AMITIE
AMOUR
plaires avec un Errata pour le vers 2 de la page 5G, et terminé par ; de l’imprimerie d’A. Lambin, 1692, et d’autres auxquels on a mis un nouveau titre portant : (I De l’Amitié, poëme satirique contre les faux amis. » Seconde édition. Paris, J. Collombat, i691.
Dans d’autres exemplaires au nom de Barbin, il n’y a ni Errata, ni nom d’imprimeur. Les exemplaiues de ces trois états ont tous la faute indiquée dans l’Errata.
Une édition suivant la copie de Paris, à Amsterdam, Braakman, 1692,in-12, porte : par le Sieur***.
Amitié (F) à l’épreuve, comédie en musique et en deux actes. (Par Ch. -Sim. Fa- VART.) 1771, in-12, 27 ff., non chiff.
Amitié (F) après la mort, contenant les lettres des morts aux vivants, et les lettres morales et amusantes, traduites de Fanglois de madame Rowe. (Par Jean Bertrand.) Amsterdam, 1740, 2 vol. in-12. — Genève, 17o3, 2 vol. in-12.
L’ouvrage anglais : « Friendship in Deatli », parut en 1721 ; il a souvent été réimprimé; il se retrouve dans lesœuvres de Mistress Elisabeth Rowe (née Sürger et fille d’un disfenting minister). Londres, 1739, 2 vol. ; 1760, 2 vol.; 1772, 3 vol.; 1796,4vol.
Amntié (F) dans tous les rapports de la vie, par Fauteur des « Lettres sur le Bosphore... » (La comtesse de La Ferté Meun). Paris, Krabbe, 1838, in-8.
Amitié (F) mystérieuse, traduction de Fanglais par E. A*** (Etienne Aignan).
Paris, Ouvrier, 1802, 3 vol. in-12.
Voy. «Supercheries », I, 142, e.
Amitié (F), ou la Famille normande, par M“® C... M... (Clæsens-Moris). Paris, Ferra jeune, 2 vol. in-12.
Amitié (de F),parFabbé (deMont-
3iOREL). Paris, 1692, in-12. ' V. T.
Voy. « Supercheries », I, 157, a; et III, 1128, a.
Ammalat-Beg, histoire caucasienne.
(Trad. du russe de Marlinsky, pseudon.
de Bestuchef.) Paris, impr. de Duverger, 1833, in-8, 406 p.
Cette édition n’a été annoncée qu’en 1836 dans la « Bibliographie de la France ».
La « Préface du traducteur » , datée de Saint-Pétersbourg, mai 1835, est signée M.... \***.
Ce roman a aussi paru avec le nom d’Alexandre Dumas. Paris, Cadot, 1859, 2 vol. in-8, Bruxelles, Boyez, 1859, 2 vol. in-32 (Collection Hetzel). A. Dumas, réviseur d’une traduction de ce roman qu’il donne comme inédit, alors qu’il existe de nombreuses éditions du texte , ^ s’est contenté de nommer l’auteur dans la préface.
Il a fait de même, la même année, pour un autre roman du même auteur, « Jane». Bruxelles, Royez, 1859, in-32. (Collection Hetzel).
Ce roman a été réimprimé en 1860, à Naumbourg , chez G. Paetz, il forme le t. cccly de sa« Bibliothèque choisie », in-32. En 1862 « Jane » apparaît à Paris, dans la « Collection Michel Lévy », le nom de
Bestuchef-Marlinsky, ne figurant toujours que dans l’ Avant-propos.
Quel a été le traducteur des Œuvres russo-françaises d’Alexandre Dumas? 11 nous donne dans ses « Impressions de voyage en Russie » , et dans son « Caucase », le nom d’un Kalino, étudiant de l’Université de Moscou, qui lui servit d’interprête dans ses voyages et lui fit beaucoup de traductions. A. L.
D’après « la France littéraire » de Quérard, la traduction de 1835 devrait être attribuée au général Yermoloff qui a épousé la fille du général français , La Salie.
^ Voy. aussi « Supercheries », II, 1058, f.
Ammîen Marcellin, ou les dix-huit livres de son Histoire qui nous sont restés, traduction nouvelle. (Par G. de Moulines.) Berlin, 1773; Lyon, 1778, 3 voL
in--12.
Amnistie (F), ou le duc d’Albe dans les Flandres. (Traduit de Fanglais de Charles EllerxMAn par M“® la comtesse de Ro- ■ C HAUT.) Bruxelles, 1844, in-i8.
Publié aussi la même année avec le nom de l’auteur et celui du traducteur. J. D.
Amnistie (de F), ou oubliance des maux faits et reçus pendant les troubles et à Foccasion d’icèux. Remonstrance faite en la ville d’Agen, à l’ouverture de la Cour de justice. (Par Antoine Loisel.) Paris, Robert Le Manguier, 1384, in-8, 28 p. — Paris, A. L’Angelier, 1393, in-8, 70 p. et 1 f., avec le nom de Fauteur dans la pièce.
Discours prononcé le 2 octobre 1 582.
Réimprimé en 1596 dans le recueil intitulé : « Sept remontrances publiques ; VI sur le sujet des édits de pacification, la VII® sur la réduction de la ville et rétablissement du parlement de Paris... ParM. A. L’Oi- SEL. » Paris, A. L’Angelier, 1596, in-8.
Et en 1604, dans « La Guyenne, de M. Ant. L’Oisel, qui sont huit remonstrances faitos en la chambre de justice de Guyenne sur le subject des editsde pacification...» Paris, L’AnpeHer, 1605, in-8.
Amour à elle. (Par M. le comte Gaspard DE Pons.) Paris, 1824, in-18.
Amour (F) à la mode, satire historique.
(ParM^^DE PmmY.) Paris, veuve Coignard, 1693, 1698, 1706, pet. in-12.
L’Epitre dédicaloire au prince de Neufchâtel est signée ; de P...
Le privilège a été accordé au sieur Michel Chilliat, r qui, trois ans après, sollicita aussi un privilège pour / l’impression de « Granicus », roman de Fr. Brice. Ge Chilliat spéculait apparemment sur les privilèges. C’est à tort que la « Biographie universelle » lui attribue le roman de madame de Pringy. Voyez son article dans mon « Examen critique des Dictionnaires historiques. »
Amour à Tempé, pastorale érotique en deux actes et en prose. (Par M""® Ciiau- MOND.) Paris, Duchesne, 1773, in-8.
Amour (F), anglois, comédie en trois ' actes, en prose ; représentée pour la pre-
Aî^IOUR
AMOUR
mière fois à Paris, sur le théâtre du Palais-Royal, le 9 juillet 1788. (Par Pierre- Louis Moline.) Paris, Cailleau, 1788, in-8, 32 p.
Amour (F) arrange tout, comédie en un acte et en prose ; représentée pour la première fois à Paris le 22 juillet 1788, sur le théâtre de Monseigneur le comte de Beaujolais, au Palais-Royal. (Par J.-M. Loaisel Tréogate.) Paris, Cailleau, 1788, in-8, 35 p.
Amour (F) au village, comédie en prose, en un acte. (Par de Villers.) Paris, 1773, in-8.
Amour (F) au village, opéra-comique en un acte et en vaudevilles ; représenté pour la première fois sur le théâtre du faubourg Saint-Germain, le 3 février 1745. Nouvelle édition. (Par Ch. -Sim. Favart.) Paris, Duchesne, 1762, in-8.
Amour (1) au village, opéra-vaudeville en un acte, par H. E. D....R (Hyacinthe- Eugène Laffilard, plus connu sous le nom de Dégour) et Saint-H.... (Moucheron Sainte-Honorine) ; représenté pour la première fois à Paris, sur le théâtre des Jeunes-Elèves, le 18fructidoranX. Paris, Allut, an XI-1804, in-8, 28 p.
Voy. « Supercheries», II, 252, a.
Amour (F) auteur et conservateur du monde, dessin des peintures du plafond de Falcôve de leurs altesses royales. (Par le P. Claude-François Menestrier.) In-4.
Amour, ce sont là de tes jeux. (Par Ba- CüLARD d’Arnaud.) 1749, in- 12. — Bruxelles {Paris), 1754, in-12.
C’est le même ouvrage que le « Bal de Venise », par le même auteur. 1747, in-12. V. T.
Amour (F) chez les philosophes, ou Mémoires du marquis de *** (Par T. L’Affichard.) La Haye {Paiis), 1747, 2 vol.
in-12.
C’est le même roman que le « Philosophe amoureux ou les Aventures du chevalier K*** ». V. T.
Amour (F) chrétien dans le mariage, ou Quatre années de correspondance authentique d’une jeune femme (M™'’ MaiGxNA dont le mari a été successivement capitaine, aide-de-camp du général Poupard à Agen et ensuite du général Rouget à Lyon ; publié par son fils). Paris, Douniol, 1861, in-12.
