UI. C
Dictionnaire françois-breton ou françoiscel tique, enrichi de thèmes, par l’abbé A*** (Armeyrie, prêtre du Morbihan).
Leyde, 1744; La Haye, 1756, in-8.
Voy. ,« Supercheries », I, 140, b.
Dictionnaire françois et italien. Genève, P. -J. Chouet, 1626, in-8.
Le dictionnaire italien commence par un avertissement de J. P. G, (Jean-Pierre Canal, D. M.). L’édition de Paris, 1611, porte le nom de l’auteur.
Dictionnaire Galibi, précédé d’un essai de grammaire, par M. D. L.S. (Sim.-Phil. DE La Salle de L’estang). Paris, 1763, in-8.
Voy. « Supercheries », I, 961, e.
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et historique des premières maisons de France, par M. D. L. C. D. B. (de La Chesnaye-des-Bois). Paris, J)iichesne, 1757-1765, 7 vol. in-8.
Réimprimé avec de nombreuses augmentations, sous le titre de « Dictionnaire de la noblesse », etc. Paris, veuve Duchesne et Boudet, 1770-1786, 15 vol. in-4, y compris trois volumes de supplément, rédigés par Badier.
Voy. « Supercheries », I, 955, b.
Dictionnaire généalogique, historique et critique de l’Ecriture sainte, où sont réfutées plusieurs fausses assertions de Voltaire et autres philosophes du xviiF siècle; par M. l’abbé (Antoine Se- ^ rieys), revu, corrigé et publié par M. Si- CARD, membre de l’Institut.... Paris, Bertrandet, an.XII-1804, in-8.
Dictionnaire général d’administration contenant la définition de tous les mots de la langue administrative, etc. Paris, Dupont, 1847, in-4.
Rédigé sous la direction de M. A. Blanche, par une société de jurisconsultes et de chefs de service I' au ministère de l’intérieur.
Dictionnaire géographique et historique, par Michel-Antoine Baudrand. (Revu et augmenté par dom Gelé, bénédictin.) Paris, Imbert de Bats, 1705, 2 vol.in-fol.
Dictionnaire géographique et méthodique de la république française, en 120 départements... par une société de géographes. (Par Louis Prudhomme.) Paris. Véditeur [Prudhomme), 1793, — 4® édition.
Paris, Prudhomme, an VII-1798, !2vol [q in-8 avec un atlas.
Voy. « Supercheries », III, 682, c.
Dictionnaire géographique portatif de la France, où l’on donne une connaissance des provinces, gouvernements, villes, bourgs, fleuves, rivières, abbayes, etc., qu’il y a dans le royaume. (Par le P. Doniinique Magnan, minime.) Rouen, 1765,
4 vol. pet. in-8. ^
Dictionnaire géographique portatif. . .
traduit de l’anglois de Laurent Écfiard, sur la treizième édition , par Vosgien (avec l’abbé J -Rapt. Ladvogat et Garnier, médecin à Fontainebleau). Paris, 1747, 1750.— Nouvelle édition, augmentée (par Charles-Guillaume Le Clerc). Paris, libraires associés, 1779, in-8. — Nouvelle édition, augmentée et entièrement refondue par Auguste L""^^ (masque de M. An- ^ toine-Jean Letronne). Paris, Saintin, 1813, in-8.
Dictionnaire grammatical de la langue françoise. (Par l’abbé J. -Fr. Féraüd.) Paris, Vincent, 1768, 2 vol. in-8. — Nouvelle édition. Paris, 1786, 2 vol. in-8.
Dictionnaire grec et français. (Par J.
Qüenon, professeur de seconde au collège Louis-le-Grand, et L.-F. Tiiory, premier employé de la bibliothèque du roi. ) Paris, L. Collin, 1807, 2 t. en 1 vol. in-8, 150 p.
Dictionnaire harmonique, vrai guide à la vraie modulation. (Par Franç. Gemi- NiANi.) Paris, in-S. — Amsterdam,
1758, in-8.
Traduction de l’ouvrage anglais intitulé : « Guida arinonica, o Dizionario armonico being a sure guide... » London, 1742.
Dictionnaire héraldique, contenant tout ce qui a rapport à la science du blason, par G. D. L. T. (Denis-Fr. Gastelier de La Tour). Paris, Lacomhe, 1774, in-8.
Dictionnaire hermétique, contenant l’explication des termes, fables, énigmes, emblèmes et manière de parler des vrais philosophes. Accompagés de deux traitez singuliers et utiles aux curieux de l’art. Par . un amateur de la science. Paris, Lau- I rent d'Hoimj, 1695, in-12, 6 ff., 216 et 119 p.
Le Dictionnaire est de Guillaume Salmon (Voy. T « Histoire de la philosophie hermétique », t. III, p. 148); les deux traités annoncés ci-dessus ont une pagination spéciale et un titre particulier qui porte : « Traité philosophique de la triple prépararion de l’or et de l’argent, par Gaston Le Doux, dit DE Claves, amateur des veritez hermétiques » ; le 2* traité qui n’est pas indiqué sur ce titre est inti-
tulé : « De la droite et vraie manière de produire la pierre philosophale... »
Dictionnaire historique (faisant partie de l’Encyclopédie méthodique ). Paris, Agasse, 1789-1804, 6 vol. in-4, dont un de suppl.
