‹ Dictionnaire des ouvrages anonymes (volume 2)Chapitre 264 sur 270 · COURT · texte numérisé non relu

COURT

Quatre Années, 1833, 1834, 1835 et 1836, dans la Gallicie autrichienne. (Par Michel RuDZYNSKi.) Bruxelles^ 1838, in-16.

Ce livre a paru en même temps en polonais et en français de la traduction de l'auteur, corrigée par un Français. j. p.

Quatre Ans à Cayenne. (Par Louis Watteau.) Bruxelles, veuve VerteneuiL

Réimprimé sous ce Utre : c Quatre Ans à Gayenne. Notes de Fr. Attibirt, déporté ; rédigées par le rédaeteur en chef dn c Bien-Étre social » (Louis Wat-

T. VI

TEAU). Deuxième édiUon >. BruxêUei, 1859, iii-8. nvn-132 p. j. d.

Quatre Chapitres publiés en faveur de ceux qui apprennent la langue latine par le moyen et la méthode de la grammaire françoise à Tusage des dames. (Par Nicolas Adam, grammairien.) Paris, B. Morin, 1780, 2 vol. in-8.

Quatre (les) Coïncidences de dates. Paris, Firmin Didot, 1819, in-8, 23 p.

Cette brochure, tirée à 20 exempUires seulement, par les soins de M»« la comtesse de Sonia (avant comtesse de Plahaut), a été faite par le comte db Funchal, ambassadeur de Portugal en Angleterre. Elle est relative aux négociations du lord comte de Lauderdale à Paris, en 1807. et à l'avis que le prince de Bénévent (le* prince de Talleyrand) avait donné au chevalier de Lima, ambassadeur de S. H. T. F. à Paris, de la destination de l'armée de la Gironde, sons les ordres dn général Junot, depuis duc d'Abrantès. et du prqjel d'invasion dn Portugal. (Voy. Montvéran. c Histoire critique et ratsonnée de la situation de l'Angleterre, etc. » t. IV, p. 251 et 252. et p. 393.)

Cette brochure avait d'abord été attribuée à don i.-||. DB Souza-Botblbo.

Quatre (les) Coins, opéra-comique en un acte. (Par MM. de Pus et BARRé.) Paris. Ballard, 1783, in-8.

Quatre (les) Cousins, ou l'inventaire d'un mauvais riche. (Par Dorvigny.) Paris, Vatar-Jouannet, an VIU, 2 vol. in-12.

Quatre fles) Cris d'un patriote. A la nation. (Par AuBERT DE ViTRT.) Paris, Vol- /and, 1789, in-8, 15 p.

Quatre Dernières Épîlres du poêle philosophe. (Par Voltaire.) S. /., 1771, in-8, 40 p.

Quatre (les) Derniers Livres des Propos amoureux, contenant le Discours des amours et mariage du seigneur Clitophont et de damoiselle Leucippe (traduit du grec d'Achilles Tatius, par de Hoghemaure ou Roqdbmore). Lyon, Marchant. 1556, in-16.

Quatre Dialogues sur l'immortalité de Tftme, sur l'existence de Dieu, sur la Providence, sur la religion. (Par les abbés de Dangbad et de Choisy.) Paris, Sébastien Mabre-Cramoisy, 1684, in-12.

Le dernier de ces Dialogues est de l'abbé de Dangean.

Réimprimés en 1768 avec les noms des auteurs.

Bayle annonce l'ouvrage dans les v Nouvelles de la république des lettres ». Juillet 1684. et en donne l'analyse en août de la même année, n» 6. P. Jurien n'a connu qu'un seul des deux auteurs, dans son c Apologie d'un tour nouveau pour les quatre Dialogues de II. l'abbé de Dangeau. lecteur du roi, sur l'immortalité... » Cologne, Pierre Marteau, 1683, in-12. Voy. IV, 236, e. et aussi Bayle. « Nonvelles de la république des lettres », janvier 1685. A. L.

QUATRE

QUATRE

Quatre (les) Élémens peints par M. Le Brvn, mis en tapisseries pour Sa Maiesté. (Par André Féubibn.) Paris, P. Le Petit, 1667, in-4, 35 p.