Amour (F) conjugal, comédie. (Par Nie. - Jul. Forgeot.) Paris, veuve Duchesne, 1781, in-8.
Amour (F) crucifié, traduit du latin d’AusoNE en vers français, avec le texte
en regard. (ParM. A. Moreau de La Rochette.) Paris, Le Normant, 1806, in-8.
Amour (F) de Cupido et de Psiché...
prise des cinq et sixième livres de Lucius Apuleus, et nouvellement historiée et exposée, tant en vers italiens qu’en françois. (Par Jean Maugin, dit le petit Angevin:) Paris, J. de Marnef, 1546, in-16, fig.
en bois.
Amour (de F) de Dieu. (Par Elisabeth- Christine de Brunswick, veuve de Frédéric II, roi de Prusse.) Berlin, 1776, in-8.
Voy, « Amour pour Dieu » .
Amour (de F) de Henri IV pour les Lettres. (Par Fabbé Gabriel Brizard.) Paris, Pierres, 1785, in-16. — Paris, Cazin, 1786, in-16.
Amour (F) de Fordre, ou Dénonciation à l’Assemblée nationale d’un abus dont la réformation intéresse toutes les classes de citoyens. (Par Turban de Quny, chef du bureau des cautionnements de la régie générale.) S. 1789, in-8, 35p.
Au sujet de l’enregislrementdes actes notariés.
Amour (F) de la patrie, aux assassins du général Buonaparte. Paris, Moutardier, an IX, in-8.
Signé D. D. L. G., citoyen de Calais par lettres d’honneur (Poncet de La Grave suivant une note manuscrite sur l’exemplaire de la Bibliothèque nationale).
Amour (F) de la pauvreté, décrit en la vie et en la mort de Marthe, marquise d’Oraison, etc. (Par Pierre BoxNxNet.) Paris, J 632, in-8. V. T.
Amour (F) décent et délicat, ou le beau de la galanterie. (Par Fabbé Christ.
Chayer.) a la Tendresse, chez les Amants
Amour (F) desplumé, ou la Victoire de l’amour divin, pastorale chrétienne en cinq actes et en vers, par L M. (Jean Mouqué, Boullenois.) Paris, 1612, in-8.
Voy. « Supercheries », II, 332, e.
Amour des femmes pour les écus. (Par Joseph Demoulin.) Liège, Sévereyns et Faust, 1865, in-32, 50 p. Ul. C.
Amour (de F) des femmes pour les sots, nouv. édit. Liège, 1858, in-18, 50 p.
Cet opuscule de M. Victor Henaux, qui avait paru en 1857 dans la « Revue trimestrielle », t. XVI, a été réimprimé en 1859. Liège, in-18, 58 p.
Voy. la réponse par le colonel Jos. Alvin, sous le pseudonyme la comtesse Mathilde de Eblocnol-Vilanja, « Supercheries », I, 1230, e.
Amour (F) dévoilé, ou le Système des simpathistes, où l’on explique l’origine de
AMOUR
AMOUR
l’amour, des inclinations^ des simpathies, des aversions, etc. (Par Charles-Franç.
Tiphaine.) s. l. 1749, in-12.
Amour (F) éprouvé par la mort, ou Lettres modernes de deux amants de vieille roche. (Par M™° Gen.-Ch. Tiimoux d’Arconville.) Paris, Musier, 1763, in-12.
Amour et confiance, ou Neuvaines et prières à la très-sainte Vierge, à sainte Philomène et à saint François Régis ; par l’auteur du « Bonheur à la table sainte » (Fabbé F. Esmonin). 2® édition. Dijon, E. Pellion, 1839, in-32, 444 p.
Amour et devoir, trad. de Fangl. de Théod. Hook (Par M'‘® de Saint-Brice, depuis M“® Semilhes.) Paris, 1823, 2 vol. in-12.
Amour et galanterie, dans le genre de « Faublas, » par B. de S. V. (Bins de Saint- Victor.) Paris, Barba, 1801, 2 vol. in-12.
Voy. « Supercheries », I, 480, f.
Amour et gloire, ou Aventures galantes et militaires du chevalier de Par Fauteur de « Julie ou j’ai sauvé ma rose, » dè « Amélie de Saint-Phar, » etc., etc.
Paris, Pifjoreau, 1817, 4 vol. in-12.
Malgré les indications portées sur le titre, Pigoreau, p. 13 de sa «Petite Bibliographie biographico-romancière », donne ce roman à la comtesse de Choiseul- Meuse, etp. 168, il termine l’article qu’il consacre à cette dame en disant : On lui attribue « Amélie de Saint- Far, ou ta fatale erreur », 2 vol. in-12, et « Julie, ou j’ai sauvé ma rose », 2 vol. in-12 ; on a certainement tort, »
Cet ouvrage est de Mme Guyot. Cette dame, suivant une note de Beuchot, aurait été femme Desneur.
Amour (F) et l’hymen, divertissement donné à l’hôtel de Conty, après le mariage de leurs altesses sérénissimes. S. l. n. à., in-4.
Par M. DE La Chapelle, mis en musique par Pascal Colasse, d’après une note manuscrite sur l’exemplaire de la Bibliothèque nationale.
Amour (F) et la folie, opéra-comique en trois actes, en vaudevilles et en prose ; représenté par les comédiens italiens ordinaires du Roi, le mardi 3 mars 1782.
(Par G.-F.-F. Desfontaines de La Vallée.) Paris, Brunet, 1782, in-8, 38 p.
Amour (F) et la folie, pantomime en deux actes, mêlée de danses. (Par J. -A. Blaciie.) Paris, imp. de Smith, 1817, in-8, 8 p.
Amour (F) et le mariage, épître à Hortense, par Auguste *****. Paris, imp. de Leblanc, 1813, m-18, 18 p.
Par Auguste Gallistine, d’après « la France litté- |
d ' raire » de Quérard, et d’après les « Supercheries »» III, 1125, b.
Un autre article des « Supercheries », II, 130, d, dit que Gallistine est le pseudonyme d’Auguste Gilles, plus connu sous le nom de Saint-Gilles.
L’auteur, né en Provence en 1765, est mort à Paris vers 1840. Voy. « l’Intermédiaire », tome III, 1866, col. 478.
Amour (1) et les femmes, par S. (Victor Hénaux, avocat à Liège.) Liège, Bedouté,
Amour et opinion. (Par U. Guttinguer.) Paris, 1827, 3 vol. in-J2.
Amour et scrupule, par M™® (d’Hozier). Patis, Barba, 1808, 4 vol. in-12.
Voy. « Supercheries, » III, 1090, b.
Amour (F) impromptu, parodie de l’acte d’Eglé dans les « Talents lyriques. Rec présenté sur le théâtre de FOpéra-Gomi- ! que, le 10 juillet 1736. (Par Ch. -Sim. Fa- VART.) — Paris, Duchesne, 1736, in-8.
Amour malade, ballet du roy, dansé par Sa Majesté, le 17® jour de janvier 1637. (Par Benserade.) Paris, R. Baltard, 1637, in-4, 32 et 13 p.
Amour (F) maternel. (Par M™® B allard.) Paris, 1810,in-18.
I Amour (F) mutuel, pastorale en un acte (et en vers libres, par Gaultier, mort en |1739). Paris, 1730, in-4.
I Amour, Orgueil et Sagesse. (Par Ant.
! Béraud.) Pan^, Ponthieu, 1820, 2 vol.
in-12.
Amour (de F) par Fauteur de « l’Histoire de la peinture en Italie » (H. Beyle). Paris, Mongie aîné, 1822, 2 vol. in-J2.
Réimprimé avec le nom de l’auteur.
Amour (F) par un catholique (Léon Gautier.) Paris, 1862, in-18.
Le nom de l’auteur est au verso de la couverture imprimée ; « Ouvrages du même auteur » .
Voy. « Supercheries », I, 661, e.
Amour (F) pénitent, traduit du latin de Févêque de (iastorie (Jean Néercassel, par Fabbé Guilbert). Utrecht, Lefèvre, 1741, 3 vol. in-12.
Il ne faut pas oublier, dit l’abbé de La Bouderie, quele docteur Arnauld a eu une grande part à cet ouj vrage.
! Amour (F) philosophe. S. L n. d. (vers 1600), gr. in-16, 16 ff.
Cet opuscule en vers, attribué à N. Rapin, a été imprimé sous son nom dans le tome premier des « Muses françoises ralliées... du sieur d’EspiNELLES. » Paris, 1599. On le trouve aussi à la suite des « Amours du
Ii3 AMOUR
AMOURS iU
§rand Alcandre » (voy. ce titre). Suivant la note du no 5G7 du catal. Jér, Pichon, l’on ne connaît de cette édition isolée que l’exemplaire qui s’y trouve décrit et qui a passé successivement dans les ventes de M.-J. Chénier et de Pixérécourt.
