V. MÉTAMORPHOSE et TRANSMUTATION

Transformation des cellules. Quelques médecins ont, en dehors de toute observation du reste, émis l'hypothèse que les cellules épithéliales, les noyaux et les cellules fibro-plastiques, etc., pouvaient se transformer en cellules d'une autre espèce ; de telle sorte encore qu'une tumeur, après avoir existé comme glandulaire, épithéliale ou fibro-plastique, etc., pourrait avoir ses éléments changés directement en d'autres éléments, sur un point seulement, ou dans toute son étendue. L'observation a montré qu'à la surface des ulcères, dans les tumeurs fibro-plastiques, épithéliales, glandulaires, dans les tumeurs à myéloplaxes, etc., ayant atteint un grand volume, ou présentant diverses particularités de ramollissement, de vascularité, etc., les cellules offrent, en effet, des modifications de forme ou de volume, des excavations ou vacuoles, des dépôts de granulations, etc. Mais ces modifications sont des aberrations de forme, des anomalies autour d'un type, un aspect nouveau plus ou moins bizarre, sans qu'il y ait jamais tendance au passage d'un type à un autre; pas plus que, dans les anomalies et altérations offertes par les animaux et les plantes, on ne peut obtenir, avec les individus monstrueux ou altérés d'une espèce, des individus d'une espèce voisine, tandis qu'au contraire on peut créer des variétés nouvelles nombreuses, mais se rattachant toujours au type par quelques points fondamentaux de structure.

Transformation graisseuse des èpithéliums et des leucocytes. Nom donné aux cas dans lesquels des granulations graisseuses se déposent plus ou moins abondamment dans les cellules épithéliales et dans les leucocytes, de manière à en masquer plus ou moins le noyau, à en augmenter le volume, et même à leur faire prendre la forme sphérique au lieu de leur forme polyédrique. V. ÉPiTHÉLiiiM et Leucocyte.

Transformation graisseuse de la fibrine. V. Substitution et texture de la fibrine.

Transformation graisseuse des muscles. V. ATRO- PHIE musculaire et Musculaire (tissu).

Transformation graisseuse des os. V. Substitution.

Transformation graisseuse du placenta. V. Môle.

Transformation graisseuse du rein. Nom donné au dépôt de granulations graisseuses dans les cellules épithéliales du rein, et les déformant plus ou moins; d'où albuminurie. V.ce motet Hein.

TRANSCENDANT, adj. — Anaiomie transcendante . Celle qui de l'observation et de la comparaison des dispositions anatomiques concrètes, s'élève à la conception abstraite des lois de l'organisation envisagée dans ses divers degrés.

TRANSFUSION, s. f. [transfusio, de tr'ansfumdere, verser d'un vase dans uu autre; (i£Ta-/;jai;, ail. ftlutùùerloitung, angl. transfusion, it. trasfuzione ,

esp. transfusion]. Opération par laquelle on faisait passer du sang des veines d'un individu dans celles d'un autre individu, ou des veines d'un animal dans celles d'un autre animal, ou bien encore des veines d'un animal dans celles d'un homme, pour remplacer le sang qui a été perdu par une hémorrhagie excessive ou par toute autre cause. Cette opération, préconisée jadis comme moyen thérapeutique, puis proscrite en 1GG8 par arrêt du parlement de Paris, n'a dû peutêtre ses funestes résultats qu'à l'ignorance où l'on était sur la composition du sang. Il est évident, en effet, qu'il faut avoir égard surtout à la composition immédiate ainsi qu'à la forme et au volume des globules de ce liquide. Des observations récentes sur l'homme prouvent que la transfusion peut être faite avec succès, pourvu que le sang injecté provienne d'un homme ; mais le sang d'un animal ne doit pas être injecté dans les veines de l'homme. Pour la pratiquer, on fait une saignée du bras à un individu bien portant qui se prête à cette opération ; le sang est reçu dans un vase à la température du corps ou un peu plus chaud, et qui, au besoin, plonge dans un bain-marie à celte température. Il est pris à l'aide d'une seringue chauffée et injecté lentement par une incision faite à l'avant-bras de l'individu exsangue. Il faut prendre toutes les précautions nécessaires pour ne pas pousser d'air en même temps que le sang. Le sang est généralement défibriné avant l'injection ; mais on a pu l'injecter avant la coagulation de la fibrine.

