RET

k conlenir le mi dans une voix et le fa daus une autre de l'accord suivant (fig. 155 » a — Yoy. aussi les articles Pro^ pricta et Soimisaziane).

Celte relation non harmonique était regardée comme une des plus grosses bévues que Ton pût faire » et c'est de là que naquit le proverbe : nii contra fa est diahoius in musica. Un exemple de cette fausse relation se trouve à la figure 135 , ^ ; la cause en est pour ainsi dire la contradiction.

BEPLIGA = RÉPLIQUE, s. f. — Signifie octave quand il s'agit d'un son redoublé , et reprise du sujet quand on parle d'une fugue.

REPRISE D'UN OPÉRA. — Représentation qu'on donne après avoir été plus ou moins long-temps sans le jouer.

REQUIEM5 ou Messe de requiem , Messe de morts y Missa pro defuncUs. — Composition musicale que dans l'église romaine on exécute pour les morts, et dont le texte commence par Requiem œtemoAn.

RE SOL. —Désignait, dans Fancien solfège, le changement de ces deux syllabes sur le son r^ ou soi (Y. Soknisazionc).

RESPIRO = SOUPIR, s. m. — (Voy. Pausa).

RESPONSORIO= RÉPONS, s. m. — Chant d'église qu'on exécute après les leçons ou après les capitules. Le premier s'appelle répons long et le second répons couru

RETORICA = RHÉTORIQUE , s. f. — Science d'après laquelle chaque partie mélodique se réunit à un tout. Dans la rhétorique musicale on compte cinq parties principales , avec une science auxiliaire , savoir : 1** la pérlodologie musicale; T les styles; 3* les différents genres de musique; A* la disposition des idées musicales par rapport à l'extension des morceaux, ainsi que la doctrbie des figures; ô*" la méthode d'exécuter la musique; et 6** la critique musicale considérée comme science auxiliaire.

22Zi RID

RETROGRADO = RÉTROGRADE, adf. — CotUrepaitU rétrograde (Voy. InUtaziofie et Invergione).

RETTO = DIRECT, adj. — (Voy. Moto).

RIBEGA on RIBEBA, s. f. == REBEG , «. m. — Instrument d'une forme à peu près semblable à celle du violon, dont on faisait usage en France dans le moyen-âge, et qui ne fut abandonné par les. ménétriers qu'à la fin du dix-sepUème siècle. Le rebec était monté de trois cordes ; il y avait des dessus , des tailles et des basses de rebec.

RIGGIO, s. m. «= VOLUTE, s. f. — (Voy. Istrumenti da arco).

RIGERGAREou RIGERGATA {recherche^ reeturchie). — Morceau de musique basé sur Tlmitation d'un ou de plusieurs thèmes qui concourent à former un ton mélodique et harmonique.

RIDURRE = RÉDUIRE , v. a. — G'est arranger une composition à un ou plusieurs Instruments pour un ou plu* sieurs Instruments d'une nature différente , comme réduire un concerto pour violon en un concerto pour piano , une symphonie à grand orchestre réduite en une symphonie à seuls instruments à vent, en sextuors, en quatuors, ou pour piano , pour guitare , etc.

Au lieu des expressions réduire , réduction , on se sert quelquefois des mots arranger, arrangement.

RIDUZIONE = RÉDUCTION, s. f. — (Voy. l'article précédent).

RIDUZIONE DE' RAPPORTI DEGL' INTERVALU = RÉ- DUCTION DES RAPPORTS DES INTERVALLES. — On peut considérer le rapport d'un intervalle comme une fraction indiquant en combien de parties égales doit être divisée la corde qui donne le son le plus bas d'un intervalle , et combien de parties de cette corde sont nécessahres pour produire le son le plus élevé de ce même intervalle. Si