C’est un Dictionnaire des personnes et des choses. En tête du premier volume est un Dictionnaire complet du blason, avec 33 pl. Le dernier volume contient une chronologie séparée des différents états, des ordres de chevalerie, des rois...
Les trois quarts de ce Dictionnaire sont de G. -H. Gaillard ; le surplus a été rédigé par de Sacy, de Montigny, Turpin, Grunswald et autres.
Dictionnaire historique à la Franklin, ou biographie universelle et choisie des vivants et des morts, avec des précis chronologiques de toutes les histoires nationales jusqu’au 1®" janvier 1830... par une société de professeurs et de gens de lettres. (Par M. Adrien Jarry de ’Mancy et autres.) Paris, Hiard, 1830 et années suivantes, 20 vol. in-18.
Voy. « Supercheries », III, 691, a.
Dictionnaire historique, critique et bibliographique... Par une société de gens de lettres. Paris, Ménard et Desenne fils, 1821-1823, 30 vol. in-8.
Réimpression avec additions et corrections du « Dictionnaire universel historique, critique et bibliographique », Paris, Prudhomme, 1810-1812, en 20 vol. in-8, qui lui-même était une réimpression avec additions et corrections du « Nouveau Dictionnaire historique », par L.-M.Ghaudon et Delandine, Lyon, Bruyset aîné, 1804, 13 vol. in-8.
C’est J. -Daniel Goigoux, sous-chef à la direction des postes de Paris, qui a été le directeur de la publication de 1821-23 sans en avoir été le principal collaborateur.
« Bibliogr. de la France », 1824, p. 167.
Dictionnaire historique, critique, politique et moral des bénéfices, par M.
D. C. (Henniqüe de Ghenilly). Paris, Couturier père, 1778, in-8.
Il n’a paru qu’un premier volume, cunteuant le diocèse de Paris.
Dictiounaire historique d’éducation...
Paris, Vincent, \11\, 2 vol. in-8.
Réimprimé plusieurs fois avec le nom de l’auteur, J.-Jacq. Filassier. Ersch, I, p. 353, donne- cet ouvrage à J.-Fr. ‘de La Croix, marquis de Cas^ TRIES, de Compiègne, et II, p. 35, il le donne à Filassier. Quérard a reproduit ces deux attributions dans sa « France littéraire», III, p. 122, et IV, p. 377.
Dictionnaire historique des auteurs ecclésiastiques... avec le catalogue de leurs ouvrages, etc. Lyon, veuve Bessiat, 1767, 4 vol. in-8.
Ce dictionnaire est d’un prêtre gascon qui penche un peu vers le jansénisme ; il ne veut pas être I nommé; il pria M. C. (Chaudon), son ami, de
composer la préface et de revoir les grands articles. ^ Cet ouvrage, quoique annoncé sous le titre de Lyon, fut imprimé à Avignon et traduit en italien. Cetlt version parut à Venise. (Note de M. Chaudon,)
Dictionnaire historique des cultes religieux. (Par J. -Fr. de La Croix.) Paris, 1770, 3 vol. in-8.
Réimprimé avec le nom de l’auteur en 1777. Une nouvelle édition, Versailles, 1820-1821, 4 vol. in-8, est anonyme. Le supplément est de J.-B.-C. Chaud.
Dictionnaire historique des mœurs , ^ usages et coutumes des François. (Par Fr. Aubert de La Chesnave-des-Bois.) Paris, Vincent, 1767, 3 vol. in-8.
Dictionnaire historique des saints personnages. (Par J. -Fr. de La Croix.) Pam, Vincent, 1772, 2 vol. in-8.
Dictionnaire historique des sièges et batailles mémorables de Thistoire ancienne ^ et moderne. (Par J. -Fr. de la Croix.) Paris, Vincent, 1771, 4 vol. in-8.
Voy. ci-dessus, v Anecdotes militaires... », col. 185, d.
Dictionnaire historique et bibliographique portatif, par l’abbé Ladvocat, nouvelle édition, corrigée et considérablement augmentée (par Ch. -Guill. Le Clerc, libraire). Paris, Le Clerc, Mil, 3 vol. in-8. — Supplément au même dictionnaire (par le même Le Clerc). Paris. 1789, in-8.
On assure que dom J.-P. Deforis, bénédictin, a fourni beaucoup d’articles à l’éditeur du supplément.
Dictionnnaire historique et critique de la Bible, par M. L. E. R. (Laurent-Etienne Rondet). Paris, Delalain, 1776, 3 vol.
in-4.
Cet ouvrage n’a pas été continué ; il finit à la lettre E. ^
Dictionnaire historique et critique, par M. Pierre Bayle; troisième édition, revue, corrigée et augmentée par Fauteur.
(Publiée avec des remarques, par Prosper Marchand.) Rotterdam, Michel Rohm,
Cette édition avait été commencée en juillet 1714.
Les Français en enlevèrent tout d’abord quinze cents exemplaires; c’était la moitié de l’édition: le reste se répandit partout en fort peu de temps. f
La première édition a été faite à Rotterdam, chez Reinier Leers, en 1697, 4 vol. in-fol.
