GNON

Pasteur (le) Oberlin, ou le Ban-de-la- Ruche. Souvenir d'Alsace, de M\^ Félicie T*\ publié par M. Am. T**- (Amédée Toiîrette). Strasbourg, J,-B. Heitz, 1824, in-12, 48 p., avec le portrait d'Oberlin.

Pastor (il) fîdo. Le Berger fidèle, traduit de Tital. de Garini, par M. D. M. (de Ha- RANoé). Nouv. édit., revue et corrigée.

Paris, 1676, petit in-12, fig.

Le nom du traducteur, donné sur le titre dans des éditions antérieures, se trouve dans le privilège.

Pastoral (le) de saint Grégoire le Grand, intitulé : « du Soin et du Devoir des pasteurs.» (Trad. par Jejin Le Clerc, cure de Soisy.) Paris, Pralard, 1670, in-12.

Nouveau frontispice mis au c Livre de S. Grémiiii le Grand *. Voy. V, 1327. f.

Pastoral var guinivelez J.-G. (Recueil de noëls, composés presque tous par Le Coat, de Morlaix.) Montroutez, s. d., in-12.

Pastorale (la) héroïque, chantée à la fête donnée par les ambassadeurs d*Espagne, au nom de Sa Majesté Catholique, en l'hôtel de Bouillon, en réjouissance de la naissance de M?'' le Dauphin, et représentée, sur le théâtre de l'Opéra, le lundi et le mardi gras de Tannée 1730. (Par Jean-Louis-Isnace de La Serre.) Paris, Ballard, 1730, in-4. D. M.

Pastorale héroïque faite à Toccasion du mariage de LL. AA. M. le prince de Rohan et M"'* la princesse de Carignan. (Par Joseph DE La Porte.) Strasbourg, 1741, in-4.

Pastorale (à cinq personnages} sur l'alliance... représentée le 18 octobre 1584. Genève, Jean Durand, in-4, 30 p.

c On a, aux archives de Genève, la preute q«e cet ouvrage est de Simon Goulart et non de Jos. Ducbeski, auquel il a été aUribné Jusqu'ici. > (E.-H. GauUieur^ « htrennes nationales >, Genève^ 1854, ln-12, p. 33, note.)

Pastorales (les) de Longus. Da^phnis et Chloé, traduction complète, d'après le texte grec des meilleurs manuscrits (par P.-L. Courier). Paris, Firmin Didot, 1813, in- 12.

La traduction d'Amyot a été en partie eonairvée.