HO 11111 . I ......... I . V
Des lieiniu vous me demandez?
VINCT-SIXIEME TASTOCRELLE (a).
Je me chevalclioie Par mi un prael, Dejoste unearbroie Ley .i. 01 'missel; Là trovai granl joie, Pa store en l'arbroie, En sa main freslel, Chante .i. son novel, Vuei que Kobius l'oie.
La color rosi ne Par mi la gaudiue Keluisoil tant cler.
Deus nie lasl trover Que l'aie sovine !
Par mi la rainée Vers li clievalcbai.
Quant je la vi seule Si la saluai ; . Dis li : « Bêle neic, Soiez ma priveie; Je vos amerai, Biche vos ferai En vostre contrée.»
— lAvoi ! chevaliers, De foloi parlez, S'en moi a mesure Je sui helc assez Ce li dist la pure.
Je n'ai de vos cure; Li us est fermez, Rohins a les clés De la sei réure.»
— iBele Marielte (sic).
Près de moi te lien, Par desoz la coite
Je suis bien ron ?
Te boltrai del mien.
Fiele Marinlte, Près de moi l'acoste Seule senz engien.»
Et dist que bien siet Dedanz sa biolie.
La berre est briseie, L'us est desfermez ; Jamais ne lel nulle N'orrez à parler.
Eledist : i Par saint Dlai-
[se!
Meliz valt la sosclaise Ne faceni les cleis.
Sovent i venez, Amis, en l'erbage.»
VINGT-SEPTIÈME PASTOURELLE x0j.
L'aulr'ier me levai au jor, (bis)
Trovai en un deslor
Paslore et son paslor
En sa main un tabor,
En l'autre mireor;
Se mire sa color,
El chaule par ainor :
« Dorenleu diva !
Eva !
Oï ça,
Oilà.i Mais en pou d'ore li chanja Li dorcnleus, Eyeus !
Qanl uns granz Ieus, (■oie baée. familleus Se lierl entre les lloz andeus.
Toi ont perdu l'or déduit, (bit) l'.z-vos lo leu q'en luit Au bois, eu i qu'il ennuit; El j'en <ii lo bruit, Celé part m en vois, Eyois!
Tôt deinenois Me mis entre lui el lo bois
Por détenir, Eyr!
En son venir Féri lo leu de lel air Que la proie li lis guerpir.
Ele commence à huchier : (bis) i Ferez , frans chevaliers ; Pensez de l'esploilier, Car por vostre luicr
LE CHEVALIER
avancé. Dis-moi, vis-tu aucun lié-
Revenez par nos, Eyous !
Robius ier cous.»
Quant je li oi l'aigniau rescous, N'ai rien perdu,
Eyu !
Joianz en fil.
Robins, qui l'avoit entendu, Par félonie a respondu.
Adonc respmlili Robin, (bis) Qui tint lo chief enclin, Et jure saint Martin K'ague n'est mie vin, Ne sage paresin. Ne poivres n'est comins, Ne cuer de femme lins.
« Fous qui la croit, Eyoii !
S'il ne la voit.
Femme saii bien que faire doit,
S'ele fait mal, Eyal !
Por un vassal Qui par ci passe à cheval.
M'a guerpi celé desloial. >
Adon la levai errant (bis) Sor mon cheval ferrant.
Ele disl en riant :
« Robin, Deus le saut !
Eyaul!
Plorers que vaut?
Je vois esbanoier el gant
Por mon délit, Eyt!
N'est pas peiiiz.
Se lu m'aimes, si coin lu diz, Pren le garde de mes berbiz.»
— «Dame, tosl m'avez guerpi[6i»] Quant por votre délit Aves un home eslit Conques mais ne vos vit.
Pou ce prise pelit Femme qui son cuer
Eyuer !
Vuet vandre à fiier.
Bien al gelé lo sien afuei
Qui par rovent, Eyenl !
Son baisier vaut.
Qui va deniers ne va devai
Qui ebainge menu el soven
Aurez un douz baisier.
L'on retrouve dans le manuscrit de la Bibliothèque Boyale ir 722-2, qui a élé mutilé, un on plusieurs lragmeiils de chansons appartenant au cycle de Robin el de Mariou. Voy. le folio 103 recto el verso
Enfin, on lit encore une autre paslourell (Oise dans les xw el xni" sied publiée d'après une copie à laquelle nous ne nous fions point.
~j .. ... u^ ............ txjj. lv. ., ,v^. iruti ri
• pastourelle dans le traité de M. Roquefort , De l'état de la poésie \tau- ■cles pag. 593, 59i. Nous ne la reproduisons pas ici, parce qu'elle a élé
(a) Manuscrit de la Bibliothèque liuvalc.fondsde Saint- Germain des Près n° 1989, loi. 47, recto Anonyme.
(b) Manuscrit du Roi, fonds de Saint-Germain n* 1989, folio 79, verso.
ROB
B-ICTIO.NNAIRE 1>ES «STERES.
UOB
MIRIONS.
Ilairons! sire, par me foi! non.
Je n'en vi nesiiii puis qiiaresme, Que j'en vi niengier ciliés dame Emc, Me taiien, cui soni thés brebis.
Ll CHEVALIERS.
Par foi', or sni-jon esbanbis, IS'ainc mais je ne fui si gabés.
MARIONS
Sire, foi que vous mi devés!
Qii.de besle esl-che senr vo main?
