ANI

An DANTE est le participe du verbe italien andare , aller. Il indique un mouvement modéré qui tend plutôt à la lenteur qu'à la vitesse. Ce mot se prend aussi substantivement , et Ton dit un andanté de Haydn , de Boccliérini.

Andantino , diminutif Mandante. Pourquoi a-ton imaginé les diminutifs ? C'est pour apporter un tempérament dans les mouvemens , multiplier leurs diverses modifications et les séparer par des nuances imperceptibles. Ces diminutifs ont une signification différente selon la nature du mouvement. Est- il lent, vous diminuez sa lenteur; est-il vif, vous diminuez sa vitesse. Ainsi par la même raison que Vallégretto est moins animé que Vallégro , Vandantino doit être conduit avec un peu plus de prestesse que Vandanté , pour lui faire tenir le juste milieu entre ce mouvement et VaUtgreito.

Cette observation est d'autant plus essentielle , que beaucoup de musiciens, et Rousseau même , donnent à Vandantino plus de lenteur qu'à Yandanté , en le rangeant dans la catégorie de VallégretLo , ce qui est une erreur.

Anglaise , s. f. Sorte de danse qui nous vient de l'Angleterre. L'air en est à deux temps, d'un mouvement vif et d'un rhythme très-marqué.

Animé , adj. Ce mot mis à la t He d'un morceau de musique, et joint ordinairement à un autre mot qui indique le mouvement, ajoute un degré de plus à sa vivacité.

$ù AiNT.

Anon.ver , V. n. C'est déchiffrer avec peine et en hésitant la musique que l'on a sous les yeux.

Anticipation, h^ anticipation a lieu lorsque deux parties marchant diatoniquement en consonnances,par mouvement semblable , l'une d'elles , dans la seconde mesure, abandonne la consonnance actuelle pour passer à la conjsonnance suivante , et forme par là , sur cette seconde moitié de la mesure , une dissonnance de passage qui redevient ensuite consonnance dans la première moitié de la mesure suivante. ( Fig» 4. )

Antienne , s. f. en latin antipliona , du grec ùvrt , contre et (pm^yi-i voix, son.

Les antiennes ont été ainsi nommées , parce que dans l'origine on les chantait à deux chœurs qui se répondaient alternativement ; et l'on comprenait sous ce titre les hymnes et les psaumes que l'on chantait dans l'église à deux chœurs. Aujourd'hui la signification de ce terme est restreinte à certains passages courts , tirés de l'Ecriture , qui conviennent au mystère, à la vie, ou à la dignité du saint dont on célèbre la fête ; et qui , soit dans le chant , soit dans la récitation de l'office , précèdent ou suivent les psaumes et les cantiques. Il y a des antiennes qui se chantent seules : telles sont celles de station, de commémoraison 5 de procession , et les grandes antiennes dont le chant est plus pompeux et plus solennel que celui des antiennes ordinaires. H y a quelques églises où l'on chante entièrement Vantienne avant et après le psaume 3 mais l'usage le plus généralement reçu est