TRANSLATION, s. f. [translatio, jAETacpcpâj.V. Locomotion et Marche.

TRANSLUCIDE, adj. [translucidus, de trans, au travers, et lucere, luire ; ail. durchscheinend, esp. translucide-]. Se dit des corps qui laissent passer une partie de la lumière qu'ils reçoivent, mais ne permettent de distinguer ni la couleur ni les formes des objets.

TRANSLUCIDITÉ. s. f. [ail. Durchscheincn, esp. translucidez]. Propriété qu 'ont certains corps de se laisser pénétrer par la lumière, mais en trop petite quantité pour permettre d'apercevoir aucun objet, même confusément, à travers leur épaisseur.

TRANSMISS1BILITÉ. s. f. [de (ransmittere, transmetlre]. Faculté de transmettre. — Transmissibilité motrice. Propriété qu'ont certains nerfs de déterminer la contraction des muscles en transmettant comme intermédiaires certaines actions cérébrales (on disait autrefois transmettre le mouvement, conduire ou transmettre l'infiuxmoteur, ou fluide nerveux moteur) depuis le cerveau jusqu'aux muscles. Elle est inhérente aux nerfs venant des racines antérieures ; elle s'opère en sens opposé de la transmissibilité sensitive spéciale ou générale, qui désigne le mode d'action des racines postérieures et des nerfs appartenant aux organes des sens.

TRANSMISSION, s. f. [trausmissio, <ha«ou.tw].— Transmission héréditaire. V. Hérédité. — Transmission du sperme. V. Éjaculation et Fécondation.

TRANSMUTATION, s. f. [transmntutio, (Aetaêotà, (j.&raÀÀav'fl]. Conversion d'une chose en une autre (quod mutât ur de sjtecie in specirm). Les anciens auteurs de chimie et de médecine déterminent nettement que toute conversion d'une chose en une autre est une action moléculaire; qu'elle s'opère in prima materm. Elle domine la dégénéra/ion (vc'Osuat;, voOeîa) ou changement de genre d'un organe, d'une humeur (quando res quœdama pristina sua indole et nul uni reeedii cl mutatur in détériorent). Elle diffère de Vépigénème,

TRAN

qui est le fait de l'apparition, de la naissance d'une chose, d'un organe qui n'existait pas à côté d'un autre qui préexistait (quod fit per additionem partis post partent). Ils distinguent celle-ci delà métamorphose, qui est l'arrivée d'un organe ou d'un animal à une forme et à une grandeur autres que celles qu'ils avaient, par suite de leur développement ou évolution. Ils la distinguent aussi de la transformation des organes et autres parties de l'organisme, c'est-à-dire de la formation de ceux-ci au delà ou en dehors de leur constitution habituelle survenant dans des conditions contre nature. L'épigénème \epigenema, hv/^inn^À, de imjiyiîabzi, survenir] est un cas particulier de la naissance des éléments anatomiques et des organes ; la métamorphose se rattache au développement normal, et la transformation aux évolutions pathologiques des tissus ; la transmutation se rapporte aux phénomènes d'assimilation et de désassimilation nutritives. C'est donc à tort que ces termes sont souvent usités commesynonymes par divers auteurs. C'est particulièrement pour avoir confondu les phénomènes du développement ou de l'évolution d'une chose déjà née, soit avec ceux de la naissance de cet objet, soit avec ceux de sa nutrition, que quelques médecins donnent aux mots dégénération, métamorphose et transformation le sens de transmutation [quod mutatur de specie in speciem), et que quelques anatomistesont été conduitsà admettrelatransmutation d'une espèce d'élément anatomique en une autre dans divers cas où il n'y a qu'une simple évolution de ces parties.

