‹ Dictionnaire des antiquités romaines et grecquesChapitre 105 sur 327 · Dentîculata (apini xapj^apôSovç · texte numérisé non relu

Dentîculata (apini xapj^apôSovç

Faucille à dents, employée, au lieu de la faucille ordinaire, pour moissonner, dans plusieurs parties de l'Italie ancienne, de la Grèce et de l'Egypte (Columell. II, 21, 3). La lame, dont le tranchant était entaillé comme un scie , était fixée à l'extrémité d'un bâton court , légèrement courbé en arrière (Cato, R. R. 50). 0"»"^ on s'en servait, on tenait la pointe en haut , dans la position que montre notre figure d'après une peinture égyptienne, de sorte que le moissonneur la portait toujours en haut, coupant la tige un peu au-dessous de l'épi (Job, XXIV, 2^,sicut summitates spicarum conterentur). On peut voir les manières différentes dont étaient maniés la iaucille à dents et la faucille ordinaire, dans deux peintures des tombes de Thèbes,reproduites par Wilkiiison [Manners and Customs of the Egyptlans, vol. IV, p. 89, 98).

4. Jrborar'ta sylvatica. Serpe commune (Cato, R, R. 10 et .11), employée par les bûcherons, les faiseurs de /fP^^ haies et autres ouvriers du même genre ; elle était semblable eu tout point à l'instrument dont ils se servent encore aujourd'hui, comme le montre notre figvre , prise d'un modèle trouvé à Pompéi.

Page 1