Amour (de 1’) pour Dieu. (Par la reine de Prusse, Elisabeth-Ciiristuse.)
Voy. ci-dessus « Amour de Dieu », 140, b.
Amour (!’) précepteur, comédie en trois actes, par M. 0^"^* (Thom. -Simon Gueu- LETTE.) Paris, Flahaut, i7â6, in-12. — Paris, Briasson, 1729, 1732, in-12.
Voy. « Supercheries, » II, 115, f.
Amour (1’) prisonnier, opéra-ballet, composé pour riieureuse naissance du duc de Normandie; trad. de l’italien, par (Marco-Antonio Maaciini), commissaire des gardes-du-corps. Paris, 1785, in-8.
Voy. « Supercheries », 111, 1077, b.
Amour (F) quêteur, comédie en deux actes et en prose. (Par A. -L. -B. Robineau JOE Beaunoir.) Amsterdam et Paris, 1782, in-8.
Amour (F). Renversement des propositions de M. Michelet, par un libre penseur (Marie Haas). Paris, P Berger-Levraiilt, 1859, in-i8, 415 p.
Voy. « Supercheries », II, 783, c.
Amour sans faiblesse. (Par Fabbé de }doNTEAUcoN DE ViLLARS.) Paris, 1671.
3 vol.; 1672, 1679, 2 vol. in-12.
Le « Géomyler »,du même auteur, est la réimpression du premier volume; le tome troisième, qui n’a pas été réimprimé, contient les Amours héroïques d’Anne ■de Bretagne.
Amour (F), ses plaisirs et ses peines, ou Histoire de la com'iesse de Ménessès. (Par M^^G.-C. Tiiiroux d’Arconville.) Amsterdam, 1774, in-8.
La lï'e édit, a paru en 1770 sous le titre : « Dona Gratia d’Ataïde. » Voy. ces mots.
Amour (F) suisse, comédie proverbe en deux actes et en prose. (Par L.-O. Dancourt.) Paris, 1783, in-8.
Amour (F) suivi de regrets, ou les Galanteries de Gaston de Foix. par M. de (de Vignacourt.) Amsterdam, E. Van Harrevelt. 1773, 2 vol. in-12.
Voyez les mots ; « Gaston de Foix. »
Voy. « Supercheries », III, 881, c.
Amourettes (les) du duc de Nemours et de la princesse de Clèves. Amsterdam, J. Walters, 1695, pet. in-12.
Réimpression de « La Princesse de Clèves », de DE La Fayette. Voy. ce titre.
Amoureux (F) de la Reine, drame. (Par M. Profillet.) Alençon, impr. de Ch.
Thomas, 1868, in-8, 94 p.
Pièce non mise dans le commerce et non représentée. Le sujet est l’amour, plus ou moins prouvé, de Barnave, pour Marie-Antoinette.
Amoureux (F) de quinze ans, ou la Double fête, comédie en 3 actes et en prose, mêlée d’ariettes. (Par P. Laujon.) Paris, 1771, in-8.
Réimprimé avec le nom de l’auteur.
Amoureux (F) des onze mille vierges...
par Fauteur de « l’Enfant de trente-six pères » (Ant.-Jos.-Nic. de Rosny.) Paris, an IX, 2 vol. in-]2.
Amours (les) champêtres de Zérozaïde et Alcidon, et de Nœlim et Agathe. (Par Moline.) Amsterdam, 1764, in-8.
Amours (les) champêtres, pastorale, par M. F... (Ch. -Simon Favart) ; représentée pour la première fois par les comédiens italiens ordinaires du Roi, le jeudi 2 septembre 1751. Troisième édition. Pa/vis, iV.-R. Duchesne, 1759, in-8.
Amours (les) d’Abailard et d’Héloïse.
(Par Alluis, de Grenoble.) 1675, petit in-12. — Nouvelle édition. Amsterdam, Chayer, 1695, in-12.
Il ne faut pas confondre ce petit ouvrage ni avec 1’ « Histoire abrégée d’Abélard et d’Héloïse », qui se trouve dans le volume intitulé : « Histoire d'Eloïse et d’Abélard...», La//aye,lG93, p. in-12, niavec !’« Histoire des Amours et Infor'unes d’Abélard et d’Eloïse, par N. Fr., du Bois », La Haye, Van Dole, Il li, petit in-12, ni avec le « Pliilosophe amoureux, histoire galante, contenant une dissertation curieuse sur la vie de P. Abaillardet celle d’iléloyse, etc. )),'au Paraclet, iG9G, petit in-12. Le premier ouvrage est un récit fort abrégé des amours d’Abélard et d’Héloïse ; le second ne (irésente que la réunion des articles de Bayle sur Abélard, Héloïse, Foulques et le Paraclet ; le troisième contient des détails assez curieux, mais peu authentiques. sur la fille d’un bourgeois de Paris, nommée Geneviève, qui fut aimée du chanoine Fulbert, et donna naissance à Héloïse.
On trouve dans le quatrième volume des « Mémoires » de Niceron, article Abélard, des détails assez inexacts sur l’ouvrage d’Alluis, ainsi que sur les Lettres d’Héloïse et d’Abélard.
Réimprimé dans le « Nouveau recueil contenant la vie, les amours.. . » Voy. ce titre.
Amours (les) d’Abrocome cf d’Anthia, liistoire éphésienne, par Xénopjion le jeune, trad. du grec, par (J. -B. Jourdan.) J 748, iii-12.
Voy. « Supercheries », II, 351, e.
La traduction de Jourdan est peu fidèle; elle a reparu avecla version latine d’A. Gocchi et l’italienne de Salvini dans l’édition publiée à Lucques, en 1781, in-4.i
On l’a réimprimée à la suite de « La Luciade ou l’Ane, de Lucius de Patras », trad. deP.-L. Courier.
AMOURS
AMOURS
Paris, Corréard, 1832, in-8. Consulter sur Xénoplion et sur les diverses éditions de son roman l’article que lui a consacré M. Boissonade dans la « Biographie universelle. »
Amours (les) d’Alcibiade. (Par M.- C.-H. DE ViLLÉDîEU.) SuivoMt la copie de Paris, chez Claude Barhin, 1680, in-12.
Édition elzevirienne. (Pieters «Annales», 2® édit., p. 356.)
Amours d’Alzidor et de Charisée, traduit du grec. Amsterdam [Paris), 1751,
part, in-12.
Cet ouvrage est de la composition de Paul Baret ou BARRET,néle 28 juin 1718, mais point à Lyon comme l’ont dit plusieurs bibliographes. 11 était fils d’un officier de milice, dont la veuve s’était remariée avec J. -A. Guer. Ne le considérant pas comme lyonnais, Breghot et Péricaud ne lui consacrent pas d’article dans leur « Biographie lyonnaise » , tandis qu’ils en ont donné un à son homonyme J. -J. de Barret, inspecteur-général de l’école militaire, néà Condom en 1719etmort à Paris en 1792, avec lequel il a été confondu par Contant d’Orville, dans les « Mélanges tirés d’une grande bibliothèque,» t. 11, p. 91, et par Ersch dans sa « France littéraire. »
Amours (les) d’Anne d’Autriche, épouse de Louis XIII, avec Monsieur le G. de R., le véritable père de Louis XIV, aujourd’hui roi de France, où l’on voit au long comment on s’y prit pour donner un héritier à la couronne, les ressors qu’on fit jouer pour cela, enfin tout le dénouement de cette comédie. Ensemble avec la réponse au manifeste du roy Jacques II, traduit de Langlois d’un homme de qualité.
Cologne, chez Guillaume Cadet, 1692, pet. in-12.
cardinal, capable de tout, trouva moyen par sa nièce, alors dame d’honneur, de faire parler Rantzau seul à la reine. Cet entretien eut un tel effet qu’à ce qu’on prétend, il contribua plus à la naissance de Louis XIV qu’un mariage de vingt-trois ans avec le roi. »
Voy. pour la description des éditions de ce pamphlet, Brunet « Manuel du Libraire », 5® édition, t. I, col. 241 et 242.
J Amours (les) d’Edgar, roy d’Angleterre. (Par JuvENEL.) La Haye, 1697, in-J2„
Note de la comtesse de Verrue.
Amours (les) d’Horace. (Par P.- J. de La PiMPiE DE SoLiGNAc.) Cologiie, Marteau, 1728, in-12, front, grav.
Lorsque cet auteur débuta dans la littérature, il s'appelait « Solminiag de La Pimpie.» (Catal. manuscrit de l’abbé Goujet.)
