ALPHABET DES ABREVIATIONS EMPL0Y£ES DANS LES MANUSCRITS ET LES

TlTRi!.^.

A autem. — al. ou al. alias ou alUer. —

aTa,aîaliu^aiuiiiay animalium. — Sayontmo. — abue, abtoluiione. — an, onle.— auS^an/ca.

— assQ, assentu.^ accaret, aceuiartiur.--' ac-

qre, aequirere. — ad. aliquid. — ApTorum,

Apoêtolorum. — ar^épc, archiepUcopui. —

ar'd?» archidiaconuB. — assît, asserit. — aîî.

onno. — SnU| annum. — *alla,a//«/ttta. ^am.,

amodo, — a p. re., apottolieo rescripto^ ou aperte rebelUi, ou apellatione remota. — atcit'.y atroeUer.— api*., amplius. — appëdz,

on o

appende$. ^ app f appellation. — appne,

appeku;i<me.— arpBr, archipresbyter. — - Augs, Atiguiius.

Bfdd. et Balduin*., Balduinus. ^ Baplo ,

baptixo. — b .| B^mardi. — b2s, biens. — bojois, bourgeois. — Bytîcen, Bylurieensis.

£i ctim.— cS, rauâa.— col, commicnt.— rS,

ctira. — cabuDt.t creabuntur.-- capll.,cam-

pellis* ^ capîm , capilulwn. — cosciam ,

eonscieniiam. — carcem, carcerem. — cbris, erebris. — csma, csmatis, erisma crismatis. —

cca, ctrca. — ccidi, cireumcidi. — ccusf pTt,

a eireumstrepit. — celebt tî, eelebraturi. —

coqua, coquina. — cêss., censiers, — chiet,

chàte^et. — chun / chacun. — cîa , curia. —

rsor , curtorum. — cvso , converso. — 9 ,

conreMlu.— *9 , con/ra. — 8o4a, controcta.^

9dcoe, contradictione. — 9dcores, conlra-

diciores. — Qsucl , con^erre^ur. — 9he, con-

Itofieffi.— 9Yelet, coniraveniet. — 9tir5ii, coii-

ir troversiam.-— 9t , commiimYer .--'91, «mmhiii î.

D*. Diemus. — Ds, i^t • — Dd » I^M. -* d S d«&e^* — diiuut, dixerunt. — detîatis» determinaiis. — deys, devers.-- oiFiDi, diUeiiê' simi. — dimoige jo de la tnitey , difnanekt jour d$ la Trinité. — dîna, divina. — dr « diciiur. — dyoc, Diocenos.

Ê est. — ît , inter. — Ecclar, Eccam, Ecc Ecclestarum, Ecclesianif Ecclesie. — ebda ,

— ébdomada. — effu, effectu. — eS, esse. — eda.

edera.— Sent, essent.—ex. iïik$f extra terras.

— exhree, esdUbere. — elari*, Elemosinarius.

— élis, elemoftnû. — ex ntib , existentibus.

— em^gëte, émergente. *— epi , episcopus. — ëqfr, equaliter»

Fel.rec, fe/tcû recordationis.^U^feri.--

ffata, feriata. — fog*, fogatias, fouaues. — fr*m, fratrum.^ fut'is, futuris.

G, cf jfa. — g., ergo.-- ga sp ali, jrra/îa «pc-

cia/i . — gna, gmere. — gl ia, gloria. — g^anT,

(/ravomm. —- g'rosa, gratiosa. ^ gTo, ^alo.

H. hoc. — h , hœc. — lit , lùid , h*uer, habent. habendum^ habuerunt. — buîo, kujus--

trahere. — 9p2, comparet. — 9pni, composi- modi.— her , herililer. — h et , habttur. — hi»

ALPHABET DES ABBREVUTIOMS.

hujuseemodL — hs , hoirs.— Iïmu ^hucusque.

1. id eit. — tqetare psupsertt, inquietare prœâufnpêent.— î, in. — in pnli sel o, in presenti sacuîo. — ja, jura. — î dSiu, in do-

minium. — jSre, jurare. — g, igiiur.— ïcr at, tnciWTfl/.— impp. imperpetuum. il , t«fer.—

bus

Ipp, opportuna. --ord. ordinaiionibui.^ occoe» occ<ision$. — obi onib ; oblationibus. — oiode» omnimodo. — oflfa, officia. — olJSc . officialis.'-' oib , omntftu^. — oio, omntno.— ocfis ocWû.

îslra, instrumenta. — îldcis,tiilerdic<w.—

^ l a in , inde. — î p*pa p , in propria persona. —

ind, tndmdttcp. - Île8, in/crewe. — insp' ,

Je tnirpfc/ttm.— îpo , impossibile.^iptnf ipsum.

— îldu, interdum. — Implrx, Imperatrix. —

Kl. Kalendas. — i*. kl. Febr, (fecimo Aaletidoi Feôniof II. — Karacte*, karaetere.

LSia» /tcen^ta. — î. lUras. — lim^a, le^i-

tima.— LaudiSy lauderis.— \Tl de g ce q connl.» Van de grdee qui courait. -* LupS,

Luparam. — - Iib"l libère. — Lr as. litteras. —

Lt , libet. — LXX. septuagesime.

M. materia. -* m* miAt. — m ris"*, martyris. — mitiplri muItipHeiter. — m. modo. — mfSxùf misericordiam. — moS. monasterii.-^

PP. et Pp, Papa. — Pr", Pa/er. — piite^per^ Attere . — Pel , Pétri. — p . pour. — J).par.— p* , prtu#. — p tq suu ppu 9 prœterquam suum

as o

proprium. — p. personas. — p • primo. —

pcessu tpispcssslt) processu tetnporis processerit.— p riif patriam. — por q p tpe fuît, prior qui pro tempore fuerit.--- pblr , prmsbyter. — Pposil*. prœpositus. — pecia» peeunia. — Jp* , propter. — p * , pee, preœsse. — pVoni» patroni.^p ronatas, patronatus. — pf ce^ perfeete. — Ph. PkUip* pti#.— pin, proinde. — pit*, pariter. — plil*,

personaliter. — po, prîmo. —pod5, pondère. — Ponl*» Pontiftcatus.

/ que. qm, quomodo. — qo, questio.^ qqnif 9tto quo modo.-- q oii guanîom. — q m, guanr

m ita, fliert^a.

N. non. — noîa, nomina. — ô. non. — n . nnnc— n. nwî.— n'ece, necfMe.— nego, ne^o- Ito. — neqVm, nef uogtiom.— DÎlm, nu/Zurn.—

Suq.nonnunfuam.— -noiatiniinomtnalîm.— n, ne, neCf nunc.^ ur a, nostra.-- nuo, ntimero.

dam.-- qmlz» fuomodo/tfrel.— qlz^fuoh'bef. — q; quoque. — qcq; quicumque. — qete, quiète.— qqd, çujcfiiid. — q t. quatenus

it, rejc. — Hf require. — it» reeponeoniim. — ta o .

R. relic/a. — Res. reeerroxio. — Roe, ra-

/•one. — Reg*. noîs, regii nominis. — Req re,

requirere. — Ret. , rétro. — rl mfregularium.

— rndil, respondit. — rSs, reepoiimii. —

ta tof

r. regisirata.^f. retroscriptue.

•S-^ scili(

«tttU. — si'

s. y Mupra.

lutem. — ^

^ — sp^ali, ^

Monciuar

MigiUi.

T. t< lesfo, "pe, t

terra.