XIV NOTICE BIOGRAPHIQUE
iD-12 tient trop de place^ et d'ailleurs, les ouvrages imprimés dans ce format sont presque tous de mauvaises éditions.
» Lestrois mille volumes seraient placés dans trente caisses, ayant trois rangs, chaque rang contenant 33 volumes.
» Cette collection aurait un titre général et un numéro général^ indépendamment du titra de Touvrage et du numéro des volumes de louvrage. Elle pourrait se diviser en cinq ou six parties,
B 1"* Chronologie et Histoire universelle -,
B 2** Histoire ancienne par les originaux, et Histoire ancienne par les modernes ;
» 3<» Histoire du Bas-Empirè par les originaux, et Histoire du Bas-Empire par les modernes;
» A"* Histoire générale et particulière, comme l'Esssd de Voltaire, etc.
9 5o Histoire moderne des Etats de TEurope, de France^ d'Italie, etc.
9 U faudrait y faire entrer Strabon, les cartes anciennes de Danville, la Bible, quelque Histoire de TEglise.
]» Voilà le canevas de cinq ou six divisions, qu'il faudrait étudier et remplir avec soin. U faudrait qu'un certain nombre d*hommes de lettres, gens de goût, fussent chargés de revoir ces éditions, de les corriger, d'en supprimer tout ce qui est inutile, comme notes d'éditeurs, etc., tout texte grec ou latin, ne conserver que la traduction française. Quelques ouvrages seulement italiens, dont il n'y aurait pas de traduction, pourraient ôtre conservés en italien.
» L'Empereur prie M. Barbier de tracer le plan de cette bibliothèque, et de lui faire connaître le moyen le plus avantageux et le plus économique de faire faire ces trois mille volumes.
9 Lorsque ces 3,000 volumes d'histoire seraient achevés, on les ferait suivre par 3,000 autres d'histoire naturelle, de voyages, de littérature, etc. La
plus grande partie serait facile à rassembler, car on trouve beaucoup de ces ouvrages in-18.
B M. Barbier est aussi prié d^envoyer une liste de ces ouvrages, avec des notes bien claires et bien détaillées sur tout cela, sur les hommes de lettres qu'on pourrait en charger, un aperçu du temps et de la dépense, etc. »
D'après ces deux notes, M. Barbier rédigea le t Catalogue d'une bibliothèque napoléonienne » et le a Catalogue d*une bibliothèque historique ; » il les fit précéder d'un rapport dans lequel il répondait aux différentes questions qui lui étaient faites, et indiquait les moyens d'exécution.
Souvent aussi, ainsi qu'on le voit par le dernier paragraphe de la première note» Napoléon chargea M. Barbier de lui faire des rapports sur différents points d'histoire, et môme quelquefois sur diverses matières reli*