Quatre Époques de la vie de M»« la duchesse de Berri, suivies des Protestatiens et Adresses de toutes les villes de France en faveur de Son Altesse Royale. Paris, Dentu, 1833, in-8.

Soivant (Ettinger, H. Avgvstô-Michel-Benott Gau- DiGH(yMlA8S0M, dit Michel Mamon. a été réditssr de cette poblicatioa, qui offre la rénnioii de tou les articles (mbliés dans les iooraaox légitimistes pendant la captlfité de la dochesse de Berri.

Quatre (les) États de la France. (Par L.-P. BÉRENGER.) S. /., 1789, in-8.

(Quatre Excellents Discours sur Tétat pr&ent de la France : le premier contient ce qui s'est passé depuis Tan 85 jusques en 1 an 88, avec certaines lettres du roi et du duc de Guise ; le second continue rhistoire de ce qui est advenu depuis l'an 88 jusques en Tan 91 ; le tiers, intitulé « la Fleur de lys », réfute les impiétés et déguisements contenus «n la Déclaration du duc de Mayenne, publiée au mois de janvier 1593; le quatrième, intitulé « TAnti- Espagnol », est une exhortation de ceux de Piairis, qui ne se veulent faire Espagnols, à tous les Français de leur parti, de se remettre en Tobéissance du roi Henri IV et se délivrer de la tyrannie de Castille. (S. /.), 1593, 1594, 1595, in.12.

Les deox premiers Discours sont de Michel Hurault, sienr ou Fay. « La Flenr de lys > est attribnée à Pierre Dcfrbsnb-Forgbt ou à Antoine Arnauld. c L' Anti-Espagnol « est attribné par Baillet à Michel HuRAULT, et par Amanl d'Andilly à Antoine Armauu).

Réimprimés, avec des augmentations, sons le titre ie : « Recaeil des excellents et libres discours >. Voy. oe titre.

Quatre (les) Femmes d'un pacha, par Octave FÉRÉ et D. A. D. (Ed. Déaddé) SaiNï-Yves. Paris, de Potter (1864), 5 vol. in-8. — Paris, ïkntu, 1867, in-18.

Quatre (les) Grénérations, ou les confidences réciproques, histoires galantes et morales, terminées par les Victimes de la Révolution française et par le Journal de la femme d'un émigré. (Par P.-J.-B. Noo- GARET.) Paris, 1803, 2 vol. in-12.

Les deux premières histoires, ainsi que M. Nougaret le déclare dans son aTertissement, ne sont autre chose que le joli petit roman de l'atibé de Voisenon. intilnlé : « Histoire de la félicité *, auquel il a fait des changements.

Quatre (les) Héroïnes chrétiennes, ou

vies édifiantes de quatre jeunes demoiselles. Paris, Delarue (1829), in-18.

Cet ouvrage n'est autre que oelni qui parut en 1782, sous œ titre : « les Trois Bétoines cfarétiauws. ou Ties édifiantes de trois jeunes demoiselles », par M. l'abbé *** (Garron), et qui. sous ce litre, a été soient réimprimé avec le nom de l'auteur.

Publié aussi sous ce Ulre : « les Héroïnes ckiétiennes, on vies édifiantes, par M. l'abbé *** • . liwifCT, Aràant fréret, 1855, 1860, i863. in-18.

Quatre Heures, ou le jour du supplice, mélodrame en trois actes, de MM. Saito*âmand (A. Lacoste) et Alexandre (Chapponier). Représente pour la première fois sur le théâtre de la Graité, le 23 février 1828. Paris, Quoy, 1828, in-8, 60 p.

(Quatre (les) Histoires, ou que la religkm inspire bien! par M... ((tc^sin), ancien

conseiller à la Cour royale de Paris,

Gaume frères, 1837, in-18.

Quatre Homéli^s prononcées à Londres.

Voy. « Recueil nécessaire •.

Quatre (les) Jardins royaux de Paris, ou distraction de l'Aveugle du Luxembourg, description en vers avec des notes historiques ; deuxième édition , augmentée de plusieurs pièces inédites. (Par le marquis J.-B.-D. Mazadb d'Avèzb.) Paris, Cotâoii, 1819, in-18.— Troisième édit. Paris, Ptm- (^>tt, 1821, in-18.

