Traité snr la liberté

7. Réflexions snr l'existence de l'âme et snr Texistence de Dieu .

Voy. « Ouvrages philosophiques pour servir de preuves... >

Évangile (!') du jour. Londres (AmsteTdam), 1769-1778, 18 vol. in-8.

Collection d'opuscules faits on publiés par Voltairs, de 1 769 â 1 778. Suivant le < Diclionn. des Anonymes > , 2« édit., n* 6108, elle se compose de 18 volumes. Beuchot n'avait pu en réunir que 16.

Voici le détail du contenu de chacun des 16 volumes que nous avons pu voir. La pagination «'est pas loojours continue.

I. 1769. 1. Les Colimaçons. 2. Conseils raiioanables â Bergier. 3. Discours aux confédérés catholiques de Kaminick en Pologne, par le major Kaiserliog au service du Roi de Prusse. 4. Les Droits des hommes et les usurpations des autres, trad. de l'italien, 1768. 5. L'EpItre aux Romaios. 6. Homélie du pasteur Boum, prèchée à Londres le jour de la Pentecôte, 1768. 7. Fragment d'une lettre de lord Bolingbroke. 8. U Profession (et non confession, comme porte le titre) de foi des Théistes. 9. Remontrances du corps des pasteurs du Gévaudan à Ant. Jean Ruslan, pasteur suisse à Londres. En tout 98 p.

N'a pas toujours de faux titre, et par conséquent pas de tomaison.

Toutes ces pièces sont de Voltaire. Le tome premier a nue seconde édition augmentée. 1772, avec une pagination unique de 180 p., et qui contient de plus que la première :

10. Sermon du papa Nicolas Chariteski. 11. Le Tocsin des rois.

n. 1. L'Examen de la Nouvelle Histoire de Henri lY de M. de Burigny, par M. le marquis de B***. Lu dans une séance d'Académie, avec des notes. 2. L'A B G en seize entretiens, ou Dialogues curieux, traduits de l'anglais de* M. Huet. En tont 191 p.

L'Examen n'est pas de Voltaire, mais de La Beau- MELLE. Quelques notes seulement sont de Voltaire. A la suite de l'Examen, on a réimprimé c le Président de Thon justifié », écrit de Voltaire dans lequel il y a trois lettres de Henri IV à Corisandre d'Andoin, comtesse de Grammont, qu'il a depuis reportées au chapitre de l'Essai sur les mœurs. Dans une seconde édition du tome II publiée en 1775 et qui a le même nombre de pages que la première, le titre est plus complet et annonce : l'Examen, le Président de Thou justifié, les Lettres de Henri IV â Corisandre et l'A B C.

m. 1769. 1. Le Marsellois (sic) et le lion, par feu M. de Saint-Didibr , secrétaire perpétuel de l'Académie de Marseille (en vers). 2. Les Trois Emperreurs {sic) en Sorbonne, par M. l'abbé Caille (en vers). (Les deux fautes ci-dessus indiquées n'existent pas sur tous les exemplaires.) 3. Lettre de M. le marquis d'Argencb, bri^ier des armées dn roi. 4. Réponse de M. de Voltaire. 5. Réponse de M. de Voltaire & M. l'abbé d*01ivet, sur la nouvelle éditioa

ÉVANGILE

de n Profodie. 6. Lettre de Voltaire à L'Élie de Bea»mont {sic). 1. Déclantion joridiqne de la Benrante de M** Calas. 8. Lettre d'nn membre do conieil de Zurich à M. D**'. 9. Anecdote tat Béliiaire. 10. Secoode anecdote sor Bélisaire. 11. Lettre de TArrhe- ▼èqne de Cantorbéri à l'Archeféqae de Paris. 11. Letue pastorale à l'Archevèqne d'Anch. 13. La Prophétie de la Sorbonne, de l'an 1530, tirée des manuscrits de M. Balaie (en nrs). 14. InstmcUon pastorale de rhnmble éTèqne d'Alétopolis. à l'occasion de rinslnaion pastorale de Jean George, évoque da Pay. 15. A Warbnrton. 16. Essai historique et critique snr les dissentions des Églises de Pologne, par Jos. BouROiLLON. 17. Lettre d'ou aTOcat à rex-Jésoite MonoUe. 18. Lettre snr les Panégyriques, par Irénée Aléthès. 19. Lettres à S. A. Mgr le prince de *** snr Rabelais, sor Vanini, snr les auteurs anglais, sur Swift, sar les Allemands, sur les Français, sur l'Encyclopédie, sur les Joifs, et sur Spinosa. En tout S07 p.

