‹ Dictionnaire des ouvrages anonymes. 3d éd., rev. et augmChapitre 32 sur 335 · ADOLPHE · texte numérisé non relu

ADOLPHE

Administration (de F) municipale, ou Lettres d’un citoyen de Lyon sur la nouvelle administration de cette ville. (Par Ant.-Franç. Prost de Royer.) 1765, ;n-12.

Voy. « Supercheries », I, 739, f.

Administration (de F) provinciale et de la réforme de Fimpôt. (Par GuilL-Franç.

LeTrosne.) Bâle,‘ill9, in-4.— Nouv. édit, posthume, avec le nom de Fauteur. Bâle et Paris, P. '■J. Duplain, 1788, 2 vol. in-8.

Administrations (des) financières et de leur organisation, par G.-M. (GuillOxV- Mailly), sous-directeur. Parf5, Baux, 1831 , in-8, 27 p.

Voy. « Supercheries », II, 189, b.

Admirable (F) histoire du chevalier du Soleil, traduite de l’espagnol (de Ortunez DE Calâhorra), par Franç. de Rosset (et Louis Douet). Paris, Thihoust, 1620-1626, | 8 vol. in-8.

Le marquis de Paulmyet Contant d’Orville ont donné (Voy. « Esprit des journaux », juin 1781, p. 189) une « Histoire des chevaliers du soleil, traduction libre et abrégée de l’espagnol ». Amsterdam, et Paris, Pissot,

C’est à tort que cette traduction a été attribuée par Quérard au comte de Tressan, en faisant observer qu’elle ne se trouvait pas dans ses Œuvres, et ce après l’avoir attribuée au marquis de Paulmy.

Les deux premiers volumes ont été réimprimés en

C’est une traduction du roman espagnol d’Ortunez de Calahorra : « Espejo de principes en el quai se cuentan los immortales hechos del cauallero del Febo y de su hermano Piosicler», Çaragosa, 1562, in-fol.; Médina, 1583, in-fol,, etc. Voir le « Manuel du libraire », j art, Ortunez, à l’égard de ces diverses éditions espa- | gnôles.

Admirables (les) qualités du quinquina, et la manière de s’en servir ( traduit de l’anglais de Talbot), avec les rétlexions de Fagon. Paris., 1705, in-12. V. T.

M. Van Thol n’a point découvert le véritable auteur de cet ouvrage, publié pour la première fois en 1689. Selon toutes les apparences , il demeurera toujours inconnu. D’après l’avertissement, c’est un particulier étranger qui avait l’honneur d’être attaché au service de Louis XIV : de là vient sans doute l’approbation flatteuse donnée à ce livre par Fagon, premier médecin du roi.

C’est à tort que la « Biographie universelle » présente cet ouvrage comme étant de Fagon ; seulement on a inséré dans l’édition de 1705 la consultation donnée par ce célèbre médecin pour guérir le roi d’Espagne Charles II d’une fièvre qui le tourmentait.

Admirables (les) sentiments d’une fille villageoise, envoyés à M. le prince de Gondé, touchant le parti qu’il doit prendre. Paris, Hénault, 1649, in-4, 7 p.

Signé : C. H. (Charlotte Hénault, suivant la « Bibliographie des Mazarinades »). ^

Admirables (les) Vertus des eaux naturelles de Fougues, Bourbon et autres, renommées en France. (Par J. Banc.) Paris, 1618, in-8. V.T.

Admission (de F) des Juifs à l’Etat civil. (Par Ch. -Nie. Sonnint de Manoncour.) Nancy, 1790, in-8.

Admonition au conseil de surveillance de la censure. (Par le marquis de La GervAiSAis.) Paris, Pihan-Delaforest, 1827, in-8. 16 p.

Adolphe de Dulmen, trad. de Fallem.

(de M*"® Bénédicte Naubert). Parw, 1810, 5 vol. in-12.

Une autre traduction a paru sous le titre de « Les Aveux d’un prisonnier », avec la fausse attribution de ce roman au baron de Bock, que l’on a qualifié d’auteur d’ « Hermann d’Una ».

r I Adolphe de Morny, ou Malheurs de deux jeunes époux, par Fauteur d’ « Elisa Bermont » (M""® D’Argebouse). Paris, an XIII, 3 vol. in-12.

Adolphe de Prald, ou l’Erreur singulière, par M"*® Julie L^^* (Lescot). Paris, Pigoreau, 1821, 3 vol. in-12.

Voy. « Supercheries », II, 471, f.

Adolphe de Waldheim, ou le Parricide d innocent, nouvelle allemande extraite du journal d’un jeune militaire, recueillie et publiée par A. D. V. C. (Alex. Du Voisin- Galas). Paris, Ducauroy, an IX, in-12.

L’auteur est, par sa mère, petit-fils du malheureux Calas de Toulouse. Du Voisin, père de cet auteur, était ministre à la chapelle de l’ambassadeur de Hollande, el jouissait d’une réputation méritée. V. T.

Voy. « Supercheries », I, 203, b.

Adolphe et Garoline, ou le Danger des <' divisions politiques dans l’intérieur des familles ; com. en cinq actes et en prose.

I Paris, A. Boucher, 1824, in-8, 157 p. j L’Avis est signé le comte de *** (le comte Charles- Léopold DE BELDERBUSCH).

Voy. (( Supercheries », HI, 1107, b.

Adolphe et Jenny, fait historique, par Fauteur de « FHermite de vingt ans »

(Louis Ponet). Paris, Le Marchand, 1802, in-12.

Adolphe et Julie, ou Lettres de deux amants habitant les bords du Dniester; trad. du polonais (du général Kropinsky, par M. de Maury). Paris. 1824, 2 vol.

in-12.

Adolphe et Zénobie, ou les Grimes de la jalousie; par L. V*** (M"*® L. Vildé), auteur de « Betzi, ou l’infortunée créole r ; 1 de la « Réponse au rêve d’un philosophe n.

Page 1