La première édition a paru par parties séparéw pour chaque jardin.

Quatre Lettres à l'évêque de Sonsons (Languet), sur les promesses faites à TÉglise. (Par Nie. Le Gros.) 1723-1738, in-4.

Quatre lettres à un gi^nd vicaire de Montpellier (Loys, chanoine, par Esprit Saratibr, oratorien). 1763 et 1761, in-8.

Quatre Lettres à un libéral belge sur les causes de la Réformation et sur la moralité des pays catholiques romains et des pays protestants. (Par L. DoBâim, ministre à Bruxelles.) Bruxelles, Librairie chrétienne évangélique^ 1855, in-8, 36 p.

Quatre Lettres sur le magnétisme, par un Croyant (François -Servais -Auguste Gathy). Part» et Leipsig, 1848, in-8.

Quatre (les) Livres d'architecture d'André Palladio, mis en françois (par Frsard DE Chamrray]. Paris, Martin, 1650, in-foi.

Quatre Livres de Caton pour la doc- Urine des mœurs, faits par quatrains avec

QUATRE

QUATRE

il26

es épigrammes moralisées par F. H. (François Habert). Lyon, chez Claude Marchant, 1552. iii-16.

Yoy., poar le détail des éditions, Brooet, c Manoel da libraire *, 5* édiUon. I, col. 167S. •

Quatre Livres de l'Imitation de Jésus- Christ, par Thomas a Rbmpis, chanoine régulier ; traduits en frangois (par Michel DE Marillac) ; avec la vie du même, recueillie [)ar Héribert Rosweydb, de la Compagnie de Jésus (et une dédicace du P. RoswBTOB à Tabbesse de Messines).

Arwers, de Vimprim. planiinienne^ 1632, in-32. — Paris, D. Langlois, 1671, in-32.

Voy. « Imitation de Jésas-ChrisL.. >, V, 894, f.

Quatre Livres de l'Imitation de Jésus- Christ» qu'aucuns attribuent à Gersbn, d'autres a Gerson et d'autres à Thomas a Kempis, traduits en françois par M. P. P.

i Michel DE Marillac, garde des sceaux). ^aru, Thiery, 1621, in-12. — Dernière édition, revue et corrigée. Paris, Cramoisy, 1630, iu-12. — Autre édition, avec les initiales R. G. A. sur le frontispice. Paris, CallevilU, 1631, in-8.

IIII Livres de Tlmitation de Jésus-Christ par Jean Gersbn.... suivant la version de feu M. DE Marillac. Dédiés à la reyne régente par Fr. F. de V. B. A. f Frère François DE Valgrave, bénédictin). Paris , G. Le Bé, 1643, in-12.

L'éditeur a signé la dédicace.

Quatre Livres de l'Imitation de Jésus- Christ, par Thomas des Champs, nouvellement mis en françois par M. R. G. A. G. Paris ^ veuve de Guillaume de La Noue, 1601, in-8, 1605, in-12. — Lyon, Candy, 1627;-Pam, 1648, in-12.

Les lettres initiales des noms dn tnductenr paraissent désigner René GAunsR, avocat général an Grand- Conseil.

Quatre Livres de l'Imitation de Jésus* Christ traduits en françois, par I. H. (Ithier UoBiER, trésorier général ae la marine du Levant, avec une épitre dédicatoireàHenri de Mesmes, président de la cour dn Parlement, composée par Patru). Paris, veuve Cami»a<, 1644, in-1 6.

L'édition de Savmur, chê% Fr. Emou, 1661, in-24, renferme nne épltra dédicatoire i une abbesse de Fonlemnlt.

Quatre (les) Livres de Puble Végêcb Renay, de la Médecine des chevaux malades, traduits par Bernard du Poy-Monclar (par Charles EstibniNb). Paris. Ch. Pertcr, 1563, in-4.

