CONSOLATION
CONSOLIDATION
MiROW et PiNCZOW GONZAGA MVSZKOWSKI.)
Varsovie^ 4750, in-8.
Le titre du texte français et celui de la traduction ne portent aucun nom de traducteur ; mais une seconde édition in-8, publiée l'année suivante, dans la même Tille, porte la liste des noms et qualités que nous trans» criYons ici, plus : Hdiée à tei illuttret filt, A. L.
Consolation de la philosophie de Boègg, traduction nouvelle par C*** (Léon Colesse). Paris^ Gogué, 177â, in-12.
Cette traduction a été réimprimée en 1835, dans le «.Panthéon littéraire ».
Consolation (la) de la philosophie, traduite du latin de Boècb. (Par le P. Régnier, Victorin.) Nouvelle édition corrigée. Paris, Loysofiy et Bruxelles, Jean de Smedt, 1711, petitin-12.
Cette traduction parut pour la première fois en 1676, avec le nom de l'auteur dans le privilège du roi.
Consolation (la) des cocus. (Par le docteur César Gardeton.) Paris , Chassaignon, in-18.
Consolation (la) du chrétien dans les fers, ou manuel des chiourmes qui sont sur les galères du roi, très-propre aussi à tous les prisonniers ; où les vérités les
§lus intéressantes sont confirmées par es traits d'histoire. (Par le P. Pierre- Antoine- Alexandre Daguet, jésuite.) lyon, Delaroche, 1759, in-12, XLii-454 et xlviii
pag-
Un abrégé parut la même année avec le nom de l'auteur sons le titre de « Manuel... )>. in-12, 94 p.
Consolation faite par le duc de Bouquingan aux Anglois, sur sa dernière déroute en nie de TOye. S. /. , 1627, in-8.
Par Geoifroy Gai, suivant une note manuscrite sur l'exemplaire de la Bibliothèque nationale.
Consolation funèbre sur la mort d'Albert de Gondy, duc de Raïs, par G.-B. N. ( Guillaume-Bernard . Nervbzb ). Paris , 1602, in-8.
Consolation (la) intérieure, ou le livre de rimitation de J.-C. selon son original (c'est-à-dire écrite en nouveau style, d'après < rinternelle consolation », parTabbé A. Andry). Paris, Rohustel, 1690, 1697, 1729, in-12.
Il y a en plusieurs éditions in-24. notamment en
Consolation (Ist) philosophique deBoÈcE, nouvelle traduction, avec la vie de Tautour, des remarques historiques et cri tiques, et une dédicace massonique ; par un frère masson, membre de l'académie royale des sciences et des belles-lettres de Berlin (Jos. Du Fresnb de Francheville).
La Haye, Pierre de Hondt, et Berlin^ 17 i4, 2 vol . in-8.
Consolations chrétiennes, avec des réflexions sur les huit béatitudes, et la paraphrase des trois cantiques du Dante.
(Par le chevalier Jacq.-Ignace de La Tou- CHE-Loisi.) Paris, Jacques Vincent, 1714, in-12.
Consolations (les) de l'âme fidelle contre les frayeurs de la mort. (Par Charles Drelingourt.) Charenton, Cellier, 1669, in-4.
Souvent réimprimé avec le nom de l'auteur.
Consolations (les) de la foi sur les malheurs de l'Eglise. (Par de Bovet.) 1797, in-8.
Réimprimées à Paris avec le nom de l'auteur.
Consolations de ma captivité, ou correspondance de Boucher, mort victime de la tyrannie décemvirale, le 7 thermidor an U. (Publiées par Fr. Guillois, gendre de l'auteur.) Paris, Agasse, an VI- 1797, 2 parties in-8.
Consolations (les) du chrétien à sa dernière heure, ou recueil de morts édi6antes, par M. *** (Philippe-Irénée Boisteld'ëxauviLLEz). Secondfe édition. Paris^ 1830, in-8.
Voy. c Supercheries », m, 1110, tf.
Consolations et conseils de l'expérience, tirés du journal d'un affligé. (Par le pasteur Charles Cuvier.) Paris, veuve Berger- Levrault, 1846, in-18. — 12« édit. Ihid., id., 1864, inl8.
Consolations (des), ou recueil choisi de tout ce que la raison et la religion peuvent ofl'rir de consolations aux malheureux. (Par l'abbé Gasp.-J.-And.-Jos. Jauf- FRET, depuis évèaue de Metz.) Paris, Leclère, 1798, 15 vol. in-18.
Consolations (les), poésies. (Par Sainte- Beuve.) Paris, Uroam Canel, mars 1830.
in-8, xxxii-237 p.
La seconde édition. Paris, Renduel, 1835, in-8. porte le nom de l'auteur.
Consolations très -utiles, brièves et méthodiques, pour bien et fructueusement consoler et ayder les malades à l'article de la mort, par le R. P. Jean Po- LANc, premièrement mises de latin en françois, par N . D. S. , et depuis revues et corrigées par G. G. (Guillaume Gazet).
Douay, 1599, in-12.
Voy. f Supercheries » , H. 173, e.
Consolidation (de la) de la puissance française en Algérie, par T. deB .(Tassin de
