SUPPLÉMENT

AIN-MAHDIEN, lENNE, d'Aîn- Mahdi. ksour ou village forlilîi!^ du Djebci-Amour (Algérie).

A la porte, je trouve une quarantaine à'Aîn-Mahdiem ; l'un d'eux me demande si je ne veux pas voir te marabout ; je rëpunds ; a Si, vo-

PAUL SoLEU-t-BT- (Voyagrs «t déceuvtrtei dans U Sahara al U Saudatt.)

ALATESE. ESE, d'Alaia, c«, xfi» et arr» d'Ajaccio (Corse),

En marchant vers le iiord, à cinq kilomètres environ d'Ajaccio, on rencontre Atata, village de cinq cents habitants, bâti sur te penchant

d'une montagne d'où une vue admirable. 1.

découvre

i pays:

s de

cette contrée sont renommés pour leur intelligence et la facilité de leur élocution ; c'est pour cela qu'il est d'usage, pour désigner un beau parleur, de l'appeler Alattse.

Léonard de Saint-Gehnai».

f/tirtirairt de la Cortt.J

AMBOISIEN. lENNE, d'Amboise, ch.-l. de c"", arr' de Tours (Indre-cl- Loire).

VAmboisien. amaigrissant le son de Va et de l'oi, prononce /l'fri/pour liaril. armouère pour armoire.

Touciiahd-Lafossg. (Im Lairt hUbitiqHt )

AMOGNOT, OTE, des Amognes (Pagus AmontensisJ, ancien district du Nivernais (Nièvre).

On appelle Amognot Thabitant

des Amognes.

Cte Jaubert. (Glossaire du centre de la France.)

On appelle dorlotte le bonnet de femme Morvandelle (du Morvand) ou Amognote (des Amognes), et garni de grosse blonde noire.

C^o Jaubert. (Ibidem.)

On dit également :

AMOGNAUD, AUDE (voir ce mot) et môme AMOGNON, ainsi que AMOIGNON. (Voir le supplément au Glossaire du centre de la France, du comte Jaubert, p. 458.)

ANDELARROT, OTE, d'Andelarre, c"<», c^" et arr^ de Vesoul (Haute-Saône).

Andelarre, Andelarrot, Les femmes n'y valent pas un pot (un pet).

Ce vieux proverbe est cité par Gaidoz et Sébillot dans le Blason libre de la France.

ANTIPOLITAIN, AINE, d'Antibes, ch.-l. de co", arr* de Grasse (Alpes-Maritimes). (Voir Antibois.)

Le i««* mars 1815, Antibcs fermait ses portes à Napoléon, qui venait d'aborder au golfe Juan. Cette môme année 1815 fut, pour la ville, l'occasion d'une courageuse résistance.

Par deux fois, ses habitants, seuls, tinrent tête à l'armée austro-sarde.

C'est en souvenir de cette héroïque conduite que la place principale a reçu (18 18) un obélisque portant Tinscription la plus flatteuse et la plus méritée pour les Antipolttains .

Ch. Aubert. (Le littoral de la France.)

On dit aussi ;

ANTIBOIS, OISE. (Voir ce mot.)

ARANAIS, AISE, du val d'Aran (Arania), dans le Couserans (Guyenne et Gascogne).

Les Andorrans, les Aranais, les montagnards des vallées de Biros et de Betmale, bien qu'ils aient oublié leur langue et perdu jusqu'au souvenir de leurs aïeux, ont le même droit au nom de Basques que les habitants de la Soûle et du Labourd.

A. JoANNE. (Itinéraire des Pyrénées.)

ARANOIS, OISE. (Voir ce mot.)

ARCENANDIAU, AUDE, d'Arcenant, c^o, c^n de Nuits, arr^ de Beaune (Côte-d'Or).

On les appelle Lé Gogan, c'est-àdire les ribauds, ivrognes et railleurs, du vieux mot gogue... plaisanterie.

Avec ces dispositions à la vie joyeuse et au rien faire, les Arcenandiaux ne pouvaient être riches.

