‹ Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une introduction sur la théorie des synonymesChapitre 270 sur 881 · PREMIÈRE PARTIR · texte numérisé non relu

PREMIÈRE PARTIR

cupée ou peut l'être. Oir exprime l'instrument ou le moyen dont on se sert pour telle opération , pour produire tel effet : d'où terroir désigne la terre comme ce dont on se sert pour faire venir telles ou telles plantes , tels ou tels fruits.

Le terrain est un emplacement plus ou moins étendu où l'on peut habiter, élever des bâtiments, camper , développer une armée ; on en perd , ou on en gagne. Le terroir est en quelque sorte un instrument bon ou mauvais suivant qu'il peut rapporter plus ou moins , ou bien des fruits de telle ou telle sorte.. Un bon terrain est une bonne place , un lieu solide , assez étendu , ou bien riche en minéraux , ou bien même favorable pour certaines productions, mais sans qu'on le cultive: cet arbre demande un terrain humide. Un bon terroir , étant cultivé , produit ou produira beaucoup de fruits ou d'excellents fruits. « Ce fruit ne croît que dans le jardin de mon père, et il faut que le terroir en soit cultivé par sa propre main. » Boss.

Page 1