TRANSPARENCE, s. f. [de trans, à travers, etparere, paraître; pelluciditas , ail. Durchsichtigkeit, angl, transparency , it. trasparenza, esp. transparencid]. Propriété dont jouissent certains corps de se laisser pénétrer par une lumière assez abondante pour permettre de distinguer nettement les objets à travers leur épaisseur.

TRANSPARENT, ENTE. adj. [pellucidus, ^tatpavY);, ail. durchsichtig , angl. transparent, it. trasparente, esp. transparente]. Se dit des corps à travers lesquels la lumière passe assez librement et assez abondamment pour qu'on puisse distinguer avec netteté les objets situés derrière eux.

TRANSPIRATION, s. f. [ de trans, à travers, et spirare, souffler; sudor, Sixmort, ail. et angl. Transpiration, it. traspirazione, esp. transpiracion]. Sécrétion et excrétion, hors du corps, de substances diverses, à l'état de liquide ou de vapeur. On donne aussi ce nom au produit lui-même de la transpiration ; et la transpiration cutanée prend le nom de sueur lorsque la substance exhalée est liquide et plus abondante que de coutume. V. Sueur. — Transpiration insensible. Nom inexact donné à la portion de sueur qui s'évapore à mesure qu'elle est versée à la surface de l'épiderme, sans pouvoir être recueillie.

TRANSPLANTATION, s. f. [translatio , (jlstix- (puTEia, it. trasplantazione, esp. transp/antacion]. Prétendue manière de guérir les maladies, selon Paracelse, en les faisant passer d'un sujet dans un autre, soit animal, soit végétal. V. Greffe animale.

TRANSPORT, s. m. [emotio mentis , exoraaiç, ail. Fieberwahn, it. trasporto, esp. transporte]. Synonyme vulgaire de délire.

TRANSPOSITION, s. f. [trampositio, ii.i7oifcm;]. Déformation dans laquelle un demi-cristal est placé, comme si, après la section en deux du cristal entier, on eûtfait faire un sixième de révolution à l'une des moitiés sur l'autre. Vhémitropie ou macle est caractérisée par I

ce fait, que le demi-cristal est placé par rapport à l'autre, comme si après la section on eût fait faire à l'un d'eux un demi-tour de révolution (Fig. 477) (V. Troncature.) On trouve quelquefois des cristaux régulièrement entrecroisés ( entrecroisement ), de telle sorte que, s'il n'y en a que deux, l'un d'entre eux traverse l'autre de part en part en le coupant régulièrement en deux moitiés égales. L'acide pneumique en offre des exemples. Tantôt ce sont deux prismes seule-

Fio. 477.

ment, disposés en croix à branches égales (Fig. 478) ; tantôt il y a trois ou quatre prismes formant alors une sorte d'étoile à six branches, se croisant dans des plans divers; dans ce cas-là, on voit quelquefois le plus petit

Fig. 478.

des prismes traverser de part en part le plus gros cristal, d'autres fois c'est lui qui est interrompu par celuilà. Les octaèdres présentent assez souvent des groupes de trois à quatre cristaux régulièrement disposés. V. Symétrie, Système et Type.

Transposition des viscères. V. Inversion splanchnique.

TRANSSUBSTANTIATION, s. f. Nom donné par Vetter et Burdach au cas dans lequel les parties constituantes d'un tissu, ayant été résorbées, sont remplacées par des éléments d'une autre espèce qui se substituent à lui, ce qu'on appelle habituellement transformation, mais à tort(V. Transformation). Ils la divisent en : 1° régressive, dans laquelle il y a ramollissement du tissu qui préexistait, ou remplacement d'un tissu spécial par un autre qui a des caractères plus généraux; 2° progressive, dans laquelle un tissu mou devient plus dur, ou un tissu général, comme le lamineux, est remplacé par un tissu spécial, comme le cartilagineux.

TRAN