CAI»RON

dont les anciens avaient de grands troupeaux dans leurs fermes (Varro, B. R. Il, 3, 10). Les qualités qu'on exigeait des chevriers étaient la force , l'activité, la hardiesse, et un tempérament qui ne craignit aucune fatigue : les chèvres, en effet, se dispersent toujours pour brouter, et les lieux qui leur donnent la meilleure pâture sont les pentes abruptes et rapides dans les contrées montagneuses, où abondent les broussailles , les herbes sauvages et les fleurs (Columell. vu, 6 , 9; Varro, R. R. ii, 3, 7). La gravure représente un des chevriers des Églogues de Virgile d'après un manuscrit du Vatican.

CAPREOLUS. Littéralement chevreuil ou chamois. Par extension, instrument emplo3fé dans le labourage pour remuer et briser le sol ; il était formé de deux fourehons de fer (Columell. ^^ XI, 3, 46), convergeant, l'un vers l'autre comme les cornes du chamois , ainsi qu'on le voit par la figure ci-joiote, tirée d'une ancienne sculpture en ivoire de la galerie Florentine; cet instrument y est placé entre les maiiis d'une figure qui est debout, avec une chèvre à côté d'elle, au milieu d'une vigne. Ainsi se trouvent déterminées et la nature de l'objet et la propriété du nom.

2. ((TUYxOTtTïiç). Contie-ficlie (terme technique du métier de charpentier), c'est-à-dire pièce de bois placée en biais dans une poutre de séparation ou dans la

chamois (Caes. B. C. il, 10; Vitruv. iv, 2, 1).

CAPRILE. Étableà chèvres(Columell.

VII, G, 6; Varro, R. R. il, 3, 8).

CAPRIMLLGUS. Pâtre qui trait les chèvres : les anciens se servaient beau-

coup du lait de ces animaux (Catull. xxil, 10). A proprement parler, le caprimulgus était un esclave appartenant à la f ami lia rustica. Dans la gravure ci-jointe, prise d'une peinture de Pompéi, il est représenté sous la forme d'un génie , suivant l'usage des anciennes écoles de peinture. CAPRIPES. yiux pieds de bouc : particularité attribuée souvent par les poètes

charpente d'un toit (ee dans la figure cijointe), pour former un triangle qui rend toute la constiTiction plus foi te et plus solide. Dans ce sens , ce mot est le plus souvent employé au pluriel, parce que ces contre-fiches sont en général fixées par couples, se rencontrant au bas et divergeant vers le haut, comme les cornes du

et les peintres à Pan et aux satyres, pour indiquer leurs inclinations \oluptueuses et dissolues (Lucret. IV, 5s3; Hor. Od. II, 19, 4). La gravure est tirée d'une peinture de Pompéi.

CAPRONiE (7ipox6(iiov). Boucles de cheveux qui tombent sur le milieu du front du haut de la tète ; elles sont dis-