Quelques simples curieux, plus satisfaits de quelques plaisanteries un peu vives que de bonnes remarques de littérature et de critique, la recherchent encore, parce que ces plaisanteries ne se trouvent plus dans les articles Diogène, Hipparehia, Lais, Malherbe, Mariana et le Pais, des éditions sui vantes.
Je tire ces particularités d’une notice des éditions et traductions du Dictionnaire de Bayle (par Prosper
Marchand) : on la trouve dans « la Bigarrure » , La Haye, 1752, t. XIX, p. 33 et suiv.
Dès 1692, Bayle avait publié sans y mettre son nom : « Projets et fragments d’un Dictionnaire critique... » Voy. ces mots.
Ce Dictionnaire a été souvent réimprimé. Nous citerons principalement la nouvelle édition, augmentée de notes extraites de Chaufepié, Joly, La Monnoye, Pr. Marchand, etc. (par J.-Q. Beuchot). Paris, Desoer, 1820, 16 vol. in-8.
Le discours préliminaire de M. Beuchot contient la description bibliographique complète de toutes les éditions antérieures.
Dictionnaire historique , littéraire et critique. ( Rédigé et publié par l’abbé P. Barral, aidé des PP. Eustache Guiraud et Joseph Valla, oratoriens.) Soissons et Troyes, 1758, 6 vol. in-8.
On trouve des exemplaires reliés en quatre volumes.
Dictionnairehistorique, ouhistoireabrégée de tous les hommes nés dans les XVII provinces belgiques. qui se sont fait un nom par le génie, les talents, les vertus, les erreurs, etc., depuis la naissance de Jésus-Christ jusqu’à nos jours. Pour servir de supplément aux « Délices des Pays-Bas ». Paris et Anvers, C.-M. Spa~ noclie, 1786, 2 vol. in-12.
Sur son exemplaire de ce livre, conservé à la Bibliothèque royale de Bruxelles, la bibliophile Van Hulthem a inscrit la note qui suit : « Le présent « ouvrage est formé des articles sur les hommes dis- « tingués des Pays-Bas qui sont dans le Dictionnaire « du Père Feller, 1^® édition en 6 vol. in-8. »
Dictionnaire historique , ou histoire abrégée de tous les hommes qui se sont fait un nom par le génie, les talents, les vertus, les erreurs, etc., depuis le commencement du monde jusqu’à nos jours.
Nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée, par Fabbé F. X. D. F. (Franc. - Xavier de Feller). Augsboury, Mathieu Riéger {Liège), 1781, 6 vol. in-8.
Cet ouvrage, dans lequel Feller eut pour collaborateur l’abbé B. de Saive, de Visé, et J.-L. Burton, mort curé de Marche, est emprunté, pour le fond, au Dictionnaire de Chaudon, mais il en diffère essentiellement sous le rapport des idées religieuses.
Souvent réimprimé avec le nom de Feller et aussi sous le titre de « Biographie universelle ou Dictionnaire... » Voy. le P. de Backer, 2® édit, in-fol., t. I, col. 1813 et 1814.
Voy. aussi « Supercheries », II, 109, d.
Dictionnaire historique, ou mémoires critiques et littéraires, par Prosper Marchand. (Publiés par Jos.-Nic.-Séb. Alla- MAND.) La Haye, P. Dehondt, 1758, 2 vol. in-fol.
Dictionnaire historique, politique et géographique de la Suisse, ou recueil des
morceaux fournis à 1’ « Encyclopédie » i ^ i d’Yverdon. (Par V.-B. Tscharnèr et Amédée-Emmanuel Haller, fils aîné.) ^eufchâtel, 1775, 2 vol. in-8. — Nouvelle édition, augmentée (par P. -H. Mallet). Ge- 7iève, Barde, 1788, 3 vol. in-8.
Dictionnaire historique portatif de la géographie sacrée, ancienne et moderne ; ouvrage utile pour l’intelligence de l’Ancien et du Nouveau Testament, et de l’histoire de l’Eglise. (Par François Morénas.) Paris, Desaint et Saillant, 1759, in-8.
Dictionnaire historique portatif des femmes célèbres. (Par J. -F. de La Croix.) Paris, 1769, 2 vol. in-8. — Paris, 1788,
Dictionnaire historique, topographique et étymologique des rues el monuments de Paris, guide indispensable du promeneur dans cette capitale, par .1. A. L. (Leleux). Paris, Leleux, 1833, in-8.
Dictionnaire iconologique, ou introduction à la connaissance des peintures, médailles, estampes, avec des descriptions tirées des poètes anciens et modernes. Par M. D. P. ( Honoré Lacomre de Prezel).
Paris, de Hansy, 1756, in-12, xxiv-307 p. et 2 ff. de'priv. — Paris, Nyon aîné, 1777, in-12. — Nouvelle édition très-augmentée, avec le nom de l’auteur. Paris , Hardouin, 1779, 2 vol. in-8.
Dictionnaire -indicateur , ou le guide indispensable de l’étranger à Lyon, par M. P. P. (Passant). Lyon, Nigon, 1843, in-18.
Dictionnaire infernal.. .
Voy. « Dictionnaire des sciences occultes » et ' « Réalité des sciences occultes » .
Dictionnaire interprète - manuel des noms latins de la géographie ancienne et moderne. (Par l’abbé Esprit-Joseph Chau- DON, frère de fauteur du « Nouveau Dictionnaire historique».) Paris , Lacomhe, 1778, in-8.