Amours (les) d’Hylas. Nouvelle gantoise, dédiée aux belles. (Par P. Lebrogquy, H. Meïdepenningen et A. Van Lokeren.) Gand, au Temple de Momus, 1816, in-8, 25 p. J. D.
Amours (les) d’Ismène et d’Isménias, par P. -Fr. Godard de Beauchamps. Paris^ Smart, 1729, in-12.
L’auteur, dans une épître dédicatoire à madame L. G. D. F. B., présente cet ouvrage comme une traduction libre du grec d’EusTATHE. Il voulait sans doute parler du célèbre commentateur d’Homère ; mais on doute fort que cet Eustathe ait jamais composé ce roman, dont les connaisseurs ne font pas grand cas. Il passe plutôt pour être d’un grammairien nommé Eu- MATHE, Egyptien, dont le siècle n’a pu encore être déterminé.
L’édition de La Haye {Paris, Coustelier), 1743, in-8, porte : traduit du grec d’EuMATiiE.
Voy. « Supercheries », I, 1267, c.
Parmi les nombreux écrits satiriques que la Hollande a produits contre Louis XIV et les personnages de sa cour, celui-ci, à en juger par les réimpressions qui en ^ont été faites, paraît avoir été un des plus recherchés; aussi n’est-il point rare, et si nous ajoutons que ce n’est pas un livre fort curieux, il sera difficile de concevoir pourquoi les bibliophiles continuent à le rechercher.
D’après le témoignage d’un petit catalogue qui, sous le titre « d’Avis du Libraire, » occupe un f. séparé à la fin d’une partie des exennplaires du pamphlet intitulé « Confession réciproque, » les « Amours d’Anne d’Autriche « seraient l’ouvrage d’un certain Pierre Le Noble, lequel aurait aussi composé plusieurs autres pièces du même genre ; mais comme le catalogue cité est évidemment une plaisanterie du libraire, nous regardons le nom de Pierre Le Noble comme aussi peu sérieux que celui de Pierre Marteau, qu’a pris ce même libraire. Voy. ci-après l’article « Confession réciproque. »
On lit dans les « Portraits historiques des hommes illustres de Danemark, par Tycho Hoffmann », 1746, t. II, P 35 ; « Un capucin nommé Joseph fit savoir au cardinal de Richelieu que la reine lui avoit confessé entre autres péchés, d’avoir conçu tant de tendresse pour un officier étranger nommé Rantzau qulelle ne î pouvoil s’empêcher de penser fort souvent' à lui. Le I
Amours (les) d’OvîDE, traduction libre en vers français, (par P.-M. Le Marcis), suivi du Remède d’Amour, poème en deux g chants, imité d’Ovide (par le môme). Paris, Egron, 1799, in-12.
La première édition du « Dictionnaire des anonymes» attribuait à tort cette traduction à Verninag de Saint-Maur.
Amours (les) de Callisthène et d’Aristoclie, histoire grecque. (Par Léon Ménard.) La Haye [Paris), 1746, 1753, in-12.
Cet ouvrage a été augmenté et réimprimé en 1765, f sous ce titre : « Callisthène, ou le Modèle de l’amour / et de l’amitié », avec le nom de l’auteur.
Amours (les) de Calotin, comédie en vers, en 3 actes, avec un ballet. (Par Chevalier, comédien.) Paris, 1664, in-12.
Amours (les) de Cari te et de Polydore, roman trad. du grec. (Par l’abbé J.d. Rarïoélemy.) Pcn‘6', 1760. — Lausanne f P a- \risj, 1776, in-12. — Nouvelle édition.
AxMOURS
AMOURS
suivie de la Chanteloupie, poëme, Paris, Q 1825, in-32.
Cette dernière édition porte le nom de l’auteur.
L’auteur delà « France littéraire » de 1769 attribue cet ouvrage à M. Castanier d’Auriac, pour l’éducation duquel il a été composé.
L’avocat Beaucousin, qui revit les épreuves de ce roman, était si persuadé que Castanier en était l’auteur, qu’il jeta au feu, dans un accès de colère, un exemplaire de la réimpression de 1795, portant le l nom de Barthélemy. M. Beaucousin a répété plusieurs fois cette anecdote à feuM. Jardé, libraire instruit, de qui je la tiens.
Amours (les) de Chérale, poème en six chants, suivi du bon Génie. (Par L. -S. Mercier.) Amsterdam, Zacharie, 1767, in-12.
Amours (les) de Chérubin, comédie.
(Par G. -F. Fouques-Deshayes, plus connu sous le nom de Desfontaines de La Val- c LÉE.)Pam, Brunet, 1784, in-8.
Amours (les) de Clitophon et de Leucippe, jadis escrits en grec, par Achille Tatius, alexandrin, et depuis mis en latin, par L. Annibal (Cruceius), italien, et nouvellement traduits en langage françoys par B. (Belleforest), comingeois. Paris, L’Huillier, 1568, in-8.' — Paris, J. Borel, 1575, in-8, iv-146, fF.
Amours (les) de Clitophon et de Leucippe , traduction nouvelle (du grec d’Achille Tatius, par duPerrOxX de Cystéra). Amsterdam, Humbert, 1733* 2 vol, in-12.
Le traducteur est nommé au bas de quelques vers qui précèdent l’avertissement.
Amours (les) de Clytophon et de Leucippe, traduction nouvelle tirée du grec d’Achilles Tatius... Paris, T. Quinet, ih‘dD, ,, in-12.
L’épître dédicatoire est signée L B. (Jean Baudoin).
Voy. « Supercheries », II, 324, e.
Amours (les) de Colas, comédie loudunoise, par S. L. (Saint-Lon). Loudun, 1691, in-8.
Voy. « Supercheries », III, 652, e.
Amours (les) de Cupidon et de Psyché, traduction nouvelle (du latin d’ Apulée), r avec des remarques. (Par Brugière, sieur DE Barante.) Paris, deLuyne, 1695, in-12.
— Amsterdam, Bohm, 1709, in-8.
Voy. la « Bibliothèque des Romans » de l’abbé Lenglet Dufresnoy. 1
On a cru pendant longtemps que P. Richelet s’était caché sous les noms de Claude-Ignace Brugière, sieur 1 de Barante. L’abbé Joly l’assurait encore dans l’article i de Richelet, contenu dans les « Eloges de quelques [ auteurs françois. » Dijon, 1742, in-8. Cette erreur' avait aussi été commise par l’abbé Goujet, dans le t. 3
de sa « Bibliothèque françoise » ; mais dans l’avertissement du t. 5 du même ouvrage, il déclara avoir reçu une lettre de M. Brugière, avocat à Riom, dans laquelle celui-ci s’avouait l’auteur du « Recueil des plus belles épigrammes » (voy. ce titre), attribué à P. Richelet. L’abbé d’Artigny avait vu le manuscrit de cet ouvrage de la main de Brugière de Barante. Voy. le t. Vide ses « Nouveaux Mémoires », p. 93.
Amours (les) de Daphnis et Chloé, traduites du grec de Longus. (Par Jacques Amyot.) Paris, 1559, in-8. — Nouvelle édition. (Publiée par Et. Clavier.) Paris, Renouard, 1803, in-18.
Amours (les) de Daphnis et Chloé, traduction nouvelle. (Par François-Valentin Mulot, chanoine régulier de Saint-Victor.) Mytilène et Paris, Moutard, 1783, in-8 et in-16. — Nouvelle édition, avec des figures dessinées par Biget et gravées par Blanchard. Paris, imprimerie de Patris, 1795, in-18.
Amours (les) de Fontanarose, roi des Bobelins, ou le Fat par excellence, comédie en prose et en vers, en un acte. Liège, épouse BoUen, 1791, in-18, 24 p.
Quérard, « France littéraire », t. III, p. 551, attribue cette pièce à un nommé Gullence. M. de Theux, dans son excellente «Bibliographie liégeoise» , la laisse anonyme, en constatant qu’elle est signée : « Un buveur d’eau. »
Amours de Guillaume de Machault. (Publié par Prosper Tardé.) Reims, 1849, in-8. D. M.
Amours (les) de Henri IV, roi de France, précéd. de l’Eloge de ce monarque, par M. DE La Harpe, suivis de sa Correspondance avec ses maîtresses; d’un grand nombre d’anecdotes sur ce bon roi ; de ses poésies ; d’un récit du premier accouchement de Marie de Médicis et du Journal de la violation des tombeaux de Saint- Denis (par C.-A. Sewrin, mort en avril 1853.) Paris, 1807, 3 vol. in-12.
Le « Journal de la violation des tombeaux » est la seule partie dont Sewrin soit l’auteur.
Amours (les) de l’ange Lure et de la fée Lure. (Par le marquis de Bièvre.) 1772, in-32.
