escarotico, escharotique.

Escila, scille.

Escilitico, scillitique.

Escilitina, scillüine. \

Escipiente, excipient.

Escirro, squirrhe.

Escirroso, squirrheux.

Escision, excision.

Escitabilidad, excitabilité.

Escitacion, excitation.

Escitador, excitateur.

Escitamiento, excitement.

Escitante, excitant.

Esclerema, sclérème.

Escleriasis, sclériasis.

Escleroftalmia , sclérophthalmie .

Esclerotica, la sclérotique.

Escleroticotomia, incision de la sclérotique.

Escobiforme, scobiforme.

Escoliosis, scoliose.

Escorbutico, scorbutique.

Escorbuto, scorbut.

Escoriacion, excoriation.

Escorpion, scorpion.

Escotadura, échancrure.

Escotodinia, scotodinie.

Escozor, cuisson.

Escrecion , excrétion.

Escremenlicio, excrémentitiel.

Escrescencia, excroissance.

Escretorio, excrétoire.

Escrofulas, scrofules.

Escrofuloso, scrofuleux.

Escroto, scrotum.

Escrotocele, scrotocèle.

Escutiforme, senti forme.

Esencia, essence.

Esencial, essentiel.

Esfacelado, sphacélé.

Esfacelo, sphacèle.

ESP

Esfenoidal, sphénoïdal.

Esfenoides, sphénoïde.

Esfeno -maxilar, sphéno-maxillaire.

Esfigmico, quia rapport au pouls.

Esfigmometro, sphygmomètre.

Esfincter, sphincter.

Esfuerzo, effort.

Esmalte, émail.

Esofagico, œsophagien.

Esofagismo, spasme de l’œsophage.

Esofagitis, œsophagite.

Esofago, œsophage.

Esofagotomia, œsophagotomie.

Espadice, spadix.

Espagiria, spagirie.

Espalda, épaule.

Espansibilidad, expansibilité.

Espansion, expansion.

Espansivo, expansif.

Esparadrapo, sparadrap.

Esparagina, asparagine.

Espasmo, spasme.

Espasmo cinico, spasme cynique.

Espasmodico, spasmodique.

Espata, spathe.

Espatula, spatule.

Especie, espèce.

Especifico, spécifique.

Espectante, expectant.

Espectoracion, expectoration.

Espectorante, expectorant.

Espectro, spectre.

Especulum, spéculum.

Esperma, sperme.

Espermaceti, spermaceti. \

Espermatico, spermatique.

Espermatocele, spermatocèle.

Espermatologia, spermatologie.

Espermatopeo , qui produit du sperme.

Espermatorrea, spermatorrhée.

Espermatozoarios , spermatozoaires.

Espica, spica.

Espiga, épi.

Espina, épine.

Espina bifida, spina bifida.

Espina ventosa, spina ventosa.

Espinal, spinal.

Espinazo, moelle épinière.

Espiaitis, inflammation de la moelle épinière.

Espinoso, épineux.

Espinterometro, spinthéromètre.

Espiracion, expiration.

Espiral, spiral.

Espiritu, esprit.

Espirituoso, spiritueux.

Esplacnico, splanchnique.

Esplacnologia, splanchnologie.

Espleen ou esplin, le spleen, l’hypochondrie.

Esplenalgia, splénalgie.

Esplenenfrasia , splénemphraxie.

Esplenico, splénique.

Esplenificacion , splénification.

Esplenio, splénius.

Page 1