IV. 1769. 1. Le Pirronisme de l'histoire, par l'abbé Bio... en xxxvra chapitres. (Il est à croire, saivant Beuchot, que c'est là la première édition de cet écrit.) 2. Les Singularités de la natore en xxxvni chapitres.

V.^769. 1. Discours de l'empereur Julien contre les Chrétiens, trad. par le marquis d'Argens. Berlin, Vos», 1769. in-8, 114 p. 9. La Canonisation de Saint Cttcofln, 16 p. (Par Voltaire. Voy. c Supercheries », I. 413, /*•) 3. Lettres (3) de l'évéqne d'Annecy à Voltaire, avec les réponses. 4. Confession de foi de Voltaire. 5. S* homélie prononcée à Londres. 6. Le Cri des nations. Table du vol. (Les 4 dernières parties ont une pagin. commune de 62 p.)

VI. 1769 et aussi 1770. 1. Lettres d'Amabed. S. Histoire de la (élicité, par l'abbé de Voisenon.

3. Sopplémenl aux « Causes célèbres » . Procès de Gtaostre. 4. Adam et Eve, poème, 1769. Il commence ainsi : c Je teu chanter ces deux premiers parents » . 5. Trois épltres, savoir : celle à Boileau, celle à l'anleur dtt « Livre des trois imposteors « , et celle à Saint- Lambert. Les deox premières sont reproduites dans le t. X. En tout 175 p.

VU. 1770. 1. Dieu et les hommes, œane théologiqoe, mais raisonnable, en xuv chapitres. (Par Voltaire.) 148 p. 2. De la paix perpétuelle par le dociear Goodbbart. (Par Voltaire.) 3. Instruction do P. Gardien des Capucins de Raguse à. frère Pedi- •sloso. portant pour la Terre sainte. (Par Voltaire.)

4. Tout en DIen, commentaire sur Malebranche. Signé : par l'abbé de Tillaoet. (Par Voltaire.) Les 3 dernières pièces ont une pagination commune de 55 p. La pièce n* 2 commence à la signature typographique L.

Vin. 1770. 1. Réflexions philosophiques sor la ■arche de nos idées. (Par Voltaire.) 2. Leltfe d'un avocat à M. d'Alembert. 3. Le Symbole d'un laïque, oo la Profession de foi d'un homme désintéressé. (Par OR fidèle élève de Voltaire, si ce n'est pas du maître toi-usême.) 4. Diverses épttres, savoir : trois i IfU* Ch. et une à M. de M. (Pourraient être de Babtbb, soivant Beochot.) 5. Les Adorateurs, ou les LooRD^es de Dieo, 1769. (Par Voltaire.) 6. ReqnéCa à tons les magistrats du royaume. (Par Vol- TAiRS.) 7. Défense de Loois XIV. (Par Voltairb.) 8. PeoséM détachées de M. l'abbé de Saint-Pierre. (Par Voltaire.) 9*. Dieu, Réponse an système de la latare. (Par Voltaire.) 10. Fonte. Art de jeter en foRle dea flgnrea considérables d'or oo de bronse. Article tiré des t Questions snr l'Encyclopédie », t. IV,

