‹ Dictionnaire des appellations ethniques de la France et de ses coloniesChapitre 11 sur 76 · L. MiLLiN. (Voyage dans le midi de la France · texte numérisé non relu

L. MiLLiN. (Voyage dans le midi de la France

Le nom d'Avignon, Avenio, viendrait, suivant quelques étymologistes, des mots a vento, ce que semblerait confirmer ce vieux dicton latin : Avenio veniosa, sine vento venenosa, cum vento fastidiosa.

Avignon la venteuse, Avec le vent fastidieuse, Sans le vent vénéneuse.

AVOTIN, INE, d'Avot, c»»®, co» de Grancey, arr* de Dijon (Côte-d'Or).

Quand leurs brebis étaient mouillées, les Avotins les faisaient sécher dans un four.

Clément Janin. fSobriquets des villes et villages de la Côte-d'Or.)

AVRANCHINAIS, AISE, d'Avranches, ch.-I. d'arr^ (Manche).

Les habitants d'Avranches s'appellent des Avranchinais .

Con du Maire d'Avranches.

La Lyre Avranchinatse, fanfare.

On trouve, mais à tort :

AVRANCHAIS. AISE, et AVRANCHIN, INE.

Le mot Avranchtn doit être employé comme adjectif. On dit le pays Avranchtn.

« Li Museur d'Avranches, » dit un vieux proverbe, qui signifie nonchalants d'Avranches.

C'est les filles d'Avranches qui lavent leur chemise le samedi pour le aimanche.

(Ancien proverbe.)

Avranches le pimpant, Granville le puant.

Coutances le iriand, Saint-Lô le marchand.

(Vieux dicton.)

AVRANCHINAIS, AISE, de l'Avranchin (Pagus Abrincanttnus), ancien pays de la Normandie, dont Avranches était la capitale (Man* che).

On a donné aux Avranchinais les sobriquets de BcuideroU, BoutUoux et BouiUeux. (Voir BouiDEROT.)

AXÉEN, ÉENNE, d-A!t,ch..l. de c"", arr' de Foix (AriÈge).

ville des eaux. Du mol Aguas, la comiption du langage lit plus lard Acqs ; de nos jours, 1 oithographe et la prononciation de ce mot Ont été idenlifiéps, et la ville s'appelle Ax.

Ax est la ville des eau» par excellence.

11 ne fut pa3 difficile de donner un nom â cette ville naissante ; ons'inspiia de ce que sa topographie présentait de plus saillant et on l'appela Aie selon les uns, Ac^aa ou Acgtiats selon les autres, mots qui signifient, le premier en celte et les autres en latin, la ville des eaux. A part

AXONIEN, lENNE, du département de l'Aisne ou de l'Axonne, pays qui n'est , à proprement parler , qu'une grande portion du bassin de l'Aisne.

\JAxonten est un laboureur fashionable ; [ort différent en cela des Champenois, il aime à avoir chez lui le confortable et le brillant.

Hubert, (GéngraphU hUloriqut dtt Ardennis.J

On trouve également le mot AisnUr employé pour désigner les habitants de ce département, mais le mot AxoitUn est plus scientifique, car le nom latin de l'Aisne était Atesna.

AYÉEN, ÉENNE, d'Ay, ch.-I. de C", arr' de Reims (Marne).

Malheur à VAyéen qui, pour se débarrasser de leurs instances assommantes, consent à leur faire une au m âne quelconque.

A. E^OST. (Figaro, l"dèc. 1887.

Supplément littéraire.)

AZUNOISV OISE, du Val d'Azun, arr' de Bagne res-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées).

* En patois, on dit Atnis.

1AALONAIS, AISE, de Baalon, c™, c»" de Stcnay, arr' de Montmédy (Meuse).

BACALANAIS, AISE, de Bacalan, quartier de la ville de Bordeaux (Gironde) .

Un groupe d'électeurs Bacalanais, Le Nouvelliste de Bordeaux (23 août i888j.

BACHANENCH, ENCHA, de Baixas, c"', c"" de Rivcsaltcs, arr' de Perpignan (Pyréndes-Orientales).

BACHANTAIS, AISE, de Bâchant, c"", c™ de Berlaimont, arr' d'Avcsnes (Nord).

BACHELLIER, 1ÈRE, de La Bachclleric, c'^', c"" de Terrasson, arr' de Sarlat (Oordogne).

BACQUEVILLAIS, AISE, de Baequeville, ch.I. de c"", arr' de Dieppe (Seine-Inférieure).

BAGNACOIS.OISE.dcBagnac, c"», c»» et arr' de Figcac (Lot).