Dictionnaire languedocien-françois, par l’abbé DE S (P.-A. Boissier de Sau-
vages DE La Croix). Mmes, 1753, in-8.
— Mmes, Gaude, 1756, in-8. — Mmes, 1785, 2 vol. in-8. — Montpellier, A. Séguin, 1820, in-8. — Nouvelle édition, avec le nom de l’auteur, corrigée, augmentée de beaucoup d’articles et précédée d’une biographie sur la vie de l’auteur par son neveu L. A. D. F. (Louis-Auguste d’Hombres-Firmas). Alais, Martin, 1821, 2 vol. in-8.
Dictionnaire maçonnique , ou recueil d’esquisses de toutes les parties de l’édifice connu sous le nom de maçonnerie.
(Par le F. Charles-François-Nicolas Quentin.) Paris, Brianchon,“ in-12.
Dictionnaire médicinal portatif , par docteur en médecine (JeanGuvoT).
Paris, Prault , 1757. — Paris, d’Houî'y 1763, in-8.
Dictionnaire militaire, ou recueil alphabétique de tous les termes propres à l’art de la guerre... Lausanne et Genève, 1743, in-8.
Par Aubert de La Chesnaye-des-Bois. Pour les autres éditions, voy. « Supercheries », I. 194, d.
La Chesnaye-des-Bois est aussi auteur des « Etrennes militaires, tirées du Dictionnaire militaire ».
Dictionnaire minéralogique et hydrologique de la France. (Par P.-Jos. Bu- CHOz.) Paris, Costard, 1772, 2 vol. in-8. — Paris, 1785, 4 vol. in-8.
Dictionnaire moral, ou la science de la chaire. (Par Jean Richard, avocat.)
Voy. « Science universelle de la chaire... »
Dictionnaire mythologique, ou histoire par ordre alphabétique des personnages des temps héroïques et des divinités grecques, italiques, égyptiennes, hindoues... (Par V. Parisot, ancien élève de l’Ecole normale.) Paris, Michaud, 1832 et ann. suiv., 3 vol. in-8.
Forme les tomes LllI-LV de la « Biographie universelle », 1*’® édition.
Dictionnaire néologique à l’usage des beaux esprits du siècle (par l’abbé F. -F. Guyot-Desfontaines), avec l’éloge historique de Pantalon-Phœbus, par un avocat de province (Jean-Jacques BEL).Pam, Loltin, 1726, ilàl.— Amsterdam, Arkstéeet Merkus, 1728, 1750, in-12.
Voy. « Supercheries », I, 420, f.
Dictionaire nouveau français et alemand, et alemand et français, qu’accompagne le latin. (Attribué à S. Chapuzeau.) Basle, 1675, 2 vol. in-8. V. T.
Dictionnaire patois-français à l’usage des écoles rurales et des habitants de la campagne, ouvrage qui, par le moyen du patois usité dans la Lorraine et principalement dans les Vosges, conduit à la connaissance de la langue française. Par L. M. P"^% curé de St-N*** (l’abbé L.-M. PÉTiN, curé de Saint-Nabor). Nancy, Thomas, 1842, pet. in-8 obi., xviii-317 p.
Voy. « Supercheries », III, 658, c.
Cet ouvrage y est donné par erreur sous les initiales S. M. P***.
Dictionnaire philosophique de la reli- a gion, où l’on établit tous les points de la doctrine attaqués par les incrédules, et où l’on répond à toutes les objections. Par l’auteur des « Erreurs de Voltaire » (l’abbé Cl. -Fr. Nonotte). Avignon, 1772, 4 vol.
in-12. — Paris, 1774, 4 vol. in-12.
On a confondu cet ouvrage avec celui deCliaudon, intitulé: « Dictionnaire anti-philosophique. » Voy. ci-dessus, col. 955, f.
Dictionnaire philosophique, ou intro- ^ duction à la connaissance de l’homme.
(Par Chicaneau de Neuville.) Londres, Paris, 175J, 1756, 1762, in-8.
La troisième édition est très-augmentée.
Dictionnaire philosophique portatif. (Par Voltaire.) Londres, ilM, in-8. — Nouvelle édition. Londres (Nancy, J.-B.-H Leclerc), 1765, in-8. — 1767, in-8, 580 p.
La 6e éd. porte le titre de : « La Raison par ^ alphabet... » Voy. ces mots.
Voy. pour l’historique de cet ouvrage la « Bibliographie voltairienne », n» 17.
Dictionnaire philosophe - théologique portatif, contenant l’accord de la véritable philosophie avec la saine théologie... par l’auteur du « Dictionnaire de physique ». Nîmes, Gaude, 1770, in-8.
L’épître est signée du nom de l’auteur, Paulian. ^
Dictionnaire poétique portatif, par M. (Bilhard) . Paris, 1759, in-8.
Dictionnaire portatif, comprenant la géographie , l’histoire universelle , etc. (Par Fr. Morénas.) Avignon, Chamhean, 1760-1762, 8 vol. in-8.