Clément Janin. (Sobriquets des villes et villages de la Côte-d'Or. — Beaune.)

ARVORIS ou ARMORIS, nom qui se donne en Bretagne aux gens du littoral breton (ancienne Armorique).

Les riverains de la côte, qui se nomment Armoris, appellent leurs compatriotes de l'intérieur Ar-coadis, habitants des bois.

Armoris est, selon M. Beaudouin, le nom des habitants de la côte maritime de la Bretagne, et Arcoadis celui des habitants de l'intérieur de cette péninsule ; cela est vrai, mais à une petite altération

près. On dit et on doit dire Arvoris et Argoadis, comme on dit Arvor (Arvor) et Argoat, Argoet ou Agot pour le pays des côtes ou de l'intérieur. Cependant, le nom d'Armorique, des Commentaires de César, prouve qu'on disait autrefois Armor pour la côte maritime et Armoris

pour les habitants des côtes.

Mémoires de l'Académie celtique, tome IV(i8o9).

On dit aussi :

ARMORICAIN, AINE. (Voir ce

mot.)

ARZÉWIEN, lENNE, d'Arzewle-Port, c"®, arri et dép* d'Oran (Algérie).

Réellement, nous sommes à plaindre, pauvres ArBéwiens : il faut croire que la ville a été créée sous une mauvaise étoile.

L'Echo dOran (21 septembre 1888).

AZUNOIS, OISE, du val d'Azun, dans l'arrondissement d'Argelés (Hautes-Pyrénées).

Le castelnau d'Azun ou de la Loubère est un édifice de la fin du Xiv*' siècle, jadis occupé par les Anglais et pris d'assaut par les Asunois en 1404, la môme année que celui de Luz.

A. JoANNB. (Itinéraire des Pyrénées.)

BANQUAIS, appellation donnée sur le littoral de la baie du Mont- Saint-Michel aux marins qui vont pocher au banc de Terre-Neuve.

(Voir Terre-Neuvien.)

Sur le littoral de la baie du Mont- Saint-Michel, les Banquais sont les navires et les marins qui vont pêcher au banc de Terre-Neuve.

Edouard Le Hérichbr. (Glossaire Germanique, Scandinave et Hébraïque.)

BARÔZAI •, appellation sous laquelle les Dijonnais désignent les vignerons du département de la Côte-d'Or.

Aujourd'hui, vigneron et BarÔBai sont synonymes à Dijon.

Clémbnt Janin. (Sobriquets des villes et villages de la Côte-d'Or. — Dijon.)

Cette inscription d'une fontaine :

Nymphis loci : bibe, lava, tace^ fut

traduite ainsi par un Barôeai pour

certaine belle dame du demi-monde :

Nymphe, bois et lave ta tasse.

Clément Janin. (Sobriquets des villes et villag^es de la Côte^'Or, — Dijon.)

* D'après M. Clément Janin, le mot barôeai viendrait du mot baraot, barô, oui veut dire baril. Dans nos pays, dit-il, de temps immémorial, jamais vigne ron (et Dieu sait s'ils étaient gueux jadis !) n'est allé au travail sans le barô.

Ainsi armé, le vieneron allait aux vignes et barôeait jusqirà complet épuisement, d'où barôBou et, plus tard, barôeai.

On applique souvent ce sobriauet de BarÔMat, par extension, à tous les Dijonnais.

BAS-PYRÉNÉEN, BASSE- PYRÉNÉENNE, du département des Basses-Pyrénées.

BATZIEN*, lENNE.de Batz,c°% c9^ du Croisic, arr^de Saint- Nazaire (Loire- Inférieure).

Etrangers à tout ce qui les entoure,

les Batstens, ne s'alliant qu'entre

eux, comme les Juifs, forment un

peuple à part, dont le type originaire

doit s'être un peu altéré.

Touchard-Lafosse. (La Loire historique.)

On dit également :

BATZAÏN, AINE (très peu usité).

On désigne plus particulièrement l'habitant de Batz sous le nom de :