BAGNÉRAIS, AISE, de Bagnôres-dc-Bigorre, ch.-l. d'arr' (Hautes- Pyrénées).

Société civile du tir Baguerais.

BAGNOLAIS, AISE, de Bagno- Ics-les-Bains, hameau, c"" de Tesséla-Madeleine, c"" de Juvigni, arr' de Domfront (Orne).

La légende de Bagnoles. Un mot sur la bibliographie Bagnolaise. — Cette nouvelle a paru dans le Journal de LaferU-Macé, sous la signature L. Duval.

BAILLEULOIS, OISE, de Bail- Icul, ch.-I. de c"", arr' d'Hazcbrouck (Nord).

La Bailleuloise, journal de Baîlleul.

BAILLOLAIS,AlSE,deBailleau- Sous-Gallardon, c"", c"" de Maintenon, arr' de Chartres (Eure et-Loir).

BAISSIN, de la basse Normandie.

On appelle ainsi, dans le département de l'Orne, les manœuvres qui viennent de la basse Normandie travailler dans la haute. Ce mot signifie gens du bas pays. Baissîn, dit L. du Bois, n'a nul rapport avec Bessin, te territoire de Bayciix, comme quelques personnes l'ont cru. Son origine est la même que celle de Baissiére, liqueur du bas, du fond du tonneau.

delà ^

BALANAIS, AISE, de la Balagnc,

pays de la Corse.

Les habitants de la Balagne sont

appelés Balanais.

(Les Primes d'honneur en iS6s, 2c partie).

BALZATOIS, OISE, de Balzac, cno^ con et arr' d'Angouléme (Charente).

Je possède un ami charmant, Bahaiots trempé de Normand. E. Carrancb. (Contes grivois.)

BANYULEW, ÈNE,de Banyulssur-Mer, c°«, c^n d'Argelès, arr* de Céret (Pyrénées-Orientales).

La Convention nationale décréta que les Banyulens avaient bien mérité de la patrie.

P. Vidal. (Guide des Pyrénées- Orientales.)

On dit aussi :

BANYULENCH, ENCHA.

Les Oreillards f tel est le surnom

des Banyulenchs ou habitants de Ba-

nyuls.

Gaidoz et Sebillot. (Blason populaire de la France.)

On dit aussi :

B^NYULÉEN, ÉENNE.

La principale industrie des Banyuléens est la pêche.

P. Vidal. (Guide des Pyrénées- Orientales.)

On trouve également :

BANVULAIS. AISE.

Entraînés par Tappât de la vente facile et fructueuse du vin, les Banyulais lui avaient trop inconsidérément sacrifié une autre culture, celle

des oliviers.

de la France.)

* Du mot de basse latinité bagnum

Êour balneum. (Voir le Glossaire de ^ucange.) De ce mot sont venus baigner, baigneur, baignnoire, ainsi que les noms de Bagnëres, Bagneux, Bagnolet, etc.

BAPAUMOIS, OISE, de Bapaume, ch.-l. de c^n, arr^ d'Arras (Pas-de-Calais).

Pour désigner l'habitant de Bapaume, on dit Bapaumois, oise.

Con du Maire de Bapaume.

BARBENTAN, ANE, de la Barben, c°o, €<>" de Salon, arr* d'Aix ( Bouches-du- Rhône) .

BARBENTAN Aïs, AISE, de Barbcntane, c"®, c^n de Château- Renard, arr^ d'Arles (Bouches-du- Rhône).

Ah ! si un beau dimanche le temps voulait rire et le ciel se faire bleu sur Paris ; si Barbentanais et Barbentanaises , bras-dessus , brasdessous, tambourins en tête, voulaient, comme dans Avignon, dans Arles, essayer d'une promenade à travers la ville, s'arrétant de loin en loin, aux endroits propices, pour donner une aubade et danser, le succès serait grand et la quête fructueuse.

Paul Arène. (Le Gil Bios, 31 décembre 1886.)

BARBEZILIEN, lENNE (Territorium Barbe sillense), de Barbezieux, ch.-l. d'arr* (Charente).

Plusieurs conférences ont déjà été faites à Barbezieux, sous les auspices du Cercle Barbeeilien de la Ligue de l'enseignement.

La Charente (9 mars 1887).

BARCELONNETTAIN, AINE, de Barcelonnette, ch.-l. d'arr^ (Basses-Alpes).

Les habitants de Barcelonnette sont appelés Barcelonnettains.

Con du Maire de Barcelonnette.

BARÉGEOIS, EOISE, de Barèges (Vallis Baredgina), hameau très

Mita

important (eaux minérales), c»*' de Betpouey, c®" de Luz, arr^ d'Argelès (Hautes-Pyrénées).

