Pyrale des pommes , P. pomona
Car. Ailes d'un gris brun, avec une tache plus foncée et lavée de points dorés , brillans , vers l'extrémité des supérieures.
Sa chenille est le ver qui ronge les fruits des pommiers; lorsqu'elle y a pris tout son accroissement, en y laissant les résidus de sa nourriture , elle fait un trou à l'épiderme et va se filer une coque sous l'écorce des pommiers. Il paroît que les petites chenilles pénètrent dans les jeunes fruits dès le moment où ils commencent à se nouer.