Réimprimé dans la « Bievriana », an IX, in-18, aux p. 56-61.
Amours (les) de la belle Junie, par Mad. de P. (de Pringy.) Paris, 1698, in-12.
Voy. « Supercheries », III, 1, c.
Amours (les) de la halle, vaudeville poissard en un acte (en prose) ; par MM .
llENRioNetM (C.-F.-J.-B. Moreau).
Paris, Barba, an Xl-1802, in-8, 32 p.
AMOURS
AMOURS
Amours (les) de Léandre et de Héro, poëme de Musée le grammairien, trad. du grec en françois. Avec le texte, (Par de La Porte du Theil.) Paris, Nyon le jeune, 1784, in-J2, fig. de Cocliin.
Amours (les) de Leucippe et de Ctito-' phon ; traduit du grec d’Achille Tatius, avec des notes historiques et critiques. Amsterdam^ P, Humbert, 11^3^ in-i2, avec une grav.
L’épître en vers est signée d’une partie du nom du traducteur (du Perron) de Castéra. Cette traduction est complète.
Amours (les) de Lysandre etCaliste.Voy.
« Histoire tragi-comique. »
Amours (les) de Messaline, ci-devant reine du royaume d’Albion, par une personne de qualité, confidente de Messaline (Gregorio Leti) . Cologne, Pierre Marteau, 1689, in 12, 4 ff. et 184 p.
Voy. K Supercheries», 111, Si,f.
Amours (les) de M""® de Maintenon. . .
Voy. « la Cassëtte ouverte. )>
Amours de Mars et Venus. (Par Vinc.
Lombard de Langres.) Cocunopolis, 1796,
in-16.
Poëme badin en dix chants très-courts.
Amours (les) de Montmartre, comédie en un acte et en vers, nouv . édit, avec des changements. (Par Fonpré de Franca- SALLE.) Bordeaux, Chapuy, an VI-1798, in- 8.
La première édition, Londres {Paris), 1782, in-8, porte le nom de l’auteur.
Amours (les) de Nanterre, opéra-comique en un acte, par MM. Le S*** (Alain- René Lesage) etD’OR'"’''^; représenté à la foire Saint-Laurent, en 1718, et ensuite sur le théâtre du Palais-Royal, par ordre de S. A. Royale Madame. Paris, Duchesne, 1764, in--8.
Amours (les) de Napoléon lîl, par l’auteur de « La Femme de César » (Pierre Vésimer). Londres, libr. et impr. univers. 1865-1869, 4 vol. in-8.
Dans la préface du tome IV, publié à la fin de l’année 1869, l’auteur annonçait un 5® volume qu’il espérait avoir la satisfaction de publier « après la chute du tyran. »
Amours de Néron. (Par M'’° de La Rocheguiliiem.) La Haye, Troyes, 1695. — La Haye, Swart, 1713, in- 12.
Amours (les) de Paris et de la nymphe Œnone. (Par Michel Guy, de Tours.) 1602, in-12.— Paris, 1611, in-i2.
Amours (les) de Philinde, par F. F . D . R. (François Fouet, de Rouen). Paris, Guillemot, 1601, in-18.
Voy. « Supercheries », II, 35, f.
Amours (les) de Philocaste. (Par Jacques CoRBiN.) Paris, 1601, in-12.
Amours (les) de Pierre Le Long et de Blanche Bazu. (Par de Sauvigny.) Paris, Ducaurroy et Janet, an IV-1795, in-12.
Voy. « Histoire amoureuse de Pierre. »
Amours (les) de Protée, ballet (en trois actes et un prol., le tout en vers libres ; par Jos. de Lafond). Paris, 1720,1728, in-4. — Lyon, 1742, in-4.
Amours (les) de Psyché et de Cupidon, par Apulée, traduction nouvelle (par M.
L. F. Feuillet), ornée de figures de Raphaël; publiée par C. P. Landon. Paris, ^ 1809, in-fol.
Amours (les) de Psyché et de Cupidon, trad. du latin d’ApuLÉE. (Par Amable- Guill.-Prosper Brugiere, baron de Ba- RANTE.) Paris, 1801, in-4.
Cette édition a été dirigée par M. de L’Aulnaye.— Voy. ci-après « Psychés et Cupidinis amores. »
Amours (les) de Rhodante et de Dosiclès, 7 traduction du grec de Theodorus Prodro- ^ MUS. Paris, 1746, 1749, in-12.
Dans la première édition de ce « Dictionnaire » , j’ai eu tort d’attribuer à Beauchamp la traduction de ce roman. Lui-même la désavoue en tête du volume qu’il publia la même année et avec son nom sous ce litre : « Imitation du roman grec de Pihodante, » Pains, Coustelier, in-12. Il s’est trouvé cinq exemplaires de la traduction dans l’inventaire de la bibliothèque du marquis DE COLLANDE, gendre de M. de Gravelle, mort en son château d’Elbeuf eu 1752. M. Hubaud, membre de g l’académie de Marseille, qui m’a transmis ce renseignement, observe avec raison qu’on pourrait considérer ce marquis comme auteur de la traduction du roman de Prodromus ; car il n’est pas ordinaire de conserver plusieurs exemplaires d’un même ouvrage, quand on n’en est point l’auteur.
Voy. « Avantures de Rhodante. »
Amours (les) de Sapho et de Phaon. (Par Cl.-L.-M. DE Sacy.) Amsterdam, 1775, in-8.
Amours (les) de Tempé, ballet héroïque en quatre actes, paroles de (L, de Cahuzac), musique de M. d’Auvergne.
Paris, 1752, in-4.
Cet opéra a été attribué à Fuzelier.
Voy. « Supercheries », III, 1046, b.
Amours (les) de Théagène et Chariclée, histoire éthiopique d’HÉLioDORE, traduction nouvelle. (Par de Montlyard . ) Parw, Samuel Thiboust, 1623, 1626, 1633, in-8.
AMOURS
AMOURS
Amours (les) deThéagène et de Chariclée, histoire éthiopique, traduite du grec d’HÉ- LioDORE. Amsterdam^ Herman Uytverf^ 1727, 2 vol . in-12.
Cette édition est la première de cette traduction, qui a été souvent réimprimée, notamment à Paris, par Coustelier, en 1743, 1757. On y trouve une épître dédicatoire à M. de Fontenelle, signée l’abbé de F...
L'abbé Lenglet Dufresnoy, dans les notes manuscrites qu’il a placées sur un exemplaire de sa « Bibliothèque des Romans, » que l’on voit aujourd’hui à la Bibliothèque nationale, attribue cette traduction à M. PouL- LAiN DE Sainte-Foix, si counu depuis par ses « Essais historiques sur Paris ; » et c’est sans doute diaprés cette autorité que les rédacteurs du Catalogue de la Bibliothèque du Roi ont présenté Saint-Foix comme le traducteur d’Héliodore. Mais les différents auteurs qui ont publié des détails sur la vie et les écrits de Sainte- Foix, ne donnent nullement à entendre que cet ingénieux écrivain se soit appliqué, dans sa jeunesse, à l’étude de la langue grecque.
D’autres bibliographes regardent la lettre F
comme l’initiale de Fontenu. C’était l’opinion de l’abbé Le Blond ; et il est vrai que l’abbé delFontenu, membre de l’Académie des Inscriptions et très-lié avec Fontenelle, a pu traduire le roman d’Héliodore et le dédier à l’auteur des « Entretiens sur la pluralité des mondes. ».
Amours (les) de Vénus ‘et d’ Adonis, poëmedu chevalier romain (J. -B. Mariao). Paris ^ 1674, in-i2.
Voy « Supercheries », I, 715, a.
Amours (les) de Zémédore et Carina et Description de Bile de la Martinique. (Par Traversât. ) Par/5, 1806, 2 part, in-12.
Amours (les) de Zoroas et de Pancharis, poëme érotique et didactique; ouvrage traduit sur la seconde édition de l’original latin (de Philippe Petit-Radel), et enrichi de notes critiques, historiques et philosophiques, par un amateur de l’antiquité (Ph. Petit-Radel lui-même). Paris, e Levrault, an X, 3 vol. in-8, avec grav.
Voy. « Supercheries ».I, 292, (Z.
Amours (les) des* Anges, poëme en trois chants. Trad. de l’anglais, de Th. Moore. (Par Davezies de Pontés.) Paris, 1823, in-12.
Amours (les) des Dames illustres de notre siècle. Cologne, 1680, 1691, 1694, 1700, petit in-12. j'
Recueil contenant les « Amours de La Vallière » ;
V l’Adieu des filles de joie», « l’Histoire amoureuse des Gaules » de Bussy-Rabutin, et autres pièces réimprimées dans plusieurs éditions de « l’Histoire amoureuse des Gaules. » Voy. ce titre.