Les Anglais furent chassés, vers l'an 1392, du fort de Sainte-Marie, chassés du fort de Castelnau d'Azun et de toutes nos vallées ; ils furent obligés de fuir devant les Barégeois victorieux. Ces derniers étaient commandés par un de ces héros que la France improvise toujours au moment du danger, Auger Coufitte, de Luz, qui, à la tête de la noblesse Barégeoise, avait entrepris avec autant d'énergie que de succès la délivrance de son pays.

Bascle de Lagrèze. (Histoire de Lourdes.)

BARENTINOIS, OISE, de Barentin, c"«, c»" de Pavilly, arr^ de Rouen (Seine-Inférieure).

On appelle les habitants de Barentin des Barentinots.

Con du Maire de Barentin.

BARETON, ONE, de la vallée de Barétons (Basses-Pyrénées).

La race Baretone de la vallée de Barétons ( Basses- Pyrénées) est excellente pour le travail, quoiqu'elle soit moins forte que la race Basquaise.

(Les Primes d'honneur en 1865, 20 partie).

BARISIEN. lENNE, de Bar-le- Duc*, ch.-l. dudép^ de la Meuse.

Bar-Ie-Duc a son cercle Barisien de la Ligue de l'enseignement et une fanfare, qui a pris le nom de Barisienne,

' Barrum sigM^t barrière, élévation, et, par extension, place fortifiée.

BARJONNAIS, AISE, de Barjon, c^o, co" de Grancey, arr' de Dijon (Côte-d'Or).

Les Barjonnais sont-ils les bien

nommés : Les dépend ou d'andouille,

c'est-à-dire les imbéciles?

Clément Janin. fSobriçueis des villes et villages de la Côte-d'Or.)

BARMONTOIS, OISE, du petit pays de Barmont (Creuse), dont la ville principale est la Celle- Barmontotse, c^o, c°" de Crocq.arr^ d'Aubusson (Creuse).

BAROT, OTE, de Bar, ch.-l. de c<>», arr* de Grasse (Alpes-Maritimes).

Les habitants du canton de Bar sont désignés sous le nom de Barots ; ceux du canton de Broc sont connus

sous le nom de Braquais,

(Les Primes d'honneur en 186$, 2C partie).

BARRANNAIS, AISE, de Barran, c"®, c®" et arH d'Auch (Gers).

Barran,

Pays de brâme-pain.

Argent et bonnes coutumes.

Les Barrannais en ont comme les

[crapauds Plumes.

(Vieux dicton.)

BARROIS, OISE, du Barrois (Pagus Barrenîis), ancien district de la Lorraine (Meuse).

La population Barroise. (Dictionnaire de Trévoux.)

On dit également :

BARISIEN, lENNE.

Est-il certain, ainsi que l'assurent les publicistes et les jurisconsultes, que toute la noblesse Champenoise, Briésienne, Artésienne et Barisienne, c'est-à-dire tous les Français habitants ou possesseurs dans ces provinces, périrent dans cette bataille P (Bataille de Fontenay.)

M. de Torcy. (Recherches sur la Champagne.)

BARROIS, OISE, de Bar-sur- Seine, ch.-l. d'arr* (Aube).

On doit le dire à l'honneur des Barrois du XIV® siècle, ils pratiquèrent, les premiers peut-être, un principe de stratégie, que M. Viollet Le Duc proclame hautement de nos

jours.

A. Saint-Paul. (Bar-sur-Seine.)

On trouve également :

BAR-SEQUANAIS, AISE.

BARSACAIS, AISE, de Barsac, c"«, c®" de Podensac, arr^ de Bordeaux (Gironde).

Les Barsacaises, si coquettes sous leur foulard crânement planté sur le chignon !

La PeHie Gironde (23 juillet 1888).

BAR-SUR-AUBOIS, OISE, de Bar-sur-Aube, ch.-l. d'arr^ (Aube).

Les Bar-sur-Aubois traitèrent avec

mépris les sommations du duc de

Guise.

Aug. Chevallier. (Bar-sur-Aube,)

BAS-ALPIN, INE, du département des Basses-Alpes.

On peut juger de l'état financier

du pays après de si longs troubles et

de celui en particulier de nos villes

BaS' Alpines,

J.-J.-M. Feraud. (Histoire géographique des Basses- Alpes.)

BAS- BRETON, BASSE- BRE- TONNE, de la Basse- Bretagne.

C'était le type du matelot Bas- Breton, dans toute la force de sa nature brute.

Page 1