Ch. Bstienoe a revendiqué fortement cette traduction,

dont nn antre a cm detoir se Aire honneur, (c Agricnltore et liaison rustique >, in-4. folio 33.) M. Grégoire est du nombre de ceux qui en restituent le mérite i Eslienne. (Voy. « Essai historique sur l'état de l'agriculture », page 73. en tète de la nouvelle édition du « Théâtre d'agriculture » d'Olivier de Séries. ) Parit, 1804, 2 vol. in-4.

Quatre (les) Livres des Épltres d'OviDE, écrites à plusieurs de ses amis, du lieu de son exil, dans la province de Pont, avec des remarques (traduits en françois, par l'abbé DE Marolles). Paris, 1661, in-8.

Quatre Livres des Épîtres familières de CiGÉRON, traduites en françois (par Jean Gododin). Paris, SommavUle, 1661, in-12.

En 1663, ce professeur publia avec son nom, chei le même libraire, la traduction des seixe livres qui composent les mêmes lettres.

Quatre Livres du vray christianisme de J. A., traduits en françois et dédiez à S. Em. monseigneur l'archevêque de Paris. Paris, Montalant et Cavelier^ 1725, 3 vol.

L'anleur est Jean Arnd. luUiérien. de Lnnebourg. mort en ,1621 ; et c'est te comte db Zoizoidohff qui dédie cette traduction an cardinal de Nouilles. La dédicace ne fui point agréée, et les libraires n'ont poin t en la permission de vendre l'ouvrage, dont l'édition est étrangère. Du Pin en marque plusieun éditions allemandes, tome IV de sa c Table générale ».

Quatre Livres sur les procédures civiles et criminelles, selon le commun style de France, et ordonnances royaux pour l'instruction des greflBers. Paris, F. Sertenas, 1560, in-16.

Cet ouvrage, d^à publié sous 'le titre d' « Instruction et Exercices des grefllen des Justices, tant royales que subalternes ». Parit, J, Longii, 1543, in-8, est attribué à Ant. Gouillard, seigneur dn Pavillon-lès- Lorres.

Quatre (le) Mars. (Par Em. Waldemann, agent de change à Lyon.) Lyon, imp. de Louis Perrin, 1862, peti tin-8, un feuillet de titre, ix-1 80 p. et un feuillet.

GeUe autobiographie, dédiée à M. Casimir (Urbanowski), n'a été tirée qu'à 50 exemplaires, dont aucun n'a été mis dans le commerce.

Quatre (les) Métamorphoses, poëmes.

(Pur Népomucène LemergierO Parit, Plassan, 1799, in-4, 68 p. — Paris, Laloy, an VII, in-8, 60 p. *'

Quatre Mois dans les Pays-Bas: voyage épisodique et critique dans la Belgique et la Hollande; par M. De (Pierre-Marie- Michel Lepeintrb-Desroghes). Paris, Delaunay, 1829^2 vol. in-8.

L'eUmplaire de la Bibliothèque nationale porte la signature de l'auteur au erso du fiiux Utre.

QUATRE

QUATRIÈME

Quatre Nouvelles, racontées par un mat- 1 , tre d'école, traduites de Titalien (de Balbo) par L. DE Villeneuve. Pari*, Eymery^ 1830, 2 vol. in-12.

Quatre (les) Parties du jour à la ville, traduction libre de l'italien de l'abbé Pa- HiNi (par l'abbé Jos. Ghillbt Dbspradbs). Milan et Paris, Ruault, 1776, in-12.

U y 1 def exemplaires arec ce Utre : « TArt de s'amnaer à la Tille, oa les... »

Quatre (les) Parties du jour, poëme traduit de Tallemand de M. Zacharie (par Muller, secrétaire des commandements du prince de Lambesc). Paris^ J.-B.-G, Musier. 1769, in-8, 2 ff. lim., xxxn- 163 p.

Le tradnetenr a signé son épttre dédicaloire da pseudonyme Gapitaimb.

Quatre (les) Repas. (Par le vicomte A.-B.-L. de Mirabeau.) S. l. n. d,, in-8, 11p.

Voy. c Déjeuner da mardi », IV, col. 870. tf.