On y trouve aussi « Lupanie. » Voy. ce titre.
11 existe plusieurs autres éditions -, celle de Cologne, Pierre Marteau (sans date, mais imprimée en Hollande, vers 1737) est la plus complète. Le « Manuel du Libraire », 5® édit., t.I, col. 244. entre à cet égard dans de longs détails. \
Amours (les) des Empereurs romains Jules César et Auguste. (Par le chevalier DE Mailly .) Amsterdam, 1701, in-12.
La première édition a paru sous le titre de « Rome galante... » Voy. ces mots.
Amours (les) du bon vieux Temps. (Aucassin et Nicolette, fabliau en vers et en prose, publié par J. -B. de La Curxe de Sainte -Palaye.) Vaucluse fParisJ, Duchesne, 1756, in-12. — Paris, Ducliesne, 1760,
Sainte-Palaye avait déjà publié deux fois cette traduction assez littérale d’une composition du xiiie siècle; la première fois dans le « Mercure » et une seconde fois sous le titre d’ Histoire ou Pioman d’Aucassin... » 1752. Voy. ce titre. H y avait ajouté la traduction du fabliau intitulé : « La Chastelaine de Saint- Gilles.» MM. L. Moland et Ch. d’HERiCAULT ont donné le texte ancien, revu avec le plus grand soin, dans le recueil de « Nouvelles françaises du xiii® siècle. » Paris, Jannet, 1856, in-18.
Amours (les) du docteur Charles, membre de la Société de la Grande Harmonie. Bruxelles, Sacré, ISii, in-i2, 10 p.
Signé: V. R. (RÉJiv), receveur des contributious à Zellick. J. D.
Amours (les) du grand Alcandre, en laquelle sous des noms empruntez se lisent les advantures amoureuses d’un grand prince du dernier siècle. (Par M“® de Guise, Louise -Marguerite de Lorraine, princesse de Conti.) Paris, 1652, imp. de la veuve J. Guillemot, m-i.
Cet ouvrage a été réimprimé plusieurs fois en Hollande, avec substitution plus ou moins heureuse des noms propres aux noms supposés.
M. Paulin Paris a publié dans le « Bulletin du Bibliophile », X® série, juin 1852, p, 115, un article sur ce roman, qu’il attribue à Roger de Bellegarde. Voy. Brunet, « Manuel », 5® édit,. 1. 111, col. 192,193.
L’édition de Paris, Didot l’aîné, 1780, 2 vol. in- 12, est intitulée : « Les Amours du grand Alcandre, par Mademoiselle de Guise, avec des pièces intéressantes pour servir à l’histoire de Henri IV. » (Publié par M. J.-B. de La Borde.) Aignan cite une note de cette éLfttion où il est question de la Saint-Barthélemy et qui aurait été retirée par ordre du gouvernement, avec une telle diligence, qu’il pense qu’elle n’existe plus que dans l’exemplaire d’où il l’extrait. Voy. « Bibliot. étrangère », t. I, p. 239.
Voy. aussi «Histoire des amours du grand Alcandre» et « Histoire des amours de Henri IV » .
Amours (les), élégies en trois livres.
(Par le chevalier Ant. de Bertin . ) Londres, ( Paris, P. Didot l’ainèj, 1780, in-8.
Réimprimé avec le nom de l’auteur.
Amours (les) et aventures du vicomte de Barras avec mesdames de Beauharnais, Tallien.la douairière duBaille>t, M^® Sophie Arnoult, par le baron de B. (Charles Doris). Paris, Mathiot, 1816, 2 vol. in-12.
Voy. « Supercheries », I, 439, f.
AMOURS
AMOURS
Amours et galanteries des rois de France. Mémoires historiques sur les concubines, maîtresses et favorites de ces princes, depuis le commencement de la monarchie jusqu’au règne de Charles X. (Par E.-T. Bourg, dit SAîNT-EDME.)Pam, 1829, 2 vol.
in-8.
L’auteur s’est suicidé à Paris, le 25 mars 1852. Il avait été condamné pour escroquerie à deux années de prison, comme faisant partie d’une bande dont le chef avait été condamné à 10 ans de travaux publics.
Amours et intrigues des prêtres français, depuis le xiir siècle jusqu’à nos jours, ou désordres, malheurs et crimes qui sont le fruit du célibat des prêtres. (Par E.-M. Masse.) Paris, chez les marchands de nouveautés, 1830, in-18.
Il y a des éd. avec le nom de l’auteur.
Amyot, avec les notes d’Antoine Lancelot; publié par Camille Fauconnet.) Paris, Coustelier, 1731, pet. in-8, viii-i59p. de texte et x pag. de notes, avec figures.
Cette édition est celle qui a été insérée dans la «Bibliothèque des romans traduits du grec » en 12 vol., dont elle forme le t. IV ; il en existe aussi des exemplaires séparés. Paris, 1797, in-18.
Amours (les) pastorales de Daphnis et Chloé, double traduction du grec (de Longus) en français de M. Amyot et d’un anomyme (Le Ca3ius, médecin), mises en parallèle, et ornées des estampes originales du fameux B. Audran, gravées aux dépens du duc d’Orléans, régent de France, sur les tableaux inventés et peints de la main de ce grand prince. Paris, 1757, in-4.
Amours (les) et les voyages d’un jeune officier étranger, ou l’Italie avant sa restauration... par VII et III (Auguste Hus). auteur des « Alpes illustrées, Paris, veuve Maret, 1817, in-8.
VII et III sont le nombre de lettres que renferment leprénoHi et le nom de l’auteur.
Amours (les) grenadiers, ou la gageure anglaise, petite pièce en un acte sur la prise de Port-Mahon ; représentée pour la première fois sur le Théâtre de la Foire S. Laurent, le 9 septembre 1756. (Par François-Antoine Quêtant.) Paris, Duchesne, 1756, 1778, in-8.
Amours (les), imitations en vers français de divers poètes latins. (Par J.-N.-M. DE Guerle.) Palis, Cailleau, (vers 1792),
in-18.
Amours ou Lettres d’Alexis et Justine, Par M***** (le marquis de Langue). Neiifchâtel, Jérémie Witel, 1786, 2 vol. in-8. — Paris, 1790, 2 vol. in-8.
Voy. «Supèrcheries »,II1, 1124, e.
Amours (les) pastorales de Daphnis et Chloé. (Traduites du grec de Longus en français, par J. Amyot; ouvrage enrichi de figures en taille-douce gravées par Benoît Audran, sur les dessins du duc d’ÛRléans, régent du royaume, imprimé par les soins de Lancelot.) {Paris, Quillau,) 1718, in-8. — S. /., 1745, in-8.
L’édition de 1745 faite sur l’édition du Régent, et avec les mômes figures, auxquelles on a ajouté quelques vignettes et culs-de-lampe, par Cochin, est augmentée de notes d’Ant. Lancelot. C’est pour cette édition qu’a été faite la gravure dite des petits pieds qui se joint à l’édition originale.
Amours (les) pastorales de Daphnis et ^ Chloé, traduction nouvelle. (Par de Bure DE Saint-Fauxbin.) Paris, Lamy, 1787, in-4.
Amours (les) rivaux, ou l’homme du monde. (Par (7. -N. Cociiin fils.) Paris, 1774, in-8. V. T.
Voy. la « Bibliothèque universelle des Romans », août 1779, p. 161.
Amours secrètes de Napoléon Bonaparte, par l’auteur du « Précis historique » et des « Mémoires secrets > ( Charles Doris .) Paris, 1815, 2 vol. in-12. — 2® éd., Paris, 1815, 2 vol. in-12. — 3® éd., Paris, 1815, 2 vol in-12.
Le titre de la 4e éd. porte : par M.le baron de B., auteurdu « Précis historique». Paî’is, G. Mathiot, IS15, 4 vol. in-12.
Voy. « Supercheries », I, 439, e.
Amours (les) secrètes des Bourbons, dec puis le mariage de Marie-Antoinette, jusqu’à la chute de Charles X ; par la comtesse du C*** (Horace Raisson). Paris, J. Lefebvre, 1830, 2 vol. in-12.
Attribué par De Manne à Louis-François Raban. Voy. « Supercheries », I, 610, e, et 997, b.
Amours secrètes des quatre frères de Napoléon, par M. le Baron de B**^ (Charles Doris), auteurdu a Précis historique...» Paris, C. Mathiot, 1816, 2 vol. in-12.
Forme les t. V et VI des « Amours de la famille de Napoléon. »
Amours secrètes du cardinal de Richelieu avec Marie deMédicis... ParD.... M.... (Denis Mater). Paris, Michel, 1803, in-12. Voy. « Supercheries », I. 964, e.
