‹ Dictionnaire des proverbes français (volume 2)Chapitre 161 sur 176 · TEM · texte numérisé non relu

TEM

}e temps. Les anciens le figuraient àous l'emblèine d'un vieillard boiteux ^ qui avait des ailes, pour faire voir que le mal arrive trop vite, et le bien trop lentement.

Un de nos plus anciens almanachs est intitulé Mes^ sager boiteux.

TEMPS. (Bon vieux)

Hugues Brunet, l'un de nos plus anciens trouba-^ dours , se plaint de voir l'empire de l'amour renversé par l'impatience des amans, qui pervertissent ses anciennes lois , veulent obtenir d'emblée ce qui autrefois n'était que le fruit d'une longue persévérance. Il fait entendre que l'amour semait alors de mille fleurs , qu'on ne connaît plus, le chemin qui conduisait^ la félicité, et qu'en un jour on dissipe les biens qui auparavant auraient suffi à faire pendant trois mois le bonheur d'un amant délicat et raisonnable. Il ne se contente pas de se plaindre des amans de son siècle , il leur prouve que non seulement ils pèchent contre les lois de la morale, niais encore qu'ils servent mal leur passion, même par un excès de vivacité mal entendu.

« J'ai vu le temps , dit-il , qu'un cordonnet , un anneau, un gant, payaient un amant des signes, des témoignages, des protestations d'amour, des couplets. et des vers amoureux de toute une année. Aujourd'hui tout est perdu si l'on n'obtient sur-le-champ ce qu'on veut: < dans cet heureux temps, qui n'est plus, on aimait mieux espérer le bien suprême que de l'obtenir ; et pourquoi ? L'amant trop tôt satisfait aurait perdu les douces pointes dont il est piqué par les désirs ; pourquoi? Je le répète encore, c'est que le don long-temps tenu en réserve par l'amour honnête , vaut mille fois celui que l'autre amour prodigue. »

Sgl TER

Marot aussi regrette le train d'amour qui régnait au bon vieux temps.

Défions-nous des éloges que donne un siècle au siècle qui Ta précédé. Jamais on ne vit les mœurs plus corrompues que du temps de la chevalerie. Peu de gens soutiendraient aujourd'hui la lecture des anciens poètes français. Vart d'amoury composé par Guiart , et qui ne saurait être comparé, par aucun endroit, à celui d'Ovide , contient les leçons d'amour les plus dissolues : il est vrai qu'elles sont terminées par tout ce que la rehgion nous peut offrir de plus respectable et de plus sacré. «Le christianisme, ditFleury (^Moeurs des Chré- ^/^«j), était devenu une partie des mœurs, et ne consistait presque plus qu'en des formalités extérieures. »

^ TEMPS. ( Faire la pluie et le beau )

Signifie avoir beaucoup de. crédit dans une maison, en diriger les esprits à son gré.

Un poète tragique, ne pouvant faire usage de ce proverbe sans en changer les expressions , lui a donné de la noblesse :

Le roi y tous le sayez, flotte encore incertain.

Je sais par quels ressorts on le pousse , on l'arrête ;

Je fais, comme il me plaît, le calme et la tempête.

TEMPS. {Apres la pluie vient le beau) Post nubila phœbus. Les variations de l'atmosphère doivent nous inspirer du courage dans l'adversité. Après les peines viendront les plaisirs , le bien suit le mal.

Les gens du peuple disent : Le diable n'est pas tou^ jours a une porte.

TERREUX. {Cul)

Expression méprisante pour désigner une fille de campagne qui se prévaut de sa richesse.

Page 1