HARAS

Jean Gerson.) Paris, V. Sertems , 1561, in-8, 48 ff.

Réimprimé plusieurs fois avec la nom de l'antcor et en dernier lien sons la mbriqne : 3* éd. Paria, Deheautteaux, 1834, in-8, 3 ff. lim., vi-53 p. La préfice est signée : A. M. H. B. (A.-H.-H. Boulard). Voy. c Supercheries », I, 301, b.

Harangue prononcée au Parlement par M. T. S. /., 1626, in.8, 16 p.

Par Talon, d'après nne note mannserite contemporaine sur l'exemplaire de la Bibliothèque nationale.

Au sujet de sa réception an parlement.

Une autre édition, Parit, C. Morlot, ll^Sd. in-8, 16 p., porte: Par H. S.

Harangue prononcée au Roi en sa ville de Blois, le vingt-quatrième d'avril mil six cent seize, par un conseiller du parlement de Dijon (Chevalier), sur le sujet de la conférence dernière, tenue entre Sa Majesté et nosseigneurs les Princes. Paris, J. Brunet, 1616, in-8. 8 p.

Réimprimé la même année sous ce môme titre avec le nom de l'auteur.

Une autre édition anonyme est intitulée : t Libre Discours fait au roi par un grand de la cour, pour le rétablissement de la paix ». S. /., IfflG, in-8. 13 p. Voy. ce titre.

Harangue sur la tyrannie, par M. A.-C.

DE C***" (A^C. DE CHEPPE).ParM, Potey, 1814, in-8. 56 p.

Harangues choisies des historiens latins Salluste , TiTE-LivE , Tacite et Quinte- Ci'RCE, traduction nouyelle (par Thomas). Paris, Nyouy 1778, 2 vol. in-12.

J'ignore si ce Thomas est le célèbre Antoine- Léonard Thomas, auteur des éloges, ou son Trère, qui a été aussi professeur de TUoiversité, ou un autre écrivain du même nom ; ce qu'il y a de certain, c'est que le traducteur se nommait ainsi, puisque ce nom se lit dans un privilège inséré par Joseph Barbou à la -fin des c Pensées de Cicéron i>,9« édition, 1787, in-13.

Harangues de Demosthène (traduites en fr. par Jacq. de Tourreil), avec des remarques. Paris, 1691, in-8.

L'épltre est signée du nom du tradnrtenr. C'est de lui que Racine disait : c Le bourreau ! il fera tant •lu'il donnera de l'esprit à Demosthène ».

Harangues des historiens grecs et latins, traduction nouvelle. Lyon, J.Girin et Barih, Rivière, 1669, 2 vol. iD-12, petit format.

L'épttre dv second volume est signée : A. V. D. L. C. D. I. (Antoine Vbrjus, de la compagnie de Jésus).

Dans l'extrait dn privilège, l'onviage est intitulé : c l'Aceadémie (sic) de l'ancienne et de la nouvelle éloquence, on Harangues tirées des histoiriens (aie) grecs et btins *.

Voy. IV, 49, c.

Harangues facétieuses remplies de doctrines et sentences sur la mort de divers animaux, composées par divers autheurs, irad. de Fitalien (dOrtensio Landi) en

français par P. R. L. jLyon, Pitrrt Roustin, 1618. pet. in-12.

Cette édition a douze harangues, tandis que l'ouvrage de Landi n'en renferme qne onie dans les éditions du XVI* siècle. M. A. B(riqnet) pense qne l'on peut attribuer cette traduction i Pierre Roussir, Lyonnais, l'imprimeur. Nous sommes de son avis. Vojr. f BnlleUn dn bibliophile » de Techener. XIV, p. 15B3.

Pour une autre traduction, voy. l'article snivanl et « Regrets facétieux... a

L'ouvrage d'Ort. Landi a pan pour la première foU sans nom d'auteur, sous ce titre : « Sermoui fenebri di varj autori nella morte di divers! animali p. Venegië, 1548. in-8.

Voy. c Supercheries >, m, 351, a.

Harangues lamentables sur la mort de divers animaux, extraictes du tuscan (d'Ortensio Landi), rendues et augmentées en notre vulgaire (par Cl. Pontoox)...

avec une rhétorique gaillarde. Livre fort plaisant et facétieux. Lyon, Ben, Rigoud, 1369, in-16, 160 p., avec gravures sur bois.

Celte traduction ne contient qne huit harangoes. Voy. l'article précédent.

Harangues (les) ou Discours académiques de J.-B. Manzim (traduits de Tilalien par George de Scituert). Paris, 1642, in-8.— Lyon, Claude Rivière, 1654, in-8.

Harangues panégyriques, au roi, sur Touverture de ses états, et à la reine, sur l'heureux succès de sa régence. (Par Jean- Louis GuEz , sieur de Balzac) Paris.

T. du Bray, 16i5, in-18. 16 p. — Rouen, L. Dumesnil {s. d.), in-8y 32 p.

Le nom de l'auteor se trouve dans le privilège de l'édition de Paris.

Harangues prononcées à la cour de Lorraine à Toccasion du rétablissement de S. A. Uoyale dans ses Etats. (Par Pille- MENT DE RussANGE, doyen de la Faculté de droit de Pont-à-Mousson.) Paria, 1700, in-J2.

Catalogue Noël, n« 40Î3.

Harangues prononcées au parlement, au grand-conseil et à la cour des aides, sur la présentation des lettres de M. Seguier.

chancelier de France. (Par Antoine Le Maistre, avocat.) Paris, J, Camusat, 1630, in-4.

Harangues sur toutes sortes de sujets, avec l'art de les composer. (Par Pierre DoRTiGUE de Vaumoribre.) Parti, J. Guignard, 1687, in-4; — 1696, 4vol. in- 12.

Placclus, S583,

Haras (les), ce qu'ils n'ont pas fait, ce qu'ils pourraient faire; Par un ancien membre du Jockey-Club ( Raymond-Daniel ,