Amours (les) pastorales de Daphnis et Chloé. (Trad. du grec de Longus, par
Amours (les) solitaires d’Arlanges, à M.
de La Fresnaye Vauquelin. (Par Robert
AMOURS
AMUSEMENTS
Axgot, sieur de L’Eperonière, avocat au présidial de Caen.) Suivant l’exemplaire imprimé à Paris, 1611, in-4, 51 p.
Voy. « Catal. du baron Jér.- Pichon «, 1869, no 577. Pour deux autres pièces du même auteur, voy. aux « Supercheries », III, 323, c. Angot doit être rangé parmi les réformateurs de l’orthographe.
Amours (les) tragiques de Pyrame et Thisbé. (ParThéophile ViAUD.) 1630, in-12.
Le catalogue Soleinne, t. I, n» 999, fait connaître une édition antérieure avec le nom de l’anteur, Paris, Jean Martin, 1626, in- 8.
Amours (les) traversés, histoires intéressantes, dans lesquelles la vertu ne brille pas moins que la galanterie. (Par l’abbé 1. V. Guillot de Chassagne, de Besançon.) La Haye (Paris), 1741, 2 parties in-12.
Amphytrion, opéra en vers, en 3 actes.
(Paroles de M.-J. Sedaine, musique de c Grétry.) (Paris,) de ïimp. de Ballard,ilSQ.
— Paris, Delormel, 1788, in-8.
Taschereau, k Histoire de la vie et des ouvrages de Molière », 3^ éd., p. 295.
Ample discours de ce qui c’est faict et passé au siégé de Poictiers ; escrit durant iceluy, par homme qui estoit dedans...
avec quelques vers François sur la defence de ladicte ville... imitez du latin de I. V. (Par Marin Liberge, docteur ès-droits.) Paris, N. Chesneau, 1569, in-8. — Rouen, 1569, in-8. — Lyon, M. Jove, 1569, in-8.
Publié en 1570, avec le nom de l’auteur, sous le titre de : « Le Siège de Poitiers et ample discours... » Poitiers, Boisateau, in-4. Réimprimé en 1621 sous le même titre, Poitiers, Thoreau, in-12, et enfin en 1846 : nouvelle édition annotée par H. Beauchet- Filleau. Poitiers, Létang, in-8.
Voy. « Supercheries », II, 304, h, où le nom de l’auteur est écrit par erreur Leberge.
Amsterdam hydropique, comédie burlesque, parM. P. V. C. H. {t^.hOTm), Paris, Barhin, (1673), pet. in-12 de 4 et 52 p.
Voy. « Supercheries », III, 275, e.
Amusement. (Recueil de prose et de vers, par Franç.-Xav. Breyé. ) iVawc^, Lescure, 1733, in-12.
Amusement curieux et divertissant propre à égayer l’esprit, ou Fleurs de bons mots, contes à rire.... recueilli par (DucmO, jadis imprimeur de l’escadre du Roi à l’expédition de Minorque. Florence (Marseille), J. Mossy, 1766, 2 vol. in-12.- Marseille, J, Mossy, 1770, 2 vol. in-12.
Voy. <1 Supercheries », I, 830, e.
Cet ouvrage figure sous le no 675 de la seconde éd. et a été, par suite d’une mauvaise transcription, donné au supplément n» 21998, sous le titre d’ (( Amusements » par Duny. Cette seconde attribution fautive a
1 été également reproduite dans les» Supercheries»,!, 841, b.
Amusement d’une Société innombrable, etc., ou la véritable Maçonnerie, etc., dédiée aux dames, par un chevalier de tous les ordres maçonniques, etc. Au Sanctuaire des mœurs, 1779, petit in-12, xii-172 p.
L’épître dédicatoire est signée : de Gaminville, anagramme de Guillemain. Il existe des exemplaires avec le titre ; « La Vraie Maçonnerie d’adoption... dédiée aux dames par un chevalier de tous les ordres maçonniques » : Londres, aux dépens de l’auteur, 1779, petit in-12. Dans ces exemplaires, l’épître dédicatoire est signée Guillemain.
Le sieur Guillemain, dit de Saint-Victor, a encore publié d’autres compilations sur la franche-maçonnerie. Voy. la table des auteurs.
Le fond de « la Vraie Maçonnerie d’adoption » est tiré de l’ouvrage qui a pour titre : « L’Adoption, ou la Maçonnerie des Femmes, » en trois grades. « A la Fidélité, chez le Silence. {La Haye, P. Gosse), 1000, 700, 75, pet. in-8, 64p.
Voy. « Supercheries », I, 713, d.
Amusement de la Raison- (Par l’abbé SÉrande La Tour.) Paris, Durand, etc., 1747, in-12, xxiv-254 p. et 5 feuillets de table. — Paris, Durand, 1752, 2 vol. in-12.
Amusement des gens du monde. (Par Jean-Pierre-Louis de La Roche du Maine, marquis de Luciiet.) Paris, 1785, 2 vol. in-8.
Amusement philosophique sur le langage des bêtes. (Par Guillaume-Hyacinthe Bougeant.) Paris, Gissey, 1739, in-12. — La Haye, A. Vandale, 1739, in-12. — Amsterdam, aux dépens de la compagnie, 1750, in-12. — Nouvelle édition avec le supplément ou plutôt la critiquede cet ouvrage, la lettre du P. Bougeant à M. l’abbé Savalette, et un précis sur la vie et sur les ouvrages de l’auteur de « l’Amu sement philosophique. » (Par Née, de La Rochelle.) A Pékin, et se trouve à Paris, chez Goyué et Née de La Rochelle), 1783,
Voy. « Lettre à Madame la comtesse D*** pour servir de supplément à l’Amusement philosophique... », et pour plus de détails, de Backer, 2« éd., I, col. 805.
Amusement physique sur le système newtonien, par le'R. P. D***, jésuite (Des- MARAis dit l’abbé d’Hautecourt.) Paris.
Humhlot, 1769, in-12.
Voy. « Supercheries », I, 840, b.
Amusements, consistant en la guerre d’Antoine, duc de Lorraine, contre les rustauds ; l’histoire de la sibylle de Marsal; dialogue sur les faveurs de l’amour et diverses pièces de poésie. (Par François X. Breyé, avocat.) Nancy, A. Leseure, 1733, in-12, 4 f. et 101 p.
AMUSEMENTS
AMUSEMENTS
Amusements d’un convalescent, par M.
D. L. P. (P.-A. DE La Place). 1761, in-8.
Voy. « Supercheries », I, 959, f.
Amusements d’un homme de lettres, ou jugements raisonnés et concis sur tous les livres qui ont paru tant en France que dans les pays étrangers pendant l’année 1759, divises par semaine. Manheim, et Paris, Cailkau, 1760, 4 vol. in-12.
Dans la « France litléraire », de 1769, t. II, p. 132, à la suite de ce titre on lit ; c’est la « Semaine littéraire » de M. d'Aquin et à la p. 523 : « Semaine littéraire» par MM. Daquin et de Caux. 1759, 4 vol. in-12.
Dans le « Supplément de la France littéraire » , t. III, première partie, publiée en 1778, ce même auteur est dénommé D’Aquin de Chateau-Lyon (Pierre-Louis) et placé au D. Il en est de même pour presque tous les noms avec apostrophe, l’on n’en a pas tenu compte.
Amusements d’un philosophe solitaire.
(Par Jean Bardou, curé.) Bouillon, Société ^ typographique, 1783, 3 vol. in-8.
Amusements d’un septuagénaire. (Par P. DE Bologne.) Paris, Poinçot, 1786, in-8.
Amusements de famille. Souvenir d’un père à ses enfants. (Par Louis Leconte- Delérue.) Roubaix, 1857, in-8. D. M.
Amusements (les) de l’amitié rendus utiles et intéressants. Recueil de lettres écrites de la cour vers la fin du règne de Louis XIV. (Par l’abbé Jacques-Philippe DE Varennes.) Paris , Langlois, 1729, in-12. — Sec. éd., Paris, L.-E. Ganeau, 1741, in-12. — 3® éd., Halle, 1770, in-8.
La première édition de ce « Dictionnaire » et ensuite la « Biographie universelle » ont à tort attribué cet ouvrage à Dupuy, secrétaire au congrès de Riswyck.
Ces lettres sont adressées à Mlle Aubert du Petit- Thouars de Rassay, morte en 1768, âgée de 96 ans. On trouve dans le volume plusieurs lettres de cette demoiselle.
Amusements (les) de la campagne, ou le déû spirituel, par l’auteur de « la Comtesse de Vergi » (le chevalier de Vignacoürt). Paris, Robinet, 1724„ in-12.
Amusements de la campagne, ou récréations historiques. Paris, 1743, 8 vol.
in-12.
