‹ Dictionnaire des ouvrages anonymesChapitre 144 sur 333 · VRAIS · texte numérisé non relu

VRAIS

Voyage pittoresque, ou Description des royaumes de Naples et de Sicile (par J.- Cl." Richard, abbé de Saint-Non, aidé de Chuipkort qui a composé le Précis historique des révolutions de Naples et de Sicile. Doi.omiec, Fai jas, I)i:non qui a fourni la plus grande partie de la description de la Sicile. Rome de i.'Isle, etc. .

Paris, Lofasse, 1781-KO, i tomes en o vol.

très gr. in-fol. avec H7 pl.

Voyages d'une famille galloise en Angleterre et en Ecosse; description des lieux et ma*urs des hahitans, ouvrage politique, philosophique, agréable et utile, traduit de l'anglais de l'auteur «le « Roderick-Bandoni » x Tobias Smoi.let) par M' Ut R. Genève, Harde, Manget et C' r , 1792, 2 vol.

in-12.

Vovages dans l'isle de Chvpre, la Svrie et la Palestine, avec l'histoire générait' du Levant, par l'abbé Mariti. Traduit de l'italien par Castiu.on aîné\ Xemried, société typogr. 1791, 2 vol. in- 12.

Cette traduction, non achevée, a ele aussi attribuée a Robinet.

Voyages dans les parties intérieures de l'Amérique, pendant le cours de la dernière guerre, par un officier de l'armée royale Thomas Anhirev;, trad. de l'angl.

par P.-L. Eehns. Paris, 1792, 2 vol. in-8, avec 1 carte.

Même ouvra?»? «,uc « Journal d'un voyage fait v« iy . plus haut.

Voyages de Mir/a Aber Taleb Khan, en Asie . en Afrique et en Europe, en 1799- 1803, écrits par lui-même en persan ; suivis d'uno réfutation... Ee tout trad. du persan en anglais par M. Ch. Stewart, et trad. de l'angl. en français par J.-C.-J.

Jlenri Jansen . Paris, Treuttelet Wiirtz, 1811, 2 vol. in-8.

Voyages et aventures du capitaine Boyle où l'on trouve l'histoire de M"° Yillars,

avec qui il se sauva de Barbarie.., avec la Relation du voyage, du naufrage et de la conservation miraculeuse du sieur Castelman, où l'on voit une description de la Pensylvame et de Philadelphie, sa capitale 'Par William-Rufus Cuetwooi» . Tiaduit de l'anglais. Amsterdam. Smith, 1730. in- 12.

Ce roman a ete réimprimé dans les : •> Voyages imaginaires... » ^édites par tï \i;MKn\ li.nlu t. X. et tout le t. XI.

Voyages les de l'opinion dans les quatre parties du monde .par Fi.ins des Oliviers}. .S. I. 1790, ï> numéros in-8.

Voyages et découvertes dans l'intérieur de l'Afrique, par le major Houghlon et Mungo Park, deux agens de la sociélé établie en Angleterre pour favoriser les progrès des découvertes dans cette partie du monde, rédigés par Bryan Edwards, pour' le comité de la société... Traduit de l'anglais par A.-J.-N. Lai.le.\iand\ Paris, Tarer nier, an M (1797;, in-i avec cartes; ou in-8.

Traduction des mémoires II et III de : « Proreedmgs of tlie Association for promoting the disco- \erv of tlic interior parts or Arrira n. Lomfon, 1790- 1S03, ï vol. in-i.

Voyages histori(ptes de l'Europe, ou les délices de la France, d'Espagne, d'Italie.

d'Allemagne, d'Angleterre..., contenant leur politique, gouverneuent, religion, etc.

Par Claude Jordan de Colommer), enrichis de caries uéoirr... par M. de B. F.

Paris, Au hoin, '1092-1703, 8 vol. in- 12, et autres éditions.

Vrais principes de la langue française, extraits des meilleurs auteurs. Par l'abbé Moisant à l'usage des demoiselles nobles de l'Institut de Moscou ; avec la traduction russe en regard, par Jean Hilperding, de l'Université de Moscou . .Moscou, typographie de i t'niversite, 1804, gr. in-8 de IV-289-IV pp.

Page 1