Quatre (les) Romans, d'un jour, d'une nuit, d'un matin et d'un soir ; ou les surprises de l'amour» traduit de Tanglois, Ear le traducteur du c Moine » (P.-B. de amare). Paris, Poignée, 1798, 2 vol.

Cette tradacUon est aussi altriboôe par Quérard à J.-M . Dbschamps.

Quatre (les) Saisons de l'année, ou la l)Otanique , la zoologie , l'astronomie et la physique, mise» à la portée de l'adolescence. (Par A. Pasgault.) Moscou, imp.

d'Aug. Semen, 1828, 4 vol. in-12, fîg.

Un certain nombre d'exemplaires envoyés è Paris en 1832 portent le nom de l'auteur et l'adresse de Ch. Gotêelin,

Quatre (les) Saisons du Parnasse, ou choix de poésies légères, avec des mélanges littéraires Qpubliées par F.-J.-M.

Fayolle). Paris, Mondelet, 1805-1809, 16 vol. in-12.

Il Cint joindre à ce recueil une table générale de 56 pages in-12.

Quatre (les) Saisons, ou les femmes à

tout âge; nouvelles. Par M"'* de M n

(Mme DE Maussion). PaHs, Maradan, 1822, 3 vol. in-12.

Quatre (les) Saisons, ou les Géorgiques paloises, poëme en IV chants, par M. P. A. P. D. P. (J. -Claude Pevrot, ancien prieur de Pradinas). VUUfranche, 1781, in-12.

Quatre Soleils vus en France, le 25 de

juin 1704. Dessins de l'appareil et décoration du palais abbatial de SaintrGermaindes-Prés pour la feste qu'y donne Son Eminence monseigneur le cardinal d'Estrées, à Toccasion de la naissance de monseigneur le duc de Bourgogne. (Par Je P. Claude-François Ménestribr.) Paris ^ i.

Josse, 1704, in-4.

Deux éditions la même année.

Quatre Traités de poésies, latine, françoise, italienne et espagnole. (Pair Claude Langblot.) PariSi Lepetit, 1663, in-8.

Le privilège, en date du 86 aoAt 1659. indiqme comme auteur le sieor D. T. (de Trigmt, pseadoojse de Claude Lamcblot).

Cet ouvrage est formé d'extraits des divenes gammaires de Port-Rojal.

84 Millions à placer en achat de renies ou en rachat de gabelles, de la taille, etc. (Par le marquis de La Gervaisais.) Paris, Pihan-Delaforest, 1832, in-8, 64 p.

Quatre Voyages chez les Hottentots et chez les Cafres, depuis mai 1777 jusqu'en décembre 1779; traduits de Tanglais de W. Patbrson (par J.-B. de La Bords).

Paris, Didot Vaine. 1790, gr. in-8.

Quatre Voyages dahs le pays des Holtentols et la Caffrerie, par William Paterson, traduits de Tangtois (par Th. MA?fdar). Paris, 1791, in-8.

Réimprimés dans le tome V des « Vo|ages et Bruce », édition in-4.

Quatrième, cinquième et sixième Letins d'un commerçant à un cultivateur sur les municipalités. Suivies d*un avis important à la véritable armée française. (Par AnU- F.-C. Ferrand.) s. /. (1790), in-8, un feuillet de tilre et 29 p.

Les trois premières Lettres avaient été publiées aisemble sous le Utre de : c Lettres d'un oomnercan^ > un cttiti valeur sur les municipalités «. 5. 2. n. 4.. in-8. 20 p.

Il y a, dit-on, doase Lettres.

Quatrième Conversation entre le gobemouches Tant-Pis et le gobe -mouches Tant-Mieux. (Par Fortia de Piles.) Paris^ Eymery, décembre 1815, in-8, 79 p.

Voy. ci-dessus, IV, col. 756, a.

Quatrième (la) Êglogue de Virgilk, traduite en françois, avec des notes critiques, par M. Sf. D. R. (Birauld de Rocheport). Clermoni'Ferrand, 1739, in-12.

Quatrième et dernière Lettre au rédacteur du « Courrier de Londres >, sur les trois dernières (questions relatives aui affaires ecclésiastiques de France; et con-

QUATRIÈME

Page 1