La manière dont ce livre fut conçu et exécuté est une anecdote assez singulière. Les capucins d’Avignon avaient un capital de 12,000 livres, fruit de la lucrative besace, ou don de quelque dévote. Par la règle de leur ordre, ils ne pouvaient placer cet argent. Le chapitre s’assemble, et il fut décidé que, pour ne pas violer les statuts de S. François, ou i’emploierait en moulé. C’était alors la mode des « Dictionnaires » : les RR. PP. firent donc le projet de faire imprimer une espèce d’Encyclopédie ; mais l’ordre ne fournissant pas, du moins à Avignon, d’assez grand génie pour l’exécution de cet ouvrage, ils s’adressèrent à Morénas, toujours prêt à vendre sa plume. Ils le salarièrent assez mal : aussi leur en donna-t-il pour leur argent. Les premiers volumes de sa compilation sont les plus passables, parce qu’il les tira de 1’ « Encyclopédie » , dont il n’y avait alors que sept volumes : le reste fut composé sur le Dictionnaire de Trévoux, et ne vaut pas grand’chose. Morénas, fort bon homme, se moquait tout le premier de son ouvrage. Je l’ai vu travailler ; il enfantait un volume in-8 dans deux ou trois mois. Il me disait en riant ; Trati mei moungès, coumo me tratoun.
(Note envoyée par M. Chaudon.)
Dictionnaire portatif, contenant les anec-
dotes historiques de l’amour. ( Par Mou- GHET.) Paris, Buisson, 1788,2 vol. in-8.
Voyez ci-dessus, col. 957,
Dictionnaire portatif d’histoire naturelle (précédé d’un o discours sur l’histoire naturelle », par l’abbé Charles-Ant.-Jos. Le Clerc de Montlinot.) Paris, 1763,2 vol.
in-8.
Dictionnaire portatif de jurisprudence.
(Par Honoré Lacombe de Prezel). Paris, Le Clerc, 1763, 3 vol. in-8.
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du grand dictionnaire de P. Richelet (par l’abbé Cl. -P. Goujet). Lyon, frères Duplain, 1756, 1761, in-8. — Nouv. édition augmentée, par de Wailly.
Lyon, 1775, 2 vol. in -8.
Souvent réimprimé.
Dictionnaire portatif de mythologie. (Par l’abbé DE Claustre, revu et corrigé par François Richer.) Paris, Briasson, 1765, 2 vol. in-8.
Voyez ci-dessus, col. 962, f.
Dictionnaire portatif de peinture, sculpture et gravure, par D. Ant. -Joseph Per- NETTi, avec un traité pratique des différentes manières de peindre (par d’Arclais DE Montamy). Paris, 1757, in-8.
Dictionnaire portatif de santé... par M. L^*, ancien médecin des armées du roi, et M. de B***, médecin des hôpitaux. (Par Charles-Auguste Vandermonde.) Paris, Vincent, 1759, 1760, 1761, 1 vol. in-8. — Quatrième édition, revue et considérablement augmentée. 1771, 2 vol.
in-8.
Voy. « Supercheries j), I, 433, d, et III, 1073, d.
Dictionnaire portatif des arts et métiers. (Par Philippe IVlACQUER.jPam, 1766, 2 vol. in-8.
Ce dictionnaire a été considérablement augmenté et amélioré par l’abbé Jaubert. Paris, 1773, 5 vol. in-8, réimprimés plusieurs fois.
Dictionnaire portatif des beaux-arts, par M. (Jacques Lacombe, avocat).
Paris, HéîHssant, 1752, in-8.
Réimprimé eu 1759, avec le nom de l’auleur.
Dictionnaire portatif des cas de conscience. (Par François Morénas.) A wÿwow et Lyon, Bruyset, 1759, 1761, 1768, 2 vol. in-8. — Nouvelle édition augmentée, par une société de théologiens. Avignon et Lyon, 1770, 3 vol. in-8.
Dictionnaire portatif des conciles. (Par
Pons-Aug. Alletz.) Paris, 1758, 1764.
jn-8.
La 3® é(l. porte le litre de : « Dictionnaire des conciles... » Voy. ci-dessus, col. 965, e.
Dictionnaire portatif des faits et dits mémorables de l’histoire ancienne et moderne. (Par J. -Fr. de La Croix.) Paris, Vincent^ 1768, 12 vol. in-8.
Dictionnaire portatif des prédicateurs françois. (Par A. Albert, prêtre, et J. -F.
DE Court, curé de Lieu-Saint en Brie.) Lyon, 1757, in-8. V. T.
Réimprimé en 1824, avec augmentations, sous le titre de v Dictionnaire biographique et bibliographi- i que... » Voy. ci-dessus, col. 956, c.
Dictionnaire portatif des règles de la langue françoise. (Par Demandre.) Paris, Costard, 1770, 2 vol. in-8.
Ce dictionnaire est le même ouvrage que celui qui a été indiqué sous le titre de « Dictionnaire de l’élo- C cution française ». Voy. ci-dessus, col. 961, a.
Dictionnaire portatif des théâtres, contenant l’origine des différents théâtres de Paris — (Par Ant. de Léris.) Paris, C.-A. Jomhert, 1754, in-8.
Réimprimé en 1763, avec le nom de l’auteur et de I nombreuses augmentations.
Dictionnaire portatif des tragédies et tragi-comédies. (Par D. Roland.) Paris.
1774, 3 vol. in-12.
C’est le même ouvrage que « l’Esprit des tragédies et tragi-comédies ». Voyez ces mots.