et qui n'est qu'une courte réponse aux c Lettres de quelques Juifs i que Gnénée avait publiées en 1760. Voltaire compléta sa réponse en donnant : i Un Chrétien contre six Juifs. (Voy. t. XIV de « l'Ev^gile du jour >.) 11. Au Roi, en son conseil, pour les SRJets du Roi qui réclament la liberté de la France. Contre des moines bénédictins devenus chanoines de Saint- Claode. (Signé : Lamy-Chapuis et Paobt, procoreors spéciaox.) 12. Anecdotes sur Fréron. écrites par nn homme de lettres à un magistrat qui voulait être instruit des mœurs de cet homme. 13. De la Lettre de M. Royon, avocat au parlement de Rennes, mardi, -6 mars 1770. Ces cinq derniers articles se trouvent reliés dans l'exemplaire Beuchot à la suite des huit premiers, bien qu'ils ne figurent pas sur le titre. 60, 60 et 56 p.

IX. 1773. 1. Jean Hennuyer, évèqne de Lisieux, drame. (Par L.-S. Mercier.) 92 pp. dont xi de préface. 2. Le Dépositaire, comédie en cinq a. par M. Di Voltaire. 112 pp. dont vu dj préface. 3. Les Systèmes avec des notes instructives. 4. Les Cabales, avec des notes instructives. S. La Bégueule, conte moral. 6. Jean qui pleure et Jean qui rit. 7. Réponse à M. de Voltaire, par M. l'abbé Vqisenon. (N'est pas annoncé sur le titre.) 8. Sur le procès de M^*Camp. 9. Réponse i l'abbé de Caveyrac. 10. Vers pour le 34 auguste ou août 1772. 11. Lettres de M. l'abbé PiNzo au surnommé Clément XIV. En tout 48 p. pour les 9 dernières pièces. Voy. l'article Piuto à la table do Voltaire Beochot. Toutes les pièces de ce volume, excepté la première, sont de Voltaire.

X. 1773. 1. Les Lois de Ifinos, tragédie avec les notes de M. de Ifona. (Par Voltaire.) xin-82 pp.

2. Epttre à Boileau. (Par Voltaire.) Avec neuf notes, il n'y en a que deux dans la reproduction donnée t. VI.

3. Epttre à Horace. (Par Voltaire.) 4. Réponse d'Horace à M. de Voltaire. Par M. de La H.. . (La Harpe). 5. Epitre à l'auteur du nouveau livre des « Trois Imposteurs >. (Par Voltaire.) Avec 6 notes, il n'y en a que deux dans la reproduction donnée t. VI. 6. La Loi naturelle, poème en quatre parties. (Par Voltaire.) 7. Le père Nicodème et Jeanot. • (Par Voltaire.) 8. Quelques petites hardiesses de M. Clair, à l'occasion d'nn Panégyrique de saint Louis, par Voltaire. 9. Lettre de M. Thiriot à M»« du P***. (Par Voltaire T) 10. Discours en vers sur « les Disputes », par M. Rulhière. (Par Voltaire.) Reproduit par l'auteur dans ses Questions snr TEncyclopédie (on Dictionnaire philosophique, au mot : Dispute). 11. Discours de M. Belleguier, ancien avocat, snr le texte proposé par l'Université de Paris pour le sujet de prix de l'année 1773. (Par Voltaire.) 12. Prière à Dieu (elle forme le xxm* chapitre du f Traité de la tolérance », qui est de Voltaire). 13. Le Philosophe, par du Marsay (sic). Cette pièce, qui date de 1730 (voy. l'Eloge de M. du Marsay dans le 3* volume du grand t Dictionnaire encyclopédique »), n'est pas de du Marsais ; elle pourrait bien être de Voltaire. 14. Eloge des beaux-arts et de Louis XIV, par M. le marquis de CHnÂNE (lisez XiMBNEZ, en vers). 15. Lettre de H. Thiriot à M. de Witte. 16. Extrait d'une Lettre de M. Clament, de Dijon, à M. de VolUire, du 6 déc. 1769. 17. Utlre du roi de Prusse à M. d'Alembert, 28 janvier 1770.