MOB

huii

us. Celi

X par le moyen de ses compilations, la sous-loua à l'abbé Dinoiiard , en rcietiant quatre lousde son cAté, si bienquc tette pauvre messe, grevée de deu» peutiens, ne valait que huit sous à celui-ci. — ' Wondel, le Shakespeare de la Hollande, après avoir vécu longtemps du mince produit d'une boutique de bas, mourut de besoin à l'âge de quatre-vingtdix ans. Ses obsèques orfrirent un spectacle singulier : son corps était porté par qualorie poêles aussi pauvret que lui.

(C.in,i, ^.„.,..„„J, r,:„.)

H. du Ryer traduisait les auteurs à t. hâte, pour tirer promplementdulibrair Sommaville une médiocre récompense ^ui l'aidait h subsister avec sa pauvre fa

mille dans un petit village auprès de Palis. Uu beau jourd'éié nous allâmes plusii'uvs ensemble lui rendre visite. Il nous rcfut avec joie, nous parla de ses dessein»,

nous toucha, c'est que , ne craignant pat de nous laisser voir sa pauvreté, il voulut nous donner la collation. Nous nous rao* geimes dessous un arbre ; on étendit une nappe sur l'herbe , sa femme apporta du lait et lui des cerises , de l'eau fraîche et du pain bis. Quoique ce régal nous semblit trèt-bon, nous ne pilmes dire adieu i cet excellent homme sans pleurer de le voir si maltraité de ta fortune , surtout dans sa vieillesse «t accablé d'infirmités. (Vigneul-Harville.)

Brélieut avait traduit en vers héroïques

ia PliarsaU de Lucain. Le goût dont le

iblic s'engoua pour le burlesque fitdési-

r par un libraire une parodie du même

Lucain, el Brébeuf, par misère , fut con-

~ liiit d'accepter cette nouvelle tiche.

Hi..|F7De..

Un Athénien disait : « 0 lupiter!

pourquoi invectiver contre «ne fomme.'ne siiffil-il pas de dire quec'estune femme ?ii (Athénée.)

Quelqu'un disait â Sopbocle ; • f

pide hait bien les femmes. — Oui

poiidit-il , dans ses tragédies ; mai

irliculier, c'est antre chose. "

(Hiéroiiyme, Mémoires ItislorI

Jans Mhéiiie.)

Habilité.

Des chagrin! de Voltaire le amentfut celui delà moi quise du Chiitelet ; mais, à

lej'ai fait souvent, la mobilité du me. Lorsque j'allai lui témoigner la part que je prenais à son affliction : » Ve- :, me dit-il en me voyant, venez partager ma douleur. J'ai perdu mon illustre amie;je suis au désespoir, je suis inconsolable. » Moi, à qui il avait dit souvent qu'elle était comme une furie attachée!

ses pas, et qui savais qu'ils avaient été pins d'une fois dans leurs querelles auic couteaux tirés l'un contre ('»\ATt, \(t\t

le plu, Ut