Dictionnaire portatif historique, théologique, géographiqueetmoral de la Bible, pour servir d’introduction à la lecture de l’histoire sainte. (Par l’abbé F. Barral.) Paris, Musier, 1756, in-8. — Paris, id., 1759, 2 vol.in-12.— Pam, id.,1779, 2 vol.
in-12.
Dictionnaire pour l’intelligence des auteurs classiques... par F. Sabbathier, t. 37 et dernier, rédigé sur les matériaux de l’auteur, par un professeur de l’Université (Antoine Serieys). Paris, Crapart, 1815, in-8.
Dictionnaire raisonné d’anatomie et de physiologie. (Par .1. Febapied Dufieu.) Paris, Desaint ou Théophile Barrois, 1766,
2 vol. in-8.
Dictionnaire raisonné de la manutention des employés de l’administration de l’enregistrement et du domaine de l’Etat. (Par C.-P. Desormeaux.) 3e édition totalement refondue et considérablement augmentée. Guéret , impr, de BétouUe, 18r7- 1820, 5 vol. in-8.
Le 4“ vol. est intitulé ; « Revue et complément
q I du Dictionnaire de la manutention des employés de ■ l’enregistrement.... »
La l*"® éih. est de 1782.
La 2® éd., publiée en l’an V, est intitulée: « Dictionnaire des domaines nationaux... » Voy. ci-dessus, col. 966, fl.
Dictionnaire raisonné des domaines et droits domaniaux. (Par Bosquet.) Bouen, 1762, 3 vol. in-4. — Paris, 1775, 2 vol. in- 4 (édition contrefaite). — Seconde édition, corrigée et augmentée (par Bosquet et Hebert). Rennes, 1782, 4 vol. in-4.
Dictionnaire- raisonné du jardinier botaniste, lleuriste, etc. 2 vol. in-8.
Il y a dans la bibliothèque de l’Ecole de médecine à Paris un exemplaire sans frontispice, avec une note manuscrite très-intéressante, par laquelle on voit qu’Achille-Guillaume Le Bègue ue Pkesle est auteur de ces deux volumes.
Dictionnaire raisonné et abrégé d’histoire naturelle, par d’anciens professeurs. (Par Nie. Jolyclerc.) Paris, frères Fournier, 1806, 2 vol. in-8.
Dictionnaire raisonné sur le droit de chasse. (Par J. l{ENRiQ\jEz.)VerdimetParis, 1784, 2 vol. in-12.
Dictionnaire raisonné universel de matière médicale... (Par de La Beyrie, ou plutôt par Jean Goulin, qui l’a refait.) Paris, Didot le jeune, 1773, 4 vol. in-8.
Même ouvrage que le « Dictionnaire des plantes usuelles. » Voy. ci-dessus, col. 970, b.
Dictionnaire raisonné universel des animaux, suivant les méthodes de Linnaeus, Klein et Brisson. Par M. D. L. C. D. B. (Fr. -Alex. Aubert de La Ciiesnaye-des- Bois). Paris, Bauche, 1759, 4 vol. in-4.
Dictionnaire roman, walon, celtique el tudesque, pour servir à l’intelligence des c anciennes lois et contrats, etc., par un religieux de la congrégation de Saint-Vannes (dom Jean François). Bouillon, 1777, in-4.
Dictionnaire rouchi - français , précédé de notions sur les altérations qu’éj prouve la langue française en passant par I ce patois. Par G. -A. -J. H*** (Gabriel-Antoine-Joseph Hécart), secrétaire perpétuel de l’Académie de peinture de Valen- / ciennes, 2® édition. Valenciennes, Lemaître,
La l*"® éd. se trouve dans le « .Journal des académies », 1812. La 3' éd., Valenciennes, Lemaitre, 1833, in-8, porte le nom de l’auteur.
Dictionnaire royal , fançois-anglois et anglois-françois , par Boyer ; nouvelle i édition, revue, corrigée et augmentée,
I avec une dissertation sur la prosodie frani çoise, parM... de la S. R. (David Durand
membre de la Société royale). Londres, 1748. — Autre édition. Amsterdam et Leipsick, Arkstée et Merkus, 1752, 2 vol. in-4.
La dissertation de D. Durand a été imprimée de format in-12, à Genève, en 1755 et en 1760, à la suite du traité de la prosodie française de d’Olivet.
Dictionnaire royal françois-anglois, et anglois-françois, par A. Bovgr (nouvelle édition, revue et corrigée par l’abbé J. -Fr. Féraud). Lyon, 1756, 2 vol. in-4.
Dictionnaire social et patriotique, ou précis des connaissances relatives à l’économie morale, civile et politique, par M. C. R. L. F. D. B. A. A. P. D. P. (Pierre Le Fèvre de Beaüvray , avocat au parlement de Paris). Paris^ 1769, in-8. — Amsterdam, 1770, in-8.
Réimprimé en 1774, sous le titre de « Dictionnaire de Recherches historiques et philosophiques ». Voy. ci-dessus, col. 903, c.
Dictionnaire statistique... de la Meurthe, contenant une introduction historique sur le pays... Par M. E. (E. Grosse).
Liméville, Creusât, 1836-1838, 2 vol. in-8.
Dictionnaire sur le nouveau droit civil, par le citoyen T. (Q.-V. Tennesson, ancienjurisconsulte). Paris, Rousseau, anVlI- 1799, in-12, 300 p.