C’est un recueil de petits romans par Eust. Le Noble et autres auteurs.
Amusements de la chasse et de la pêche. (Par François Fortin.) Amsterdam et Leipsick, Arkstée et Merkus, 1743, 2 vol. in-12.
Voy. les « Ruses innocentes... » C’est le même ouvrage, dont on a retranché le second chapitre.
Voy. « Supercheries », II, 36, d.
Cet ouvrage a aussi été réimprimé sous le titre de « Délices de la campagne, ou les ruses innocentes », 1700, in-8.
Amusements (les) de la société, ou poésies diverses, par l’auteur du « Triomphe de l’Amitié » (L.-G. Fardeau). Paris,
L’auteur a fait réimprimer ces poésies en 1806, in-12, avec des augmentations. Il n’était donc pas mort en 1785, comme je l’ai dit dans mon « Examen critique des Dictionnaires historiques. »
Amusements de ma solitude, mélanges de poésie ; par M. d’Ey. . . (d’Eymar). A Paris, chez r auteur (1802), 2 yml. in-12.
Cet ouvrage n’a été tiré qu’à 250 exemplaires.
Voy. « Supercheries », I, 1278, c.
Amusements de société... Voy. «Proverbes dramatiques. »
Amusements des bains de Bade en Suisse, etc. (par David-François de Merveilleux.) Londres, 1739, in-8.
Amusements (les) des dames de B’"’'* (Bruxelles). Histoire honnête et presque édifiante, composée par feu le chevalier de *****, et publiée par l’auteur du « Colporteur » (Chevrier). Rouen, Pierre Levrai, cette présente année. — Les Trois C. , conte métaphysique, imité de l’espagnol et ajusté sous des noms françois pour la commodité de ceux qui n’entendent pas le flamand, par l’auteur du « Colporteur, u Seconde partie. A Nanci, H. Couvert, cette présente année. — Je m’y attendais bien. Histoire bavarde; par l’auteur du « Colporteur. » Partout, chez Maculature, imprimeur ambulant des bavards sédentaires, an des méchancetés. (La Haye, 1762), in- 12, 198 p.
La pagination suit jusqu’à la fin de la troisième partie. — Autre édit, de 152 p.
Amusements des dames , ou recueil d’histoires galantes tirées des meilleurs auteurs de ce siècle. La Haye, aux dépens de la compagnie, 1762, 2 vol. in-12.
« Dernières sottises de M. Chevrier, mort cette même année 1762... » D. P. (de Paulmy, n» 437 de la bibliothèque de la reine au petit Trianon).
M. Gilet dit (n'^ 52 de sa Notice historique et bibliographique sur Chevnev, Nancy, 1864, iu-8)(( jusqu’à preuve certaine je regarde ce livre comme une édition, avec un nouveau, titre des «Amusements des dames de B***. »
Amusements des eaux d’Aix-la-Chapelle. (Par C.-L. DE Poellnitz.) Amsterdam, P. Mortier, 1736, 3 vH. in-12.
- D’autpeft-aiiüeurs, entre aiitres M. Eloy, dans son « Dictionnaire historique de la Médecine», attribuent cet ouvrage à M. Hecquet le fils.
Amusements des eaux de Schwalbach, des bains de Wiesbaden et de Schlangenbad. Avec deux relations curieuses, l’une de la Nouvelle Jérusalem, et l’autre d’une
AMUSEMENTS
AMUSEMENTS
partie de la Tartarie indépendante... a Liège, Kints, 1738, in-8, 4 ff. et 320 p., av. 3 pl. — Nouv. édit. Ibid.
Barbier avait d’abord attribué cet ouvrage au chevalier Pierre-Jos. de La Pimpie Solignac ; dans son Supplément il le donne à David-Franç. de Merveilleux, d’après le « Dictionnaire » de Georgi. Quérard a reproduit ces deux attributions.
Amusements des eaux de Spa. (Par de PoELLNiTZ.) — Amsterdam , 1734, 2 vol.
in-8. — Amsterdam., P. Mortier, 1752,
4 vol. in-18. — Amsterdam et Paris, Mérigot père et J. -N. Leloup, 1782, 4 vol. in-18. (C’est l’éd. précédente avec nouv. titres.) — Londres, 1782, 5 vol. im-16. — Paris, 1784, 4. vol. in-12. '
Amusements des gens d’esprit. (Par Pierre-Louis de M.lssac.) Paris, 1756, ! 1762, in-12.
velle édition, ornée de huit cartes. Paris, 1822, 2 vol. in-8.
Il y a des exemplaires qui portent pour titre : « Voyages d’un étudiant dans les cinq parties du monde. »
Voy. « Supércheries », II, 1217, c.
Amusements historiques. (Par Jean du Castre d’Auvignv.) Paris, 1735, 2 vol.
in-12.
Amusements innocents, contenant le Traité des oiseaux de volière, ou le parfait oiseleur. (Par P.-J. Buciioz.) Paris, Didot jeune, 1774, in-12.
Réimprimé en 1782 sous le titre de ; « Amusements des dames dans les oiseaux de volière » .
Amusements littéraires, moraux et politiques. ( Par J. -H. -S. FOR31EY.) Berlin, 1739, in-8.
Voy. la préface du « Recueil d’instructions », par le même auteur.
Amusements des jeunes étudiants pour apprendre le français, ou mélange agréable de diverses pièces concernant l’histoire des personnages célèbres. . . (Par David- Etienne Cuoffin.) Lund, 179J, in-8.
C’est suivant Fleischer le même ouvrage que celui qui a pour titre : « Amusements philologiques, ou Mélange ...» Voy. ces mots.
Amusements dramatiques, par D. C.
(de Costard). Londres et Paris, 1770, in-8.
Voy. « Supercheries »,I, 872, f.
Amusements du cœur et de l’esprit, ouvrage périodique. Paris, Didot, 1736, in-12.
François Bruys est auteur des feuilles 6, 7, 8 et 9. Cet ouvrage n’eut pas de succès. En 1737, Philippe DE Prétot publia de « Nouveaux Amusements du cœur et de l’esprit. » Voy. ces mots.
Amusements, gayetés et frivolités poétiques, par un bon Picard. Londres, 1783, in-8, 138 p.
Ouvrage composé par Pierre -Ant. de La Place et imprimé par le prince de Ligne et le prince Charles, son fils aîné, à leur imprimerie du château de Bel-Œil. Voy. Brunet, «Manuel», 5® éd.
ç C’est sous ce titre qu’ont paru les quatre derniers mois (avril-juillet 1738) d’un ouvrage périodique publié par Formey sous le voile de l’anonyme, intitulé : « Mercure et Minerve. » Voy. ces mots.
Amusements lyriques d’un amateur (l’abbé Ch. -F. Champion dé Nilon). Paris, Edme, 1778, in-8, 72 p.
Voy. « Supercheries », 1,286, f.
Amusements mathématiques. (Par André-Joseph Panckoucke.) Lille, Panckoucke, et Paris, Tilliard, 1749, in-12.
Amusements philolologiques , ou Mélange agréable de diverses pièces, concernant l’histoire des personnes célèbres, les évènemens mémorables.... (Par Dav.-Et.
Choffin.) Halle, maison des Orphelins, 1749.— Sec. édit. rev. corr. et augmentée. iè?d., 1755, 2 vol. in-8. —Nouv. édit., Ibid., 1785-1789, 3 vol, in-8.
Dès 1750, l’auteur avait publié comme supplément aux « Amusements » , sous le titre de « Dictionnaire abrégé de la fable » un extrait de celui de l’abbé de Claustre.
Amusements philosophiques et littéraires de deux amis. (Par le comte de Turpin et Jean Castilhon.) Paris, Prault, 1754. — Seconde édition augmentée. Paris, Desaint, 1756, in-12. >
Amusements géographiques, bu Voyages de M*** (P. Navarre, de Meaux, avocat) dans les quatre parties du monde. Meaux, Courtois, 1786. — Paris, Méquignon le jeune, 1788, 2 vol. in-8.
Voy. Supercheries »,I1I, 1078, a.
Amusements géographiques et historiques, ou voyages dans les cinq parties du monde. Ouvrage deM. N* (Navarre), entièrement refondu par M. Depping. Nbu-
^ Voy.- « Supercheries », I, 312, c.
Amusements poétiques d'un philosophe.
(Par Firmin Douin, de Caen.) Montauban et Paris, Cailleau, 1763, in-8.
Voy. « Supercheries », III, 115, f.
Amusements sérieux et comiques. Paris, Cl. Barbin, 1699, Suivant la copie
imprimée à Paris et à Amsterdam aux dépens d'Estienne Boger, 1700, in-12, front.
! grav. — 2'’ édit. Paris, Barbin, 1707,
AMUSEMENTS