Dictionnaire théâtral, ou douze cent trente-trois vérités sur les directeurs, régisseurs, acteurs, actrices, etc., etc. (Par MM. F. -A. Harel, Philadelphe-Maurice Alhoy et Auguste Jal.) Paris, Barba, 1824-1825, in-12.
Dictionnaire théologique portatif. (Par Pons-Aug. Alletz.) Paris, 1756, 1767, in-8.
Dictionnaire théorique et pratique de chasse et de pêche. (Par J. -B. -G. Delisle DE Sales.) Paris, Miisier, 1769, 2 vol.
in-8.
Rondet, dans la table des auteurs de la nouvelle édition de la « Bibliothèque historique de la France me paraît s’être trompé en attribuant cet ouvrage à M. Delisle de Moncel.
Dictionnaire topographique de la généralité de Rouen. Paris, Gattey, 1788, in-i, X et 150 p.
Ouvrage attribué à François-Charles Gattey luimême. Voy. Frère, « Manuel du bibliographe normand. »
Dictionnaire topographique et étymologique des rues de Paris , contenant les noms anciens et nouveaux des rues...
Accompagné d’un plan de Paris... (Par
.1. DE LaTynna.) Paris, 1816, in-12, 58 et
Seconde édition due à la collaboration de B. Roquefort et deux fois plus étendue que celle de 1812 et plus rare aussi. C’est la seule où se trouve le poème de Guillot, le Dit des rues de Paris, que l’abbé Lebeuf avait tronqué en le publiant dans son « Histoire du diocèse de Paris. »
Dictionnaire universel d’agriculture et de jardinage, de fauconnerie, chasse, pêche, cuisine et ménage. (Par Fr. -Alex.
Aubert La Ghesnaye-des-Bois.) Paris, 1751, 2 vol. in-4.
Dictionnaire universel de la France ancienne et moderne... et de la nouvelle France. (Ouvrage composé par Gl. -Marin Saugrain, et dirigé par l’abbé des Thuil- LERiES, auteur de l’introduction.) Paris, Saugrain père, 1726, 3 vol. in -fol.
Dictionnaire universel des jeux de société, ou soirées amusantes... Par un amateur (Yves Gousin, d’Avallon). Pam, Locard et Pari, 1826, in- 12.
Dictionnaire universel des sciences et des arts, par M. D. G. (Thomas Gorneille) ; noiiv. édit., revue et augmentée (par DE Fontenelle). Paris, 1732, 2 vol. in-fol.
Avait paru d’abord sous le titre de « Dictionnaire des arts... » Voy. ci-dessus, col. 964, e.
Voy. aussi «Supercheries », I, 872, d.
Dictionnaire universel d-es sciences morale, économique, politique. (Par J.-B.-R. Robiiset, J.-L. Gastillon, G,-L.-M. de Sacy, Fr. -René-J. de Pomaiereul et autres.) Londres {Paris), 1777-1783, 30 vol. in-4.
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, publiés jusqu’à ce jour par Girard, Beauzée, Roubaud et autres écrivains célèbres, formant réunis près de douze cents articles (recueillis par Benoît AIorin); seconde édition. Paris, Maradan, 1802, 3 vol. in-12.
Dictionnaire universel et classique d’histoire et de géographie. — Supplément.
Mémorial contemporain... 1854 au 31 décembre 1860. (Par Alphonse Rastoul DE Moxgeot.) Bruxelles, 1862, er. in-8 267 p. ’Id. ’
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement appelé Dictionnaire de Tré-^ voux, contenant la signification et la définition des mots de l’une et de l’autre lan- 1 j gue, avec leurs ditférens usages, les ter- I I mes propres de chaque état et de chaque
profession, la description de toutes les choses naturelles et artificielles, leurs figures, leurs espèces, leurs propriétés, l’explication de tout ce que renferment les sciences elles arts, soit libéraux, soit mécaniques, etc.; avec des remarques d’érudition et de critique : le tout tiré des plus excellens auteurs, des meilleurs lexicographes, étymologistes et glossaires, qui ont paru jusqu’ici en différentes langues. Nouvelle édition, corrigée et considérablement augmentée (par l’abbé Brillant). Paris, la compagnie des libraires, 1771, 8 vol. in-fol.
fV
Les auteurs du « Journal de Verdun » ont fait connaître assez en détail les articles dus au nouvel éditeur, ou refondus par lui. Voyez novembre 1771 , p. 323 ; décembre 1771, p. 415; janvier 1772, p.23, et marsl772, p. 182.
Mais le travail de cet éditeur, tout à fait inconnu dans la république des lettres, n’a pas satisfait les personnes capables de l’apprécier. Voyez la « Lettre à M. le rédacteur de la nouvelle édition du Dictionnaire dit de Trévoux». Amsterdam et Paris, Clousier, 1777, in-8 de 36 pages. L’analyse de cette brochure se trouve dans le « Journal de Paris » du 6 juin 1777.
Cette lettre est de l’abbé du Masbaret, ancien curé de Saint-Michel à Saint-Léonard dans le Limousin, qui s’occupait depuis quarante ans du perfectionnement des dictionnaires de Trévoux et de Moréri. Ce laborieux ecclésiastique envoya à Paris, dès l’année 1777, trois gros volumes de remarques sur cette nouvelle édition. Dans la suite, son travail fut porté jusqu’à huit volumes.
Ce manuscrit, auquel l’abbé du Masbaret avait donné le titre de « Mémoires pour servir à la future édition du Moréri », formait six volumes. A. -A. Barbier s’en était rendu acquéreur. Lors de sa vente, il fut acheté par R. Heber. La Bibliothèque du Louvre en fit l’acquisition à la vente de ce dernier; il a été détruit lors de l’incendie de cette bibliothèque en mai 1871.
Je profite de la circonstance pour faire connaître les principaux auteurs des différentes éditions du Dictionnaire de Trévoux, à dater de la première, qui parut sous ce titre : « Dictionnaire universel français et latin » , avec des remarques d’érudition et de critique (vulgairement appelé « Dictionnaire de Trévoux »), Trévoux, 1704, 3 vol. in-fol.
Cette première édition ne répondit pas aux espérances qu’on en avait conçues d’après des annonces pompeuses. Le public éclairé n’y trouva rien de plus que dans l’édition du Dictionnaire de Furetière, publiée à Rotterdam en 1701, par les soins de Basnage. Tout y était semblable, méthode, orthographe, exemples. Il passe cependant pour constant que les Jésuites, et principalement le père de Vitry, y ont fait quelques additions. Voyez la « Bibliothèque françoise » de l’abbé Goujet, t. 1.
— Nouvelle édition, Trévoux et Paris, Florentin Delaulne, 1721, 5 vol. in-fol. Le Dictionnaire latin et français, par le sieur le C**, est dans le cinquième volume. Les frères Souciet, jésuites, ont dirigé cette édition ; cependant les Jésuites déclarèrent, dans les « Mémoires » de Trévoux, juillet 1724, que le Dictionnaire de Trévoux, soit de la première édition, soit de la seconde, n’était point leur ouvrage ; qu’il n'était
nullement d’eux ; qu’ils n’y prenaient aucun intérêt. La littérature avait donc dès lors ses mystères, comme la politique.
— Troisième édition, Paris, veuve Delaulne,
Cette édition dut beaucoup à Moreau de Mautour et à Antoine de Jussieu.
— Nouvelle édition (quatrième), corrigée et considérablement augmentée, Paris, libraires associés, 1743, 6 vol. in-fol.
Dans un avis sur cette édition, on déclare que Restaut, Valdruche et plusieurs autres personnes qui n’ont pas voulu être nommées, ont procuré les additions nombreuses qu’elle renferme,
— Nouvelle édition (cinquième), Paris, veuve Gandouin, 1752, 7 vol. in-fol.
Jamet l’aîné a eu part à cette édition. On trouve dans le « Conservateur » du mois de décembre 1757 de curieuses observations du même auteur, pour perfectionner les Dictionnaires de Moréri et de Trévoux ; elles sont datées de la Bastille, le 25 mai 1756. L’auteur proposait au gouvernement d’alors de charger de ce travail une personne accoutumée aux recherches qu’il exige ; et il prouve qu’avec trois commis elle mettrait fin, au bout de dix ou douze années, à une édition dont le produit rapporterait et par delà le fonds et les intérêts de l’avance.
Les libraires associés publièrent aussi en 1752 un Supplément pour les précédentes éditions.
Dans l’avertissement placé en tète de ce volume, on dit que le public est redevable de ce Supplément à l’abbé Berthelin, chanoine de Doué, àM. Valdruche, à l’abbé du Masbaret; à l’abbé L.-J. Leclerc, directeur du séminaire de Saint-Irénée de Lyon; enfin à plusieurs autres personnes qui n’ont pas jugé à propos d’être nommées.
On ne peut comprendre parmi ces dernières Lau- TOUR DU CiiATEL, avocat au parlement de Normandie, qui a fourni deux mille huit cents articles à ce Supplément : ce savant avait eu une vive querelle avec les premiers auteurs du Dictionnaire de Trévoux, au sujet de treize cents articles qu’il leur avait envoyés, et qui avaient été acceptés avec soumission expresse d’un témoignage distingué de reconnaissance dans la préface d’une nouvelle édition, et une obligation de lui en faire tenir un exemplaire en grand papier. La nouvelle édition parut en 1721 : on oublia le témoignage de reconnaissance promis à M. Lautour, et l’exemplaire qui lui était dû. Notre avocat, qui était extrêmement sensible, vint à Paris, quoique alors infirme, et porta ses plaintes au chancelier, qui ordonna : 1“ qu’on fournirait à M. Lautour un exemplaire en grand papier bien relié, et rendu chez lui franc de port ; 2° que, pour réparer l’inexécution de jU promesse et le manque de reconnaissance, cette ’omission serait insérée et expliquée dans le Journal des Savants, dans les Mémûres de Trévoux et dans le Journal de Verdun. Voyez la Vie de M. Lautour du Ghâtel, par M. Lautour. son neveu. Paris, Jombert, 1758, petit in-12 de 50 pag.
Dictionnaire universel, géographique, statistique, historique et politique de la France, par une société de gens de lettres. (Par Louis Prüdhomme.) Paris, Baudouin, an XII-1804-5, 5 vol. in-4, avec carte.
Voy. « Supercheries», III, 675, f.